「quickly」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

He quickly climbed the ranks to become an ozeki in 2005. 例文帳に追加

瞬く間に番付を駆け上がり，2005年に大関となる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To quickly detect the breakage of an immersion type optical probe.例文帳に追加

浸漬式の光学プローブの破損を迅速に検出する。 - 特許庁

METHOD FOR QUICKLY DETECTING ESCHERICHIA COLI GROUP AND/ OR ESCHERICHIA COIL AND QUICKLY DETECTIVE KIT TO BE USED THEREFOR例文帳に追加

大腸菌群及び／又は大腸菌の迅速検出法並びにこの方法に使用する迅速検出キット - 特許庁

To allow waveform distortion to be automatically compensated quickly and easily.例文帳に追加

波形の歪みを高速且つ簡易に自動補償する。 - 特許庁

To inspect the marking quality quickly and inexpensively.例文帳に追加

マーキングの良否を素早く安価に検査できるようにする。 - 特許庁

To quickly embed watermark information in compressed picture data.例文帳に追加

圧縮画像データに透かし情報を高速に埋め込む。 - 特許庁

To quickly execute the preparation, retrieval and reading of a file.例文帳に追加

ファイルの作成、検索、読み出しを迅速に実行する。 - 特許庁

To more quickly display a full-color image in a limited color.例文帳に追加

フルカラー画像をより速く限定色表示すること。 - 特許庁

To quickly perform an image processing, etc., with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で迅速な画像処理等を行う。 - 特許庁

To make it possible to quickly and surely write multivalued data.例文帳に追加

多値データを高速且つ確実に書き込み可能とする。 - 特許庁

To quickly transfer a temperature state of a load-side circuit.例文帳に追加

負荷側回路の温度状態を迅速に移行させる。 - 特許庁

To quickly start data decryption.例文帳に追加

データの復号を迅速に開始することができるようにする。 - 特許庁

To quickly and accurately analyze patient's health states.例文帳に追加

迅速かつ正確に患者状態の解析を行なう。 - 特許庁

To quickly dispatch a necessary number of staff to a site.例文帳に追加

必要な人数のスタッフを現場に迅速に派遣する。 - 特許庁

To highly precisely and quickly discriminate the class of a text by quickly learning a discrimination model, and using the discrimination model.例文帳に追加

判別モデルを高速に学習し、判別モデルを利用して、精度が高く、高速にテキストのクラスを判別する。 - 特許庁

To quickly and easily discriminate information regarding video.例文帳に追加

ビデオに関する情報を迅速かつ容易に判別する。 - 特許庁

To quickly verify a virtual communication interface circuit.例文帳に追加

仮想通信インターフェイス回路の検証を迅速に行う。 - 特許庁

To quickly inspect a surface of a substrate with a simple device.例文帳に追加

基板表面を簡単な装置で迅速に検査する。 - 特許庁

To fit a balancing weight easily, quickly and accurately.例文帳に追加

容易に、迅速に、かつ正確にバランス重りを嵌込むこと。 - 特許庁

To detect the removal of harness from a battery quickly.例文帳に追加

バッテリからハーネスが外れたことを速やかに検出する。 - 特許庁

To quickly compress a data file with high compression efficiency.例文帳に追加

データファイルを高い圧縮効率で素早く圧縮する。 - 特許庁

To quickly display state that change moment by moment.例文帳に追加

時々刻々と変化する状況を素早く表示する。 - 特許庁

To quickly operate an object without needing familiarization.例文帳に追加

習熟を必要とせず、オブジェクトを素早く操作できる。 - 特許庁

To simply and quickly determine contents of mail.例文帳に追加

簡単にかつ迅速に郵便物の内容を決定する。 - 特許庁

to move (the head or body) quickly downwards or away 例文帳に追加

（頭や体）を素早く下向き、または遠くに動かす - 日本語WordNet

move or jerk quickly and involuntarily up and down or sideways 例文帳に追加

速く、不意に上下し、左右に動くまたは揺れ動く - 日本語WordNet

he quickly became recognized as a member of the establishment 例文帳に追加

彼はすぐに組織の一員と認められるようになった - 日本語WordNet

In there any good way to memorize our lines quickly? 例文帳に追加

せりふを早く暗記する何か良い方法がありますか。 - Tanaka Corpus

I would you like to look these documents over quickly. 例文帳に追加

これらの書類を急いで調べてもらいたいのですが。 - Tanaka Corpus

There's no reason to panic. Just handle it quickly. 例文帳に追加

オタオタしてないで、はやくその問題を解決しなさい！ - Tanaka Corpus

I've never heard English spoken so quickly. 例文帳に追加

あんなに早口に英語が話せるのは聞いたことがない。 - Tanaka Corpus

more file space to be reused more quickly. value (see below) should 例文帳に追加

ファイルスペースがより早く再利用されるようになる。 - JM

Quickly turning the sword, Masamune chopped the center of shikoro (neck guard) on Okano's helmet. 例文帳に追加

かえす太刀に冑のしころを半かけて斫はらふ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

QUICKLY DISPERSIBLE X-RAY BARIUM SULFATE CONTRAST MEDIUM SOL例文帳に追加

速分散性のゾル状Ｘ線硫酸バリウム造影剤 - 特許庁

To quickly and efficiently attain the reorganization of a database.例文帳に追加

短時間で効率よくデータベースの再編成を行う。 - 特許庁

To provide gloves for quickly drying hair which are worn at the hand in order to more quickly and surely dry the hair after shampooing.例文帳に追加

洗髪後の髪をより速く確実に乾かす為に，手に装着する，速乾ヘアードライ手袋を提供する． - 特許庁

To quickly detect the defect in combustion.例文帳に追加

燃焼不良をすばやく検出することを目的とする。 - 特許庁

SHOE UPPER MATERIAL QUICKLY DRIED AND SHOE USING THE SAME例文帳に追加

乾きの速い靴用甲被材及びそれを用いた靴 - 特許庁

Because the bad guy will quickly catch it.例文帳に追加

悪いやつなんか あっという間に やっつけちゃうんだから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Grope away. you'll not get another woman in your hands that quickly.例文帳に追加

離して 他の女性は こんなに早く触れないわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can not do it quickly or you can not take it off.例文帳に追加

そんなスピーディーに 付けたり脱いだり出来ないじゃん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why can women switch gears so quickly?例文帳に追加

どうして女ってこう素早く切り替えられるんだろう―― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you do not like it, you can throw it away quickly例文帳に追加

気に入ってねーんなら さっさと捨てていいからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And usually, in norway, dead people are identified quickly.例文帳に追加

ノルウェーでは通常 遺体の身元はすぐに判明します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get some nutrition and rest to cure your cold quickly.例文帳に追加

早く治すためにも 栄養とって ちゃんと休まないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書