「rated continuous」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

b. Variable wavelength oscillators, the average output or continuous wave rated output of which exceeds 20 watts 例文帳に追加

二　平均出力又は持続波の定格出力が二〇ワットを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

ii) Solid-state laser oscillators, the average output or continuous wave rated output of which exceeds 2 kilowatts 例文帳に追加

（二）　平均出力又は持続波の定格出力が二キロワットを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

2 Solid-state laser oscillators, the average output or continuous wave rated output of which exceeds 1 watt. 例文帳に追加

ロ　平均出力又は持続波の定格出力が一ワットを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

2 Solid-state laser oscillators, the average output or continuous wave rated output of which exceeds 30 watts 例文帳に追加

ロ　平均出力又は持続波の定格出力が三〇ワットを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

ii) Solid-state laser oscillators, the average output or continuous wave rated output of which exceeds 50 watts 例文帳に追加

（二）　平均出力又は持続波の定格出力が五〇ワットを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

ii. Liquid laser oscillators, the average output or continuous wave rated output of which exceeds 20 watts 例文帳に追加

２　平均出力又は持続波の定格出力が二〇ワットを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

ii. Liquid laser oscillators, the average output or continuous wave rated output of which exceeds 10 watts 例文帳に追加

２　平均出力又は持続波の定格出力が一〇ワットを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

ii. Carbon monoxide laser oscillators the average output of which or the continuous wave rated output of which exceeds 5 kilowatts 例文帳に追加

２　平均出力又は持続波の定格出力が五キロワットを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

ii. Krypton ion laser oscillators or argon ion laser oscillators the average output or continuous wave rated output of which exceeds 50 watts 例文帳に追加

２　平均出力又は持続波の定格出力が五〇ワットを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

ii) Solid-state laser oscillators, the average output or continuous wave rated output of which exceeds 150 watts 例文帳に追加

（二）　平均出力又は持続波の定格出力が一五〇ワットを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Whether continuous rated output is insufficient is determined from a detected motor temperature, and when the continuous rated output is insufficient, the correction amount is decreased to reduce the d-phase current, thus adjusting continuous output characteristics.例文帳に追加

また、検出したモータ温度より連続定格出力不足となっているか判断し、連続定格出力不足となっているときは補正量を減少させｄ相電流を減少させて、連続出力特性を調整する。 - 特許庁

(a) Gas turbines for vessels, the continuous rated output of which under standard conditions determined by international standardization organizations is greater than 24,245 kilowatts 例文帳に追加

イ　国際標準化機構の定める標準状態における連続定格出力が二四、二四五キロワット以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To make an electric motor run in a range beyond a rated capacity when an actuator of a working machine system having a short continuous operating time is operated by using the electric motor MG with a small capacity, and to make the electric motor run at the rated capacity or smaller during travel for a long continuous operating time.例文帳に追加

小容量の電動モータＭＧを用いて、連続作動時間が短い作業機系のアクチュエータを作動させるときには、電動モータを、定格容量を超えた範囲で回転させ、連続作動時間が長い走行中には、電動モータを定格容量以下で回転させる。 - 特許庁

It is set to be within rated power of the resistor even in continuous and stable operation current during the operation of the air conditioner.例文帳に追加

また、空気調和機運転中の連続的な安定した運転電流においても抵抗の定格電力内で問題ない定数とする。 - 特許庁

To rotate a small-capacity electric motor MG in a range exceeding rated capacity when operating an actuator in a short time by use of the electric motor, and to rotate the electric motor within the rated capacity when a continuous operation time is long.例文帳に追加

小容量の電動モータＭＧを用いて、アクチュエータを短時間作動させるときには、電動モータを、定格容量を超えた範囲で回転させ、連続作動時間が長いときには、電動モータを定格容量以下で回転させる。 - 特許庁

iv. Laser oscillators which are designed for use at wavelengths exceeding 1,400 nanometers and the average output or continuous wave rated output of which exceeds 1 watt 例文帳に追加

４　一、四〇〇ナノメートルを超える波長で使用するように設計したものであって、平均出力又は持続波の定格出力が一ワットを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Impregnated cathodes designed for use in electron tubes with continuous emission current density under rated operating conditions exceeding 5 amperes per square centimeter 例文帳に追加

ロ　電子管に使用するように設計した含浸形陰極であって、定格動作状態での連続放射電流密度が五アンペア毎平方センチメートルを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

i. Among single transverse mode semiconductor laser oscillators which are designed for use within a wavelength range of 1,510 nanometers or less, those with an average output or continuous wave rated output exceeding 1.5 watts 例文帳に追加

１　一、五一〇ナノメートル以下の波長範囲で使用するように設計したもののうち、平均出力又は持続波の定格出力が一・五ワットを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

ii. Among single transverse mode semiconductor laser oscillators which are designed for use within a wavelength range exceeding 1,510 nanometers, those with an average output or continuous wave rated output exceeding 500 milliwatts 例文帳に追加

２　一、五一〇ナノメートルを超える波長範囲で使用するように設計したもののうち、平均出力又は持続波の定格出力が五〇〇ミリワットを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

i. Among multiple transverse mode semiconductor laser oscillators which are designed for use within a wavelength range of less than 1,400 nanometers, those with an average output or continuous wave rated output exceeding 10 watts 例文帳に追加

１　一、四〇〇ナノメートル未満の波長範囲で使用するように設計したもののうち、平均出力又は持続波の定格出力が一〇ワットを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

iii. Among multiple transverse mode semiconductor laser oscillators which are designed for use within a wavelength range of 1,900 nanometers or more, those with an average output or continuous wave rated output exceeding 1 watt 例文帳に追加

３　一、九〇〇ナノメートル以上の波長範囲で使用するように設計したもののうち、平均出力又は持続波の定格出力が一ワットを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

i. Among semiconductor laser arrays with integrated semiconductor laser oscillators which are designed for use within a wavelength range of less than 1,400 nanometers, those with an average output or continuous wave rated output exceeding 80 watts 例文帳に追加

１　一、四〇〇ナノメートル未満の波長範囲で使用するように設計したもののうち、平均出力又は持続波の定格出力が八〇ワットを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The motor control device contains a controller which compares the total request torque of the plurality of motors, and the sum total of the continuous rated torque of respective motors, and determines the torque by motors.例文帳に追加

モータ制御装置は、複数のモータの総要求トルクと各モータの連続定格トルクの合計とを比較して各モータ別のトルクを決定する制御器を含んでなる。 - 特許庁

To prevent an electric circuit between both of a rotating electric machine and a power converter from being deteriorated by setting line current of a polyphase ac generator to continuous maximum rated current or less.例文帳に追加

多相交流発電機の線電流を連続最大定格電流以下とし、回転電機と電力変換装置と両者間の電路との劣化を防止する。 - 特許庁

Hereby, this controller can realize rotational speed which is lower than the rated rotational speed of the motor M in continuous power supply state and enables speed switching using simple and low-cost method.例文帳に追加

これにより、連続給電状態におけるモータＭの定格回転速度よりも遅い回転速度を実現することができ、簡便・安価な方法で速度切り換えが行える。 - 特許庁

iii. Among semiconductor laser arrays with integrated semiconductor laser oscillators which are designed for use within a wavelength range of 1,900 nanometers or more, those with an average output or a continuous wave rated output exceeding 10 watts 例文帳に追加

３　一、九〇〇ナノメートル以上の波長範囲で使用するように設計したもののうち、平均出力又は持続波の定格出力が一〇ワットを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Gas turbines for vessels, with a fuel consumption per kilowatt of 0.219 kilograms or more at ranges where the continuous rated output under international standards is 35 % or more and 100 % or less 例文帳に追加

ロ　一キロワット時当たりの燃料消費量が国際規格における連続定格出力の三五パーセント以上一〇〇パーセント以下の範囲において〇・二一九キログラム以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

ii. Among multiple transverse mode semiconductor laser oscillators which are designed for use within a wavelength range of 1,400 nanometers or more and less than 1,900 nanometers, those with an average output or continuous wave rated output exceeding 2.5 watts 例文帳に追加

２　一、四〇〇ナノメートル以上一、九〇〇ナノメートル未満の波長範囲で使用するように設計したもののうち、平均出力又は持続波の定格出力が二・五ワットを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

ii. Among semiconductor laser arrays with integrated semiconductor laser oscillators which are designed for use within a wavelength range of 1,400 nanometers or more and less than 1,900 nanometer, those with an average output or continuous wave rated output exceeding 25 watts 例文帳に追加

２　一、四〇〇ナノメートル以上一、九〇〇ナノメートル未満の波長範囲で使用するように設計したもののうち、平均出力又は持続波の定格出力が二五ワットを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

ALD bar alley 2 is emitted by a pulse current more than several times of a rated continuous current, the laser beam linearly emitted is converged by a cylindrical lens 8, a flat plate 20 of an object to be worked is irradiated with the laser beam as a linear beam converging spot 10.例文帳に追加

ＬＤバーアレイ２を定格連続電流の数倍以上のパルス電流によって発光させ、ライン状に出射されるレーザー光をシリンドリカルレンズ８によって集光して被加工物である平板２０にライン状集光スポット１０として照射する。 - 特許庁

To provide a new LED illumination technology which is superior in heat radiation performance and can make a continuous light control within a rated current with a long life, and in which frequency of maintenance, inspection, and repair is reduced by controlling power consumption and running cost is reduced, while generation of carbon dioxide can be suppressed.例文帳に追加

放熱性能に秀れ、定格電流内での連続調光制御が可能で長寿命、且つ消費電力を抑えて保守、点検、整備の頻度を低減し、ランニングコストを削減し、二酸化炭素の発生を抑えることができる新たなＬＥＤ照明技術を提供する。 - 特許庁

Rated to non-stationary state from the start of producing operation of the semi-solidified metal to the stationary state of the continuous production, to a cooling condition of the plurality of the cooling processing stations C to G and a heating condition of the heating processing state H, a plurality of producing control value patterns in shifting steps 1 to 5, are input and set.例文帳に追加

半凝固金属の生成運転開始から連続生成の定常状態までの非定状状態に関して、複数の冷却作業ステーションＣ乃至Ｇのエアー冷却条件と加熱作業ステーションＨの加熱条件に対し、移行段階１乃至５の複数の生成制御値パターンを入力設定する。 - 特許庁

The comparator 512 sets a current value in continuous rated condition satisfying both of motor windings 126U, 126V, 126W and an inverter circuit 222 as an upper limit value of a motor current Im in a current adjusting circuit based on temperature detected with the motor temperature sensor 424 and the inverter temperature sensor 524 according to a characteristic curve.例文帳に追加

そして、比較器５１２は、特性曲線に従い、モータ温度センサ４２４及びインバータ温度センサ５２４で検出された温度に基づいて、モータ巻線１２６Ｕ、１２６Ｖ、１２６Ｗ及びインバータ回路２２２の両方が満足する連続定格時の電流値を、モータ電流Ｉｍの上限値として電流調整回路に設定するようになっている。 - 特許庁

2. Test equipment for laser oscillators which is capable of measuring errors in the beam deflection angle of an ultra-high output laser oscillator (laser oscillators which are capable of output energy exceeding 1 kilo-joule per 50 milliseconds or the average output or continuous wave rated output of which exceeds 20 kilowatts; the same shall apply hereinafter) of less than 10 microradians 例文帳に追加

（二）　レーザー発振器の試験装置であって、超高出力レーザー発振器（五〇ミリ秒間に一キロジュールを超えるエネルギーを出力できる又は平均出力若しくは持続波の定格出力が二〇キロワットを超えるレーザー発振器をいう。以下同じ。）のビームの振れ角の一〇マイクロラジアン以下の誤差を測定することができるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム