「restarts」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The sub-CPU 15 detects the out-of-control state of the software in the main CPU 14, reflects change of the control information generated in the operation of the main CPU 14 up to the detection time on the control information held in the EEPROM 13, and restarts the main CPU 14.例文帳に追加

サブＣＰＵ１５はメインＣＰＵ１４のソフトウェア暴走を検出し、この検出時点までにメインＣＰＵ１４の動作において生じた制御情報の変更をＥＥＰＲＯＭ１３に保持される制御情報に反映させ、さらにメインＣＰＵ１４を再起動する。 - 特許庁

To solve such a problem that the re-start of perfecting print requires longer time because the time required until the speed of a printing machine arrives to its set printing speed is inevitable due to the procedure that the printing speed re-stars from its lowest speed in the case that perfecting restarts after solving ink shortage through ink supply.例文帳に追加

インキ補給によってインキ不足が解消されて両面印刷を再開する場合には、印刷速度の１速から再度スタートするので、設定印刷速度に到達するまでに時間が必要となり、結果的に両面印刷再開までの時間が長く掛かっていたという問題点を解決する。 - 特許庁

When there is no signal to be transmitted to the master set for prescribed time, a control part 27 in the slave set interrupts the DC emission, and stops the emission, and when a signal to be transmitted to optical radio master equipment in the emission stopped state, restarts the DC emission.例文帳に追加

子機の制御部２７は親機に対して送信する信号が所定時間ない場合にＤＣ発光を中断して発光を停止し、発光停止状態において光無線親機装置に対して送信する信号が発生した場合にＤＣ発光を再開する。 - 特許庁

If a "bit rate change request" is received from the data transmitting device 200 during this period (S1208), the data transmitting device 400 determines a new bit rate and reports it to the data receiving device 200 (S1210) and restarts distribution of the contents at the changed bit rate (S1213 to S1215).例文帳に追加

この間、データ受信装置２００から「ビットレート変更要求」を受信した場合（Ｓ１２０８）、データ送信装置４００は、新しいビットレートを決定してデータ受信装置２００に通知し（Ｓ１２１０）、変更されたビットレートでコンテンツ配信を再開する（Ｓ１２１３〜Ｓ１２１５）。 - 特許庁

When the timer function is effective, a system controller 60 displays the timer value, which is counted down in accordance with user's instruction, on a display device 47 and temporarily stops and restarts the counting-down operation of the timer value in accordance with user's instruction or forcible resets the timer value to 0.例文帳に追加

システムコントローラ６０は、タイマ機能が有効な場合には、利用者の指示に応じてカウントダウンされるタイマ値をディスプレイ装置４７に表示するとともに、利用者の指示に応じてタイマ値のカウントダウン動作の一時停止および再開を行ったり、タイマ値を強制的に０にする。 - 特許庁

Further, the device server 200 starts a session with the client PC 100 having received the trigger notification, relays data communication with the device 300 of which state change is detected, and when the session with the client PC 100 is disconnected, restarts monitoring the states of the devices 300.例文帳に追加

デバイスサーバ２００は、さらに、トリガ通知を受信したクライアントＰＣ１００とセッションを開始して、この状態変化を検知したデバイスとのデータ通信を中継し、クライアントＰＣ１００とのセッションが切断されたとき、デバイス３００の状態の監視を再開させる。 - 特許庁

When the user inputs a print restart instruction from the operation panel 12 (S3) after feeding sheets on the paper feed tray, the printer compares the sheet size on the paper feed tray during printing with the sheet size stored in the memory 22 (S4), and restarts printing (S5) when the compared result is matched, to complete processing.例文帳に追加

そしてユーザが用紙トレイに用紙を補給した後、ユーザ操作により操作パネル１２から印刷再開指示が入力されると（Ｓ３）、印刷中の給紙トレイの用紙サイズとメモリ２２に記憶した用紙サイズとの比較を行い（Ｓ４）、一致した場合は印刷を再開して（Ｓ５）処理を終えることになる。 - 特許庁

The energy saving controller of the present invention, when it transits to each energy saving mode by an energy saving mode transition function, even if power control is disabled by failing in transition, automatically restarts a system when time set in an OFF/ON timer of a system restart control part passes.例文帳に追加

本発明の省エネ制御装置は、省エネモード移行機能によって各省エネモードへ移行するときに、移行に失敗して電源制御が不能となっても、システム再起動制御部のＯＦＦ／ＯＮタイマに設定された時間が経過すると自動的にシステムを再起動することができる。 - 特許庁

During the temporary stopping, the receiving part 3A keeps AGC voltage for controlling the AGC circuit 36 at that at the point of time when the operation is stopped, and restarts the operation of the AGC circuit 36 on the basis of the AGC voltage being kept, on the occasion when the temporary stopping is canceled to restart the operation.例文帳に追加

受信部３Ａは、一時停止されている間、ＡＧＣ回路３６を制御するＡＧＣ電圧を動作停止時点の電圧に保持し、一時停止が解除されて動作を再開した際には、保持したＡＧＣ電圧に基づいてＡＧＣ回路３６の動作を再開する。 - 特許庁

In this gas meter 10, a control part 10a restarts the shut-off valve 10e when the momentary flow rate integrated value 10g outputted by a momentary flow rate integration part 10b exceeds a prescribed value during the interruption by the shut-off valve after the shut-off valve 10e performs the interrupting operation once.例文帳に追加

そこで本発明のガスメータ10では、制御部10aが遮断弁10eをいったん遮断動作させた後、遮断弁の遮断中に瞬時流量積算部10bの出力する瞬時流量積算値10gが所定値を超えたときに遮断弁を再動作させるようにした。 - 特許庁

The control section 200 totally controls each section of the mobile wireless terminal, temporarily stops the reproduction output of a moving picture even during the reproduction output of the moving picture on the arrival of the incoming call to inform the user about the arrival of the call and restarts the reproduction output of the moving picture after a speech.例文帳に追加

制御部２００は、当該移動無線端末装置の各部を統括して制御するもので、動画の再生出力中であっても、着信が発生すると、動画の再生出力を一時的に中止して、着信発生を報知し、通話後は、動画の再生出力を再開するようにしたものである。 - 特許庁

On the other hand, in the case where the main CPU 22a restarts, the indicating circuit I determines whether or not the start of the control is indicated from the input state of the unauthorized reset signal Re1 and the repeat signal Pa, the timing of starting the control is not decided univocally.例文帳に追加

一方、メインＣＰＵ２２ａが再起動する場合、指示回路Ｉは、不正リセット信号Ｒｅ１及び反復信号Ｐａの入力状態から制御の開始を指示することを判定しているので、該制御を開始するタイミングは一義的には決定しない。 - 特許庁

When the sound is outputted, the division judging means restarts the sound output from a division part which is judged by the division judging means with respect to a restart indication from an interruption/restart indication input means 110 and, then, the present broadcasting is followed and caught by fast-feeding.例文帳に追加

そしてこの音声出力の際には、中断／再開指示入力手段110による再開指示に対して、区切り判断手段で判断された区切りの部分から音声出力を再開し、早送りによって現在の放送に追いつくようにする。 - 特許庁

The controller 24 restarts output of the laser beam of the semiconductor laser when read-out of data is restarted, and the controller 24 sets focus drive voltage to restart movement of the objective lens 12 using the focus drive voltage stored in the focus drive voltage storing part 24e.例文帳に追加

コントローラ２４は、データ読み出しを再開するとき、半導体レーザからのレーザ光の出力を再開し、フォーカス駆動電圧記憶部２４ｅに記憶さていたフォーカス駆動電圧を用いて対物レンズ１２の移動を開始するフォーカス駆動電圧を設定する。 - 特許庁

To provide an engine control device that automatically stops an engine in idle state when a predetermined stop condition is established, and automatically restarts the engine when a predetermined start-up condition is established, while preferably generating combustion of mixture gas to improve exhaust.例文帳に追加

アイドリング状態で所定の停止条件が成立したときにエンジンを自動的に停止させ、その後に所定の始動条件が成立したときに同エンジンを自動的に再始動させるエンジンにおいて、その再始動のときに混合気の燃焼を好適に生じさせて排気改善を図る。 - 特許庁

In the case of judging that they have started then, the part 14 restarts the counter 14a, stands by until the period for inputting data strings for one frame elapses and then sends a synthesis control signal for instructing the start of processing for synthesizing the data strings to a TS synthesis processing part 11.例文帳に追加

ここで、開始したと判別すると、制御処理部１４は、フレームカウンタ１４ａをリスタートさせて１フレーム分のデータ列が入力される時間が経過するまで待機した後、ＴＳ合成処理部１１にデータ列を合成する処理の開始を指示する合成制御信号を送る。 - 特許庁

Before a restart means 201 of an OS 200 developed on a main storage device 100 restarts the OS 200, a disk cache information creation means 202 creates disk cache information 301, and stores it in a disk cache information save area 300.例文帳に追加

主記憶装置１００上に展開されたＯＳ２００の再起動手段２０１がＯＳ２００を再起動する前に、ディスクキャッシュ情報作成手段２０２がディスクキャッシュ情報３０１を作成し、ディスクキャッシュ情報退避領域３００に格納する。 - 特許庁

A Pachinko game machine 1 interrupts a first kind big winning state and executes a second kind big winning state when a second big winning condition is established during the first kind big winning state, and restarts the first kind big winning after the second kind big winning is ended.例文帳に追加

パチンコ遊技機１は、第１種大当たり状態中に第２大当たり条件が成立したときは、第１種大当たり状態を中断して第２種大当たり状態を実行し、第２種大当たりが終了してから第１種大当たりを再開する。 - 特許庁

To provide a communication system between servers capable of automatically recognizing occurrence of a system down failure in a connected server only by receiving a message in an application server, and grasping individual machine restarts of connection destination servers.例文帳に追加

アプリケーションサーバにおいて、メッセージを受信するだけで、接続サーバでのシステムダウン障害が発生していたことを自動的に認識でき、接続先サーバ個々のマシン再立上げを把握することができるサーバ間通信システムを提供すること。 - 特許庁

If a trouble occurs in the currently operating server A101 or a currently operating disk 113, the management server 106 selects a spare server A104 and a boot/storage disk A114 according to the policy, and then restarts the system from the snapshot.例文帳に追加

現用系サーバＡ１０１や現用系ディスク１１３が故障した場合は管理サーバ１０６がポリシーに従って、予備系サーバＡ１０４とブートする状態保存ディスクＡ１１４を選択し、スナップショットにより再起動する。 - 特許庁

When an executing state of the another processing becomes a predetermined state, a restarting means (50) restarts data communication processing of data that has not been executed by the first execution means (40) by the time the interruption means (42) interrupts the data.例文帳に追加

再開手段（５０）は、他の処理の実行状態が予め定められた状態になった場合、中断手段（４２）によって中断されるまでに第１の実行手段（４０）によって実行されていないデータに対してデータ通信処理を再開する。 - 特許庁

A drum type washing machine is provided with a small amount course for a small amount of laundry, and the small amount course keeps the number of restarts of rotation of a stopped drum larger than that in a regular course on the basis of detection of imbalanced load in drum rotation in at least final spin-drying process.例文帳に追加

少量の洗濯物を対象とする少量コースを設け、その少量コースでは、少なくとも最終脱水行程において、ドラムの回転についての不平衡荷重を検知するのに基づいてドラムを停止させてから再起動して立ち上げる回数を、標準コースのそれより多く定めた。 - 特許庁

When the device 2 is reconnected within the fixed time, a device connection processing means 43 checks whether the serial number is the one stored in the buffer 52 or not, and when the device is the device of the serial number connected at the preceding time, restarts the interrupted data transfer.例文帳に追加

一定時間内にデバイス２が再接続されると、デバイス接続処理手段４３は、ＩＤバッファ５２内に記憶しておいたシリアル番号かどうかを確認し、前回接続したシリアル番号のデバイスであれば、中断していたデータ転送を再開するよう処理する。 - 特許庁

A processing part 11a interrupts, on detection of a memory error of an error detection part 11d, data processing for current data to execute exception handling, and restarts, when the memory error occurs in a first area of a memory part 20, the data processing from the next data.例文帳に追加

処理部（１１ａ）は、エラー検出部（１１ｄ）のメモリエラーの検出に伴って、今回の処理対象データに関するデータ処理を中断して例外処理を実行し、メモリエラーがメモリ部（２０）の第１領域で発生したと判定した場合、次回の処理対象データからデータ処理を再開する。 - 特許庁

A microcomputer 20 in the controller for the low temperature compartment interrupts operation of the compressor 30 forcibly by opening a power supply switch 29 for a predetermined time when the open phase detecting circuit 27 detects open phase and restarts the compressor 30 upon elapsing a predetermined time.例文帳に追加

低温庫の制御装置のマイコン２０は、欠相検知回路２７が欠相を検知した時、電源開閉装置２９を所定時間開いて圧縮機３０の運転を強制的に停止させ、所定時間経過後に圧縮機３０を再起動させる。 - 特許庁

If the power generation detection circuit 20 judges that power generation part 21 is not in the state of the power generation, the control circuit 14 sends a data reception actuating signal for restarting the reception of the time data to the receiving circuit 12, so that the receiving circuit 12 restarts the reception of the time data.例文帳に追加

そして、発電検出回路２０によって発電部２１が非発電状態であると判断された場合には、制御回路１４は、受信回路１２に対して、時刻データの受信を再開させるデータ受信動作信号を送信し、受信回路１２は、時刻データの受信を再開する。 - 特許庁

A roll paper printer 1 stops printing operation when detecting various kinds of error states, returns from the error state with cover closing operation to switch an opening/closing cover 3 from an opened state to a closed state as a trigger, and restarts interrupted printing operation.例文帳に追加

ロール紙プリンタ１は、各種エラー状態を検出すると印刷動作を停止し、開閉蓋３を開き状態から閉じ状態に切り換えるカバークローズ動作をトリガとしてエラー状態から復帰して、中断していた印刷動作を再開する。 - 特許庁

An ECU 40 automatically stops the engine 10 when a vehicle is decelerating and a prescribed stopping condition is satisfied during operation of the engine 10, and automatically restarts the engine 10 before stopping of the vehicle and when a prescribed restarting condition is satisfied during the automatic stopping of the engine 10.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、車両減速中であってかつエンジン１０の運転中に所定の停止条件が成立した場合にエンジン１０を自動停止し、車両の停止前であってかつエンジン１０の自動停止中に所定の再始動条件が成立した場合にエンジン１０を自動再始動させる。 - 特許庁

After the correction quantity is determined, the projector 100 corrects an image T1c prestored in an image storage part 124 by using the determined correction quantity, displays the corrected image on an image light modulating projection part 400, and restarts the image data acquisition processing.例文帳に追加

プロジェクタ１００は、補正量が決定された後に、画像格納部１２４に予め格納しておいた画像Ｔ１ｃを、決定された補正量を用いて補正した上で、画像光変調投写部４００に表示させるとともに、画像データ取得処理を再開する。 - 特許庁

The predetermined engine restart condition J2 is that a depression speed of the brake pedal 30 is not lower than a predetermined speed and a depression quantity of the brake pedal 30 exceeds a predetermined quantity, and the engine automatic stop/restart means 20 restarts the engine 10 under the engine restart condition J2.例文帳に追加

エンジン自動停止・再始動手段２０は、上記エンジン再始動条件Ｊ２として、ブレーキペダル３０の踏込速度が所定速度以上で且つ該ブレーキペダル３０の踏込量が所定量を超えたときにエンジン１０を再始動させる。 - 特許庁

When elapsing a ball run-out monitoring time (D1=0.5 second) after detecting no game balls in the ball passage, this Pachinko game machine intercepts the putout operation of the game balls and, on condition that the game balls are detected again in the prescribed positions in the ball passages, restarts the putout operation.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、球通路における遊技球の検出が行われなくなってから、球切れ監視時間（Ｄ１＝０．５秒）が経過したときに、遊技球の払出動作を中断させるとともに、再度、球通路の所定位置における遊技球の検出が行われたことを条件に、払出動作を再開させる。 - 特許庁

To provide an idling control signal transmission system, using a traffic light, which can automatically stop an engine when a driver waits for a green light and restarts the stopped engine right before the traffic light turns green although the driver is not aware.例文帳に追加

運転手が意識しなくても、信号待ちで停止したときには、自動的にエンジンを停止し、青信号になる直前で、停止したエンジンをスタートさせることができる交通信号機を利用したアイドリング制御信号送信システムを提供する。 - 特許庁

When a fault of the card assigned for the control channel is detected by an SV card 12, the CP card selects the channel card for its substitute from the card for the speech channel, reassigns the channel card as the card for the control channel, and restarts.例文帳に追加

ＳＶカード１２により、制御チャネル用として割り当てたカードの異常が検出されると、ＣＰカードは、通話チャネル用のカードの中から代替えのチャネルカードを選択し制御チャネル用カードとして割り当てし直し、再起動させる。 - 特許庁

A control means (reel control part 704 and stop pattern retrieval part 706) retrieves a stop pattern after input reception by a stop button (STP) is inhibited, restarts the rotation of reels when a winning pattern is retrieved, and permits the input reception by the stop button (STP).例文帳に追加

制御手段（リール制御部７０４、停止図柄検索部７０６）が、停止ボタン（ＳＴＰ）による入力受付け禁止後に停止図柄の検索を行い、入賞図柄が検索されたときにリールの回転を再開して停止ボタン（ＳＴＰ）による入力受付けを許可する。 - 特許庁

Even if a large delay occurs until this synchronized frame, each of the slave stations resets and restarts (T-delay) its own cycle timer at the time of receiving the synchronized frame, so that the cycle timers of all the stations time up almost simultaneously.例文帳に追加

たとえこの同期化フレーム受信までに大きな遅延があっても、各スレーブ局では、同期化フレーム受信時に自局のサイクルタイマを再設定（Ｔ−遅延）して再起動することで、全ての局のサイクルタイマがほぼ同時にタイムアップする。 - 特許庁

To provide a device which prevents double purchase, restarts purchase processing without imposing a burden on a user and presents a purchase state matching information in a server when the device is abnormally terminated during purchase of a license.例文帳に追加

ライセンス購入時に異常終了した場合に、２重購入を防止し、かつユーザに負担を掛けずに購入処理を再開することを可能とし、また、サーバにおける情報と整合性のとれた購入状態を提示できる装置を提供すること。 - 特許庁

The master system 2 is provided with a function that allows a wireless transmitter 10 to put off an output of transmission information, discriminates end of switching and automatically restarts the output of the information that is put off once just before predetermined satellite switching time.例文帳に追加

親システム２では、予め予定されている衛星切換え時刻直前に、無線送信機１０に対して送信情報の出力を延期させ、切換え終了を判断して、一旦延期した情報の出力を自動的に再開する機能を備える。 - 特許庁

When the interruption condition does not exist any more and bus access right permission notice is received, the master unit which has interrupted the non-real time burst transfer restarts non-real time burst transfer about an untransmitted portion among the plurality of pieces of data that have been temporarily interrupted.例文帳に追加

そして、中断条件が無くなるとともに、バスアクセス権許可通知を受けている場合に、非リアルタイムバースト転送を中断した前記マスタユニットは、一時中断した複数のデータのうちの未送信部分についての非リアルタイムバースト転送を再開する。 - 特許庁

The brake processing function part 37 judges whether or not the condition of the debugging processing is established by referring to a running history storage part 38, and at the time of judging that it is not established, adds the address at the time to a running history and restarts the processing of the user program 35.例文帳に追加

ブレーク処理関数部３７は走行履歴格納部３８を参照してデバッグ処理の条件の成立の有無を判断し、成立していないと判断したときにはそのときのアドレスを走行履歴に加えてユーザプログラム３５の処理を再開する。 - 特許庁

When the operation input to select a prescribed function necessitating the operation of heating the fixing part 160 is received by the operation part 120 after the operation of heating the fixing part 160 is stopped, the fixing control part 102 restarts the operation of heating the fixing part 160.例文帳に追加

また、定着制御部１０２は、定着部１６０の加熱を停止した後、操作部１２０により、定着部１６０の加熱を必要とする所定の機能を選択するための操作入力が受け付けられた時、定着部１６０の加熱を再開させる。 - 特許庁

A protective device 1 divides a plurality of measuring instruments 2 into a plurality of groups each comprising instruments connected in the same connecting position to a power transmission line 3 and/or a bus and restarts the plurality of measuring instruments 2 with time lags among the groups so that measuring instruments 2 belonging to different groups may not be restarted at the same time.例文帳に追加

保護装置１は、各計測機器２について、送電線３や母線との接続位置が同一である複数の計測機器を複数のグループに分け、異なるグループに属する計測機器２が同時に再起動しないように、グループ毎にタイミングをずらして複数の計測機器２を再起動させる。 - 特許庁

A calling lamp interrupts the performance display and starts calling display (A4) when a calling button is depressed (A3: YES) during the performance display (A14: YES), ends the calling display, performs cancellation display (A7, A8) and then restarts the performance display (A11) when the calling button is depressed again (A5: YES).例文帳に追加

呼出ランプは、演出表示中に（Ａ１４：ＹＥＳ）、呼出釦が押下げられたときは（Ａ３：ＹＥＳ）、演出表示を中断して呼出表示を開始し（Ａ４）、呼出釦が再度押下げられたときは（Ａ５：ＹＥＳ）、呼出表示を終了し、キャンセル表示してから（Ａ７，Ａ８）、演出表示を再開する（Ａ１１）。 - 特許庁

If determining that a downlink information reception completion condition is satisfied and the vehicle is in the same communication area, the CPU 50 restarts to receive downlink information, and presents new/update information if there is any.例文帳に追加

ＣＰＵ５０は、ダウンリンク情報受信完了条件成立し且つ自車両が同一通信エリアにいることが判断されると、ダウンリンク情報の受信を再開し、新規／更新情報が含まれているときには当該新規／更新情報を提示する。 - 特許庁

Further, a local CPU 11 transmits information that the wireless USB target device desires to transmit during communication with another wireless USB host when communication with the wireless USB target device restarts and through a wireless USB host communicating with the wireless USB target device.例文帳に追加

また、ローカルＣＰＵ１１は、ワイヤレスＵＳＢターゲットデバイスが他のワイヤレスＵＳＢホストと通信中にワイヤレスＵＳＢターゲットデバイスに送信したい情報を、ワイヤレスＵＳＢターゲットデバイスとの通信再開時に送信したり、ワイヤレスＵＳＢターゲットデバイスと通信中のワイヤレスＵＳＢホストを経由して送信したりする。 - 特許庁

When this device reads waveform data for plural periods including an attack part at least and forms a musical sound signal, it restarts reading the musical sound signal stored in waveform memory from the restarted address based on the pseudo note-on data created during generation of one musical signal.例文帳に追加

少なくともアタック部を含む複数周期分の波形データを波形メモリから読出して楽音信号を形成する際に、一つの楽音信号の発生中に前記作成した擬似的なノートオンデータに基づき、波形メモリに記憶されている楽音波形データの読出しをその開始アドレスから繰り返し開始させる。 - 特許庁