「quickly」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

And this is becoming common, it's moving very quickly例文帳に追加

これが普通のことになり始めています 変化は早く— - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All they needed to do that more quickly and to do it better例文帳に追加

それをもっと素早く 適切に実行するために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please eat lady miso soup quickly, please eat.例文帳に追加

「お嬢さん みそ汁 すぐ温めるんで 食べてって下さい」。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you can't recover quickly, you won't be able to score well.例文帳に追加

このまま治らなかったら ずっといいスコア出せないよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From the part where there is a sudden flare, the plectrum quickly decreases in thickness and quickly thins toward the outer edge. 例文帳に追加

撥が先に向かって急に開くあたりから厚みを急に減らし、それから先が急に薄くなっているもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Please take this to Mr. Saito as quickly as you can. 例文帳に追加

大急ぎでこれを斎藤さんの所へ届けて下さい. - 研究社 新和英中辞典

Please order quickly, as stock is running out. 例文帳に追加

残部僅少(きんしょう)につきお早くご注文下さい.  - 研究社 新和英中辞典

In spite of my eagerness to finish the job quickly, I am not making any progress. 例文帳に追加

気ばかり急いて一向に仕事がはかどらない. - 研究社 新和英中辞典

Everybody except you knows how to get things done quickly. 例文帳に追加

あなたとちがってみんな要領よくやっているのよ. - 研究社 新和英中辞典

However hard you may work,―Work as hard as you will,―Though you work ever so hard,―you can not do it so quickly. 例文帳に追加

どれほど勉強したとてそう早くはできぬ - 斎藤和英大辞典

However hard you may work―Work as hard as you will,―Though you work ever so hard,―you can not do it so quickly. 例文帳に追加

どれだけ勉強したとてそう早くはできぬ - 斎藤和英大辞典

Her boots wear out much more quickly than mine. 例文帳に追加

彼女のブーツは私のものよりずっと早くだめになる。 - Tanaka Corpus

Young animals adapt quickly to a new environment. 例文帳に追加

動物の子供はすぐに新しい環境に順応する。 - Tanaka Corpus

He reflected on how quickly time passes. 例文帳に追加

時がたつのは何と早いことかと彼はつくづく考えた。 - Tanaka Corpus

I am not very good at sizing people up quickly. 例文帳に追加

私は人をみて直ぐ判断するのはあまりうまくない。 - Tanaka Corpus

It's marvelous how quickly the medicine relieved my pain. 例文帳に追加

その薬で私の痛みがすぐにとれたのには驚いた。 - Tanaka Corpus

"Such a kind kyojo, quickly come on board." 例文帳に追加

『かかる優しき狂女こそ候はね、急いで乗られ候へ。』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There's no reason to panic. Just handle it quickly.例文帳に追加

オタオタしてないで、はやくその問題を解決しなさい！ - Tatoeba例文

I've never heard English spoken so quickly.例文帳に追加

あんなに早口で英語が話せるのを聞いたことがない。 - Tatoeba例文

I saw the dog running quickly in the park.例文帳に追加

私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。 - Tatoeba例文

Don't sniffle, please quickly blow your nose.例文帳に追加

鼻水をズルズルとすすってないで、ちゃんと鼻をかみなさい。 - Tatoeba例文

Do you often become dizzy if you get up from bed quickly?例文帳に追加

ベッドから急に起き上がると、よくめまいがしますか？ - Tatoeba例文

These fruits, they are over ripening so let's eat them quickly.例文帳に追加

このフルーツ、熟れ過ぎているから早く食べてしまおう。 - Tatoeba例文

In the desert, you get dehydrated very quickly 例文帳に追加

砂漠では、あなたは非常に速く脱水状態になる - 日本語WordNet

Her boots wear out much more quickly than mine.例文帳に追加

彼女のブーツは私のものよりずっと早くだめになる。 - Tatoeba例文

Young animals adapt quickly to a new environment.例文帳に追加

動物の子供はすぐに新しい環境に順応する。 - Tatoeba例文

He reflected on how quickly time passes.例文帳に追加

時がたつのは何と早いことかと彼はつくづく考えた。 - Tatoeba例文

I am not very good at sizing people up quickly.例文帳に追加

私は人をみて直ぐ判断するのはあまりうまくない。 - Tatoeba例文

It's marvelous how quickly the medicine relieved my pain.例文帳に追加

その薬で私の痛みがすぐにとれたのには驚いた。 - Tatoeba例文

Is there any good way to memorise our lines quickly?例文帳に追加

せりふを早く暗記する何か良い方法がありますか。 - Tatoeba例文

I'd like you to quickly look over these documents.例文帳に追加

これらの書類を急いで調べてもらいたいのですが。 - Tatoeba例文

her reinstatement to her former office followed quickly 例文帳に追加

彼女の以前のオフィスへの復帰は迅速に付随した - 日本語WordNet

to steal another person's belongings quickly after watching for a chance 例文帳に追加

すきをねらって他人の物品をすばやく盗み去る - EDR日英対訳辞書

the act of thinking sharply and managing things quickly 例文帳に追加

頭の働きが鋭く,物事をすばやく処理すること - EDR日英対訳辞書

of small things, quickly bustling about 例文帳に追加

小さなものがちょろちょろとすばやく動きまわるさま - EDR日英対訳辞書

You guys please return home quickly after class finishes.例文帳に追加

あなたたちは終業後、速やかに帰宅してください。 - Weblio Email例文集

The temperature quickly fell when it momentarily rained heavily. 例文帳に追加

一時的に、激しい雨が降って、気温が急に下がった。 - Weblio Email例文集

Were you able to find that school quickly? 例文帳に追加

あなたはその学校を早く見つけることができましたか？ - Weblio Email例文集

I am praying that your job finishes quickly. 例文帳に追加

私はあなたの仕事が早く終わる事を祈っています。 - Weblio Email例文集

I plan to go there and come back as quickly as possible. 例文帳に追加

私はできるだけ早くそこに行ってくるつもりだ。 - Weblio Email例文集

I begged for him to be saved as quickly as possible. 例文帳に追加

彼ができるだけ早く助けられることを願いました。 - Weblio Email例文集

He spoke so quickly (that) I couldn't follow. 例文帳に追加

彼はとても早口でしゃべったのでよくわからなかった. - 研究社 新英和中辞典

to be able to put one's jacket on very quickly 例文帳に追加

(上着などを)着物の上から軽く掛けることができる - EDR日英対訳辞書

state of changing to another role quickly in Kabuki 例文帳に追加

歌舞伎などで,役者が瞬時に別の役に替わること - EDR日英対訳辞書

a food that is quickly prepared upon request at a lunch counter 例文帳に追加

要望に応じてその場で即座に作られる料理 - EDR日英対訳辞書