「providing with」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Information about the providing country and the country of origin for biological material in accordance with section 8b of the Patents Act;例文帳に追加

特許法第8b条による生物学的材料の供給国と原産国についての情報 - 特許庁

(b) the document providing proof of the transfer or license, in accordance with Article 49(2), (3) and (4);例文帳に追加

(b) 第49条(2)，(3)及び(4)に従い，譲渡又はライセンスを証明する書類 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING INSTANT MESSAGING FUNCTION IN CONJUNCTION WITH ONLINE REFERENCE例文帳に追加

インスタントメッセージング機能をオンラインリファレンスと共に提供するためのシステムおよび方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PROVIDING ELECTROSTATIC CHUCK WITH REDUCED PLASMA PENETRATION AND ARCING例文帳に追加

プラズマ侵入及びアーキングを減少させた静電チャックを準備するための方法及び装置 - 特許庁

The seal includes a contact area providing a metal to metal seal with respect to a coupling flange.例文帳に追加

該シールは結合フランジに対して金属−金属シール（metal to metal seal）を提供する接触領域を含む。 - 特許庁

DATABASE SERVER, CONTENTS RECEIVER, AND CONTENTS PROVIDING SYTEM WITH THE SERVER AND RECEIVER例文帳に追加

データベースサーバ、コンテンツ受信装置、これらを備えたコンテンツ提供システム - 特許庁

Imaging devices 5 and 6 are configured by providing imaging lens systems 5a and 6a with a fish-eye lens.例文帳に追加

撮像レンズ系５ａ，６ａに魚眼レンズを有して撮像装置５，６を構成する。 - 特許庁

SYSTEM FOR PROVIDING CALL VOICE DATA WITH METADATA, METHOD, PROGRAM, SERVER, AND PORTABLE TERMINAL例文帳に追加

メタデータ付き通話音声データ提供システム、方法、プログラム、サーバー及び携帯端末 - 特許庁

BATHTUB PROVIDING JET BATH WITH STEAM JETTING NOZZLE FOR SAUNA, AND WATER JET EXHAUSTING DEVICE例文帳に追加

ジェットバスにサウナ用スチーム噴出口を備えたバスタブ及びウォータージェット噴出装置 - 特許庁

To provide an electromagnetic coupling device capable of providing the possible largest torque with a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成により、なるべく大きなトルクを得ることができる電磁連結装置を提供すること。 - 特許庁

The tray 2 is formed by providing the substrate 2a with the resin sections 2b adhered thereto by printing.例文帳に追加

トレイ２を、基板２ａに印刷により付着させ樹脂部２ｂを設けることにより、トレイ２を形成する。 - 特許庁

To aim at providing a lithium secondary battery with improved volume energy density.例文帳に追加

体積エネルギー密度が向上されたリチウム二次電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and a system for providing a Web browser with information from a Web server.例文帳に追加

ウェブ・サーバからウェブ・ブラウザに情報を提供する方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

SYSTEM FOR PROVIDING SERVICE TO ALLOW POINT ACQUIRER TO EXCHANGE POINT WITH INFORMATION MATERIAL例文帳に追加

ポイント取得者に対するポイントと情報素材との交換サービスシステム - 特許庁

To machine an endoscope treatment device capable of providing reproducibility and having a loop-shaped tip part with uniform accuracy.例文帳に追加

再現性を持たせ、均一な精度のループ形状の先端部を有する内視鏡処置具を加工する。 - 特許庁

The drying objects inside the inner drum 1 receive hot air from both sides to be quickly dried, with providing an excellent thermal efficiency.例文帳に追加

内胴１内の被乾燥物には両側から熱風が当るため乾燥が早く、熱効率がよい。 - 特許庁

WORD RETRIEVAL DEVICE, WORD RETRIEVAL METHOD, AND INFORMATION PROVIDING SYSTEM EQUIPPED WITH WORD RETRIEVAL DEVICE例文帳に追加

単語検索装置、単語検索方法、およびその単語検索装置を備える情報提供システム - 特許庁

The method comprises a process of providing a combustible air-fuel mixture by mixing the gas fuel with air.例文帳に追加

方法は、気体燃料を空気と混合して、可燃性混合気を提供することを含む。 - 特許庁

To prevent a hose from projecting a great deal from a front by providing the front with a hose guide.例文帳に追加

フロントにホースガイドを設けることにより、ホースがフロントから大きく突出するのを防止する。 - 特許庁

To prevent a lightning accident in advance by providing a golfing course and the like with a relatively accurate lightning forecast at low costs.例文帳に追加

比較的正確な落雷予報を低コストでゴルフ場等に提供し、落雷事故を未然に防ぐ。 - 特許庁

METHOD FOR CREATING AND DECODING COUPON PROVIDING OWNER WITH ACCESS TO DOCUMENT SERVICE例文帳に追加

ドキュメントサービスへのアクセスを所有者に提供するクーポンの作成及び復号化方法 - 特許庁

To timely provide advertising information matched with a user utilizing a contents-providing service.例文帳に追加

コンテンツ提供サービスを利用するユーザに合った広告情報をタイムリーに提供する。 - 特許庁

To provide a nuclear fusion neutron source capable of providing a large neutron bundle with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で大きな中性子束を得ることができる核融合中性子源を提供する。 - 特許庁

TAPE SERVO INFORMATION PROVIDED WITH SUPERIMPOSE DATA INFORMATION PROVIDING SERVO BAND IDENTIFICATION例文帳に追加

サーボ・バンド識別を提供するスーパーインポーズ・データ情報を備えたテープ・サーボ情報 - 特許庁

Even a separator with different holes can also be used by providing the holes 141, 142, 143, and 144.例文帳に追加

穴１４１，１４２，１４３，１４４を複数設けることで、径の異なるセパレータでも利用可能となる。 - 特許庁

Alternatively, the stimulation electrode can be positioned by providing the stimulation electrode with a support body having elasticity.例文帳に追加

または刺激電極に弾力性のある支持体を設けて位置決めをすることもできる。 - 特許庁

To make it possible to process a sound waveform on a frequency axis base for providing a sound characteristic with variations.例文帳に追加

音の特性に変化を与えるために、周波数軸上で音の波形を加工できるようにする。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PROVIDING BLOOD PUMP WITH LIMITED AMOUNT OF REVERSE FLOW DURING NON-PUMPING STAGE例文帳に追加

非ポンピングステージ中に血液ポンプに限定量の逆流を提供するための方法及び装置 - 特許庁

When the user is satisfied with the credits, the user transmits participation application to an information providing/mediating server 2.例文帳に追加

その特典に満足した場合は、情報提供・仲介サーバ２へ受講申し込みを送る。 - 特許庁

Providing the compound layer 2 on one face of the metal plate 3 dispenses with a backup shim.例文帳に追加

なお、金属板３の片面にのみ、コンパウンドの層２を設ければ、バックアップシムが不要になる。 - 特許庁

GAMING MACHINE PROVIDING BET REGION WITH NEW PAYOUT RATE IN ROULETTE GAME例文帳に追加

ルーレットゲームにおいて新たな配当倍率に応じたベット領域を設けたゲーミングマシン - 特許庁

The user transmits additional information to the map information providing server 10 while associating the additional information with position information.例文帳に追加

ユーザは、位置情報に関連付けて付加情報を地図情報提供サーバ１０に送信する。 - 特許庁

To eliminate the need for specially providing a color palette table and memory for OSD with display attribute information.例文帳に追加

カラーパレットテーブルやＯＳＤ用メモリに表示属性情報を特別に持たせる必要を無くす。 - 特許庁

COATING SOLUTION FOR PROVIDING COATING FILM WITH HYDROPHILICITY AND METHOD FOR PRODUCING ANTIFOGGING COATING FILM例文帳に追加

被膜に親水性を付与するための塗布液及び防曇性被膜の製造方法 - 特許庁

A surface of the soft layer is formed with a plurality of sections by providing a plurality of grooves in lattice shape.例文帳に追加

軟質層の表面には複数の溝を格子状に設けて複数のセクションが形成してある。 - 特許庁

To provide a simple system for providing consumers with history information on perishable foodstuff.例文帳に追加

消費者に対し生鮮食品の履歴情報を提供する簡易なシステムを実現する。 - 特許庁

By additionally providing the machines, a mixing ratio of the resin with the flux can be changed freely.例文帳に追加

その併設によって、樹脂とフラックスの混合比を自由に変更することができる。 - 特許庁

To provide a coin input mechanism capable of miniaturizing a coin processor by providing it with a simple structure.例文帳に追加

硬貨処理装置をシンプルな構造とし、小型化することのできる硬貨投入機構を提供する。 - 特許庁

To provide carbon fibers for providing a heat radiating material with a high heat radiation performance.例文帳に追加

放熱性が高い放熱材料を得ることができる炭素繊維を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD OF PROVIDING MEMS DEVICE WITH ANTI-STICTION COATING例文帳に追加

反スティクションコーティングをＭＥＭＳ装置に提供するシステムおよび方法 - 特許庁

WEB PAGE PROVIDING APPARATUS, METHOD FOR INTERLOCKING WEB PAGE WITH RANKING AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

ＷＥＢページ提供装置、ＷＥＢページのランキング連動方法及びそのプログラム - 特許庁

Thereby the water remaining on the shelf member flows down from the drain hole, providing a structure with no water remaining on the shelf.例文帳に追加

Ａ‥棚部材、１‥プレ−ト、２‥壁部、４‥横穴、６‥係止穴（係止手段）。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PROVIDING MEASUREMENT OF QUANTITY OF ENZYME WITH HIGH SENSITIVENESS AND WIDE MEASURING RANGE例文帳に追加

高感度かつ広い測定範囲の酵素量の測定を可能にする方法及びそのための装置 - 特許庁

To diversify games by providing a pachinko game machine so-called a blade object with a warp route.例文帳に追加

羽根物と呼ばれるパチンコ遊技機にワープルートを設けることで、遊技をより多彩なものとする。 - 特許庁

To easily providing a polished surface with high sphericity on the surface of an optical element.例文帳に追加

光学素子の表面に対して、真球度の高い研磨加工面を容易に得る事ができる。 - 特許庁