「salts」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The quaternary ammonium salts represented by formula (1) and the antistatic agent and antibacterial agent containing the same.例文帳に追加

式（１）で表される第４級アンモニウム塩並びにこれを含有する帯電防止剤及び抗菌剤。 - 特許庁

This agrochemical contains a polyether compound A-96625 expressed by formula (1) or its salts as an active ingredient.例文帳に追加

式（１）で表されるポリエーテル化合物Ａ−９６６２５又はその塩である。 - 特許庁

It is preferable to make ≤0.1 mass% concentration of the hyaluronic acid or its salts in the beverage.例文帳に追加

飲料中のヒアルロン酸またはその塩の濃度を、０．１質量％以下とすることが好ましい。 - 特許庁

In not less than two kinds of porphyrin, one kind or not less than two kinds of porphyrin are complex salts.例文帳に追加

２種類以上のポルフィリンのうち、１種又は２種類以上のポルフィリンが錯塩である。 - 特許庁

OPTICALLY ACTIVE 3-N SUBSTITUTED AMINOISOBUTYRIC ACIDS AND THEIR SALTS AND PRODUCTION METHOD THEREOF例文帳に追加

光学活性３−Ｎ置換アミノイソ酪酸類およびその塩ならびにそれらの製造方法 - 特許庁

For example, the salts or concentrated sea water are used as the high osmotic pressure environment.例文帳に追加

高浸透圧雰囲気として、例えば、塩類または海水濃縮液を使用する。 - 特許庁

An electrolyte 17 contains electrolyte salts, for example LiPF_6, having reducing action.例文帳に追加

電解質１７は還元作用を有する電解質塩、例えばＬｉＰＦ_6 を含んでいる。 - 特許庁

SIMPLIFIED URINE COLLECTOR, AND 24-HOUR URINARY SALTS SIMPLIFIED MEASURING METHOD USING IT例文帳に追加

簡易尿採集器、およびそれを用いた２４時間尿中塩類簡易測定方法 - 特許庁

The pine needles are used after soaking in a herbicidal treatment liquid obtained by mixing an extract of pine needles, salts and tar distillates.例文帳に追加

松葉は、松葉エキスや塩類、タール分を混合した防草処理液に浸漬して使用する。 - 特許庁

The corrosion prevention material comprises a porous material, a corrosion inhibitor and zinc salts.例文帳に追加

有孔性材料、腐食抑制剤及び亜鉛塩を含んで成る防食用材料。 - 特許庁

The compositions comprise salts of strontium that have a water-solubility of from about 1 g/l to about 100 g/l at room temperature.例文帳に追加

室温で約1g/l〜約100g/lの水溶性を有するストロンチウムの塩からなる組成物。 - 特許庁

IMIDAZONAPHTHYRIDINES AND PHARMACEUTICALLY ACCEPTABLE SALTS THEREOF AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THE SAME例文帳に追加

イミダゾナフチリジンアミン及びその製薬として許容可能の塩並びにそれらを含む医薬組成物 - 特許庁

To remove nutritive salts by growing an aquatic plant in an arbitrary water area of lakes and marshes.例文帳に追加

湖沼内の任意の水域で水生植物を育成して栄養塩類を除去する。 - 特許庁

NEW METHOD FOR SYNTHESIZING IVABRADINE, PHARMACEUTICALLY ACCEPTABLE ACID AND ADDITION SALTS THEREOF例文帳に追加

イバブラジン及び薬学的に許容しうる酸とのその付加塩の新規合成方法 - 特許庁

The compound represented by either of formulas (1), (2) and (3) or its salts.例文帳に追加

本発明は、下記式（１）〜（３）のいずれかで表わされる化合物又はその塩である。 - 特許庁

Furthermore, the polyolefin molded product is a film in the polyolefin molded product for filling the salts.例文帳に追加

そして、ポリオレフィン成形体がフィルムである上記の塩充填用ポリオレフィン成形体。 - 特許庁

To provide a new method for producing amine compounds regardless of the presence of inorganic salts.例文帳に追加

無機塩の存在に影響されずにアミン化合物を製造できる新たな方法の提供。 - 特許庁

TEL 68M compound represented by formula (I) and pharmacologically acceptable salts thereof are provided as an antimicrobial and anti-tumor agent.例文帳に追加

式（Ｉ） で表されるTEL68M化合物またはその薬理学的に許容される塩を提供すること。 - 特許庁

Or, the composition contains more than two kinds of lithium salts expressed by formula (1).例文帳に追加

または、上記一般式で表されるリチウム塩のうちの二種以上を含有する。 - 特許庁

The ingredient (B) is preferably one kind selected from aluminum salts.例文帳に追加

（Ｂ）成分は、アルミニウム塩から選ばれる少なくとも一種であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for preparing single crystals of metal oxides by using vaporizable metal salts.例文帳に追加

蒸発性の金属塩を利用した金属酸化物単結晶の調製法の提供。 - 特許庁

The following interleukin-18 mutant proteins or their salts.例文帳に追加

また、インターロイキン−１８の生物学的活性を変化させた変異体を提供すること。 - 特許庁

The denitrification accelerator is formed of dispersion containing fatty acid metal salts dispersed in an aqueous solvent.例文帳に追加

脂肪酸金属塩を含む分散質が、水系溶媒に分散してなる、脱窒素促進剤である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polyvinylamine solution having a low content of salts of by-products.例文帳に追加

副生塩の含有量の少ないポリビニルアミン溶液を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The chelate agent is selected from among following (1) to (4), for example, or is selected from among the salts of (1) to (4).例文帳に追加

キレート剤としては、例えば下記（１）〜（４）又はこれらの塩から選択される。 - 特許庁

Novel ethylenediamine (mono)salts are described and express excellent solubilities and abilities to be biologically used.例文帳に追加

新規エチレンジアミン（一）塩についても記載し、優れた溶解性と生物学的利用能を示す。 - 特許庁

Compounds of formulae (I) to (XX) and pharmaceutically acceptable salts and/or prodrugs thereof are provided.例文帳に追加

式（Ｉ）〜（ＸＸ）の化合物、ならびにその薬学的に受容可能な塩および／またはプロドラッグ。 - 特許庁

One or more kinds of the water-soluble calcium salts may be used.例文帳に追加

水溶性のカルシウム塩は１種類を用いても複数種類を併用してもよい。 - 特許庁

The nutrient salts in the resin layer are gradually released when the net is soaked in the water.例文帳に追加

この養殖網を水中へ浸漬したときに、樹脂層中の栄養塩が徐放するよう構成する。 - 特許庁

The compound expressed by general formula (I) or its pharmacologically permissible salts or derivatives are provided.例文帳に追加

一般式（Ｉ）で表される化合物又はその薬学的に許容可能な塩又は誘導体。 - 特許庁

Alternatively, cellulase reaction is carried out in the presence of inorganic salts of manganese, cobalt, or barium.例文帳に追加

又、マンガン、コバルト、バリウムの無機塩存在下にセルラーゼ反応を行う。 - 特許庁

To provide pharmaceutically acceptable salts of quinolinone compounds having improved pharmaceutical properties.例文帳に追加

改良された薬物特性を有するキノリノン化合物の薬学的に受容可能な塩を提供すること。 - 特許庁

The medicaments contain the new fredericamycin derivatives expressed by general formula (Ia) or the salts thereof.例文帳に追加

一般式（Ｉａ）に示される新規のフレデリカマイシン−誘導体、又はその塩を含有する医薬品。 - 特許庁

As the carboxylic acid and carboxylate, citric acid, lactic acid, tartaric acid, malic acid, and their salts are preferable.例文帳に追加

カルボン酸、カルボン酸塩としては、クエン酸、乳酸、酒石酸、林檎酸およびそれらの塩が好ましい。 - 特許庁

The compounds having the structures of formula (I) or pharmaceutically acceptable salts of the compounds are provided.例文帳に追加

式（Ｉ）の構造を有する化合物、またはその化合物の製薬上許容される塩。 - 特許庁

The tetracycline compound is expressed by general formula (I) or its pharmaceutically acceptable salts.例文帳に追加

次の一般式（Ｉ）で表される化合物またはその薬学的に許容される塩。 - 特許庁

To efficiently and simply produce various optically active imidazolium salts and provide them.例文帳に追加

様々な光学活性イミダゾリウム塩を効率的かつ簡便に製造し、これらを提供する。 - 特許庁

There are provided new compounds of formula (IA) and pharmaceutically acceptable salts and solvates thereof.例文帳に追加

式（ＩＡ）の新規な化合物およびそれらの薬学的に受容可能な塩および溶媒和物が開示される。 - 特許庁

The agent for treating infectious diseases contains at least one of mutiline derivatives represented by formula (1) and its acid addition salts as an active ingredient.例文帳に追加

下記一般式（1）で示されるムチリン誘導体またはそれらの酸付加塩類。 - 特許庁

To provide stable pharmaceutical formulations of eletriptan and salts thereof, suitable for administration into intranasal routes.例文帳に追加

エレトリプタン及びその塩の、鼻腔内経路による投与に適し、安定な医薬製剤の提供。 - 特許庁

To a rubber reinforcing wire-like body, using a copper-zinc alloy electroplating bath comprising at least one kind selected from copper salts, zinc salts, alkali metal salts of pyrophosphoric acids, amino acids and the salts thereof and having the pH of 10 to 12, plating treatment is performed, and next, the rubber reinforcing wire-like body subjected to the plating treatment is directly coated with rubber.例文帳に追加

ゴム補強用線条体に対し、銅塩と、亜鉛塩と、ピロりん酸アルカリ金属塩と、アミノ酸またはその塩から選ばれた少なくとも一種とを含有し、ｐＨが１０〜１２である銅−亜鉛合金電気めっき浴を用いてめっき処理を施し、次いで、めっき処理が施されたゴム補強用線条体に直接ゴムを被覆する。 - 特許庁

Also, by incorporating ascorbic acid, citric acid or their salts, above effect is further improved.例文帳に追加

また、アスコルビン酸、クエン酸、又はそれらの塩を更に含有せしめて、その効果をさらに高める。 - 特許庁

The method for isolating/purifying pravastatin produced by microorganisms, or pharmaceutically permissible salts thereof, is a salting out method using an ammonium salt.例文帳に追加

微生物により生産されたプラバスタチンを塩析により単離精製する方法。 - 特許庁

To provide a cleanser composition which gives a rich amount of bubbles and hardly produces fatty acid metal salts.例文帳に追加

泡量が豊かで、脂肪酸金属塩を発生しにくい洗浄剤組成物の提供。 - 特許庁

This stabilizing agent contains at least one organophosphorus compound metal salt selected from 1-hydroxyethylidene-1,1-diphosphonic acid metal salts represented by general formula (1), nitrilotrismethylenephosphonic acid metal salts represented by general formula (2), phosphoric acid diester metal salts represented by general formula (3) and phosphoric acid monoester metal salts represented by general formula (4).例文帳に追加

１−ヒドロキシエチリデン−１，１−ジホスホン酸金属塩（一般式１）、ニトリロトリスメチレンホスホン酸金属塩（一般式２）、リン酸ジエステル金属塩（一般式３）又はリン酸モノエステル金属塩（一般式４）からなる群から選ばれる少なくとも１種の有機リン化合物金属塩を含有する釉の安定化剤。 - 特許庁