「quilt cover」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

QUILT AND QUILT COVER例文帳に追加

掛布団及び掛布団カバー - 特許庁

QUILT AND QUILT COVER例文帳に追加

掛け布団および掛け布団カバー - 特許庁

QUILT COVER MADE OF NONWOVEN FABRIC例文帳に追加

不織布製布団カバー - 特許庁

CONVENIENT QUILT COVER例文帳に追加

簡便掛け布団カバー - 特許庁

BAND FOR FIXING QUILT AND QUILT COVER例文帳に追加

掛け布団と掛け布団カバーを固定するバンド - 特許庁

a quilt used to cover oneself when sleeping 例文帳に追加

小夜着という掛布団 - EDR日英対訳辞書

NECK COVER STRUCTURE FOR QUILT例文帳に追加

掛け布団用襟元カバー構造 - 特許庁

SHEET-LIKE COVER FOR FEATHER QUILT例文帳に追加

羽毛布団用シート状カバー - 特許庁

FEATHER QUILT COVER WITH STORAGE BAG例文帳に追加

収納袋付き羽毛布団カバー - 特許庁

FUTON, FUTON COVER, QUILT, QUILT COVER AND MATTRESS例文帳に追加

敷布団、敷布団カバー、掛布団、掛布団カバーおよびマットレス - 特許庁

QUILT COVER WITH NECK PART COVER, QUILT COVER USED FOR NECK PART COVER AND NECK PART COVER USED FOR QUILT COVER例文帳に追加

衿カバー付き掛布団カバー並びに該衿カバーに用いる掛布団カバー及び該掛布団カバーに用いる衿カバー - 特許庁

To improve a trouble of locking many parts in a quilt cover in a use form of a quilt cover with a down quilt, a superposed down quilt and the down quilt/superposed quilt.例文帳に追加

羽毛布団、重ね合わせ羽毛布団、羽毛布団と重ね合わせ布団の布団カバーとの使用形態について布団カバー内で多くの係り止めをする煩わしさの改善を提供する。 - 特許庁

To provide a convenient quilt cover which enables a female or an aged person without physical strength to take in and out a quilt easily in changing the quilt cover.例文帳に追加

掛け布団カバーを取り替える際、体力のない女性や高齢者でも掛け布団の出し入れ作業が容易にできる掛け布団カバーの提出。 - 特許庁

COVER FOR QUILT WHOSE DESIGNED PATTERN PART IS REMOVABLE AND EXCHANGEABLE例文帳に追加

柄模様部を着脱交換可能な掛け布団カバー - 特許庁

QUILT COVER FOR PREVENTING INTRUSION OF COLD AIR (OUTSIDE AIR)例文帳に追加

冷気（外気）侵入を防ぐふとんカバー - 特許庁

QUILT OR BLANKET COVER FOR REDUCING SLIP AND DISPLACEMENT WHEN STACKINGLY USING QUILT AND BLANKET例文帳に追加

布団、毛布などの重ね使用時の滑り、ずれを減らす布団又は毛布用カバー - 特許庁

QUILT AND COVER BLANKET BY WHICH OPPRESSIVE SENSATION WHEN QUILT IS COVERED CAN BE REDUSED AND TURNING OVER IN SLEEP IS EASILY PERFORMED例文帳に追加

布団をかけた時の圧迫感を軽減する寝返りが楽な掛布団、掛毛布。 - 特許庁

To provide a quilt cover easily put on and taken off from a quilt.例文帳に追加

この発明は掛け布団に対して容易に着脱できるようにした掛け布団カバーを提供することにある。 - 特許庁

To obtain a quilt cover which is capable of holding a quilt in a compactly folded state with a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で布団をコンパクトに折り畳んだ状態で保持することができる布団カバーを得る。 - 特許庁

The down quilt, the superposed down quilt, and the down quilt/superposed quilt having characteristics of down such as being lightweight, warm and rich in drape are generally wrapped in the quilt cover by being locked at eight portions in total, or four portions at the corners of the quilt cover and their four centers.例文帳に追加

羽毛の軽くて暖かく、ドレープ性に富んだ特質は羽毛布団、重ね合わせ羽毛布団、羽毛布団と重ね合わせ布団に於いて布団カバー内での装着は布団カバー角の４箇所、その中央の４箇所計８箇所の係り止めが一般である。 - 特許庁

In the method, a quilt cover ventilation passage cloth piece 3 is sewn to the inner surface of a quilt cover back cloth piece 2 of a quilt cover 1 to form a quilt ventilation passage 3'.例文帳に追加

手持の掛ふとん、敷ふとんを使用してエアーコントロールふとん化する方法で、掛カバー１の掛カバー裏生地２の内面に掛カバー通風路生地３を縫合し掛通風路３′を作る。 - 特許庁

This quilt cover is so constituted that the diagonal lines of the quilt cover surface are opened and divided into four parts to form put-in/out openings for the quilt and the quilt is covered by a single diamond-shaped fabric and fasten with detachment/attachment devices.例文帳に追加

掛け布団カバー表面対角線がファスナーで四分割に開放され、掛け布団の出し入れ口を形成する構成と、一枚の菱形布で掛け布団を被包し着脱具で固着する構成。 - 特許庁

A mattress cover ventilation passage cloth piece 9 is sewn to the back of a mattress cover to form a mattress ventilation passage 9', and the quilt 13 is put in the quilt cover 1.例文帳に追加

敷カバーの裏面に敷カバー通風路生地９を縫合して、敷通風路９′を作り掛カバー１の内に掛ふとん１３を入れる。 - 特許庁

The quilt cover (1) of a rectangular shape is provided and both sides of one end (1c) in the longitudinal direction of the quilt cover (1) are provided with fasteners (3) connectable to each other.例文帳に追加

長方形状の布団カバー（１）を設け、該布団カバー（１）の長手方向一端部（１ｃ）の両側に互いに連結可能の締め具（３）を設ける。 - 特許庁

A bag space is formed of the cover 2 and the quilt layer 1.例文帳に追加

このカバー２と上記のふとん層１とで袋状のスペースを形成する。 - 特許庁

BED COVER-AND-TOP QUILT AND BED MAKING METHOD USING IT例文帳に追加

ベッドカバー兼用上掛け布団とこれを用いたベッドメイキング法 - 特許庁

The front surface of a quilt cover is provided with a wide opening portion 1.例文帳に追加

掛ぶとんカバーの前面に広い開口部１を設ける。 - 特許庁

COVER CLOTH FOR FEATHER QUILT, ITS GUSSET BODY AND METHOD OF MANUFACTURING FOR THE SAME例文帳に追加

羽毛布団用布団側、そのマチ体及びそれらの製法 - 特許庁

A quilt cover 11 is spread on a quilt cover 4, four corners are put in and a quilt slit is closed with a Velcro tape attached to the upper face of the cover.例文帳に追加

掛け布団カバー４の上に掛け布団カバー１１を広げて置き四隅を入れ、カバーの上面に付いているマジックテープ（登録商標）で、布団の出し入れ口を閉める。 - 特許庁

The quilt cover has a constitution which makes work to take in and out the quilt easy since a surface of the quilt cover widely opens by opening a fastener of the quilt cover, and has an attachment and detachment device which is equipped with two snap fasteners and is not removed easily even if it is pulled strongly.例文帳に追加

［解決手段］ 掛け布団カバーの１つのファスナーを開く事に依って、掛け布団カバー表面が大きく開き、出し入れを容易にする構成と、スナップ２個で簡単に、しかも強く引っ張ってもはずれにくい着脱具を取りつけた構成 - 特許庁

To provide a quilt cover having such a structure that even a woman having a little physical strength and the elderly can easily put in/out a quilt in exchanging the quilt cover.例文帳に追加

掛け布団カバーを取り替える際、体力のない女性や高齢者でも掛け布団の出し入れ作業が容易にできる構造の掛け布団カバーの提供。 - 特許庁

This quilt set 1 is formed out of the combination of a sheet 5, a quilt body 3 and a cover 7, and the sheet 5 is folded back at the upper ends of the quilt body 3 and the cover 7 for use as a slaver apron part 51.例文帳に追加

本発明の布団セット１は、シーツ５、布団本体３、カバ−７を組み合わせた布団セットであって、シーツ５を布団本体３とカバー７の上端部で折り返してよだれ掛け部５１とした。 - 特許庁

To provide a quilt cover, also serving as a washing net, and preventing a quilt from being disposed one-sided in a washing tub in washing.例文帳に追加

洗濯ネットとして兼用でき、洗濯時に布団が洗濯槽内で偏って配置されることを防止できる布団カバーを提供する。 - 特許庁

This quilt 1 includes a central part quilt body 2 having a width and a length to cover the substantially whole body, side quilt bodies 3, 4 disposed on the left and right of the central part quilt body 2, and a connecting means, such as a slide fastener 5, for removably connecting the central part quilt body 2 and the side quilt bodies 3, 4.例文帳に追加

掛け布団１は、身体のほぼ全体を覆うことができる幅と長さを有する中央部布団体２と、この中央部布団体２の左側と右側に配置される側部布団体３、４と、中央部布団体２と側部布団体３、４とを着脱可能に連結する連結手段、例えば、スライドファスナー５とを備える。 - 特許庁

A cover part 1 includes a side cloth 11, a hem 12, an inner cotton 14, an inner cloth 15, a gusset 16, and a quilt 17.例文帳に追加

覆い部１は、側地１１、ヘム１２、中綿１４、内地１５、マチ１６、キルト１７を備える。 - 特許庁

A bed sheet, a pillow case, a quilt cover, a bedcover, or the like, is cited as the bedding.例文帳に追加

寝具としては、シーツや枕カバー、蒲団カバー、ベッドカバー等が挙げられる。 - 特許庁

The baby quilt cover (A) includes a quilt cover body (1) and the display body (2) detachably attached to a display body attachment section (10) provided at a required place of the cover body (1).例文帳に追加

乳幼児用布団カバー(A)は、布団カバー本体(1)と、布団カバー本体(1)の所要箇所に設けられている表示体取付部(10)に着脱自在に取り付けられている表示体(2)を備えている。 - 特許庁

To provide an easily handled and convenient neck cover structure for a quilt allowing anyone to easily and surely attach/detach the neck cover to/from a quilt cover and prevented from being turned up and detached while sleeping.例文帳に追加

布団カバーに対する襟元カバーの着脱が、誰でも簡単確実にでき、しかも、使用者で寝ている間に襟元カバーを捲って外したりすることのない取り扱いに便利な掛け布団用襟元カバー構造を提供する。 - 特許庁

To provide a cover for a quilt in which not only the quilt but also an electric blanket, etc., can be easily and rapidly piled up and taken in and out from an opening part and if necessary, exchange of a pattern of the cover for the quilt can be easily performed.例文帳に追加

開口部から掛け布団のみならずこれに加えて電気毛布等を重ねて出し入れすることを容易かつ速やかに行い得るとともに、必要に応じて布団カバーの模様替えを容易に行うことができる掛け布団カバーの提供。 - 特許庁

To provide a quilt cover, which can prevent a quilt from slipping down in consideration of users, especially small children, people requiring care and disabled people who are physically handicapped, who do not recognize or cannot put on the fallen quilt by him/herself when the quilt slips down during sleeping and the cover can be easily changed even when a bedridden person is on the futon.例文帳に追加

特に幼児や要介護者、また身体障害者のように体が不自由で、寝ている間に掛け布団がずれ落ちてしまい、それに気づかなかったり、落ちた布団を自分でかけ直す事ができない人の利用を考えて、掛け布団がずれ落ちるのを防ぐことが可能な、そして布団の上に寝たきりの人がいる場合でも、簡単にカバーの交換が可能な布団カバーを提供可能とする。 - 特許庁

An inner cover 5 for kotatsu for restricting diffusion of the heat generated by an electric heater is provided so as to cover a kotatsu framework, and a quilt 7 for kotatsu is provided so as to cover the inner cover 5 from outside, and a table board 8 is placed on a framework main body 3 through the inner cover 5 for kotatsu and the quilt 7 for kotatsu.例文帳に追加

炬燵やぐらを覆うように、電気ヒータにて発生した熱の放散を抑制する炬燵用内カバー５が設けられ、更にこの炬燵用内カバー５を外方から覆うように炬燵布団７が設けられ、やぐら本体３の上に炬燵用内カバー５及び炬燵布団７を介して卓板８を載置する。 - 特許庁

To provide a bedding cover capable of easily spreading a mattress or a quilt in every corner in covering the cover thereover and covering over it in a short time.例文帳に追加

カバー掛けの際、敷き布団や掛け布団を隅々まで簡単に広げることができ、短時間でカバー掛けができる布団カバーを得る。 - 特許庁

To obtain a quilt and a cover thereof wherein a wounded person or sick person can be prevented from being pressed by the weight of the quilt, while a sleeping person is heat-insulated to allow him to comfortably sleep.例文帳に追加

負傷者や病気の人にでも掛け布団の重さで圧迫を加えるのを防止することができるとともに、寝る人の保温を図って気持ちよく就寝することができる掛け布団および掛け布団カバーを得る。 - 特許庁

A cover 2 covering one face of a quilt layer 1 is laid on the quilt layer 1 with excellence in the air permeability and the hygroscopicity and thinness, and a peripheral part 3 thereof is sewn.例文帳に追加

通気性や吸湿性に優れた薄手のふとん層１に、このふとん層１の一方の面を覆うカバー２を重ねて周縁部３を縫い付ける。 - 特許庁

This bedding cover which has a bag shape so as to wrap the whole of the quilt is provided with a quilt putting-in/out port 21 in the central part of one side and strings 22 for closing the put-in/out port 21 attached thereto.例文帳に追加

掛け布団の全体を包むように袋状をなし、一方の側部の中央部に掛け布団の出し入れ口２１を有し、その出し入れ口２１を閉じるヒモ２２が取り付けられている。 - 特許庁