「robert」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

We've received word that the jury has returned in the robert keller murder trial.例文帳に追加

ロバートケラー殺人の裁判で 陪審員が戻ったようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the sixth circuit of the commonwealth of virginia, the honorable special justice robert strauss.例文帳に追加

バージニア州 第六管区の ロバート シュトラウス特別判事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But robert stirling came along in 1816 and radically improved it.例文帳に追加

1816年にスターリングによって 徹底的に改良されたものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The robert I grew up with didn't tremble at the shadow of an unborn child.例文帳に追加

ロバート、私は 成長する胎児の影に 怯えたりしません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jacq vaucan, one of our employees, sent this message to robert bold an hour ago.例文帳に追加

社員のジャック・ボウカンから 1 時間前に ロバート・ボールド宛です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had to tell him that robert wasn't her father.例文帳に追加

私はロバートが彼女の 父でないと話さなければならなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I betrayed the faith of my king and the trust of my friend robert.例文帳に追加

私の王であり友人であった ロバートの信頼を裏切った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jack once gave a helping hand to Robert, who was in trouble; and now Robert, in turn, is of great help to Jack.例文帳に追加

ジャックは以前ロバートが困っている時に力になってやった、そして今はかわってロバートがジャックを大いに助けてやっている。 - Tatoeba例文

Robert De Niro produces, directs and stars in the movie. 例文帳に追加

ロバート・デ・ニーロがこの映画の制作，監督を務め，出演もしている。 - 浜島書店 Catch a Wave

of or relating to or in the manner of Robert Frost 例文帳に追加

ロバート・フロストの、ロバート・フロストに関する、または、ロバート・フロストの様式の - 日本語WordNet

They were manufactured in 1873 by Robert Stephenson and Company (manufacturer's serial number 2102-2105). 例文帳に追加

1873年（明治6年）、ロバート・スティーブンソン社(wenRobertStephensonandCompany)製（製造番号2102～2105）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One man alone can't save this city, robert, and we both know that.例文帳に追加

1人の男で この街は救えない ロバート 2人供それを知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

King robert wanted her dead.例文帳に追加

ロバート王は彼女を殺したがっていた 死んで欲しかったに決まっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

J. robert oppenheimer quoted a fragment of the bhagavad ga, declaring例文帳に追加

j・ロバート・オッペンハイマーは... バガヴァッド・ギーターの 一節を引用して, 宣言した... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Me winning the robert wilson award or the jaunty one of me holding lab goggles over my genitals?例文帳に追加

ロバートウィルソン受賞式 あるいはゴーグルで 気取った姿かな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Robert was a drunken fool, but he didn't enjoy cruelty.例文帳に追加

ロバートは馬鹿な酔っぱらいだったけど 残酷を趣味とはしなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the hot air engine also was not invented by robert stirling例文帳に追加

熱気エンジンもロバート・スターリングによって 発明されたわけではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And, well, he planned to act, to tell king robert. so you poisoned him?例文帳に追加

彼はロバート王に告発しようとした お前が毒を盛ったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About three years after the publication of our paper, Robert Jueneman --- then at Satellite Business Systems in McLean, Virginia --- wrote "The Data Encryption Standard vs. Exhaustive Search." [4] 例文帳に追加

われわれの論文発表から 3 年くらいして、Robert Jueneman（当時はバージニア州マクリーンの Satellite Business Systems に所属）が「The Data Encryption Standard vs. Exhaustive Search」という論文を書いた。 [4] - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

On March 17, 1998, Robert S. Litt, Principal Associate Deputy Attorney General, testified to the U.S. Senate Judiciary Committee, Subcommittee on the Constitution, Federalism, and Property. 例文帳に追加

1998年3月17日、On March 17, 1998, Principal Associate Deputy Attorney GeneralのRobert S. Littは、アメリカ議会上院司法委員会の憲法・連邦主義・所有権小委員会で証言した。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Kristen has a lot of explaining to do to Robert. 例文帳に追加

クリスティンはロバートに説明しなければならないことがたくさんあります。 - Weblio Email例文集

But there is no way of knowing what Jesse and Robert were thinking. 例文帳に追加

しかし，ジェシーやロバートが何を考えていたのかを知る方法はない。 - 浜島書店 Catch a Wave

Virtanen ceo robert keller is expected to appear in court today alongside cfo and soninlaw, mark lawson.例文帳に追加

ヴァータネンのceoロバート・ケラーは 義息でcfoのマーク・ローソンと出廷します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Robert moog was a generous, kind person, extraordinarily competent engineer.例文帳に追加

ロバート モーグは心の広い親切な人で 非常に優れたエンジニアであり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

London, 1829, robert peele forms the metropolitan police, the first modern force responsive to the people.例文帳に追加

1829年 メトロポリタン警察が出来た 現代的 行使力を持った組織だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will not believe jon arryn allowed robert to bankrupt the realm.例文帳に追加

ジョン・アリンがロバートに 王家の破産を許したとは とうてい信じられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Virtanen ceo robert keller is expected to appear in court today alongside cfo and soninlaw, mark lawson.例文帳に追加

ヴァータネンのCEOロバート・ケラーは 義息でCFOのマーク・ローソンと出廷します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And robert and jane meyerhoff, philanthropists, said, we'd like to help.例文帳に追加

そして慈善家のロバートとジェーン・マイヤホフも 援助を申し出てくれたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the rare event that robert leaves his whores for long enough to stumble drunk into my bed例文帳に追加

ロバートは酔っ払って 私のベッドに 売春婦を置き去りにします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My brother, robert, went on often and loudly about how difficult it was to control them.例文帳に追加

彼らを従わせるのは難しいと 兄のロバートはよく言っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Professor Robert Langdon (Tom Hanks) of Harvard University is visiting Paris on business. 例文帳に追加

ハーバード大学のロバート・ラングドン教授(トム・ハンクス)は仕事でパリを訪れている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Tony Stark (Robert Downey Jr.) is the CEO of Stark Industries, a technology company. 例文帳に追加

トニー・スターク(ロバート・ダウニー・ジュニア)はテクノロジー企業，スターク・インダストリーズのCEOである。 - 浜島書店 Catch a Wave

Robert asks Robin to take his sword to his father in Nottingham. 例文帳に追加

ロバートはノッティンガムにいる自分の父親に剣を渡してほしいとロビンに頼む。 - 浜島書店 Catch a Wave

a lack of solemnity is not necessarily a lack of seriousness- Robert Rice 例文帳に追加

厳粛さの欠如は必ずしもまじめさの欠如ではない−ロバート・ライス - 日本語WordNet

In May, he visited Robert Koch along with Shibasaburo KITASATO, and joined the hygiene laboratory. 例文帳に追加

5月、北里柴三郎とともにロベルト・コッホを訪ね、衛生試験所に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And I declare upon the honor of my house that my beloved brother robert例文帳に追加

「私は宣言する 親愛なるロバート王の名誉ある家系の名において... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Robert baratheon was an entirely different animal powerful man, a great warrior but alas, winning a kingdom and ruling a kingdom are rather different things.例文帳に追加

ロバート・バラシオンは まったく違った生き物で... 力強い男で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then you have in zimbabwe the first election under robert mugabe a year ago.例文帳に追加

ジンバブエでは1年前にロバート ムガベのもと最初の選挙が行われます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have a warrant to search the premises for evidence pertaining to the disappearance of detective robert bunch.例文帳に追加

ロバート・バンチ刑事 失踪に関する 証拠品捜索のための 令状だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Besides, why did that robert argue me into drinking all that whiskey?例文帳に追加

第一、なぜロボットは私を 説得して大量の・・ ウィスウキーを 飲ましたんです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyone who's a musician has been profoundly influenced by robert moog.例文帳に追加

現在の音楽家はすべてロバート モーグから大きな影響を受けています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Robert was so busy he had to turn down an invitation to play golf. 例文帳に追加

ロバートはとても忙しかったのでゴルフの誘いを断らざるを得なかった。 - Tanaka Corpus

Robert was so busy he had to turn down an invitation to play golf.例文帳に追加

ロバートはとても忙しかったのでゴルフの誘いを断らざるを得なかった。 - Tatoeba例文

Detective Mitch Preston (Robert De Niro) is a strait-laced 28-year veteran of the Los Angeles Police Department. 例文帳に追加

ミッチ・プレストン刑事(ロバート・デニーロ)はロサンゼルス市警の堅物で28年のベテランだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Vatican asks Professor Robert Langdon (Tom Hanks) of Harvard University for help. 例文帳に追加

ヴァチカンはハーヴァード大学のロバート・ラングドン教授(トム・ハンクス)に助けを求める。 - 浜島書店 Catch a Wave