「processed」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

An electric power generation control processing is processed every predetermined period by an engine ECU.例文帳に追加

本発電制御処理はエンジンＥＣＵにより所定周期毎に処理される。 - 特許庁

Thereby, a series of process is quickly and accurately processed without taking much labor and time.例文帳に追加

これにより、一連の工程が迅速で正確に而も手間無く処理される。 - 特許庁

Accordingly, there is a strong desire for processed and pre-cooked foods that are quick to prepare. 例文帳に追加

従って、手早く調理できる加工・調理済み食品へのニーズが高い。 - 経済産業省

The company delivers processed meats to large retailers and to school lunch programs.例文帳に追加

主に大手量販店や、学校給食へ加工食肉を納入している。 - 経済産業省

Source: Re-edited and processed data from the Ministry of Internal Affairs and the Communications 2006 Establishment and Enterprise Census例文帳に追加

資料：総務省「平成18年事業所・企業統計調査」再編加工 - 経済産業省

PROCESSED ROYAL JELLY HAVING IMPROVED DETERIORATION RESISTANCE AND MOISTURE-PROOFNESS AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

劣化防止および防湿性を高めた調製ローヤルゼリーとその製造方法。 - 特許庁

To provide a fabric-processed product having a glucomannan layer, capable of imparting excellent shape retentivity to a fabric-processed product lacking the shape retentivity such as a knit, and simultaneously imparting other excellent characteristics; and to provide a method for producing the fabric-processed product.例文帳に追加

ニットなどのような形状保持性に欠ける布加工物に対して、優れた形状保持性を付与するとともに、さらにその他の優れた特性も同時に付与できるグルコマンナン層を有する布加工物および製造方法を提供する。 - 特許庁

The standpoints on the processed articles are, e.g., based on the desire to know the appearances of the processed articles to be sold and the standpoints on the raw materials are, e.g., based on the desire to know the main applications of the raw materials to be processed.例文帳に追加

なお、加工商品に対する観点とは、例えば、販売対象となる加工商品の外観を知りたいという見地であり、原料に対する観点とは、例えば、加工対象となる原料の主な用途を知りたいという見地である。 - 特許庁

The shaving die 1 includes a punch 2R for cutting an uneven part 900R of a surface 90R to be processed and allowing a processing surface 91R smoother than the surface 90R to be processed to be obtained by sliding on the surface 90R to be processed of the workpiece 9.例文帳に追加

シェービング金型１は、ワーク９の被加工面９０Ｒに対して摺動することにより、被加工面９０Ｒの凹凸９００Ｒを削り取り被加工面９０Ｒよりも平滑な加工面９１Ｒを得るパンチ２Ｒを備える。 - 特許庁

To provide a processed food having heightened diabetic-preventing effects and other health promotion effects, and a method for producing the processed food, and further to provide a method for producing the processed food in which inulin is efficiently contained.例文帳に追加

糖尿病予防効果をより高くするとともに、他の健康増進作用が得られる加工食品とその製造方法を提供するとともに、該加工食品において、イヌリンを効率よく含有させることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

This meat-processed product is obtained by using gel-like material-containing meat processed product dough in which 3-50 pts.wt. of a gel-like material with a melting point of 50°C-85°C unevenly disperses in 100 pts.wt. of the meat processed product dough.例文帳に追加

融点が５０℃〜８５℃であるゲル状物が、畜肉加工品用生地１００重量部に対し３〜５０重量部不均一に分散していることを特徴とするゲル状物入り畜肉加工品用生地を用いて、畜肉加工品を作製すること。 - 特許庁

The method for producing the frozen processed food comprises (X) a process of preparing processed food retaining the form of the egg boiled plain through using the egg boiled plain subjected to at least (A)-(C) processes, and (D-1) a process of freezing the processed food.例文帳に追加

本発明の冷凍加工食品の製造法は、前記工程(A)〜(C)、少なくともこれら工程を行った後の水煮卵を用いて、該水煮卵の形態を保持した加工食品を調製する工程(X)及び該加工食品を凍結する工程(D-1)を含む。 - 特許庁

Light in such a wavelength region as to have energy higher than the band gap energy of the substrate 9 to be processed is introduced into the substrate 9 to be processed via the optical path body 4, and Raman scattered light generated from the substrate 9 to be processed is derived.例文帳に追加

光路体４を通して処理対象基板９のバンドギャップエネルギーより高いエネルギーを有する波長域の光を処理対象基板９に向けて導入し、処理対象基板９から生じるラマン散乱光を導出する。 - 特許庁

The method for producing each of cooked rice and a rice-flour processed product comprises using Grifola frondosa, Grifola frondosa powder or Grifola frondosa extract to soak it in water so as to improve properties of cooked rice and a rice-flour processed product when ordinarily cooking rice or producing the rice flour processed product.例文帳に追加

通常の炊飯又は、米粉加工品の製造を行うにあたり、マイタケ、またはマイタケ粉末、またはマイタケ抽出液を使用して、水浸漬を行うことにより米飯類と米粉加工品類の性状改良を行う製造方法。 - 特許庁

To provide a method that can precisely set an object to be processed with respect to a processing tool or the objects to be processed to each other, irrespective of the shapes of the processing tool and the objects to be processed.例文帳に追加

処理用治具や被処理物の形態に拘わらず精度よく処理用治具に対して被処理物、または被処理物どうしを設置することができる位置補正対象物の取り付け位置補正方法およびそれに用いる処理装置を提供すること。 - 特許庁

An output image is generated for the current frame by using the above processed edge data and processed edge data generated by the preceding frame, so that the same processed edge data can be prevented from being generated, and that the processing is made efficient.例文帳に追加

この処理稜線データと先行フレームで生成された処理稜線データを使用して現在のフレームに対して出力画像を生成することにより、同じ処理稜線データの生成を行わないようにして処理の効率化を図る。 - 特許庁

A cleaving apparatus locally heats the substrate 60 to be processed made of a brittle material along the planned cleaving line 71, and the substrate to be processed 60 is cleaved by generating a crack in the substrate to be processed by the thermal stress due to the local heating.例文帳に追加

本発明の割断装置は、脆性材料からなる被加工基板６０を、割断予定線７１に沿って局部的に加熱し、その際に生じる熱応力によって当該被加工基板６０に亀裂を生じさせて割断するものである。 - 特許庁

The soybean fermented product is obtained by heating soybeans or its processed product together with water, and fermenting the heated soybean or the heated processed product with fungi under the condition of having ≤5 wt.% of table salt followed by heating the processed product while adding the sugar therein.例文帳に追加

大豆又はその加工品が水とともに加熱され、食塩５％以下の条件で真菌によって発酵処理が施され、その後、糖が加えられた状態で加熱処理が施された大豆発酵物及びその製造方法である。 - 特許庁

A conductor member is provided on a position opposite to the substrate to be processed in order to reduce charge-up of the substrate to be processed due to emitted secondary electrons from the substrate to be processed in implanting the positive charge ions, and the conductor member is electrically grounded at high frequency.例文帳に追加

正電荷のイオン注入の際、被処理基板から２次電子が放出されて、チャージアップされるのを軽減するために、被処理基板と対向する位置に、導体部材を設け、当該導体部材を電気的に高周波的に接地する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of semiconductor devices capable of preventing occurrence of shape abnormity of a base to be processed due to a mask shape in the case of processing the base to be processed, and suppressing the degraded yield of the devices due to the shape abnormity of the base to be processed.例文帳に追加

被処理基体を加工する際に、マスク形状に起因する被処理基体の形状異常の発生を防止でき、被処理基体の形状異常によるデバイスの歩留まり低下を抑制可能な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A method for producing the transparent uneven processed film comprises a step of processing the shaping film and a step of contacting the shaping film and preparing the transparent uneven processed film continuously from the step of processing the shaping film and an inspection step of the transparent uneven processed film.例文帳に追加

賦型フィルムを加工する工程と、賦型フィルムを加工する工程と継続して、賦型フィルムを接触させて透明凹凸加工フィルムを作る工程と、透明凹凸加工フィルムの検査工程とを含む透明凹凸加工フィルムの製造方法。 - 特許庁

A plasma source electrode and a wafer, which are processed, are disposed opposite to each other in a chamber and means for supplying etching gas is disposed between the plasma source electrode and the wafer being processed in order to plasma processing, e.g. plasma etching, the wafer being processed.例文帳に追加

チャンバ内にプラズマソース電極と被処理基板とを対向配置するとともに、これらプラズマソース電極と被処理基板との間にエッチングガスを導入するためのガス供給手段を配置し、被処理基板をプラズマ処理、例えばプラズマエッチングする。 - 特許庁

To provide a quality judging method capable of judging if a bag- shaped separator is good or bad by automatically detecting the processed condition of the processed bag-shaped separator on the way while carrying it to the next process after the separator is processed to a bag shape.例文帳に追加

セパレータを袋状に加工して次工程に搬送する途中に自動的にその加工した袋状セパレータの加工状態を検出してその良否を判定することができる袋状セパレータの良否判定方法を提供する。 - 特許庁

The pin hole and the rotation prevention groove 6 are formed simultaneously on a processed face 1 of a tooth mold model M0 with the pin hole forming drill 24 and the groove cutter 25 by butting the processed face 1 of the tooth mold model M0 that is to be processed against the wear plate 12 and pushing thereinto.例文帳に追加

当て板１２に歯型模型Ｍ_0 の加工面１を当接して押し込み、ピン孔形成用ドリル２４と溝形成用刃物２５とによって歯型模型Ｍ_0 の加工面１にピン孔と回転防止溝６とを同時に形成する。 - 特許庁

A pair file presentation means 103 receives the file identification information of a file to be processed, and checks a file making a pair with the file to be processed by referring to the pair file recording means 101, and presents the information of the file making a pair with the file to be processed.例文帳に追加

対ファイル提示手段１０３は、処理対象のファイルのファイル識別情報を受け取り、組ファイル記録手段１０１を参照して、処理対象のファイルと組になるファイルを調べ、該組になるファイルの情報を提示する。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus and method capable of reducing the volume of a chamber of a substrate processing vessel where substrates to be processed should be processed and preventing time required for conveying the substrates to be processed from being extended.例文帳に追加

被処理基板が処理されるべき基板処理容器のチャンバーの容積を小さくすることができ、また、被処理基板の搬送にかかる時間が長くなってしまうことを防止できる基板処理装置および基板処理方法を提供する。 - 特許庁

The seasoning for processed vegetable is used for cooking processed vegetable treated so as to have acidic pH conditions suitable for preservation, and contains alkaline for neutralizing acidic pH of the processed vegetable.例文帳に追加

本発明は、保存に適した酸性ｐＨ条件に処理された加工野菜を調理するための調味料であって、該加工野菜の酸性ｐＨを中和するためのアルカリ剤を含有する調味料、及びそれが添付された包装加工野菜に関する。 - 特許庁

The processed food product is obtained by containing the isoflavone aglycone through formulating isoflavone glycoside and baker's yeast with a processed food raw material and decomposing the isoflavone glycoside with baker's yeast during producing the processed food product to obtain the isoflavone aglycone.例文帳に追加

加工食品原料中にイソフラボン配糖体及びパン酵母を配合し、該加工食品の製造中に該イソフラボン配糖体を該パン酵母により分解してイソフラボンアグリコンとし、該加工食品中にイソフラボンアグリコンを含有せしめるようにした。 - 特許庁

The raw material of a connecting rod for internal combustion engine is carbohardening processed, a cemented layer formed to the bearing part of the raw material is grinding processed to the depth where the compression residual stress value shows the maximum, and a shot peening is applied to the grinding processed surface.例文帳に追加

内燃機関用連接棒の素材を浸炭焼入れ処理し、該素材の軸受部に形成された浸炭層を圧縮残留応力値が最大を示す深さまで研削処理し、しかる後に研削処理面にショットピーニング処理を施す。 - 特許庁

The cleaving apparatus is equipped with: a substrate holder 50 for holding the substrate 60 to be processed and a laser beam heating section 30 for locally heating the substrate to be processed by irradiating the planned cleaving line 71 of the substrate 60 to be processed held by the substrate holder 50 with laser beams LB2.例文帳に追加

割断装置は、被加工基板６０を保持する基板ホルダ５０と、基板ホルダ５０に保持された被加工基板６０の割断予定線７１にレーザ光ＬＢ２を照射して局部的に加熱するレーザ加熱部３０とを備えている。 - 特許庁

A primary processed water that is processed for flocculating setting and membrane separation is supplied to a cleansing water line of a car washing machine from a supply line A, and water that has been advancedly processed using activated carbon or the like is supplied from a supply line B to a finishing water line of the car washing machine.例文帳に追加

凝集沈殿及び膜分離処理した一次処理水を供給ライン（Ａ）から洗車機の洗浄水ラインに供給し、更に活性炭等で高度処理した水を供給ライン（Ｂ）から洗車機の仕上げ水ラインに供給する。 - 特許庁

To successively feed objects to be processed such as garbage, to automatically discharge objects to be processed at the same time as a feeding work for objects to be processed, to simplify the structure of a device and to miniaturize the device.例文帳に追加

生ゴミ等の被処理物を順次投入することができるとともに、被処理物の排出を自動でしかも被処理物の投入作業と同時行うことができ、更に、装置の構造を簡略化し小型化が可能な搬送処理装置を提供する。 - 特許庁

A reinforcement member 17 preventing the groove part Q (groove width) of the groove processed part 5 from being bent in a direction getting narrower is covered over the groove processed part 5 and near 5a the groove processed part when the entire part of the stile material 6 is packaged by an unshown packing material.例文帳に追加

前記框材６を図示しない梱包材で全体を梱包する際に、前記溝加工部５の溝部Ｑ（溝幅）が狭くなる方向に折れ曲がるのを防止する補強材１７が前記溝加工部５とその近傍５ａを覆って宛がわれる。 - 特許庁

When the heat-processed gypsum has a composition ratio of the hemihydrate gypsum of 10.0-90.0%, for example, the digested liquid and the heat-processed gypsum are mixed so that the weight ratio of the digested liquid to the heat-processed gypsum is 0.3:1-3:1.例文帳に追加

前記の加熱加工石膏には半水石膏の組成比が１０．０％〜９０．０％の場合には、例えば消化液と加熱加工石膏との重量比が０．３：１〜３：１となるように該消化液と加熱加工石膏とを混合する。 - 特許庁

To provide a processing method which can form a processed surface of high flatness without having an affected layer by processing a surface to be processed of a workpiece.例文帳に追加

被加工物の被加工面を加工することにより平坦性が高く、かつ加工変質層のない被加工面を形成することのできる加工方法を提供する。 - 特許庁

TEA-BASED ALCOHOLIC BEVERAGE USING PROCESSED TEA LEAF PRODUCT AS RAW MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

茶葉加工品を原料とする茶系アルコール飲料及びその製造方法 - 特許庁

The user then transmits three-dimensional model data to be processed to the center system 3.例文帳に追加

続いて、処理の対象となる３次元モデルデータ等をセンターシステム３に送信する。 - 特許庁

The farthest point P4 of the primarily processed surface C is estimated by a predetermined angle between the distance CL of the primarily processed surface C and the set distance AL of the workpiece formation surface A.例文帳に追加

一次加工面Ｃの距離ＣＬと設定上のワーク形成面Ａの距離ＡＬとの所定角度毎の差より、一次加工面Ｃの最遠点Ｐ４を割り出す。 - 特許庁

The extracted data are then processed to generate ultrasonic images in relation to the subject.例文帳に追加

取り出したデータを処理して、被写体に対する超音波映像を形成する。 - 特許庁

The switching device can program the processed data so as to routine the data.例文帳に追加

スイッチング装置は、該処理されたデータをルーティングするようプログラミングされることができる。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING EXTRACT OF PLUM FRUIT AND CURCUMA AND HEALTH BEVERAGE AND PROCESSED FOOD PRODUCED THEREBY例文帳に追加

梅ウコンエキス製造方法及びそれを用いた健康飲料及び加工食品 - 特許庁

The fish meat processed product is such as to be subjected to cook-processed by injecting fish meat with animal/vegetable fat-and-oil dispersed with starchy matter without dispersing or emulsifying it in water.例文帳に追加

澱粉質が分散した動植物性油脂を水と分散・乳化させることなく魚肉にインジェクションすることにより魚肉の品質を改良する調理加工方法。 - 特許庁

If there is no change, the process proceeds to a step S8 for the pretreatment, and after the image is processed in a step S9, the process proceeds to a step S10 to output the processed image.例文帳に追加

変更がない場合にはＳ８に進み前処理を行い、Ｓ９において画像処理を行った後に、Ｓ１０に進み画像処理済みの画像を出力する。 - 特許庁

To provide a squid processed product comprising a processed product obtained by utilizing the body and the bowels of squid, tastily and readily taken and rich in nutrients: and to provide a method for processing squid.例文帳に追加

イカの胴体と内臓を利用した加工品であって、より美味しく、また手軽に食することができる栄養価の高いイカの加工品及び加工方法を提供する。 - 特許庁

The server 40 executes filter processing for the reduced image data 120 to generate processed image data 130 and transmits the processed image data 130 to the multifunctional machine 10.例文帳に追加

サーバ４０は、縮小画像データ１２０に対してフィルタ処理を実行し、処理後画像データ１３０を生成し、処理後画像データ１３０を多機能機１０に送信する。 - 特許庁