「restarts」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

abort-session Terminatesand restarts the server. 例文帳に追加

"abort-session"サーバを終了し再スタートさせる。 - XFree86

Filming restarts with Kenta FUKASAKU as substitute director. 例文帳に追加

-深作健太が監督代行として、撮影を再開。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Filming restarts at Toei Studios in Higashioizumi. 例文帳に追加

-東大泉の東映撮影所で撮影再開。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although it can be activated, it restarts when a certain procedure is operated. 例文帳に追加

起動するが、特定の操作をすると、再起動する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereafter, the controller restarts the rotation of the bobbin 22.例文帳に追加

その後、制御装置は、ボビン２２の回転を再開する。 - 特許庁

After that, the MPU restarts the ASIC.例文帳に追加

その後、ＭＰＵはＡＳＩＣを再起動する。 - 特許庁

When the amount of the image data is less than the second threshold, the image reading apparatus restarts the original transport and restarts original reading.例文帳に追加

そして、画像データの量が第２の閾値未満となった場合に、原稿の搬送を再開し、原稿の読み取りを再開する。 - 特許庁

When restoring from the fuel cut, it restarts the drive of the intake valve 3 and then restarts the drive of the exhaust valve 4.例文帳に追加

フューエルカット復帰時に、吸気バルブ３の駆動を再開した後、排気バルブ４の駆動を再開する。 - 特許庁

service <yes|no> Keep the content of the cache for service over server restarts; useful when paranoia 例文帳に追加

service<yes|no>サーバの再起動の前後でserviceのキャッシュ内容を保持する。 paranoia - JM

After that, the control part 10 restarts the OPC processing in the next area.例文帳に追加

その後、制御部１０は、次の領域においてＯＰＣ処理を再開する。 - 特許庁

When the reader restarts the reading operation, the reader drives the optical system 208 from the position.例文帳に追加

再開時、走査光学系２０８を、その位置から駆動する。 - 特許庁

The CPU 10 restarts the operation after the lapse of the clock stable time.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、クロック安定時間が経過した後に動作を再開する。 - 特許庁

Then, the image forming device waits for prescribed time, and restarts paper feeding.例文帳に追加

その後、画像形成装置は所定時間を待機し、給紙を再開する。 - 特許庁

The network multifunction machine 1 restarts after a power supply is forcibly cut.例文帳に追加

ネットワーク複合機１が、電源を強制的に切られた後で再起動する。 - 特許庁

At this time, the cellular phone restarts the alarming operations regulated so far.例文帳に追加

このとき携帯電話機は、それまで規制していた報知動作を再開する。 - 特許庁

After the end of voice data processing, the CPU 44 restarts data processing of the personal computer.例文帳に追加

音声データ処理を完了後、パソコンのデータ処理を再開する。 - 特許庁

The printer 20 restarts the printing from the page where the printing is interrupted.例文帳に追加

プリンタ２０は、印刷が中断されたページから印刷を再開する。 - 特許庁

A controller 11 restarts a receiver 1 upon reception of the signal 64B.例文帳に追加

制御部１１は信号６４Ｂを受信すると受信機１を再起動する。 - 特許庁

If nonblock is off (this is the default) screen waits until the display restarts to accept the output.例文帳に追加

nonblock を off にしておくと (こちらがデフォルト)、screen はディスプレイが出力を受理できるようになるまで待つ。 - JM

When any timer expires, a signal is sent to the process, and the timer (potentially) restarts. 例文帳に追加

どのタイマーも満了するとプロセスにシグナルが送られ、タイマーは (設定によっては) 再び開始される。 - JM

After the IDE restarts, restart the Derby database server (Tools Java DB Database Start Server). 例文帳に追加

IDE の再起動後、Derby データベースサーバーを再起動します (「ツール」「Java DB データベース」「サーバーを起動」)。 - NetBeans

The XUngrabServerfunction restarts processing of requests and close downs on other connections.You should avoid grabbing the X server as much as possible. 例文帳に追加

関数XUngrabServerは他の接続におけるリクエストの処理と接続のクローズを再開する。 - XFree86

When the session is terminated, xdm resets the X server and (optionally) restarts the whole process.例文帳に追加

セッションが終了する時、 xdm は X サーバをリセットして(指定によっては)すべてのプロセスを再起動する。 - XFree86

The server 20 restarts to distribute the video information when the user finishes viewing the advertisement information.例文帳に追加

VOD サーバ20では、ユーザが広告情報の視聴を終了すると映像情報の配信を再開する。 - 特許庁

When the user returns onto the sheet, the controller restarts the operation of the jetting device.例文帳に追加

利用者がシート上に戻ると、コントローラは噴射装置の運転を再開させる。 - 特許庁

The computer restarts the thread falling into the infinite loop state (S16) in response to receiving the reports.例文帳に追加

通知を受け取ったら、無限ループ状態に陥ったスレッドを再起動させる（Ｓ１６）。 - 特許庁

Thereafter, restarts the standard cleaning action to travel in zigzags from the P2 point along a route Z3.例文帳に追加

その後、基本掃除動作を再開してＰ２点からルートＺ３に沿ってジグザグ走行する。 - 特許庁

A job operation restart means 1e restarts the operation of the retrieved jobs 2a, 2b, 3a and 3b.例文帳に追加

ジョブ動作再開手段１ｅは、検索されたジョブ２ａ，２ｂ，３ａ，３ｂの動作を再開させる。 - 特許庁

At the time of receiving the start condition thereafter, the slave device restarts communication.例文帳に追加

その後、スレーブ装置がスタートコンディションを受信すると、通信を再開する。 - 特許庁

The CPU 32 restarts transmission of the stopped fax data in the wake of the termination of the voice call.例文帳に追加

ＣＰＵ３２は、音声通話の終了を契機として、停止されたＦＡＸデータの送信を再開する。 - 特許庁

When the input processing is not finished, the phone restarts the input processing of the operation signal.例文帳に追加

入力処理が未完了であるとき、操作信号の入力処理を再開させる。 - 特許庁

Therefore, the PC restarts processing for displaying the status of the printer without any problem.例文帳に追加

したがって、ＰＣは、プリンタの状態を表示する処理を問題なく再開することができる。 - 特許庁

The streaming server 2 that has received the request restarts the transmission of the streaming data.例文帳に追加

要求を受けたストリーミングサーバ２はストリーミングデータの送信を再開する。 - 特許庁

It is switched to a step 85 and calculates an incoming timing and restarts waiting for an incoming call.例文帳に追加

ステップＳ５に移行し、着信タイミングを算定し着信待受を再開する。 - 特許庁

To prevent a compressor from operating unnecessary work when the compressor restarts.例文帳に追加

圧縮機が再起動した時に、圧縮機が余分な仕事をすることを防止する。 - 特許庁

The transmitting-side wireless communication device 120 receiving the transmission instruction signal to its own device restarts transmission.例文帳に追加

自装置宛の送信指示信号を受信した送信側無線通信装置１２０は、送信を再開する。 - 特許庁

The restart execution section 4 restarts the network apparatus corresponding to a restart request.例文帳に追加

再起動実行部４は再起動要求に該当するネットワーク機器を再起動する。 - 特許庁

The display control means 160, when stationarily displaying the chance pattern, restarts the variable display of the symbols.例文帳に追加

表示制御手段１６０は、チャンス目を停止表示させたとき、図柄の変動表示を再開する。 - 特許庁

The reset execution section 35 receives this command and restarts the ISDN terminal 30.例文帳に追加

リセット実行部３５は、この指令を受け、ＩＳＤＮ端末装置３０の再起動を行なう。 - 特許庁

When the oscillation stop signal 26 is released, the oscillating circuit 13 restarts its oscillation.例文帳に追加

発振停止信号２６が解除されると発振回路１３は発振を再開する。 - 特許庁

The control part automatically restarts the communication mode switching to an Ad-Hoe mode (S24).例文帳に追加

制御部１０４によって自動的にＡｄ−Ｈｏｃモードに切り換えられて通信が再開される（Ｓ２４）。 - 特許庁

Then the user of the information restarts the reproduction by an operation switch, as the need arises.例文帳に追加

そして、情報の利用者は操作スイッチで必要に応じて再生を再開する。 - 特許庁

Further, the radio repeater 30 restarts operation by the normal device identification code.例文帳に追加

更に、無線中継装置３０は、この正規装置識別符号により、運用を再開する。 - 特許庁

A restart means (72) restarts the game progress when the condition for restarting is satisfied.例文帳に追加

再開手段（７２）は、再開条件が満足された場合、ゲームの進行を再開する。 - 特許庁

Consequently the host 2 recognizes the reconnection of the peripheral equipment 1 and restarts poling.例文帳に追加

これにより、ホスト２は再度周辺機器１が接続されたと認識して、ポーリングを再開する。 - 特許庁