「proof」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

So, while that's a... good story, you don't have any real proof.例文帳に追加

面白い話だが 証拠が何も無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's a terrible accusation. do you have any proof?例文帳に追加

とんだ言いがかりだな 何か証拠でも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't have any proof that the money was here...例文帳に追加

ここにあったっていう証拠 ないもの...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you have proof that I killed her?例文帳に追加

私が殺したっていう証拠は あるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your passport is proof of who you are.例文帳に追加

パスポートは 自分が何者かを証明する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a proof to you that i'm working.例文帳に追加

これこそ私が働いている証拠です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Chizu, I found it! definite proof.例文帳に追加

姉さん 見つけましたよ。 決定的な証拠。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When can we get proof of life?例文帳に追加

人質が生きてる証拠は いつ見られるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

“The proof of the pudding is in the eating.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

人には添ってみ馬には乗ってみよ - 斎藤和英大辞典

The proof of guilt came to light at the preliminary examination―（他動詞構文にすれば）―The preliminary examination brought the proof of guilt to light. 例文帳に追加

予審で罪跡が顕れた - 斎藤和英大辞典

He is proof against corruption. 例文帳に追加

彼は黄白に左右されるような人でない - 斎藤和英大辞典

The proof is convincing. 例文帳に追加

その証拠を見るとなるほどと首肯される - 斎藤和英大辞典

The armour is impenetrable to shot or shell―proof against shot or shell. 例文帳に追加

この甲鉄はどんな弾にも貫けない - 斎藤和英大辞典

The proof of gilt came to light at the preliminary examination―（他動詞構文にすれば）―The preliminary examination brought the proof of guilt to light. 例文帳に追加

予審で罪跡が現れた - 斎藤和英大辞典

I have no proof to the contrary. 例文帳に追加

私にはそうではないという証拠はない。 - Tanaka Corpus

The proof of the pudding is in the eating. 例文帳に追加

プディングのうまいまずいは食べてみてから。 - Tanaka Corpus

she watched the recording from a sound-proof booth 例文帳に追加

彼女は、防音ブースからレコーディングを見た - 日本語WordNet

refer to for illustration or proof 例文帳に追加

説明または証明のために参照する - 日本語WordNet

I have no proof to the contrary.例文帳に追加

私にはそうではないという証拠はない。 - Tatoeba例文

The proof of the pudding is in the eating.例文帳に追加

プディングのうまいまずいは食べてみてから。 - Tatoeba例文

a tag used as a proof of deposit of hand baggage 例文帳に追加

手荷物を預かった証拠に渡す札 - EDR日英対訳辞書

a tag used as a proof of deposit of articles or money 例文帳に追加

金品を預かった証拠に渡す札 - EDR日英対訳辞書

a written promise that can be used as proof later by the recipient 例文帳に追加

のちに証拠となる約束の言葉 - EDR日英対訳辞書

carbonized silicon used as an abrasive and a fire-proof material, called 例文帳に追加

研磨材や耐火材用の炭化珪素 - EDR日英対訳辞書

A weed-proof sheet 2 is spread on a slope 1.例文帳に追加

法面１に防草シート２を敷設する。 - 特許庁

INSECT-PROOF HEAT INSULATING MATERIAL AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加

防虫断熱材及びその製造方法 - 特許庁

The leakage of an operating sound is prevented by a noise-proof wall or noise-proof body 26 of the box body 12.例文帳に追加

箱体１２の防音壁や防音壁体２６は作動音の漏れを防止する。 - 特許庁

CORROSION-PROOF STRUCTURE OF WATER INJECTION COMPRESSOR PIPING例文帳に追加

水噴射コンプレッサ配管の防食構造 - 特許庁

FOLDING SLAB ROOF VALLEY SNOW SKID-PROOF METAL FIXTURE例文帳に追加

折版屋根谷間用雪辷り止め金具 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR FORMING TRANSPARENT MOISTURE-PROOF LAYER, AND MOISTURE-PROOF OLED DEVICE例文帳に追加

透明防湿層を形成するための方法及び装置並びに防湿型ＯＬＥＤデバイス - 特許庁

To improve heat resistivity, greace resistance, vibration-proof property, and durability of a heat resistance and vibration-proof rubber device.例文帳に追加

耐熱防振ゴム装置の耐熱性，耐グリース性，防振性，耐久性を向上させる。 - 特許庁

EXPLOSION-PROOF STRUCTURE OF EXTERIOR FRAME TYPE FIXED ROOF TANK例文帳に追加

外骨式固定屋根タンクの放爆構造 - 特許庁

Inconsistent parts M2 and C4 of a 1st proof image and a 2nd proof image are given inconsistency marks.例文帳に追加

初校画像と再校画像との不一致箇所Ｍ2、Ｃ4には不一致マークが付される。 - 特許庁

DECORATIVE ARTICLE WITH FINGERPRINT-PROOF MAT SURFACE例文帳に追加

耐指紋性マット面を有する装飾物品 - 特許庁

To provide a method for manufacturing vibration-proof rubber having excellent heat resistance without deteriorating the vibration-proof property and durability thereof and to provide vibration-proof rubber.例文帳に追加

防振性能及び耐久性を低下することなく耐熱性に優れた防振ゴムの製造方法及び防振ゴムを提供すること。 - 特許庁

The both side slip-proof protrusions 3a, 3b are provided with a bottom surface as a ground contact surface, a toe side slip-proof wall and a heel side slip-proof wall.例文帳に追加

両側防滑突起３ａ、３ｂは、接地面となる底面と、爪先側防滑壁と、踵側防滑壁とを備えている。 - 特許庁

Further, a vibration-proof member, for example, vibration-proof rubber may be used as at least a part of the support member to enhance vibration-proof/soundproof effect.例文帳に追加

さらに、支持部材の少なくとも一部に防振性の部材、例えば防振ゴム等を用いて、防振・防音効果を高めてもよい。 - 特許庁

To provide optical equipment capable of performing accurate vibration-proof control while preventing the scale of a vibration-proof processing circuit and a vibration-proof processing program from becoming large.例文帳に追加

防振処理回路や防振処理プログラムの大規模化を避けつつ、精度の良い防振制御が行える光学機器を提供する。 - 特許庁

RUST-PROOF METAL PARTS AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

防錆金属部品およびその製造方法 - 特許庁

PANEL FOR SOUND-PROOF WALL AND ITS ATTACHING METHOD例文帳に追加

防音壁用パネルおよびその取付方法 - 特許庁

DOUBLE-LIP DUST-PROOF WIPER STRUCTURE OF BALL SCREW例文帳に追加

ボールねじ用ダブルリップ式防塵ワイパー構造 - 特許庁

PANEL FOR SOUND-PROOF WALL AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

防音壁用パネルおよびその製造方法 - 特許庁

INSECT-PROOF HEAT INSULATING MATERIAL AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

防虫断熱材及びその製造方法 - 特許庁

LEATHER COMPOSITE BODY EXCELLENT IN ELONGATION-PROOF DEFORMATION PROPERTY例文帳に追加

耐伸び変形性に優れる本革複合体 - 特許庁

FOAMED DUST-PROOF MATERIAL HAVING FINE CELL STRUCTURE例文帳に追加

微細セル構造を有する発泡防塵材 - 特許庁