protocolを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8346件
METHOD AND APPARATUS FOR DATA PACKET TRANSPORT IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM USING INTERNET PROTOCOL (IP)例文帳に追加
インターネットプロトコル(IP)を使用する無線通信システム内でのデータパケットトランスポートのための方法および装置 - 特許庁
RADIO ACCESS BEARER MANAGER (RABM) AND ARCHITECTURE FOR MOUNTING PACKET DATA CONVERGENCE PROTOCOL (PDCP) PROCESS例文帳に追加
無線アクセスベアラマネージャ(RABM)およびパケットデータコンバージェンスプロトコル(PDCP)プロセスの実装のためのアーキテクチャ - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR PROVIDING BROADCASTING CHANNEL INFORMATION, IN INTERNET PROTOCOL BASED DIGITAL BROADCASTING SYSTEM例文帳に追加
インターネットプロトコルベースのデジタル放送システムにおける放送チャンネル情報を提供するための装置及び方法 - 特許庁
The data structure is a protocol data unit (PDU) communicated in a mobile multihop network between stations.例文帳に追加
データ構造は、モバイルマルチホップ中継ネットワークにおいて局間で通信されるプロトコルデータユニット(PDU)である。 - 特許庁
The packet is tunneled via a label-switching path(LSP) according to multiprotocol label switching(MPLS) protocol.例文帳に追加
パケットは、マルチプロトコルラベルスイッチング(MPLS)プロトコルに従い、ラベルスイッチトパス(LSP)を介してトンネリングされる。 - 特許庁
A plurality of protocol state machines are included that decode network protocols concurrently as each byte is received.例文帳に追加
ネットワークプロトコルを、各バイトが受信されたときに同時にデコードする複数のプロトコルステートマシンを有している。 - 特許庁
A protocol analyzer (30) receives the transformed data signal via the connector (24) for decoding and monitoring purposes.例文帳に追加
プロトコルアナライザ(30)は、復号および監視のために、コネクタ(24)を介して変圧されたデータ信号を受け取る。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING PRIORITY ACCESS TO IEEE 802.11 ENDPOINT USING DCF PROTOCOL例文帳に追加
DCFプロトコルを用いてIEEE802.11エンドポイントにプライオリティアクセスを提供する方法及びシステム - 特許庁
The disk array controller subsystem controls and communicates with the disk storage device array with a fibre channel protocol.例文帳に追加
ディスクアレーコントローラサブシステムは、ファイバチャンネルプロトコルでディスク記憶装置アレーを制御し、そしてそれと通信する。 - 特許庁
DATA TRANSFER DEVICE AND INTERFACE CONTROL SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, AND PROTOCOL PROCESSING CIRCUIT CONTROL METHOD例文帳に追加
データ転送装置およびインタフェース制御半導体集積回路、ならびにプロトコル処理回路制御方法 - 特許庁
To preferentially perform communication processing of data with real time nature without delay in a communication system using a protocol.例文帳に追加
プロトコルを用いた通信システムにおいて、リアルタイム性のあるデータを遅延なく優先的に通信処理する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR IMPROVING RESET OF MAC-ehs PROTOCOL ENTITY IN RADIO COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
無線通信システムにおいてMAC−ehsプロトコルエンティティーのリセットを改善する方法及び装置 - 特許庁
The IP telephone management server 20 and the television 40 communicate with each other in accordance with a session Internet protocol.例文帳に追加
IP電話管理サーバ20とテレビ40とは、セッションインターネットプロトコルに従って相互に通信する。 - 特許庁
IN WITNESS WHEREOF the undersigned, being duly authorised thereto by their respective Governments, have signed the Amending Protocol. 例文帳に追加
以上の証拠として、下名は、各自の政府から正当に委任を受けて改正議定書に署名した。 - 財務省
IN WITNESS WHEREOF the undersigned, being duly authorised thereto by their respective Governments, have signed this Protocol. 例文帳に追加
以上の証拠として、下名は、各自の政府から正当に委任を受けてこの議定書に署名した。 - 財務省
The Protocol shall enter into force on the thirtieth day after the date of receipt of the latter notification. 例文帳に追加
この議定書は、遅い方の通告が受領された日の後三十日目の日に効力を生ずる。 - 財務省
The Kyoto Protocol covers only about 30% of total current CO2 emissions in the world. 例文帳に追加
京都議定書は、全世界における現在のCO2 排出量のわずか30%程度しかカバーしていません。 - 財務省
(i) the name(s) of the Contracting Party to the Protocol in which the protection of the trademark pertaining to the application for international registration is sought; and 例文帳に追加
一 国際登録出願に係る商標の保護を求める議定書の締約国の国名 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This provision displaces section 36 of the Acts Interpretation Act 1901, and is in accordance with the Madrid Protocol. 例文帳に追加
本規定は,1901年法令解釈法第36条に置き換わるもので,マドリッド議定書に基づいている。 - 特許庁
A first field includes protocol information and is preferably a message header for identifying the type of the message.例文帳に追加
第1のフィールドは、プロトコル情報を含み、メッセージのタイプを識別するメッセージヘッダであるのが好ましい。 - 特許庁
In other embodiments the application protocol may only be recognized by the application and the accessory.例文帳に追加
他の実施形態において、アプリケーションプロトコルはアプリケーション及びアクセサリによってのみ認識されてもよい。 - 特許庁
A control program loads an FCP(function control protocol), stored in a ROM 5 to a register 4 inside a control section 3.例文帳に追加
制御プログラムは、ROM5に格納されているFCPを制御部3内のレジスタ4にロードする。 - 特許庁
To provide a method for a safe record protocol using shared knowledge of mobile user credential.例文帳に追加
モバイルユーザ証明書の共有知識を用いる安全な記録プロトコルのための方法を提供すること。 - 特許庁
To achieve service functions provided by the conventional PBX system by a SIP (Session Initiation Protocol) base VoIP system.例文帳に追加
従来のPBXシステムが提供しているサービス機能をSIPベースのVoIPシステムで実現する。 - 特許庁
A dialup module 11 applies protocol conversion with respect to a control signal to control a wireless communication unit.例文帳に追加
ダイヤルアップモジュール11は制御信号に関してプロトコル変換を行い無線通信機の制御を行う。 - 特許庁
To provide a method of controlling a mass storage class digital image device, using an SCSI pass-through protocol.例文帳に追加
SCSIパススループロトコルを使用して、マスストレージクラスデジタル画像装置を制御する方法を提供する。 - 特許庁
To facilitate visible confirmation in each node, an operating state of an RSTP (rapid spanning tree protocol) in a ring type Ethernet (R) system.例文帳に追加
リング型イーサネットシステムにおけるRSTPの動作状態を、各ノードで容易に視認可能とする。 - 特許庁
To provide an apparatus for MRI system center which promotes the spread of hardware, application, pulse sequence and further clinical protocol in MRI.例文帳に追加
MRIにおけるハードウェア、アプリケーション、パルスシーケンス、さらには臨床プロトコルの普及促進を図ること。 - 特許庁
At least one of mobile station protocol layers passes unencapsulated raw packetized data to the created socket.例文帳に追加
移動局のプロトコル層は、逆カプセル化された生のパケット化されたデータを、生成されたソケットへ送る。 - 特許庁
To implement a cache coherence protocol for a processor system including persistent memory in at least part of main memory thereof.例文帳に追加
メインメモリの少なくとも一部に持続性メモリを含むプロセッサシステムのキャッシュコヒーレンスプロトコルを実現する。 - 特許庁
An RTP(Real time Transport Protocol) transmission section 83 transmits only the video packets 42 selected by the transmission discrimination section 15.例文帳に追加
RTP送信部83は、送信判定部15が選択したビデオパケット42のみを送信する。 - 特許庁
In other embodiments, the application protocol may only be recognized by the application and the accessory.例文帳に追加
他の実施形態において、アプリケーションプロトコルはアプリケーション及びアクセサリによってのみ認識されてもよい。 - 特許庁
To provide a method and servers for managing address information of a user of a session initiation protocol terminal.例文帳に追加
セッション開始プロトコル端末機ユーザのアドレス情報の管理方法及びそのためのサーバを提供する。 - 特許庁
To provide a communication apparatus that attains operation of an Echonet protocol on the Bluetooth.例文帳に追加
Bluetooth上でのエコーネットプロトコルの運用を可能にする通信装置を提供すること。 - 特許庁
ARQ PROTOCOL SUPPORT IN VARIABLE SIZE DATA TRANSMISSION ENVIRONMENT USING SEQUENCE NUMBER APPROACH OF HIERARCHICAL STRUCTURE例文帳に追加
階層構造のシ—ケンス番号アプロ—チを用いた可変サイズデ—タ伝送環境におけるARQプロトコルサポ—ト - 特許庁
A protocol program storing area 19 and a function program storing area 20 in a storage device 12 are rewritable.例文帳に追加
記憶装置12のプロトコルプログラム記憶領域19、及び機能プログラム記憶領域20は書換自在になっている。 - 特許庁
After the predetermined request is received (s410), use of the second communication protocol is started (s411).例文帳に追加
所定リクエストを受信するのを待って(s410)、第2の通信プロトコルの使用を開始する(s411)。 - 特許庁
The user can communicate with the communication device of the opposite party without taking account of the communication path or communication protocol.例文帳に追加
利用者は、通信路や通信手順などを意識せずに相手先の通信装置と通信できる。 - 特許庁
Each address server holds the correspondence of Internet protocol(IP) address and asynchronous transfer mode(ATM) address and mutually transforms these addresses.例文帳に追加
各アドレスサーバはIPアドレス−ATMアドレスの対応を保持し、これらアドレス間を互いに変換する。 - 特許庁
To perform redundant switching more easily and speedily without updating an ARP (Address Resolution Protocol) table.例文帳に追加
ARPテーブルの更新をせずに、より簡単にかつ迅速に冗長切替が行えるようにすること。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR UPDATING CALL-BLOCKING-TRIGGERED TOPOLOGY IN SOURCE ROUTING SIGNALING PROTOCOL COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加
ソースルーティングシグナリングプロトコル通信ネットワークにおけるコールブロッキングトリガトポロジ更新のためのシステムおよび方法 - 特許庁
To reduce transmission request discard in data transmission/reception based on an SSCOP protocol.例文帳に追加
SSCOPプロトコルに基づくデータの送受信において、送信要求が廃棄されるのを緩和すること。 - 特許庁
To provide a constitution wherein an existent system and a system using a protocol different from that of the system coexist.例文帳に追加
既存のシステムと、このシステムとは異なるプロトコルを用いるシステムの混在する構成を可能とする。 - 特許庁
COVERT CHANNEL FOR TRANSMITTING SUPPLEMENTAL MESSAGE IN PROTOCOL DEFINED LINK FOR STORAGE SYSTEM例文帳に追加
記憶装置システムのための、プロトコル定義されたリンクにおいて補足メッセージを伝達するための隠しチャネル - 特許庁
To provide a method and device for communication protocol processing which purpose to transfer a data structure and have a high performance.例文帳に追加
データ構造を転送する目的の高性能な通信プロトコル処理装置および処理方法の提供。 - 特許庁
A card service driver 11 is integrated for establishing a prescribed communication protocol between the socket service drivers 15 and 20.例文帳に追加
ソケットサービスドライバ15、20間で所定の通信プロトコルを確立するカードサービスドライバ17を組み込む。 - 特許庁
The base protocol and technique are abstracted, whereby two or more environments and platforms are supported.例文帳に追加
基礎となるプロトコルと技術を抽象化することにより、複数の環境およびプラットフォームをサポートする。 - 特許庁
The serial bus and a device connected to it are operated in accordance wit an I2 C interchangeable protocol.例文帳に追加
シリアル・バスおよびそれに接続されたデバイスは、I^2C 互換プロトコルに従って動作することができる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
