「reliable software」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

scientific tests, described below, have found GNU software to be more reliable than comparable proprietary software. 例文帳に追加

以下で述べる科学的なテストによれば、 GNUソフトウェアは、それと比較できる独占的ソフトウェアよりももっと信頼できることがわかったのです。 - Free Software Foundation『フリーソフトウェアは独占的ソフトウェアよりも信頼できる』

To provide a communication terminal allowing a user to perform a reliable software update without going to a service center, and a software update system thereof.例文帳に追加

ユーザがサービスセンタに出向くことなく信頼性の高いソフトウェア更新を行うことのできる通信端末及びそのソフトウェア更新システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a highly reliable license issuing system without the need of a network connection environment for the user of software.例文帳に追加

ソフトウェアのユーザにネットワーク接続環境が必要とされず、且つ信頼性の高いライセンス発行システムを提供する。 - 特許庁

When one of the NICs becomes unreliable, a software driver initiates network traffic redistribution among the remaining reliable NICs.例文帳に追加

ＮＩＣの１つが信頼できなくなった場合には、ソフトウエアドライバは、残りのＮＩＣの間でのネットワークトラフィック再分散を開始する。 - 特許庁

To provide a reliable and quick support service without having to prepare special software on a user side.例文帳に追加

ユーザ側で特別のソフトウェアを用意する必要なく、確実かつ迅速なサポートサービスの提供を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an information processor capable of notifying reliable information regarding the correctness of started software, a software correctness notifying method and an image processor.例文帳に追加

起動したソフトウェアの正当性に関する信頼性の高い情報を通知できる情報処理装置、ソフトウェア正当性通知方法及び画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The software driver intelligently redirects each of the network connections on an unreliable NIC to a reliable NIC, in a way that optimizes the distribution of network traffic across the remaining reliable NICs.例文帳に追加

ソフトウエアドライバは、残りのＮＩＣに亘るネットワークトラフィックの分散を最適化する方法で、信頼できないＮＩＣに係るネットワーク接続の各々を、信頼できるＮＩＣに知能的にリダイレクトする。 - 特許庁

If one of the NICs in the computing device becomes unreliable, a software driver initiates network traffic redistribution among the remaining reliable NICs.例文帳に追加

ＮＩＣの１つが信頼できなくなった場合には、ソフトウエアドライバは、残りのＮＩＣの間でのネットワークトラフィック再分散を開始する。 - 特許庁

To solve the problems that all users can not immediately perform updating after software updating even though software operating in portable electronic equipment can be changed by downloading new software through one-to-one connection and that reliable updating is desired.例文帳に追加

携帯電子機器において作動するソフトウェアは、一対一接続を通じて新しいソフトウェアをダウンロードすることによって変更され得るが、ソフトウェア更新後、すべてのユーザーが直ちに更新作業をするわけではなく、確実な更新が望まれる。 - 特許庁

To provide an electronic device which realizes the reliable driving of a cooling fan even in malfunction or locking of software, or the single failure of a controller.例文帳に追加

ソフトウェアの誤動作・ロック時またはコントローラの単一故障時においても確実な冷却ファンの駆動を実現する電子機器を提供する。 - 特許庁

XFRML, which will be free licensed, will also permit the automatic exchange and reliable extraction of financial information among various software applications. 例文帳に追加

ライセンスフリーになる予定のXFRMLはまた、様々なソフトウェア・アプリケーション間での財務情報の自動交換および信頼できる抽出を可能にする。 - コンピューター用語辞典

``free software is a nice dream, but we all know that only the proprietary system can produce reliable products. 例文帳に追加

フリーソフトウェア は素敵な夢だが、 信頼性の高い製品を作れるのは、 独占的な組織だけだっていうのは、 我々みんなが知ってることだよ。 - Free Software Foundation『フリーソフトウェアは独占的ソフトウェアよりも信頼できる』

To provide a reliable, safe software development market by collecting and disclosing the credit information of a market participant in a field.例文帳に追加

市場内で市場参加者の信用情報を収集・開示することにより、信頼性・安全性の高いソフトウェア開発市場を提供すること。 - 特許庁

To obtain an analyzer of the influence of a software change capable of achieving a reliable and rapid analysis of the influence while excluding ambiguity and changing a source code with high quality.例文帳に追加

曖昧性を排除しつつ確実で早い影響度分析を可能とし、かつ、ソースコードの変更を高い品質で実現可能なソフトウェア変更影響分析装置を得ること。 - 特許庁

To provide a station business relay unit for constructing a highly reliable station business system which easily manages the software and data of each station business equipment and is excellent in data security.例文帳に追加

各駅務機器のソフトウェア並びにデータの管理が容易で、データ保全性に優れた、信頼性の高い駅務システムを構築できる駅務中継機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a highly reliable power semiconductor device for an igniter, by realizing the software cutoff function for surely protecting a semiconductor switching element when abnormal condition is caused, in a simple constitution.例文帳に追加

異常発生の際に確実に半導体スイッチング素子を保護するソフト遮断機能を簡易な構成で実現し、信頼性の高いイグナイタ用電力半導体装置を提供する。 - 特許庁

This constitution is simple, and it is possible to provide the X-ray radiographing apparatus which is not controlled by software and is constituted of only hardware and which includes the reliable emergency stop control circuit.例文帳に追加

上記構成は単純であり、またソフトウェアによる制御はなくハードウェアだけで構成されており、信頼性の高い緊急停止制御回路を備えたＸ線撮影装置を提供可能である。 - 特許庁

To provide a simple, highly reliable and low-cost feed object selector for a game machine without using expensive parts such as a microcomputer or complicated software in order to prevent fraudulence using external light.例文帳に追加

外部光を用いた不正を防止するために、マイコン等の高価なパーツや複雑なソフトを用いることなく、簡易でしかも信頼性が高くローコストな遊戯機用投入物セレクタを提供する。 - 特許庁

To provide a sediment material incorporation rate determining software program for designing a soil ground surface layer, allowing quick low-cost presentation of a highly reliable design specification to a customer by promptly reflecting test data having bases of design.例文帳に追加

設計根拠がある試験データを即座に反映させ、顧客対して迅速にかつ低コストで信頼性の高い設計書を提示できる土系グラウンド表層舗装設計のための土砂材料の配合率決定ソフトウェアプログラムを得る。 - 特許庁

To provide a system and the like for performing highly reliable network monitoring by collecting fault situations of network devices by having a function for evaluating presence/non-presence of a factor other than a software-like fault factor or a hardware-like fault factor of network equipment peculiar for an IP network.例文帳に追加

ＩＰネットワークに特有のネットワーク機器のソフトウェア的故障要因やハードウェア的故障要因以外の要因の有無を評価する機能を備え、ネットワーク装置の故障状況を収集して、信頼性の高いネットワーク監視を行う。 - 特許庁

To manage the requirements for a whole product and changes to components such as software modules in association with each other in a reliable fashion and to easily obtain the progress for the whole product on the basis of the working condition of a person in charge about the components.例文帳に追加

製品全体に対する要件とソフトウェア・モジュール等のコンポーネントに対する変更とを確実に対応づけて管理することができるとともに、担当者のコンポーネントに対する作業状況から製品全体の進捗状況を容易に把握すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive and reliable storing case capable of reliably storing a disk-shaped optical disk such as a CD and a DVD without brought into contact with a recorded surface when storing the optical disk in the storing case, and using the storing case itself as an instruction manual of the operational environment for installing the software and a using method.例文帳に追加

本発明は、ＣＤやＤＶＤ等の円盤型の光ディスクを収納ケース内に収納する際に、記録面に触れることがなく、かつ確実に収納することができ、さらに収納ケース自体がソフトをインストールする動作環境や、使用方法などの説明書とした安価で信頼性の高い収納ケースを提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable hot-water supplier, permitting the rewriting of a program or data for the hot-water supplier at site without replacing the whole of a controller even when trouble due to a software is generated at the site whereat the hot-water supplier is installed and, especially, the rewriting is ensured.例文帳に追加

本発明は市場における給湯装置の設置されている現場において、ソフトウエアーによる不都合が生じてもコントローラ全体を取り替えることなく、給湯装置のプログラムやデータの現場での書き換えを可能にし、特に書き換えの確実化を図った信頼性の高い給湯装置を提供する。 - 特許庁