「relation」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

the relation of opposition along a diameter 例文帳に追加

直径に沿った対置の関係 - 日本語WordNet

a relation between different business enterprises 例文帳に追加

異なる企業間の関係 - 日本語WordNet

relation of a client to a patron 例文帳に追加

後援者とクライアントの関係 - 日本語WordNet

mutual or reciprocal relation or relatedness 例文帳に追加

相互または相互依存関係 - 日本語WordNet

the relation between opposed entities 例文帳に追加

対立した者の間の関係 - 日本語WordNet

a lewdness of sexual relation 例文帳に追加

男女関係が乱れていること - EDR日英対訳辞書

the existence of a casual relation between things 例文帳に追加

事象間に因果関係があること - EDR日英対訳辞書

a house belonging to a relation of a relative 例文帳に追加

親戚関係にある家 - EDR日英対訳辞書

to have a particular relation to someone or something 例文帳に追加

(面倒な事柄に)関係をもつ - EDR日英対訳辞書

the state of something having a relation to something else 例文帳に追加

ある人や事物に関係すること - EDR日英対訳辞書

the kinship relation of a person's biological mother 例文帳に追加

生みの母という間柄 - EDR日英対訳辞書

person defined by personal relation (person from whom one receives or received instruction; teacher, guide) 例文帳に追加

自分が師事している人 - EDR日英対訳辞書

person defined by personal relation (person who has no connection to oneself such as perfect stranger, third party, etc.) 例文帳に追加

自分以外の人 - EDR日英対訳辞書

the velocity of an {airplane} in relation to the ground 例文帳に追加

陸地に対する船の速力 - EDR日英対訳辞書

break in position or relation: between people or things (become disconnected) 例文帳に追加

関係や繋がりがなくなる - EDR日英対訳辞書

a person who has a blood relation 例文帳に追加

血続きの関係にある人 - EDR日英対訳辞書

the kinship relation resulting from marriage 例文帳に追加

直系姻族という人間関係 - EDR日英対訳辞書

the kinship relation of consanguinity 例文帳に追加

直系血族という人間関係 - EDR日英対訳辞書

the kinship relation of lineal ascendant 例文帳に追加

直系尊族という人間関係 - EDR日英対訳辞書

the kinship relation of lineal descendant 例文帳に追加

直系卑族という人間関係 - EDR日英対訳辞書

to have a direct relation 例文帳に追加

(ある物事と)直接関係がある - EDR日英対訳辞書

the state of being connected as a blood relation 例文帳に追加

血統などがつながっていくこと - EDR日英対訳辞書

of a blood relation, being distantly related 例文帳に追加

血縁関係が薄いさま - EDR日英対訳辞書

person defined by personal relation (people who live together in the same house) 例文帳に追加

一つ家に一緒に住む人 - EDR日英対訳辞書

relation to someone or something 例文帳に追加

関係に関わる結びつき - EDR日英対訳辞書

change in temporal relation: go first, go ahead of, change order with (take precedence over) 例文帳に追加

他より先にする - EDR日英対訳辞書

person defined by personal relation (person depended on) 例文帳に追加

こちらが頼みとする人 - EDR日英対訳辞書

a relation or link that lasts through three existences or lives 例文帳に追加

三世にわたって続く縁 - EDR日英対訳辞書

a relation of proportion called simple proportion 例文帳に追加

単比例という比例関係 - EDR日英対訳辞書

a service in relation to housing 例文帳に追加

住宅に関連したサービス業務 - EDR日英対訳辞書

the matter to which one has direct relation 例文帳に追加

自分に直接関係ある事柄 - EDR日英対訳辞書

the position of a camera in relation to its subject 例文帳に追加

被写体に対するカメラの位置 - EDR日英対訳辞書

the relation between a stimulus and reaction 例文帳に追加

刺激と反応との関係 - EDR日英対訳辞書

a person without any relation to the matter 例文帳に追加

当面する事件に関係のない人 - EDR日英対訳辞書

person defined by personal relation (person who is a neighbor or lives in same neighborhood) 例文帳に追加

となり近所の人 - EDR日英対訳辞書

a human relation of the same blood 例文帳に追加

血筋がつながっている人間関係 - EDR日英対訳辞書

the appearance of having a big head in relation to the body 例文帳に追加

頭でっかちで不安定なさま - EDR日英対訳辞書

positional relation (be between two things) 例文帳に追加

2つの物体の間にはさまる - EDR日英対訳辞書

person defined by personal relation (person who is a senior or predecessor in a field) 例文帳に追加

ある分野での先輩 - EDR日英対訳辞書

relative relation (be opposite to; be inside out, be upside down etc.) 例文帳に追加

逆の関係にあること - EDR日英対訳辞書

person defined by personal relation (person with whom an activity is done) 例文帳に追加

いっしょに物事をする人 - EDR日英対訳辞書

change in inclusion relation (join, become part of organization) 例文帳に追加

仲間や組織などに加わる - EDR日英対訳辞書

a value, cost, speed, etc., measured by its relation to some other amount 例文帳に追加

全体の中に占める分量 - EDR日英対訳辞書

an outsider who has no direct relation to a person or matter 例文帳に追加

直接関係のない人 - EDR日英対訳辞書

a relation between poverty and crimes例文帳に追加

貧困と犯罪の関わり - Eゲイト英和辞典