「pull us」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It managed to pull us apart.例文帳に追加

こいつが 俺たちを 引き離してくれたぜ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or would you pull us aside and make sure everything was okay?例文帳に追加

それとも 引き留めて 本気かどうか確かめる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nothing would ever pull us apart.例文帳に追加

どんなことも私たちを 離れさせることはできないから... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pull up a satellite feed, cover us from there.例文帳に追加

衛星フィードを引き上げて そこから私たちをカバーして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If she can get the rope to us, we can pull her across.例文帳に追加

私達とロープを結べるなら 彼女を引っぱれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please tell us which power source cable to pull. 例文帳に追加

どの電源ケーブルを抜くべきか、私たちに教えてください。 - Weblio Email例文集

A long pull brought us to the top of the mountain.例文帳に追加

長い間がんばって私たちは山の頂上へ着いた - Eゲイト英和辞典

Pull his chip and make him tell us what the hell is going on.例文帳に追加

こいつのチップを取り出して どうなってるか喋らせるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They want us to recall the seventh fleet and pull our troops out.例文帳に追加

奴らは第7艦隊と軍隊を 撤退させろといっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Really, where do you want me to pull over? maybe the honda next to us has a bathroom or something.例文帳に追加

たぶん次のホンダ車なら トイレか何か付いてるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You think you can pull this bait and switch with us, with me, and get away with it?例文帳に追加

おとり商法できると思ってるのか 私と そして逃げきる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They'll just regroup and attack us again. we gotta pull them up at the roots.例文帳に追加

奴らは再編成して攻撃を仕掛けてくる それを根こそぎ押し返さないとならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Klaus gets his jollies from keeping us in a box until he decides to pull the dagger out.例文帳に追加

クラウスは私達を 棺につめて楽しんでるの 短剣を引き抜く その日を決めるまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Regular receivers can't pull a signal through whatever hashas cut us off, but I once used our broadcast tower like a giant antenna to pull feedback loops for my band's cover album.例文帳に追加

通常の受信機では 我々を分断したものを 通して受信できない でもバンドのアルバム用に ここの放送タワーを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the bad people were at the prison, they were right in front of us and I held up my gun, but I couldn't pull the trigger.例文帳に追加

悪い人たちが 刑務所に来て 私たちの前に立った 私は銃を構えたけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyway, my partner and I get called out there every weekend, and one of us would pull her aside and we'd say例文帳に追加

俺と相棒は毎週末 通報を受け― 彼女の家に駆けつけては 告発しろと説得した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because in order for us to pull this thing off, we're gonna have to find a way to trust each other again.例文帳に追加

任務遂行しないと 言われたら 私たちはまたお互い信頼のために 道を探さなければならないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I think I introduced to your notice an apparatus which I very briefly said was an arrangement of chemical force, or power, or energy, so adjusted as to convey its power to us in these wires; and I said I should use that force to pull the water to pieces, to see what else there was in the water besides hydrogen; because, you remember, when we passed the water through the iron tube, we by no means got the weight of water back which we put in, in the form of steam, though we had a very large quantity of gas evolved. 例文帳に追加

そして確か、化学力というかパワーというかエネルギーをうまくしつらえて、この電線に力が流れてくるような仕掛けをちょっとお目にかけたはずです。そして、この力を使って水を分解して、水の中に水素以外になにがあるのかを見てみよう、とも申し上げましたね。というのも、覚えていると思いますが、水をあの鉄の管に通したら、気体はたくさん出てきましたけれど、蒸気としてそこに通した水だけの重量はとても回収できていなかったでしょう。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』