「protected」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the sheet part 3 is held to the person to be protected to cover and protect at least a part of the neck 67 of the person to be protected.例文帳に追加

このため、前記シート部３を保護対象者に対して保持し、保護対象者の頸部６７の少なくとも一部を覆って保護することができる。 - 特許庁

Further as the exhaust pipe 14 is protected by the air supply passage 13, and the exhausting means 6 is protected by the upright frames 9, the heating device 1 can be used in safety.例文帳に追加

また、排気管１４を給気路１３で保護し、排気手段６を支柱枠９で保護することで、暖房装置１は安全に使用できる。 - 特許庁

To provide a recording apparatus and recording method by which contents can be protected even without applying electronic watermarking to the contents to be protected.例文帳に追加

保護すべきコンテンツに電子透かしが施されていなくても保護することが可能な記録装置及び記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a switching power supply in which an element can be protected against overvoltage and the switching power supply can be protected against breakage due to input of an overvoltage.例文帳に追加

過電圧から素子を保護することができるスイッチング電源を提案し、過電圧の入力によるスイッチング電源の破壊を防止する。 - 特許庁

To provide an organic thin film transistor which is protected against oxygen and water, electromagnetically protected, stabilized in characteristics, and suitable for integration.例文帳に追加

酸素や水分から保護され、電磁的に保護され、特性が安定化し、集積化に適した有機薄膜トランジスタ。 - 特許庁

To provide a method for effectively converting non-copy protected data into copy protected data.例文帳に追加

非コピープロテクトデータをコピープロテクト済みデータに効果的に変換するデータ変換方法に関する。 - 特許庁

PRIVACY PROTECTED MULTIPLE AUTHORITIES CONFIRMATION SYSTEM, PRIVACY PROTECTED MULTIPLE AUTHORITIES CONFIRMATION METHOD, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

プライバシ保護型複数権限確認システム、プライバシ保護型複数権限確認方法、およびそのプログラム - 特許庁

When information whose copyright is protected is to be reproduced by performing a time shift, a recording medium on which the information is to be temporarily recorded is selected according to the copyright-protected information.例文帳に追加

著作権保護されている情報をタイムシフトして再生する場合に、著作権保護情報によって一時記憶する媒体を選択する。 - 特許庁

To provide a data encode processing apparatus for producing protected compressed encoded data that represent a protected media signal.例文帳に追加

保護されたメディア信号を表す保護された圧縮符号化データを生成するデータ符号化処理装置を提供する。 - 特許庁

To suppress incorrect reports and detection omission in an apparatus carried by a protected person and capable of sensing and notifying danger without requiring protected person's active action.例文帳に追加

被保護者が保持し、被保護者の能動的な行為を必要とせずに危険を感知し通報する装置において、誤報や検出逃しを抑える。 - 特許庁

protected by armor (used of persons or things military) 例文帳に追加

機甲部隊によって保護されている（人または物事軍隊に使用される） - 日本語WordNet

the protected and compartmented society of Beacon Hill- John Mason Brown 例文帳に追加

ビーコンヒルの保護されて区画された社会−ジョン・メイスン・ブラウン - 日本語WordNet

(of literary or musical or dramatic or artistic work) protected by copyright 例文帳に追加

（文筆、音楽、ドラマまたは芸術作品について）著作権で守られた - 日本語WordNet

protected from the bruising facts of battle- John Mason Brown 例文帳に追加

戦いの過酷な事実から守られる−ジョンメーソン・ブラウン - 日本語WordNet

protected by a deep wide ditch usually filled with water 例文帳に追加

通常、水で満たされた深い広い溝のそばで保護されている - 日本語WordNet

(used especially of machinery) protected by a shield to prevent injury 例文帳に追加

（特に機械について使用され）シールドによって保護されて、負傷を予防する - 日本語WordNet

a bridge whose passageway is protected by a roof and enclosing sides 例文帳に追加

通路が屋根と、囲いのある側面によって保護されている橋 - 日本語WordNet

medicine that is protected by a patent and available without a doctor's prescription 例文帳に追加

特許によって保護され、医師の処方がなくても手に入る薬 - 日本語WordNet

the brain was protected from the large molecules of the virus by the blood-brain barrier 例文帳に追加

脳は血液脳関門によって巨大なウィルス分子から保護された - 日本語WordNet

a naturally protected waterway from Seattle to Skagway in southeastern Alaska 例文帳に追加

シアトルからアラスカ南東部のスカグウェーまでの自然に守られた水路 - 日本語WordNet

low-lying land that has been reclaimed and is protected by dikes (especially in the Netherlands) 例文帳に追加

開墾され、防壁により保護されている低地（特にオランダで） - 日本語WordNet

The prompts are protected and cannot be modified by the user 例文帳に追加

プロンプトは保護されており,利用者が修正することはできない - コンピューター用語辞典

a structure that is especially protected from an attack from other countries under international law in time of war 例文帳に追加

戦時国際法で,他国の攻撃から特別に保護されている建築物 - EDR日英対訳辞書

a laborer whose terms of employment are protected by law 例文帳に追加

法律上,その就業に制限が設けられ,保護される労働者 - EDR日英対訳辞書

the condition of a countries security and well-being being protected by the strength of another countries nuclear weapon capabilities 例文帳に追加

核兵器保有国の核戦力によって他の国の安全をはかること - EDR日英対訳辞書

a list of protected cultural and natural things, named {World Heritage List} 例文帳に追加

世界遺産一覧表という,守るべき文化遺産と自然遺産の一覧表 - EDR日英対訳辞書

Damage on the insulated protected portion and connected portion of the cable for holders 例文帳に追加

絶縁防護部分及びホルダー用ケーブルの接続部の損傷の有無 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Code Listing4.9: Portage warning about profile-protected package 例文帳に追加

コード表示4.9: プロファイルによって保護されたパッケージに対するPortageの警告 - Gentoo Linux

The address is protected, and the user is not the superuser. 例文帳に追加

そのアドレスは保護されていて、かつユーザがスーパーユーザではない。 - JM

An attempt was made to write or erase a write-protected tape. 例文帳に追加

書き込み保護されているテープに書き込みまたは消去を行おうとした。 - JM

Guarded blocks are protected areas that are not editable in Source view.例文帳に追加

保護されたブロックは、ソースビューで編集できない部分です。 - NetBeans

If authentication succeeds, the protected resource will be sent to the client. 例文帳に追加

認証が成功すると、保護されたリソースがクライアントに送信されます。 - PEAR

This function should be calledstatically.HTTP_RequestTable of ContentsIntroduction-- Introduction to HTTP_RequestBasic Authentication-- Authentication for protected websites Cookies-- Making use of Cookies within HTTP_Request. 例文帳に追加

この関数は、スタティックにコールされます。 - PEAR

Return a string representation of object, protected againstrecursive data structures. 例文帳に追加

objectの文字列表現を、再帰的なデータ構造から保護した形式で返します。 - Python

The 'Yatori Jizo' (Jizo Bosatsu which protected Kukai from the arrow) is now enshrined beside the site of the demolished Rasho-mon Gate. 例文帳に追加

現在、羅城門跡の傍らに「矢取地蔵」か祀られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If samurai who committed crimes became monks of the Fuke sect of Buddhism, they escaped punishment and were protected. 例文帳に追加

罪を犯した武士が普化宗の僧となれば、刑をまぬがれ保護された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is believed that sanpokojin protected three treasures of Buddhism--Buddha, the sutras and priesthood--and abhorred uncleanliness. 例文帳に追加

仏法僧の三宝を守護し、不浄を厭離（おんり）するという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was cordially protected in the domain of Tsu and its traditions have been handed down and spread until recent years. 例文帳に追加

津藩で手厚く保護され、近年まで道統が伝えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many of the findings in wasan were considered secret and protected within each school of mathematics. 例文帳に追加

和算における多くの成果は各流派の中で秘伝とされ続けてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ukai was protected by Ieyasu TOKUGAWA, Edo bakufu and Owari domain during the Edo period. 例文帳に追加

江戸時代、徳川家康、江戸幕府、尾張藩などに保護される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Goshirakawa protected Narichika and ordered TAIRA no Kiyomori to protect the priests. 例文帳に追加

後白河は成親を擁護して、平重盛に大衆の防御を命じる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And then he surrounded Nagahama Castle which Katsutoyo SHIBATA, who was an adopted son of Katsuie SHIBATA, protected. 例文帳に追加

そして柴田勝家の養子・柴田勝豊が守る長浜城を包囲した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Cloistered Emperor Shirakawa protected Tadamori without bowing to pressure from Enryaku-ji Temple. 例文帳に追加

白河法皇は延暦寺の要求に屈せず、忠盛をかばった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the escape just after the Heiji Rebellion, he protected Yoshitomo with his own body and died from the arrows fired. 例文帳に追加

平治の乱後の逃避行中、義朝を庇って矢を受け死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, he employed a large number of blue-collar public servants and protected the union. 例文帳に追加

加えて、現業公務員を大量に採用し、組合を保護した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス