「root filling」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FILLING MATERIAL FOR ROOT CANAL AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

根管充填材料とその製法 - 特許庁

a dental treatment procedure called root canal filling 例文帳に追加

根管充填という,歯の治療法 - EDR日英対訳辞書

CALCIUM HYDROXIDE-BASED ROOT CANAL FILLING MATERIAL例文帳に追加

水酸化カルシウム系根管充填材 - 特許庁

DENTAL SEALER COMPOSITION FOR ROOT CANAL FILLING例文帳に追加

歯科用根管充填用シーラー組成物 - 特許庁

GLASS IONOMER-BASED SEALER POWDER FOR ROOT CANAL FILLING例文帳に追加

根管充填用グラスアイオノマー系シーラー用粉末 - 特許庁

ROOT CANAL FILLING MATERIAL FOR DENTAL USE AND DENTAL ADHESIVE PASTE例文帳に追加

歯科用根管充填材および歯科用糊剤 - 特許庁

ROOT CANAL FILLING MATERIAL, AND METHOD AND USE THEREOF例文帳に追加

根管充填材、その製造方法及び使用方法 - 特許庁

DENTAL ROOT CANAL FILLING MATERIAL, METHOD OF FILLING ROOT CANAL USING THE SAME, TUBULUS SEALING TYPE MEASURING DEVICE AND METHOD OF TUBULUS SEALING TYPE MEASUREMENT例文帳に追加

歯科用根管充填材、それを用いた根管充填法、細管封鎖性測定器と細管封鎖性測定方法 - 特許庁

As an alternative, the root canal filling material contains the carbon nanotube.例文帳に追加

また、カーボンナノチューブとを含む歯科用根管充填材とする。 - 特許庁

DENTAL POST FOR CONSTRUCTING ANCHOR TOOTH AND DENTAL KIT FOR FILLING ROOT CANAL例文帳に追加

歯科用支台築造用ポストおよび歯科用根管充填用キット - 特許庁

FILLING OF SLICED PICKLE OF ROOT VEGETABLES IN BAG AND PRODUCT OF SLICED PICKLE OF ROOT VEGETABLES FILLED IN BAG例文帳に追加

スライスした根菜類の漬物の袋詰め方法およびスライスした根菜類の漬物の袋詰め製品 - 特許庁

To provide a sealing and filling composition for filling and/or sealing root canals.例文帳に追加

本発明は、根管を充填及び／又はシーリングするためのシーリング及び充填組成物を提供する。 - 特許庁

The subject adhesive paste for dental use contains a paste for root canal filling use and the carbon nanotube.例文帳に追加

根管充填用糊剤と、カーボンナノチューブを含む歯科用糊剤とする。 - 特許庁

To obtain a dental root canal filler composition having high adhesion to a root canal wall and a sufficient operation float imparted thereto when thermally softening and filling the composition in a root canal and used in a method for thermally softening the composition and filling the composition in the root canal when carrying out a dental root canal treatment.例文帳に追加

根管壁に対する高い密着性と加熱軟化し充填する際に充分な操作余裕時間を付与させた、歯科の根管治療を行う際に根管内へ加熱軟化して充填する方法に使用する歯科用根管充填材組成物を提供する。 - 特許庁

INTEGRAL-ALLOY STRUCTURE FOR LIVING BODY CONSISTING OF ROOT CANAL FILLING MATERIAL AND DOWEL-PIN BRIDGE ABUTMENT例文帳に追加

根管充填材と合釘支台とからなる生体用合金製一体化構造物 - 特許庁

To provide a glass ionomer-based sealer powder for root canal filling, capable for being easily removed from the root canal if the root canal retreatment is needed, and having seal property and bio-compatibility of the dental glass ionomer cement powder used as a conventional sealer for root canal filling.例文帳に追加

従来の根管充填用シーラーとして用いられる歯科用グラスアイオノマーセメント粉末の封鎖性，生体親和性を有しながら、根管の再治療が必要なときには容易に根管から取り除くことが可能な根管充填用グラスアイオノマー系シーラー用粉末を提供する。 - 特許庁

ROOT CANAL FILLING MATERIAL CONTAINING MESENCHYMAL STEM CELL AND DENTAL TISSUE REGENERATION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

間葉系幹細胞を含んでなる根管充填材、及びこれを用いた歯組織再生方法 - 特許庁

Then, the pin structure including a tooth root pin, a cap filling material and the molding cap is provided.例文帳に追加

そして、歯根ピン、キャップ充填材料および成形キャップを含むピン構造物を提供する。 - 特許庁

This hollow dental root dowel 9 supporting the base of an artificial tooth crown reconstructing, revising and supplementing a defective tooth crown part due to a tooth decay is characterized in that the dental root dowel has a hollow shape, and a root canal filling point provided in the root canal of the dental root is inserted in the hollow part of the dental root dowel.例文帳に追加

う触などにより欠損した歯冠部を再建し補綴する人工歯冠の支台を支持する歯根合釘であって、該歯根合釘は中空状であり、該歯根合釘の中空部に、歯根の根管に設けた根管充填したポイントを挿入することを特徴とする中空状の歯根合釘９である。 - 特許庁

To obtain a dental root canal filler usable together with an electric root canal length measuring assembly without decreasing treatability, capable of surely carrying out a root canal filling at a low cost.例文帳に追加

施術性を低下させることなく電気的根管長測定装置の併用を可能とし、低コストで、かつ根管充填を確実に施術することを可能とする歯科用根管充填材を提供する。 - 特許庁

The method comprises washing a dug root 3 of a tree 1 to remove root soil, and filling a pulp 6 around the root 3 in a container 5 to wrap the surface of tree roots, wherein the pulp 6 contains water to be clayey.例文帳に追加

掘り起こした樹木１の根部３を水で洗浄して根土を撤去し、容器５の中で根部３の周りに水を含んで粘土状になったパルプ６を詰めて樹根表面を包ませる。 - 特許庁

The sealer for root canal filling includes terpinen-4-ol or an essential oil containing terpinen-4-ol, and a sealing agent.例文帳に追加

テルピネン-4-オールまたはテルピネン-4-オールを含有する精油とシーラー剤とを含む根管充填用シーラー。 - 特許庁

To provide a hollow dental root dowel capable of omitting a process of removing a root canal filling point, or 2/3 of the root canal, executed in a conventional type and satisfying a function of the dowel as a support of a base.例文帳に追加

従来型で行われていた根管２／３の根管充填ポイントの除去の工程を省略すると共に、支台の支柱としての合釘の機能を満足させることができた中空状の歯根合釘を提供する。 - 特許庁

The root canal filling material for dental use is coated its surface with an electrically conductive material containing a carbon nanotube.例文帳に追加

カーボンナノチューブを含む導電性材料により表面がコーティングされた歯科用根管充填材とする。 - 特許庁

To obtain a new calcium hydroxide based root canal-filling material that has excellent operability due to its excellent fluidity, but can be readily removed from the root canals when necessary.例文帳に追加

優れた流動性による操作性を有しながら必要なときには簡単に根管内からの除去が可能な新規な水酸化カルシウム系根管充填材を提供する。 - 特許庁

To provide a root canal filling material having high fluidity before being cured, capable of especially reaching details such as lateral branches of the root canal, and enabling a filler to closely fill the root canal without contraction after being cured.例文帳に追加

硬化前は流動性が高く、特に根管側枝などの細部に行き届き、硬化後は剤料が収縮することなく根管内を緊密に充填し、かつ周辺組織に対して刺激を与えない根管充填材料を提供する。 - 特許庁

A root part 47 of the passage forming part 45 has a filling part 48 fulfilling an idle space in the cooling air passage.例文帳に追加

通路形成部４５の根本部４７に冷却風通路内の駄空間を埋める充填部４８が形成されている。 - 特許庁

DENTAL ROOT CANAL FILLING SYSTEM APPLYING OPTICAL DIFFUSION RESIN FIBER, PHOTO-CURING RESIN, AND PHOTO- CURING RESIN DENTINE ADHESIVE例文帳に追加

光拡散樹脂ファイバーと光硬化樹脂および光硬化樹脂象牙質接着剤を応用した歯科根管充填システム - 特許庁

To provide a new bactericidal sealer for root canal filling that prevents recurrence of apical periodontitis and the like, is excellent in living body safety and exhibits also root canal-sealing properties as a sealer.例文帳に追加

根尖性歯周炎などの再発を防止でき、かつ生体安全性に優れ、さらにはシーラーとしての根管封鎖性も併せ持つ、新たな殺菌性の根管充填用シーラーを提供する。 - 特許庁

To obtain a dental root canal filler composition which shows low hardness in the softened composition, possesses excellent fluidity and exhibits suitable performance in the root canal filling operation on the obturation method with high thermal storage.例文帳に追加

軟化体の硬度が低く流動性に優れ、蓄熱性の高いオブチュレーション法での根管充填操作に好適な性能を有する歯科用根管充填材組成物を提供する。 - 特許庁

The kit for preparing the sealer for root canal filling includes terpinen-4-ol or an essential oil containing terpinen-4-ol and a component of the sealing agent.例文帳に追加

テルピネン-4-オールまたはテルピネン-4-オールを含有する精油、シーラー剤の成分を含む根管充填用シーラー調製用キット。 - 特許庁

The potted plant 30 is formed by filling soil 32 in a pot 31, and holding the root system of vegetation 33 by the soil 32.例文帳に追加

鉢植え植物３０は、ポット３１に土壌３２を充填し、その土壌３２に植生３３の根系を保持したものである。 - 特許庁

This dental root canal filler composition is obtained by formulating a bone wax to the filler composition in a proportion of 3-8 wt.% and used for the obturation type root canal filling method at a softening temperature of 40-70°C.例文帳に追加

歯科用根管充填材組成物に、ボーンワックスを３〜８重量％配合し、軟化温度が４０〜７０℃のオブチュレーション式根管充填法用に使用する歯科用根管充填材組成物とする。 - 特許庁

The artificial tooth 2 has the filling groove 3 for flowing in the plastic of the venture base 4 in the root part embedded in the plastic venture base 4.例文帳に追加

人工歯２は、プラスチックの義歯床４に埋設される付け根部に、義歯床４のプラスチックを流入させる充填溝３を設けている。 - 特許庁

In the denture with the base, the plastic of the denture base 4 is injected into the filling groove and 3 the root part of the artificial teeth 2 is embedded and fixed into the denture base 4.例文帳に追加

有床義歯は、この充填溝３に義歯床４のプラスチックが注入されて、人工歯２の付け根部を義歯床４に埋設して固定している。 - 特許庁

Furthermore, ginkgo nut lotus root is produced by filling holes formed on lotus root with the paste of ginkgo nuts, and ginkgo nut fermented soybean paste, ginkgo nut yoghurt, and ginkgo nut boiled fish paste are each produced by using the paste of ginkgo nuts.例文帳に追加

前記練りギンナンをレンコンに形成されている空洞に充填してギンナンレンコン、前記練りギンナンを使用してギンナン味噌、前記練りギンナンを使用してギンナンヨーグルト、さらに前記練りギンナンを使用してギンナンかまぼこを製造する。 - 特許庁

To provide a dental kit for filling root canal, including dental post for constructing an anchor tooth, where not only dental prosthesis treatment is possible for a devitalized tooth by causing no dental root fracture or no metallic allergies, but root canal re-treatment becomes easy as occasion demands.例文帳に追加

歯根破折を引き起こしにくく、かつ金属アレルギーを惹起せずに失活歯の補綴治療を行うことができるとともに、必要に応じて行われる再根管治療が容易となる、歯科用支台築造用ポストおよび該歯科用支台築造用ポストを含む歯科用根管充填用キットを提供すること。 - 特許庁

A narrow gap a in which a capillarity phenomenon may be caused is filled by a resin member 1' between the root support part 26 and a guide 24, and a filling inclined part 28a to flow a water drop downward is provided at the top end of the filling part 28.例文帳に追加

根元サポート部２６とガイド２４との間において毛細管現象が起こり得る狭小隙間αを樹脂部材１’によって肉埋めし、肉埋め部２８の上端に水滴を下方へ流す肉埋め傾斜部２８ａを設ける。 - 特許庁

To provide a root canal filling material for dental use, enabling the confirmation of filled state in the root canal by an electric measurement such as impedance measurement and having excellent heat-conductivity, elasticity, strengths and stability to tissue fluid, medicinal solutions, and the like.例文帳に追加

インピーダンス測定などの電気的な測定を用いることにより、根管内の適合状態を確認することができ、しかも、熱伝導性、弾力性、強度、組織液や薬液などに対する安定性に優れた歯科用根管充填材を提供する。 - 特許庁

To provide a curable composition used as a dental root canal filling material and having such fluidity as to facilitate manipulation, a long pot life, high X-ray imaging capabilities, and excellent sealability.例文帳に追加

根管充填材料として、操作が簡単な流動性を示し且つ可使時間が長く、Ｘ線造影性と封鎖性に優れた硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a sealer composition for root canal filling excellent in handleability, bio-compatibility, the reproducibility of paste consistency, curing time, apical area-sealing property and preservation stability.例文帳に追加

取り扱い性、生体親和性、ペースト稠度の再現性、硬化時間、根尖部封鎖性、及び保存安定性に優れた、根管充填用シーラー組成物を提供することにある。 - 特許庁

To provide tweezers capable of easily connecting the distal end surface of a warmed opian carrier to the cut surface of a Gutta-Percha point in root canal filling in a dental treatment.例文帳に追加

歯科治療の根管充填において、ガッタパーチャポイント切断面に、暖めたアピキャリア先端部面をピッタリ簡単に接続させることのできるピンセットの提供。 - 特許庁

The root canal filling material comprises (a) a hydrophilic polymerizable monomer, (b) a polymerization initiator, (c) a radiopaque filler and (d) water.例文帳に追加

親水性重合性単量体（ａ）、重合開始剤（ｂ）、Ｘ線不透過性充填剤（ｃ）、及び水（ｄ）からなる根管充填材により上記課題は達成される。 - 特許庁

To provide raising seedling culture soil for forming a further strong high root ball while having excellent filling properties for a plant raising container of a small volume, and smoothly planting without causing collapse of a root ball when planting seedlings together with a root ball to a field by a transplanter or manpower, and growing seedlings healthily.例文帳に追加

容積が小さな植物育成用容器に対しても良好な充填性を有しつつ、より強力の高い根鉢を形成し、移植機や人手によって苗を根鉢ごと田畑などに植え付ける際に根鉢の崩壊が生じず、円滑に植え付けることができ、しかも苗を健全に育てることのできる育苗用培土を提供すること。 - 特許庁

The liquid and powder to be mixed and used as a root filling sealer are stored in disposable syringes 3 respectively each of which can dispense its own appropriate volume at a time to achieve the subtle consistency.例文帳に追加

粉末と液を練和して使用する根管充填シーラーの粉末と液とを一回に使用する量を適量に小分けして微妙な稠度を得ることが可能なスポイト状ディスポーザブル容器に格納する。 - 特許庁