「reprogrammed」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

which is a chip that can be reprogrammed after manufacturing into a variety of different circuits. 例文帳に追加

これは、製造したあとからプログラミングして、いろいろな回路にしたてることができるチップだ。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Well, it was every reservation, each one had to be reprogrammed manually.例文帳に追加

予約を全部だったのよ 一つ一つ手作業で再入力しなければならなかったの 明確にしたかったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the BIOS image is authenticated, the part 102 of the ROM can be reprogrammed by the BIOS image.例文帳に追加

ＢＩＯＳイメージが認証されている場合、ＲＯＭのＢＩＯＳ部分１０２を認証されたＢＩＯＳイメージで再プログラム可能となる。 - 特許庁

His prosthetic arm is controlled by myoelectric sensors by way of a wireless link, so I cloned the link and reprogrammed it to attempt a forced pair with every cell phone they pass.例文帳に追加

筋電気センサーで 彼の義手は制御できる 無線接続を通して それで、コピーを作って 連結させて再プログラムした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The updated operating code and parameters can be reprogrammed into the modulation/demodulation system without replacing the hardware of the modulation/demodulation system, which includes a memory chip re-programmable within a circuit in which the operating code and the parameters are stored.例文帳に追加

更新されたオペレーティングコードやパラメータは、変復調装置のハードウエアの取り替え無しに変復調システムに再プログラムすることができる。 - 特許庁

These reprogrammed cells may be used in a variety of medical applicaitons for treating mammals in need of a particular cell type.例文帳に追加

このように再プログラムされた細胞は、特定の細胞型を必要とする哺乳類を治療する、さまざまな医学的応用に使用することができる。 - 特許庁

The computer terminal used to flag age verified cattle has been reprogrammed to only flag carcasses that are less than 21 months of age on the day of slaughter.例文帳に追加

月齢証明牛の判別に利用されていたコンピューター端末はとさつ日に21月齢未満である枝肉を判別するよう再プログラミングされた。 - 厚生労働省

The flexible sequencing allows a hard-drive controller to be readily reprogrammed for use in connection with different types of media or to be dynamically reprogrammed upon detection of a disk read error to increase the ability of the disk controller to recover data from a disk.例文帳に追加

柔軟性のあるシーケンス動作は、ハードドライブ制御器を異なるタイプの媒体に関連して使用すべく容易に再プログラムすることを可能とし、又はディスク制御器がディスクからのデータを回復する能力を増加させるためにディスク読取エラーが検知される場合に動的に再プログラムすることを可能とする。 - 特許庁

Internal delay elements (61, 62, 73, 101 and 102) are reprogrammed every clock cycle with reprogramming transits suppressed by clock independent blanking circuitry (75 and 121).例文帳に追加

内部遅延素子（６１，６２，７３，１０１，１０２）は、独立のクロックブランキング回路要素（７５，１２１）によって再プログラミングによる過渡状態を抑制しながら、クロック周期ごとに再プログラミングされる。 - 特許庁

Since local console data received from the main frame 100 are formatted not to be transmitted on the network, first of all, the received console data are interpreted and reprogrammed into network transmissible network console data.例文帳に追加

メインフレームから受信したローカル・コンソール・データは、ネットワーク伝送不能な形式なので、まず、受信したローカル・コンソール・データを解釈して、ネットワーク伝送可能なネットワーク・コンソール・データに再編成する。 - 特許庁

Concerning the reprogrammed electronic program guide displayed on the display part 5, based on the designation from the program guide operating part 6, any program is selected by a channel number tuning means 2 or program name retrieving means 3.例文帳に追加

表示部５に表示されている再編成された電子番組ガイドに対して、番組ガイド操作部６からの指定に基づきチャンネル番号選局手段２あるいは番組名検索手段３により番組を選択する。 - 特許庁

Thus, concerning the type setting, the arrangement of character strings is programmed again and item position data concerning the arrangement changed character string of 'only 100 persons in order of arrival' as the reprogrammed result (start point coordinate S4 and rotating angle) are updated to arrangement changed data.例文帳に追加

これにより組版はその文字列配置が再編され、再編結果である配置変更文字列「先着１００名様限り」についての項目位置データ（開始点座標Ｓ４と回転角度）は、配置変更後のデータに更新される。 - 特許庁

The computer terminal used to flag age verified cattle as less than 21 months of age based on individual animal age verification has been reprogrammed to only flag carcasses that are less than 21 months of age on the day of slaughter.例文帳に追加

個別の牛の月齢証明に基づいて月齢が21ヶ月齢未満である月齢証明牛を識別るために利用されるコンピューター端末は、とさつ日において21ヶ月齢未満の肉のみが識別されるよう再プログラムされた。 - 厚生労働省

Cells which have been directly reprogrammed to cell types of limited differentiative potential (for example, the generation of neural stem cells from skin fibroblasts without first reverting to apluripotent iPSC state), while they cannot be considered iPSCs, also fall within the scope of these guidelines.例文帳に追加

一方、人工的に限定された分化能を誘導されたヒト幹細胞（例えば、皮膚の線維芽細胞からｉＰＳ細胞を経ずに直接作製された神経幹細胞等）はｉＰＳ細胞とは呼ばないが、この指針に含まれる。 - 厚生労働省

Besides, since network console data received from the remote device through the network cannot be transmitted to the main frame 100 as they are, first of all, the received network console data are interpreted and reprogrammed into local console data processible for the main frame 100.例文帳に追加

また、ネットワーク経由でリモート装置から受信したネットワーク・コンソール・データは、そのままではメインフレームに送ることができないので、まず、受信したネットワーク・コンソール・データを解釈して、前記メインフレームが処理可能なローカル・コンソール・データに再編成する。 - 特許庁

c) Among signal processors designed for towed hydrophone arrays and capable of being reprogrammed by the user, those which are capable of real-time processing of process or correlation of the time domain or the frequency domain (including spectral analysis, digital filtering or beam formation 例文帳に追加

ハ　えい航ハイドロホンアレー用に設計した信号処理装置であって、使用者によるプログラムの書換えが可能なもののうち、時間領域又は周波数領域の処理又は相関（スペクトル分析、デジタルフィルタリング又はビーム成形を含む。）を実時間処理できるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

In this flash memory, an address is sequentially designated by a predetermined number of times Nmax at every supply of a power supply voltage, the retention checking of the memory cell transistor MC of each address is carried out, and a memory cell transistor MC where a threshold voltage is reduced is reprogrammed.例文帳に追加

このフラッシュメモリでは、電源電圧が投入される毎に所定回数Ｎｍａｘだけアドレスを順次指定し、各アドレスのメモリセルトランジスタＭＣのリテンションチェックを行ない、しきい値電圧が低下しているメモリセルトランジスタＭＣの再プログラムを行なう。 - 特許庁

A first control unit having a first non-volatile memory and a second control unit having a second non-volatile memory are mounted on a vehicle, and the same program or the same data are stored in the first and second non-volatile memories, and reprogrammed from a reprogramming device.例文帳に追加

第１の不揮発性メモリを有する第１の制御ユニットおよび第２の不揮発性メモリを有する第２の制御ユニットが車両に搭載され、第１および第２の不揮発性メモリには同じプログラムまたは同じデータが記憶されて書き換え装置から書き換えられる。 - 特許庁

The program method includes a step in which the selected row and a memory cell connected to the first or second bit line are programmed by multi-bit data, and a step in which a row positioned at an adjacent position of the selected row and the programmed memory cell connected to the first or the second bit line are reprogrammed so that a read margin between adjacent states reduced due to high temperature stress is increased.例文帳に追加

本発明に係るプログラム方法は、選択された行及び前記第１または第２ビットラインに接続されたメモリセルをマルチビットデータでプログラムする段階と、高温ストレスによって減少する隣接した状態の間の読み出しマージンが増加するように、前記選択された行の隣に位置した行及び前記第１または第２ビットラインに接続されたプログラムされたメモリセルを再プログラムする段階とを含む。 - 特許庁