「"providing with"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To permit the constitution of a clock generating circuit without providing with a buffer circuit for supplying power source.例文帳に追加

電源を供給するためのバッファ回路を設けることなくクロック生成回路を構成することができる。 - 特許庁

The user registers in advance the communication contract information and user information to an information providing center 40 to contract a contents providing with the center.例文帳に追加

ユーザは、情報提供センター４０に通信契約情報、ユーザ情報とを予め登録してコンテンツ提供契約を行う。 - 特許庁

The multilayer printed circuit board 1 is constituted by providing with a printed circuit board body 10, a connector and a common-mode choke coil 30.例文帳に追加

多層プリント回路基板１は、プリント回路基板本体１０、コネクタ、コモンモードチョークコイル部３０を備えて構成される。 - 特許庁

The voltage control system 1 is configured by providing with a voltage stabilizer 10, a semiconductor package 20, and a power supply package 30.例文帳に追加

電圧制御システム１は、定電圧回路１０と、半導体パッケージ２０と、電源パッケージ３０とを備えて構成されている。 - 特許庁

To provide a resin chassis base which can be attached to any of a plurality of components and components of a plurality of sizes by providing with a plurality of pairs of attachment holes.例文帳に追加

複数の取付孔の組を設けることで、複数の部品、複数のサイズの部品に対応することのできる樹脂シャーシベースを提供する。 - 特許庁

To establish a method for forming a skin material which enhances quality feeling by providing with a novel stitch to a formed skin material.例文帳に追加

成形された表皮材に新規のステッチを設けて質感向上を図るようにした表皮材を成形する方法を確立する。 - 特許庁

The bathroom ceiling 10 is constituted, providing with the first and second ceiling panels 12, 13 and a condensation receiving member 15 arranged between these ceiling panels 12, 13.例文帳に追加

第１及び第２の天井パネル１２，１３と、これら天井パネル１２，１３間に配置される結露受け部材１５とを備えて浴室天井１０が構成されている。 - 特許庁

The invention relates to the method for producing biomass fuel with reduced content of phosphorus by providing with a process 2 eliminating phosphorus in the sewage sludge 1, and a process 3 carbonizing the sewage sludge 1 to a fuel.例文帳に追加

下水汚泥１に含まれるリンを除去する脱リン工程２と、下水汚泥１を炭化させて燃料化する炭化工程３を備えることで、バイオマス燃料のリン含有量を減らす。 - 特許庁

This invention provides the molded article with the leather cloth which includes a flexible layer providing with a bonding surface on which many fine concave-convex parts are formed, and a substrate formed directly on the bonding surface of the flexible layer by an injection molding die.例文帳に追加

本発明は、微小な凹凸部が多く形成される接着面を具備する柔軟層と、射出成型によって直接前記柔軟層の接着面に形成される基板とを含むレザークロス付成形品を提供する。 - 特許庁

A low pressure loss part 23 is formed in an upstream portion of a catalyst carrier 20 by providing with a recessed portion 21 in a downstream portion of the catalyst carrier 20 stored in a housing 11 of a catalytic converter 10.例文帳に追加

触媒コンバータ１０のハウジング１１内に収容した触媒担体２０下流側部分に凹部２１を設けることにより、触媒担体上流側部分に低圧損部分２３を形成する。 - 特許庁

The form device 1 of the pre-cast concrete foundation block is comprised of having a partition plate 3 and providing with form bodies 5 and 5 to one side and the other side of the partition plate 3.例文帳に追加

プレキャストコンクリート基礎ブロックの型枠装置１を、仕切り板３を有し、この仕切り板３の一方面側及び他方面側に型枠体５、５を備えるように構成する。 - 特許庁

Moreover, by providing with the plurality of grooves 3 in parallel and setting the cross section of the groove into the shape of a V shape, the luminance unevenness is only eliminated, but the same luminescence luminance as the former is kept constant.例文帳に追加

また、前記複数本の溝３を平行にして設け、溝の断面をＶ字形状とすることで輝度ムラをなくすだけでなく今までと同様の発光輝度が一定に保てるようにしている。 - 特許庁

To provide a light reflector that prevents fall of reflectance due to UV irradiation, while providing with advanced reflection performance and which has adhesion strength for preventing peeling of a reflection film during mold processing.例文帳に追加

高度な反射性能を備えつつ、紫外線照射による反射率の低下を防ぎ、成型加工に反射フィルムの剥離を生じない密着力を有する光反射体を提供する。 - 特許庁

To improve efficiency and responsiveness by supplying fluid to an actuator for controlling a swash plate at low cost, without providing with a separate charge pump.例文帳に追加

費用をかけず、セパレートチャージポンプを設けることなく、斜板を制御するアクチュエータに流体を供給し、効率向上及び応答性を向上させる。 - 特許庁

The rice cooker houses a steamer body 12 with finger hanging parts 15 and 15, while providing with many through-holes 13 and 14 at a peripheral face part and a bottom face part inside of the rice cooker.例文帳に追加

また、前記炊飯器体内部に周面部及び底面部に多数の通孔１３，１４を設けるとともに指掛部１５，１５付きの蒸し器体１２を収容する。 - 特許庁

A hot water temperature is maintained by providing with the lid 2 which covers a body, the lid 2 is supported by a holding mechanism such as a lid supporting plate 4, a supporting plate insertion section 3, and a stay 22, and the lid 2 can be closed by releasing the holding mechanism at the time of use.例文帳に追加

本体に被さる蓋２を具備することで湯温を維持し、蓋支え板４や支え板はめ込み部３、ステー２２等の保持機構により蓋２を支え、使用時に保持機構を解除して蓋２を閉じることができる。 - 特許庁

Without providing with a sliding guide of the valve member on an operation button 1 directly, the inner part of a cylindrical nozzle 2 in which a sink mark hardly appears is the sliding guide.例文帳に追加

弁部材の摺動案内部を、操作ボタン１に直接設けずに、ヒケの生じにくい筒状のノズル２の内面部分を当該摺動案内部としている。 - 特許庁

To provide a magnetic sensor unit capable of providing, with a simple structure, magnetic shield and electric shield in the vicinity of a magneto-sensitive element, and a motor equipped with an encoder.例文帳に追加

簡素な構成で感磁素子近傍で磁気的なシールドおよび電気的なシールドを行うことのできる磁気センサユニット、およびエンコーダ付きモータを提供すること。 - 特許庁

To provide an alkaline storage battery of superior high-rate discharge properties and having a long cycle life, by providing with a separator containing extra fine fiber with high fiber strength, even if the fiber diameter is small and having a high strength and high holding ability of an electrolyte.例文帳に追加

繊維径が細くても繊維強度が強い極細繊維を含有させて、強度が強く、かつ電解液の保持能力が高いセパレータを得て、高率放電特性に優れ、かつサイクル寿命の長いアルカリ蓄電池を提供する。 - 特許庁

This rotary electric component realizes high productivity by integrally providing with a rotator 5 a sealing part 11 to seal most of a hole 5a, which enables installation by a vacuum-chucker 10.例文帳に追加

本発明の回転型電気部品において、回転体５には、孔５ａの大部分を塞ぐ塞ぎ部１１が一体に設けられたため、吸着装置１０による組込が可能となり、生産性の良好な回転型電気部品を提供できる。 - 特許庁

To improve efficiency of the work with respect to an image forming device providing with an image server function by preventing the available capacity of a storing means which stores image data from becoming zero.例文帳に追加

イメージサーバー機能を備えた画像形成装置において、画像データを記憶する記憶手段の空き容量がなくなるのを防止できるようにし、作業効率を向上させる。 - 特許庁

The device body part 10 is providing with memory card slots 15 and 16 for mounting memory cards 2A and 2B, while the cover body 30 is provided with a display panel 35 to display an A image 36A and a B image 36B to be edited.例文帳に追加

本体部１０には、メモリカード２Ａ、２Ｂを装着するメモリカードスロット１５、１６が設けられ、蓋体３０には表示パネル３５が設けられ、編集対象となるＡ画像３６ＡとＢ画像３６Ｂとが表示される。 - 特許庁

The driving force transmission means B is providing with an intermittent transmission mechanism D like a Geneva mechanism F which intermittently transmits the driving force from a driving source to the zoom mechanism E.例文帳に追加

そして、前記駆動力伝達手段Ｂは、前記駆動源からの駆動力を前記ズーム機構Ｅに間歇的に伝達するゼネバ機構Ｆのような間歇伝達機構Ｄを備えている。 - 特許庁

By providing with the structure 30 so that the fluorescent film and the insulating layer may wave, the loss of the inside light can be reduced and the drawing out efficiency of the light is enhanced.例文帳に追加

このように蛍光膜と絶縁層が波打ちつようにするための構造物３０を備えることにより内部光の損失を減らし、光の取り出し効率を高められる。 - 特許庁

To provide an image encoder capable of reducing the error of a predicted image with respect of an inputted image and to provide an image decoder capable of providing with high quality decoded images from encoded images outputted from the image encoder.例文帳に追加

入力画像と予測画像との誤差を小さくできる動画像符号化器および該動画像符号化器が出力する符号化画像から精度よく復号化画像を生成できる画像復号化器を得るものである。 - 特許庁

A laminated layer 2 is stuck on a substrate 1, and the laminated layer 2 is characterized in providing with the anti-corrosive agent by kneading.例文帳に追加

基材１に、ラミネート層２が押出ラミネートにより貼着され、且つ該ラミネート層２に防錆剤が練り込みによって具備されてなることを特徴とする。 - 特許庁

An secondary coated optical fiber 13 used for the covering coated optical fiber core wire 10 is constituted by providing with a UV curing type resin layer 12 on an outer peripheral surface of a glass fiber 11.例文帳に追加

被覆光ファイバ心線１０に使用される光ファイバ心線１３は、ガラスファイバ１１の外周面に紫外線硬化型樹脂層１２を設けてなる。 - 特許庁

To provide a light-emitting device which is capable of providing with a special distribution in the irradiation pattern thereof and which suppresses deterioration in transmission of resin and emitting efficiency of phosphorous body while being capable of outputting high-intensity light with a high emission efficiency.例文帳に追加

照射パターンに特別な分布をもたせることが可能で、樹脂の透過率および蛍光体の発光効率の劣化を抑制し、高輝度の光を高い発光効率で出力することのできる発光装置を提供する。 - 特許庁

A FAX transmission table 35 is prepared by providing with a customer DB29, a FAX-concentration management system 1 and a trade shop PC3 connected to the FAX-concentration management system 1.例文帳に追加

顧客ＤＢ２９と、ＦＡＸ集中管理システム１と、ＦＡＸ集中管理システム１に接続された営業店ＰＣ３と、を備えＦＡＸ送信票３５を作成する。 - 特許庁

A buoyancy bag 15 is mounted as the lifesaver to the breastplate trousers 1 having a breastplate part 3 and a back padding 4 at the upper part of a girth part providing with a belt 8.例文帳に追加

ベルト８を設けた胴周り部の上部に胸当て部３と背当て部４を有する胸当てズボン１に救命具として浮き袋１５を取り付けて構成する。 - 特許庁

The filter for the drinking water is constituted by providing with a iou-seki layer 5 as a main layer and successively arranging an anion producing ceramic layer 6 and a carbon layer 7.例文帳に追加

医王石層５を主要層とし、マイナスイオン発生セラミック層６及びカーボン層７を順次配列したことを特徴とする飲料水用フィルターである。 - 特許庁

The fire pot 10 is provided with an air supplying tube 12 so as to be standing on legs by providing with supporting projections 11 on the bottom wall of the same and is formed of a box type pot whose upper end is opened to receive a solid fuel A.例文帳に追加

火皿体１０は支持突部１１を突設した底壁に空気供給筒１２を立脚状に設け、固形燃料Ａを収容する上部開口のボックス状に形成する。 - 特許庁

To provide a clutch plate, a friction clutch, a driving force transmission device, and a manufacturing method of the clutch plate capable of providing with favorable adhesiveness a diamond like carbon thin film to a sliding face formed with fine uneven parts.例文帳に追加

微細な凹凸を形成した摺動面に対してダイヤモンド状炭素薄膜を密着性よく設けることができるクラッチプレート、摩擦クラッチ、駆動力伝達装置、クラッチプレートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To raise compression efficiency by compressing while utilizing the similar frame of a different video stream and providing with no affection for the reproduction of the video image stream even when another video image stream currently referred to is erased.例文帳に追加

別の映像ストリームの類似フレームを利用して圧縮することで、圧縮効率を高めると共に、参照している別の映像ストリームを削除しても、映像ストリームの再生に影響を与えないようにする。 - 特許庁

The half tone processing is constituted by providing with a predetermined characteristic all of the dot patterns formed in the pixel group formed by combining a plurality of the pixel groups having physical similarity.例文帳に追加

ハーフトーン処理は、複数の画素グループに形成されるドットパターンと、物理的な共通性を有する複数の画素グループが組み合わされた画素グループ群に形成されるドットパターンのいずれもが所定の特性を有するように構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an under-gate type electron emission element capable of increasing an efficiency by lowering an ineffective current flowing in a gate electrode and providing, with a high reproducibility, the electron emission element with a small beam diameter by preventing emission electrons from dispersing.例文帳に追加

アンダーゲート型の電子放出素子におけるゲート電極に流れ込む無効な電流を減らして効率を高めると共に、放出電子の散乱を防ぎビーム径の小さい電子放出素子を再現性良く得られる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an alkaline storage battery, restricted in the increase of the battery internal pressure and improved in active material utilization factor by providing with a film separator of superior ionic permeability and gas permeability compactly and uniformly, including the hydrophilic sections and non-hydrophilic sections over the whole face of the separator.例文帳に追加

親水性部と非親水性部をセパレータの全面に亘って緻密にかつ均一に備えて、イオン透過性とガス透過性に優れたフィルムセパレータを得て、電池内圧の上昇が抑制され、かつ活物質利用率が向上したアルカリ蓄電池を提供する。 - 特許庁

One invasion preventive means is formed on an outer circumference of a portion exposed from the hose end face 6b at a nipple 10 a portion of which is internally fitted to a hose end portion by integrally and continuously providing with a base end portion of a sleeve 11 which is externally fitted to the hose end portion.例文帳に追加

侵入防止手段の一つを、ホース端部に一部を内嵌したニップル１０におけるホース端面６ｂより露出する部分の外周に、ホース端部に外嵌したスリーブ１１の基端部を一体的に連設することにより形成する。 - 特許庁

A reduction ratio from the driving motor for driving the photoreceptor drum to the photoreceptor drum is set to be M/N (M and N are mutually prime), providing with an N-ary counter for every color, a drive control is performed so as to synchronize at a prescribed counted value by the N-ary counter for every color.例文帳に追加

感光体ドラムを駆動する駆動モータから感光体ドラムまでの減速比をＭ／Ｎ（Ｍ、Ｎは互いに素）とし、各色ごとにＮ進のカウンタを持って、各色ごとにＮ進カウンタの所定のカウンタ値で同期を取るように駆動制御する。 - 特許庁

By providing with a remote control 11 to set a set temperature and an upper limit setting means 12 to set an upper limit value in a temperature set range through given operation by a remote control 11, a set temperature can not be set to a higher value by a utilizer during heating and energy saving operation of heating operation is practicable.例文帳に追加

設定温度を設定するリモコン１１と、リモコン１１で所定の操作で温度設定範囲の上限値設定する上限設定手段１２を備えたことにより、利用者が暖房時には設定温度を高めに設定できないようにし、暖房運転の省エネ運転ができる。 - 特許庁

To provide a polyester conjugate fiber capable of providing with good spinning operability while using polylactic acid, fusing only the sheath part in heat treatment to fuse the sheath part and giving products such as a woven or knitted fabric and a nonwoven fabric excellent in stretchable property and softness by PTT (polytrimethylene terephthalate) of the core part.例文帳に追加

ポリ乳酸を使用しながらも紡糸操業性よく得ることができ、鞘部を溶融させる際の熱処理においても鞘部のみが溶融し、芯部のＰＴＴにより伸縮性や柔らかさに優れた織編物や不織布等の製品を得ることができるポリエステル複合繊維を提供する。 - 特許庁

The polishing method for a substrate has the feature of providing with an oxide cerium polishing agent made of a slurry having a range of weight ratio of oxide cerium and a dispersing agent which attaches with oxide cerium which is in the range of 1 to 0.002 or 1 to 0.005 and polishing the prescribed substrate by the oxide cerium polishing agent.例文帳に追加

酸化セリウムと酸化セリウムに付着した分散剤の重量比が１対０．００２から１対０．００５の範囲であるスラリーからなる酸化セリウム研磨剤及びこの酸化セリウム研磨剤で、所定の基板を研磨することを特徴とする基板の研磨方法。 - 特許庁

The thermosensitive label 10 which has the thermosensitive layer 2 at a surface side of a support body 1 and has an adhesive layer 5 at a rear surface side thereof is constituted by providing with a release layer 4 made of an electron beam reactive type resin as a surface layer on the thermosensitive layer via an intermediate resin layer 3 containing at least the electron beam reactive type resin.例文帳に追加

支持体１の表面側に感熱層２を有し、裏面側に粘着層５を有する感熱ラベル１０として、感熱層上に、電子線反応型樹脂を少なくとも含む中間樹脂層３を介して、電子線反応型樹脂からなる離型層４を表面層として設けた構成とする。 - 特許庁

To provide a printing matter with step folding index, which is capable of utilizing a deviated part provided by a step as an index, by a method wherein printing work is applied on a continuous paper and, further, machining work or line pressing work is applied on the same to fold the same while providing with a step.例文帳に追加

長尺用紙に印刷加工を施しさらにミシン加工またはスジ押し加工を施し段差を設けながら折り込むことで、段差によって設けられたズレた部分をインデックスとして利用することができる段差折りインデックス印刷物を提供する。 - 特許庁

A drawing figure recording device 10 is constituted by providing with a transmissive plate 12 through which a figure image of the figure drawn on a surface side is transmitted to a rear side, a reversal means 14 for reversing the figure image transmitted to the rear surface side of the transmissive plate 12 and a photographing means 16 for photographing the reversed figure image.例文帳に追加

表面側に描写される図画の図画像が裏面側へ透過する透過板１２と、透過板１２の裏面側へ透過した図画像を反転させる反転手段１４と、反転された図画像を撮影する撮影手段１６とを備えて描写図画記録装置１０を構成した。 - 特許庁