「reported data」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A semi-quantitative assessment of data quality shall be performed and reported for these processes. 例文帳に追加

これらのプロセスにはデータ質の半定量的評価を行い、報告する。 - 経済産業省

The user ID inputted from the printer 3 is reported to the server 5, which retrieves the attached data, corresponding to the reported user ID and transfers the retrieved data to the printer 3 to make the data printed.例文帳に追加

プリンタ３から入力されたユーザＩＤをプリントサーバ５に通知し、プリントサーバ５は、通知されたユーザＩＤに対応する添付データを検索して、プリンタ３に転送して印刷させる。 - 特許庁

The judgment result is reported according to unusual judgment information setting data 326.例文帳に追加

判定結果は、異常判定報知設定データ３２６に従って報知される。 - 特許庁

The notice receiving part 26 outputs the reported κ to a data symbol transmitting part 30.例文帳に追加

通知受信部２６は、通知されたκを、データシンボル送信部３０へ出力する。 - 特許庁

The amount of data that the sound source device reads out of the memory is reported to the image device and the image device reads data continuously out of the memory by the reported amount.例文帳に追加

音源デバイスがメモリから読み出すデータの量を画像デバイスに対して通知することにより、画像デバイスはその通知されたデータ量のデータを連続してメモリから読み出す。 - 特許庁

When an operator requires the numerical data, the data code is reported to a vendor to request issuing of a release code.例文帳に追加

オペレータが当該数値データを必要とするならベンダーにデータコードを知らせ解除コードの発行を依頼する。 - 特許庁

The transmitting device writes data till transmission is completed in response to the data window reported from the receiving device.例文帳に追加

送信装置は受信装置から通知されるデータウインドウに従って、データを送信が終了するまで書き込む。 - 特許庁

When downloaded, the data are ciphered with a cipher key reported from the request destination and provided by radio.例文帳に追加

ダウンロードは、要求先から通知された暗号鍵で暗号化して、無線で提供する。 - 特許庁

A portable terminal apparatus 10 stores the data such as documents or images and information to be reported accompanied with these data.例文帳に追加

携帯端末装置１０は、文書あるいは画像などのデータとこのデータに付随する通知先情報とを保存する。 - 特許庁

Table 3-2 shows the number of banks that reported stable data and the number and the total amount of net stable data. 例文帳に追加

表3-2は、安定的データについて、年度別に、先数、損失件数、損失金額（ネット金額）を集計したものである。 - 金融庁

Movement of data transmission/reception equipment 101a is reported to the data transmission/reception apparatus 101b on the counter side to interrupt transmission of data.例文帳に追加

データ送受信装置１０１ａの移動の通知は反対側のデータ送受信装置１０１ｂへも行われデータの送信が中断される。 - 特許庁

In the case of a mouse operating mode, operating data are periodically reported through the mouse line 14e and corresponding to polling to the processing line 14d, data capable of ignoring the operating data are reported.例文帳に追加

マウス動作モードである場合には、前記マウスライン１４ｅを通って操作データが定期的に通知され、且つ処理ライン１４ｄに対するポーリングに対しては操作データを無視することができるデータが通知される。 - 特許庁

A course DB server 20 is provided with a course data DB storing the course data of all courses and a player data DB storing player data reported from a portable terminal.例文帳に追加

コースＤＢサーバー２０は、全コースのコースデータを格納しているコースデータＤＢと、携帯端末から通知されてくるプレイヤーデータを格納するプレイヤーデータＤＢとを具備する。 - 特許庁

The printing mechanism part uses the received bit map data to perform printing at the reported printing speed.例文帳に追加

印刷機構部では、受信したビットマップデータを用い、通知された印刷速度で印刷を行う。 - 特許庁

The received bit map data is used to perform printing at the reported printing speed in the printing mechanism part.例文帳に追加

印刷機構部では受信したビットマップデータを用い、通知された印刷速度で印刷を行う。 - 特許庁

The base station apparatus eNodeB transmits a data channel signal in accordance with the reported pseudo number of antennas (ST15).例文帳に追加

基地局装置eNodeBは、通知された疑似アンテナ数に応じてデータチャネル信号を送信する（ＳＴ１５）。 - 特許庁

The video decoder 507 deletes the no-image areas from the video data according to the reported contents.例文帳に追加

映像デコーダ５０７は、通知された内容に従い映像データから無画領域を削除する。 - 特許庁

The server controls the application of calibration to the job data according to the result reported (S109).例文帳に追加

サーバにおいて、通知された結果をもとにジョブデータへのキャリブレーション適用を制御する（Ｓ１０９）。 - 特許庁

The totalItems, perPage, urlVar, and currentPage options are set accordingly to the data statistics reported by the DataGrid and DataSource. 例文帳に追加

totalItems、perPage、urlVar および currentPageは、DataGrid およびデータソースから受け取ったデータの状態に応じて設定されます。 - PEAR

For each scope 3 category, a description of the accuracy and completeness of reported scope 3 emissions data 例文帳に追加

スコープ3のカテゴリごとに、報告されたスコープ3の排出量データの正確性と網羅性の説明 - 経済産業省

A report management system 30 comprises a control part 31, a report status data storage part 32, and a reported content data storage part 33.例文帳に追加

通報管理システム３０は、制御部３１、通報状況データ記憶部３２及び通知内容データ記憶部３３を備える。 - 特許庁

When the difference data is generated, the difference data is reported as arrival of new Web mail to the user through a display part 16.例文帳に追加

差分データが生成された場合、該差分データを新しいＷｅｂメールの着信として、表示部１６を介してユーザに通知する。 - 特許庁

When specified data area erased from the data area, it is reported to the application program that the pointer is invalid.例文帳に追加

特定のデータがデータ領域から削除される場合には、当該ポインタが無効である旨が当該アプリケーションプログラムに通知される。 - 特許庁

A printing apparatus 20 receives the data and the information to be reported from the portable terminal apparatus 10 and prints the contents of the data.例文帳に追加

印刷装置２０は、携帯端末装置１０からデータおよび通知先情報を受信してデータの内容を印刷する。 - 特許庁

After completion of priority printing, the restart of data transmission is reported to the printer, and the printer restarts data transmission after completing the processing.例文帳に追加

優先印刷完了後にはデータ送信再開をプリンタに通知し、プリンタその処理を完了した後、データ送信を再開する。 - 特許庁

(2) Whether the voice data are reproduced is stored and the presence of voice data which are not reproduced yet is reported to a user to attract user's attention.例文帳に追加

（２）音声データが再生されたか否かを記憶し、未再生の音声データが有ることをユーザに通知し注意を喚起する。 - 特許庁

The vending machine 2 transmits the data according to the reported set to the information processor 1.例文帳に追加

自動販売機２は通知された設定に応じたデータを情報処理装置１に対して送信する。 - 特許庁

Also, operation details and temporary operation details based on the operation definition data can be individually reported.例文帳に追加

また、作業定義データに基づく作業明細と臨時作業明細を個別にレポートできるようにする。 - 特許庁

A notice to the effect that the writing is illicitly transmitted to the network is reported to a rightful person of the concerned music data.例文帳に追加

また、当該音楽データの権利者には、著作物が不正にネットに送信された旨が通知される。 - 特許庁

When delivering data to the application 13, 23, the address that the application 13, 23 is conscious of is reported.例文帳に追加

そして、アプリケーション１３,２３にデータを渡す際には、アプリケーション１３,２３が意識しているアドレスを通知する。 - 特許庁

His formal name (imina) was reported to be Nobuteru in some military epics, but is not found in any reliable historical data in the same period. 例文帳に追加

諱を信輝としている軍記物もあるが、信頼できる同時代史料には見当たらない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the basis of this file, the storage place of the data file can be mutually reported between the users.例文帳に追加

そして、当該ファイルに基いてデータファイルの格納場所をユーザ間で通知し合えるように構成した。 - 特許庁

A transmitting station performs data transmission (access) to a receiving station according to the reported transmission bandwidth allocation.例文帳に追加

送信局は、通知される伝送帯域割当に基づいて、受信局へのデータ伝送（アクセス）を実行する。 - 特許庁

CONTINUOUS MONITORING OF STRESS USING SELF-REPORTED PSYCHOLOGICAL OR BEHAVIORAL DATA例文帳に追加

自己報告された心理に関するデータ又は行動に関するデータを使用したストレスの連続的なモニタリング - 特許庁

・Evaluation of reproductive toxicity has been reported in "Chemical Substance Hazard Data" prepared by CERI, EHC, ECETOC, SIDS, etc.例文帳に追加

・CERI「化学物質安全性（ハザード）データ集」、EHC、ECETOC、SIDS などに生殖毒性に関する評価が報告されている。 - 経済産業省

The traffic data center 3 receives the section required time data reported from each vehicle 1 to alter and register the time in the database 32.例文帳に追加

交通情報センタ３は各車両１から報告される区間所要時間情報を受信してデータベース３２に更新登録する。 - 特許庁

To provide a system for verifying validity of the reported content by acquiring and analyzing digital data of the reported content filled in with an electronic pen and position information of a mobile terminal which transmits the digital data.例文帳に追加

電子ペンにより記入された報告内容のデジタルデータと、当該デジタルデータを送信する携帯端末の位置情報とを取得して分析することで、報告内容の正当性を検証するシステムを提供する。 - 特許庁

In the second device, the image processing of decoding barcode data or the like is performed and result data are reported through the communication path 29 to the first device 20.例文帳に追加

第二の装置では、バーコードデータのデコードなどの画像処理を行い、通信路２９を介して、第一の装置２０に結果データを通知する。 - 特許庁

In a succeeding patrol, the data loss management table 14 is referred to and an error in the address is reported and recovered to eliminate the data loss.例文帳に追加

そして、次回のパトロール時にデータロスト管理テーブル１４を参照し、アドレスについてエラーを報告させてリカバリすることで、データロストを解消する。 - 特許庁

To provide a medical observation managing system, with which updating of medical image data can be reported to a user when these data are updated.例文帳に追加

医用画像データが更新された場合、これをユーザーに通知することが可能な医用所見管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The user 1 buys data by the electronized data selling system 3 through the Internet by using only the reported ID number and password.例文帳に追加

利用者１は、通知されたＩＤ番号、パスワードのみを使用して、インターネットを経由して、電子化データ販売システム３でデータを購入する。 - 特許庁

When the request items can not be set, on the other hand, it is judged whether or not an error is reported (step S36) and when the error is not reported, the items are ignored (step S37), but when an error is reported, response XML data for the error are generated (step S38).例文帳に追加

リクエスト項目が設定可能でない場合にエラーを通知するか判断し（ステップＳ３６）、エラーを通知しない場合はその項目を無視し（ステップＳ３７）、エラーを通知する場合はエラー用のレスポンスＸＭＬデータを作成する（ステップＳ３８）。 - 特許庁

Based on the prediction result, it is reported to a user that the data size may increase (Fig. 11 (not shown)).例文帳に追加

そして予測の結果に基づいて、データサイズが大きくなる可能性があることをユーザに通知する（図１１）。 - 特許庁

The data is transmitted to a management server 30 through the Internet 4, and an estimated life, etc., are calculated and reported.例文帳に追加

データはインターネット４経由で管理サーバー３０に送信され、推定寿命等が計算され返信される。 - 特許庁

When the test data are normal as the result of inspection, the signal 23 is outputted and reported to a corresponding control part 300.例文帳に追加

その結果、正常ならバス転送許可信号２３が出力され当該制御部３００に通知される。 - 特許庁