「processed」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To detect press defects such as cracks or constrictions in materials to be processed during processing, regardless of the complication in size, shape, or the like of processed products.例文帳に追加

プレス品の大小形状や形状の複雑さ等に関係なく、被加工素材に割れやくびれ等のプレス不良を成形加工中に検出する。 - 特許庁

To make a device compact in the recording medium processing device capable of extracting a recording medium normally processed and a recording medium abnormally processed, separately.例文帳に追加

正常に処理された記録媒体と処理が異常な記録媒体とを分離して抽出可能な記録媒体処理装置において、装置をコンパクトに構成する。 - 特許庁

In response to requests for processed data from the respective managers of the transmitting servers, the processing server 20 transmits processed data to manager terminals of the managers.例文帳に追加

前記情報発信サーバの各管理者からの加工データの要求に対しデータ加工サーバ２０は、管理者の管理者端末へ加工済みデータを送信する。 - 特許庁

To discriminate a container by which processing head the container is processed at the time when the container processed in a container processing apparatus is rejected or sampled.例文帳に追加

容器処理装置４４で処理された容器Ｂをリジェクトあるいはサンプリングする場合に、どの処理ヘッドＨによって処理された容器か識別可能にする。 - 特許庁

New pixel values, calculated from the signal values of the target pixels to be processed and signal values of the substitute candidate pixels, are substituted for the signal values of the target pixels to be processed.例文帳に追加

処理対象画素の信号値及び置換候補画素の信号値から算出した新規画素値で処理対象画素の信号値を置換する。 - 特許庁

PRODUCTION OF BLEACHED MEAT OF RED MEAT FISH, ITS PRODUCTION PROCESSED FOOD OF RED MEAT FISH MEAT, ITS PRODUCTION, PROCESSED FOOD OF RED MEAT FISH MEAT MIXED WITH LIVESTOCK MEAT AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

赤身魚晒し肉とその製造方法、赤身魚肉加工食品とその製造方法及び畜肉混合赤身魚肉加工食品とその製造方法 - 特許庁

The processed regions 9a to 9g are constituted of a plurality of grooves which are formed in such a manner that the processed regions 9a to 9g gradually become the deeper as separating the farther from the light-emitting bodies 4a to 4g.例文帳に追加

加工領域９ａ〜９ｇは、発光体４ａ〜４ｇから離れるにつれて次第に深く形成された複数の溝により構成される。 - 特許庁

To provide a protein material to be used for an animal meat or fish meat processed product so as to make a processed product which is free from changing taste, in spite of being low calorie.例文帳に追加

畜肉または魚肉加工品に用いて低カロリーでありながら食味を変化させない加工品とすることができるタンパク質素材を提供する。 - 特許庁

An adhesive paper 1 which is used as a base paper of a label and a seal is processed to have an illustration 7 printed and a cut line 3 processed on a mount 2 side of the paper to be contrary to the usual usage.例文帳に追加

ラベル、シールの原紙として、使用される粘着紙１を通常とは逆に台紙２の側にイラスト７の印刷と切れ目３を加工する。 - 特許庁

To provide a projector constituted so that inputted input image data can be easily processed, and also, the processed image can be immediately viewed.例文帳に追加

入力される入力画像データに対して簡単に加工ができるとともに、この加工後の画像をすぐに見ることができるプロジェクタを提供すること。 - 特許庁

To provide a processed adlay product improved in flavor, and to provide a treatment method for adlay obtaining extracted solution and drink of the processed adlay product that is practical, even at industrial levels.例文帳に追加

香味の向上したハトムギ加工品、その抽出液及び飲料を得るための、工業レベルでも実施可能なハトムギの処理方法を提供する。 - 特許庁

The slits 16 are opened in the processed product and each of the through holes 14 functions as a vent hole for allowing air to be changed between the front and back sides of the processed product.例文帳に追加

加工物では、切れ目１６が開放されて、各通孔１４が加工物の表裏への空気の入れ替わりを許容する通気口として機能する。 - 特許庁

This garlic lactic-fermented product is obtained by fermenting a mixture which is prepared by adding a tomato processed product to a garlic processed product, by OS Pediococcus pentosaceus strain.例文帳に追加

ニンニク加工処理物にトマト加工処理物を添加した混合物をペディオコッカス・ペントサセウスＯＳ株で発酵させたニンニク乳酸発酵物を提供する。 - 特許庁

In determining whether to use RIPed (Raster Image Processed) data, whether a page to be processed is composed only of reusable objects is determined.例文帳に追加

ＲＩＰ済データを使用するかどうかを判定するに際し、処理対象のページが再利用可能なオブジェクトのみで構成されているか否かを判定する。 - 特許庁

A processing tank 1 has a supply port 2 supplying slurry of material to be processed and a discharge port 3 discharging the dispersedly processed material.例文帳に追加

処理槽（１）は、スラリー状の処理材料を供給する供給口（２）と、分散処理された処理材料を排出する排出口（３）を有する。 - 特許庁

To prevent an electronic document to be successively processed by a plurality of operators from being processed by an unsuitable operator in an insuitable situation.例文帳に追加

複数の作業者により順次処理される電子文書につき、不適切な局面で不適切な作業者により処理がなされることを防止すること。 - 特許庁

To provide processed food such as a rice processed product having good eating feeling with a lipid absorption inhibiting effect in diet, and chocolate confectionery using the same.例文帳に追加

食感もよく、食餌中の脂質の吸収抑制効果がある米加工品やそれを利用したチョコレート菓子などの加工食品を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing processed meat with a miso flavor, having the original flavor of the processed meat such as hum, harmonized with the flavor of the miso.例文帳に追加

ハム等の食肉加工品が本来有している風味と味噌の風味が調和した味噌風味の食肉加工品の製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the ultrasonic sterilizer prevents the article to be processed from having an irradiation irregularity of the ultrasound, the sterilizing efficiency of the article to be processed is increased.例文帳に追加

被処理物において超音波の照射むらが生じるのを抑制することができるので、被処理物の殺菌の効率を高くすることができる。 - 特許庁

A traversal algorithm uses an expression of the traversal rule and a prescribed generation node is processed before the parent node of the prescribed generationg is processed.例文帳に追加

前記横断アルゴリズムは、一式の横断規則を用い、これにより、所定の世代のノードは、該所定の世代の親ノードが処理される前に処理される。 - 特許庁

The processed untwisted yarn 1 is used as a warp and ridges 8 comprising the processed untwisted yarn 1 are formed on the surface of the surface texture A.例文帳に追加

また、前記加工無撚糸１は、表織地Ａのたて糸として使用し、表織地Ａの表面に加工無撚糸１からなる畝８を設けたのである。 - 特許庁

To provide a process for the production of a processed meat food material effective for improving the taste and palatability of meat and shortening the enzymatic treatment time and provide a processed meat food material produced by the process.例文帳に追加

肉類の食味、食感を高め、酵素処理時間を短縮する肉類加工食材の製造方法および肉類加工食材を提供する。 - 特許庁

The separator 14 reads the half-processed data stored in the storage 12 to execute the partial processing, and causes the storage 12 to store the processed data.例文帳に追加

分離器１４は、記憶器１２に格納されている処理途中データを読み出して部分処理を実行し、処理済データを記憶器１２に格納させる。 - 特許庁

This print picture is sent back to the camera, where the picture is processed to be suitable for printer processing and the processed picture is printed out via a hard controller/driver 115.例文帳に追加

この印刷画像はカメラに送り返され、プリンタ処理に適した処理が行われた後、ヘッド・コントローラ＆ドライバ１１５を介して印刷される。 - 特許庁

The image data image-processed, are stored in the memory unit 73, processed by a written image processing part 712, a VDC 713, and are printed by a VDB 714.例文帳に追加

画像処理された画像データは、メモリユニット７３に格納し、書込み画像処理部７１２、ＶＤＣ７１３で処理を行って、ＶＤＢ７１４で印刷する。 - 特許庁

The diameter of a holding surface 121a of a porous 121 holding the processed wafer W in the first holding part 110 is smaller than the diameter of the processed wafer W.例文帳に追加

第１の保持部１１０において被処理ウェハＷを保持するポーラス１２１の保持面１２１ａの径は、被処理ウェハＷの径よりも小さい。 - 特許庁

The material derived from Angelica keiskei is preferably the leaf, stem or root of Angelica keiskei or its processed material, or sap of Angelica keiskei or its processed material.例文帳に追加

このアシタバ由来の材料は、アシタバの葉、茎、および根、またはそれらの加工物であるか、アシタバの樹液あるいはその加工物であることが好ましい。 - 特許庁

Moreover, the transportation of the substrate to be processed is controlled so that the substrate to be processed is heat-treated within 30 seconds after nitriding in the single-wafer processor.例文帳に追加

また枚様式処理装置において、被処理基板が窒化処理後、３０秒にないに熱処理されるように、被処理基板の搬送を制御する。 - 特許庁

The image processed for the copying and the image processed for the transmission can be obtained through one subscanning (reading operation) by repeating the processing above.例文帳に追加

これを繰り返すことにより、１回の副走査（読取動作）で、コピー用に画像処理された画像と、送信用に画像処理された画像を得ることができる。 - 特許庁

To provide a printer in which intricate print data or electronic sort is processed by other printer and processed print data can be outputted.例文帳に追加

複雑な印刷データや電子ソート等は別のプリンタ装置で処理させ、処理された印刷データの出力を行うことができるプリンタ装置を提供すること。 - 特許庁

The peripheral part of the above convex lens 1 is processed by the rotating center O1, while the center part O2 of the convex lens 1 is processed by the peripheral part of the cutting edge 3a.例文帳に追加

上記凸レンズ１の周辺部を回転中心部（Ｏ1 ）で加工し、凸レンズ１の中心部（Ｏ2)を切れ刃３ａの周辺部で加工する。 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING DETERIORATION OF FISH MEAT PROCESSED PRODUCT AND DRIED FISH DUE TO OXIDATION OR ULTRAVIOLET LIGHT AND FISH MEAT PROCESSED PRODUCT OR DRIED FISH PRODUCED BY THE SAME METHOD例文帳に追加

魚肉加工品及び魚干物の酸化又は紫外線による劣化防止方法および該方法により製造された魚加工品又は魚干物 - 特許庁

The gas is processed by introducing the gas to be processed into the plasma processing chamber 1b in which plasma is generated by inducing the discharge between the electrodes.例文帳に追加

電極間に放電を誘起させてプラズマ処理室内にプラズマを生成した状態で、被処理ガスをプラズマ処理室内に導入して、ガスの処理を行う。 - 特許庁

Because of symmetry of the decoding process, geometrical distortion can be processed in the space domain and other signal distortion can be processed in the frequency domain.例文帳に追加

復号過程の対称性により、幾何学的歪みを空間ドメインで処理し、他の信号歪みを周波数ドメイン領域で処理することができる。 - 特許庁

Picture data received by a tuner 21 are demodulation processed in a demodulation processing section 22 and error correction processed by an error correction processing section 23.例文帳に追加

チューナ２１により受信された画像データは、復調処理部２２において復調処理され、誤り訂正処理部２３により、誤り訂正処理される。 - 特許庁

The processed image is transmitted to the communication terminal, and when the user confirms the processed image in the picture 5-4, the images are storable in the communication terminal.例文帳に追加

そして、処理された画像は、通信端末に送信され、画面５−４においてユーザが確認すると、画像は通信端末において保存できる状態になる。 - 特許庁

The laser-processed object 1 has a thermally deteriorated layer 1b in which compressive stress is produced by irradiating the object to be processed with the converged laser light.例文帳に追加

レーザー加工物１は、集光したレーザー光を加工対象物に照射することにより圧縮応力が生成された熱変質層１ｂを有する。 - 特許庁

A dart of blowgun was made of needle or thin bamboo which was processed to the shape of needle with arrow feathers made of animal hair or paper which processed in the shape of a circular cone. 例文帳に追加

構造は矢については針や針状に細長く加工した竹に動物の体毛や円錐に加工した紙の矢羽を矧いだものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The designation specifying the object to be processed in the plural processing processes and the first property and second property of the specified object to be processed are inputted.例文帳に追加

複数の処理工程で処理される処理対象特定する名称と、特定した処理対象の第１のプロパティと第２のプロパティとを入力する。 - 特許庁

To provide a processing method for a silver halide photographic material by which the material can be rapidly and uniformly processed even when processed with a small amount of a processing solution.例文帳に追加

少量の処理液で処理しても迅速かつ均一な処理が可能となるハロゲン化銀写真材料の処理方法を提供すること。 - 特許庁

The first terminal 111 displays the processed data in a funeral place, and puts the picture of the defunct person and letters of thanks for attendance at the funeral into prints based upon the processed data.例文帳に追加

第１端末（１１１）は、処理済データを葬儀会場で表示するとともに、処理済データをもとに遺影や会葬礼状等を印刷する。 - 特許庁

The digital record is digitally processed, on the basis of the outward appearance characteristic selected by the user to form a processed image, which reflects the outward appearance characteristic selected by the user.例文帳に追加

デジタルレコードは、ユーザー選択外観特性を反映する処理画像を形成するため、ユーザー選択外観特性に基づきデジタル処理される。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for detecting the position of edge of an article to be processed, which can be widely optimized while taking into consideration the possibility of measurement of various articles to be processed.例文帳に追加

種々の処理物品の測定可能性を考慮して、広く最適化される、処理物品の縁の位置を検出する装置と方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a processed substrate tray which facilitates handling of a processed substrate of an unspecified shape, without making large-scale alteration to existent facilities.例文帳に追加

既存の設備に大掛かりな変更を加えることなく、不特定な形状の処理基板のハンドリングを容易に行うことができる処理基板トレイを提供する。 - 特許庁

Since the only first hole pattern 7' is transferred to the processed film 2, it is possible to form a hole having a uniform and fine size on the processed film 2.例文帳に追加

被加工膜２には第１のホールパターン７′のみが転写されるので、均一且つ微細な寸法を有するホールを被加工膜２に形成することができる。 - 特許庁