「progress to」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Lack of flexibility is an obstacle to progress.例文帳に追加

柔軟性の欠如は進歩の障害となる。 - Tatoeba例文

People expect anesthesiology to progress. 例文帳に追加

人々は麻酔学の進展に期待を寄せている。 - Weblio英語基本例文集

To present real time progress of printing to a user.例文帳に追加

リアルタイムな印刷の進行状況をユーザーに提示する。 - 特許庁

Thanks to you, I was able to progress forward. 例文帳に追加

あなたのお陰で私は前に進むことができました。 - Weblio Email例文集

It was his duty to report the progress of the war to the Emperor. 例文帳に追加

彼は戦争の経過を奏上する役であった - 斎藤和英大辞典

to report to a commander on one's progress or results 例文帳に追加

自分に命令した人に,経過や結果を報告する - EDR日英対訳辞書

To give an easily connectable chord progress to playing data.例文帳に追加

演奏データに、つながりのよい和音進行を付与する。 - 特許庁

TO CONVERT AND DIGITIZE TREND PATTERN OF PROGRESS OF BUSINESS NEGOTIATION INTO PROGRESS RATIO (%) AND PROGRESS MONEY AMOUNT SO AS TO MAKE BUSINESS NEGOTIATION REACH ESTABLISHMENT OF CONTRACT例文帳に追加

営業商談成約を目的に商談進捗の動向パターンを進捗率（％）と進捗金額に換算数値化する - 特許庁

I have to go to the laboratory to confirm the progress.例文帳に追加

進捗を確かめるために研究室へ行かなければならない。 - Weblio Email例文集

I want to confirm the progress situation.例文帳に追加

私はその進捗状況を確認したいです。 - Weblio Email例文集

But it's much harder to progress in life with no continues.例文帳に追加

人生をノーコンであがるのは もっと難しい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I change it's level from 4 to 8, gaining 400 attack points in the progress.例文帳に追加

レベルを4から8にして 更に 400ポイント アップだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And cases like hers tend to progress extremely quickly.例文帳に追加

彼女の場合 極めて進行が早いケースです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Restorative is the ability to replenish and progress.例文帳に追加

回復は補給や進歩の能力を表します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

something that helps to smooth the progress 例文帳に追加

物事が円滑に進むための仲立ちとなるもの - EDR日英対訳辞書

Is the procedure for Ukraine to join the EU making progress?例文帳に追加

ウクライナのEU加盟手続きは進んでいるのかな？ - 時事英語例文集

an act of giving one's disciples an opportunity to progress and improve 例文帳に追加

弟子に進歩向上の契機を与えること - EDR日英対訳辞書

of a person, to feel impatient because of the slow progress of something 例文帳に追加

なかなか進行しないのをはがゆく思う - EDR日英対訳辞書

(a) Progress in the shift to non-regular employment of staff例文帳に追加

（ア）スタッフ型人材の非正規雇用化の進展 - 経済産業省

The repair progress updating means can update the state of the repair progress of repair progress data from the first state to a second one.例文帳に追加

修理進捗更新手段は、修理進捗データの修理進捗を第１状態から第２状態に更新可能である。 - 特許庁

As for the calculation method of the progress rate, a progress rate S_t+1 is calculated by dividing a residual progress rate (100-S_t) by the total number of activities which are likely to propagate, and adding the result to the current progress rate S_t.例文帳に追加

進捗率の計算方法は、進捗率S_t+1は残進捗率（100-S_t）を遷移する可能性がある総アクティビティ数で割ったものを現在の進捗率S_tに加算することで求まる。 - 特許庁

To vary the action of a character to the same event in response to the progress of a game progress, etc.例文帳に追加

本発明の課題は、ゲーム進行等に応じて同一事象に対するキャラクタのアクションを変化させることである。 - 特許庁

In order for mankind to progress to the next stage例文帳に追加

人類が 次のステージに進むために全ての人類を滅ぼし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make further progress we really need to look at the orbits例文帳に追加

さらに進歩するには、もっとずっと遠い恒星の軌道を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

・Senior officials are to engage in the preparation of evaluation on the progress to date.例文帳に追加

・高級事務レベルが進捗評価の準備に取り組む。 - 経済産業省

To make the progress of a conference, etc., efficient.例文帳に追加

会議等を効率的に進行できるようにする。 - 特許庁

Can I ask you to progress this meeting? 例文帳に追加

あなたにこの会議の進行をお願いできますか。 - Weblio Email例文集

Social progress does tend to improve.例文帳に追加

社会は より進歩する 傾向があるということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm a work in progress, sure, but i've progressed to the point where it's...例文帳に追加

確かに作業途中だ もう少しなんだよ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To the progress of the human mind例文帳に追加

人類の精神的な進歩に関して危険なことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can we make as much progress as we need to.例文帳に追加

必要とする限りの進歩が可能となるのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think the whole point is to reflect on your progress.例文帳に追加

大事なのは あなたの進歩をよく考えること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To promote the progress of useful arts.例文帳に追加

役に立つ芸術の発展を 推進できていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Outside interference hinders―is a hindrance to―the progress of the work. 例文帳に追加

外部の干渉は事業の進行を妨害する - 斎藤和英大辞典

Outside interference impedes―is an impediment to―the progress of the work. 例文帳に追加

外部の干渉は事業の進行を妨害する - 斎藤和英大辞典

Outside interference bars―is a bar to―the progress of the work. 例文帳に追加

外部の干渉は事業の進行を妨害する - 斎藤和英大辞典

of the progress of a child's intelligence, to be slower than the general standard 例文帳に追加

子供の知恵の発達が普通より遅いこと - EDR日英対訳辞書

of progress, to come across an obstacle and fail halfway 例文帳に追加

進行が障害にぶつかり途中で失敗する - EDR日英対訳辞書

I'm sorry to say that the negotiations have made no progress.例文帳に追加

遺憾ながら，交渉は何も進展しなかった - Eゲイト英和辞典

How much social progress are we going to get?例文帳に追加

どの程度 社会は進歩するのか という点です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To efficiently manages the progress of a project and to easily grasp the progress condition.例文帳に追加

プロジェクトの進捗管理を効率よく行うと共に、進捗状況を容易に把握できるようする。 - 特許庁

To provide a progress prediction device and a progress prediction method for easily grasping a progress state of an article, and a program therefor.例文帳に追加

商品の進捗状況を容易に把握することができる進捗予測装置、進捗予測方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To stepwise output degree of progress with a device for judging progress in driving.例文帳に追加

運転の上達度を判定するための装置において、上達度を段階的に出力する。 - 特許庁

I was able to progress well with the preparations for this visit. 例文帳に追加

私はこの訪問の準備を上手く進められた。 - Weblio Email例文集

To obtain delamination progress information of a laminating material.例文帳に追加

積層材料の剥離進行情報を取得する。 - 特許庁