「processed」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The composition for the processed cheese contains glycine and a fermented corn syrup product.例文帳に追加

グリシンとコーンシロップ発酵生成物とを含む、プロセスチーズ用組成物とする。 - 特許庁

COFFEE BEVERAGE AND PROCESSED BEVERAGE OF THE SAME, AND ADDITIVE PREPARATION FOR COFFEE例文帳に追加

コーヒー飲料及びその加工飲料、並びに、コーヒー用添加調製物 - 特許庁

Corrected retina processed results are combined with the image information of the original image.例文帳に追加

補正された網膜処理結果は、原画像の画像情報と合成される。 - 特許庁

The second dough (4) contains tapioca processed starch, oil and fat, water, and an inflating agent.例文帳に追加

第２の生地(4)はタピオカ加工澱粉と油脂と水と膨張剤を含む。 - 特許庁

PLASTIC CONTAINER, OTHER ANTIBACTERIAL FILM AND FILM- PROCESSED ARTICLE RESISTANT TO FROST, DEW AND ODOR例文帳に追加

プラスチック容器、その他の抗菌性膜と防霜、防露、防臭膜加工品 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CREATING WEB PAGE FROM PROCESSED EQUIPMENT MEASUREMENT DATA例文帳に追加

処理済み機器測定データからウエブページを作成する為のシステム及び方法 - 特許庁

Each image type block signal is processed independently of the other three signals.例文帳に追加

画像タイプ区分信号の各々はその他３つから独立して処理される。 - 特許庁

Finally, the pixels of the extraction area are processed, and the meta data are extracted.例文帳に追加

最後に、この抽出エリアのピクセルを処理してメタデータが抽出される。 - 特許庁

PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING LACTOFERRIN AND METHOD FOR PRODUCING PROCESSED FOOD CONTAINING LACTOFERRIN例文帳に追加

ラクトフェリンを含有する医薬組成物ならびに加工食品の製造法 - 特許庁

As for other processed foods made from kelp, shio-konbu (L. angustata boiled in brine and soy) is famous. 例文帳に追加

その他昆布の加工品といえば、塩昆布（日高昆布）が連想される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most of koya-dofu currently on the market is processed with baking soda. 例文帳に追加

現在市販されているものは、ほとんどが重曹処理されたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its color is brown to brownish while it is alive, but turns black as it is processed. 例文帳に追加

生きている間は茶色～褐色だが、加工するにつれ真黒になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in Japan, standard sized printing or processed paper, called B-sized paper 例文帳に追加

日本標準規格による,印刷用紙または紙加工の仕上がり寸法 - EDR日英対訳辞書

In order for success.jsp to be properly displayed, it must contain processed data.例文帳に追加

success.jsp を正しく表示するために、処理済みのデータを含める必要があります。 - NetBeans

When the Add button is clicked, only the inputs in the Add Movie section should be processed. 例文帳に追加

「Add」ボタンがクリックされたときは、「Add Movie」セクションの入力だけを処理します。 - NetBeans

!-- INCLUDE -- statements are only processed when loading the template files from disk. 例文帳に追加

!-- INCLUDE -- 文が処理されるのは、テンプレートファイルをディスクから読み込んだ場合のみです。 - PEAR

Every token processed is shown, along with its ID, type and contents. 例文帳に追加

処理したトークンがすべて、その ID や型そして内容とともに表示されます。 - PEAR

For -load, -override and-merge, the input file is processed once for each screen. 例文帳に追加

-load, -override, -merge の場合には、それぞれのスクリーンで 1 回づつ入力ファイルが処理される。 - XFree86

To represent relevant information that relates to documents to be processed.例文帳に追加

処理の対象とした文書に関連する関連情報をユーザに提示する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING NEW MEDICINAL COMPOSITION AND PROCESSED FOOD FOR TREATING HYPERTENSION例文帳に追加

高血圧治療用の新規医薬組成物並びに加工食品の製法 - 特許庁

PROCESSED PIGMENT, COLORED COMPOSITION FOR COLOR FILTER USING THE SAME, AND COLOR FILTER例文帳に追加

加工顔料、それを用いたカラーフィルタ用着色組成物、及びカラーフィルタ - 特許庁

To provide an effective method for joining a substrate to be processed and a support substrate.例文帳に追加

被処理基板と支持基板との効果的な接合方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING OF PROCESSED RAW MATERIAL FOR MANUFACTURING MOLDED PRODUCT SOLIDIFIED BY SULFUR例文帳に追加

硫黄固化成形物の製造に使用する被処理原料処理方法 - 特許庁

PROCESSED STARCH, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, MIX POWDER, BATTER LIQUID AND FRIED FOOD例文帳に追加

加工デンプン及びその製造方法、並びにミックス粉、バッター液、フライ食品 - 特許庁

Any decryption data which can not be processed are stored in an unclear data storage function 22.例文帳に追加

処理できない復号化データは不明データ記憶機能２２に蓄積する。 - 特許庁

The image data may be processed with the optimal computer algorithm (230).例文帳に追加

画像データは最適なコンピュータ・アルゴリズムにより処理する（２３０）ことができる。 - 特許庁

(2) Guidelines for sales and utilization of produce, processed goods, and crafts from the prefecture 例文帳に追加

②県産の農林産物、加工物、工芸品の販売・活用に関すること - 経済産業省

The dispersion medium 6 is separated from the processed material by a medium separation part 7.例文帳に追加

分散媒体（６）は媒体分離部（７）で処理材料から分離される。 - 特許庁

Drawn out terminals 14a, 14b, 15a and 15b can be crush-processed and bend-processed along the side surface and bottom surface of a product.例文帳に追加

また引き出された端子部１４ａ、１４ｂ、１５ａ、１５ｂには、つぶし加工を施し、製品の側面及び底面に沿って、折り曲げ加工を行ってもよい。 - 特許庁

Output of the optical sensor is processed to be converted into a digital signal, which is processed in accordance with alignment algorism to generate feedback signals (4, 5, 6 and 16).例文帳に追加

該光センサの出力を処理しディジタル信号に変換し、該ディジタル信号を位置合わせアルゴリズムに従って処理してフィードバック信号(4,5,6,16)を生成する。 - 特許庁

To emit a predetermined sound using processed-sound data processed on the basis of a reference sound emission condition under a sound emission condition of an actual sound emission device.例文帳に追加

基準放音条件に基づいて加工された加工音データを用いて、実際の放音機器の放音条件下で所定の音を放音させる。 - 特許庁

To provide a substrate processing device, capable of improving in-plane uniformity of an etching amount on a substrate to be processed when etching the substrate to be processed.例文帳に追加

被処理基板のエッチング時において被処理基板のエッチング量の面内均一性を向上させることが可能な基板の処理装置を提供する。 - 特許庁

In this manner, the processed main spindle can be identified at a glance by counting the number of the identification holes Hi processed on the printed circuit board 9.例文帳に追加

このようにすると、プリント基板９に加工された識別穴Ｈｉの数えることにより、加工した主軸を一目で識別することができる。 - 特許庁

Next, the number of words to be actually sound processed is determined (step S3), and the words to be processed are determined (step S4) out of the extracted object words.例文帳に追加

次に、実際に音声加工を行う処理単語の語数が決定され（ステップＳ３）、抽出された対象単語から処理単語が決定される（ステップＳ４）。 - 特許庁

This prepared food type livestock meat processed product is obtained by adding ι-carrageenan to a prepared food type processed product having a livestock meat content of <50 wt.% and containing heat-gellable protein.例文帳に追加

畜肉の含有量が５０重量％未満であって加熱ゲル化性たん白質を含む惣菜タイプ加工品に、ι（イオタ）タイプのカラギナンを添加する。 - 特許庁

The decomposition treatment method comprises the step of stirring-treating the processed material and the treatment bacterial group consisting of a plurality of kinds of bacteria and of decomposition-treating the processed material.例文帳に追加

本発明の分解処理方法は、処理物と、複数種の細菌からなる処理細菌群とを攪拌処理して、処理物を分解処理する。 - 特許庁

The portable terminal equipment 3 connected with the host device 4 receives the mail data including the processed result returned from the terminal equipment 6, and displays the processed result.例文帳に追加

携帯端末装置３は、ホスト装置４に接続し、端末装置６から返信された処理結果を含むメールデータを受信し、処理結果を表示する。 - 特許庁

To provide a foreign matter removing device that can effectively remove a foreign matter from a processed object and can prevent adverse effect caused by re-polarization of the processed object.例文帳に追加

被処理体から異物を効果的に除去することができ、被処理体の再着磁による弊害を防止することもできる異物除去装置を提供する。 - 特許庁

The soybean processed food is harder than soybean processed food just coagulated with a coagulating agent, and can contribute to spread of new food.例文帳に追加

この大豆加工食品の硬さは、単に凝固剤等で固めた大豆加工食品よりも硬く、新しい食品の広がりに寄与出来るようになった。 - 特許庁

Speech which contains a noise is inputted to a microphone 1 and processed by a window function processing part 2, and then FFT- processed on a point L by an FFT processing part 3.例文帳に追加

ノイズを含んだ音声をマイク１から入力し、窓関数処理部２で処理した後ＦＦＴ処理部３でＬ点についてＦＦＴ処理を行う。 - 特許庁

To more uniformly perform plasma processing to an object to be processed by making a variation width of the electric-field intensity in the radius direction of the object to be processed small.例文帳に追加

被処理体の半径方向に対する電界強度の変化幅を小さくして、被処理体に対してより均一なプラズマ処理を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a substrate processor capable of increasing the number of substrates to be processed and keeping uniformity in film thickness of a processed substrate.例文帳に追加

基板の処理枚数を増大させることができ、且つ処理基板における膜厚の均一性を保つことができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

FERMENTED BLACK ONION SOFTER THAN RAW-MATERIAL FRESH ONION AND MAINTAINING ORIGINAL SHAPE OF FRESH ONION, PROCESSED PRODUCT COMPRISING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING THE FERMENTED BLACK ONION AND THE PROCESSED PRODUCT例文帳に追加

原料の生タマネギより柔らかくかつ生タマネギの当初の形状を保持する醗酵黒タマネギ及びその加工物並びにこれらの製造方法 - 特許庁

A two-sided cleansing and wiping cleaner 10 has a first surface 14 which is processed by a cleaning agent and a second surface 16 which is processed by a disinfectant.例文帳に追加

二面クレンジング拭き掃除用具（１０）は、清浄剤で処理された第１の面（１４）と消毒剤で処理された第２の面（１６）とを有する。 - 特許庁

The formed IPA micro liquid drops are jetted out toward the surface to be processed of the substrate 9 and collide with the surface to be processed of the substrate 9 in rotating.例文帳に追加

生成されたＩＰＡ微小液滴は基板９の被処理面に向けて噴出され、回転中の基板９の被処理面に衝突する。 - 特許庁