「same species」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This is the mantis shrimp the same species例文帳に追加

これは同じ種類のシャコです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

communication between animals (of the same species) 例文帳に追加

（同じ種の）動物間のコミュニケーション - 日本語WordNet

We're not just part of the same species.例文帳に追加

我々は同じ種であるだけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

variations that exist in the same species of living things 例文帳に追加

同種の生物間に生じた変化 - EDR日英対訳辞書

of creatures of the same species, to live harmoniously 例文帳に追加

(同種の動物が)群がって生息する - EDR日英対訳辞書

an organism belonging to the same species as another organism 例文帳に追加

別の有機体と同じ種に属す有機体 - 日本語WordNet

of living organisms of the same species, to live together in flocks or groups 例文帳に追加

(同種の生物が)群がって生息する - EDR日英対訳辞書

basic characteristics that things of the same species share 例文帳に追加

同類のものが共通に持っている性質 - EDR日英対訳辞書

of living things, variation between individual bodies of the same species 例文帳に追加

同一種の生物の個体間における変異 - EDR日英対訳辞書

an unusual [specimen of the same species] 例文帳に追加

同じ種類の中で普通とは変わっているもの - EDR日英対訳辞書

Are closely related to the extinct species of the same region.例文帳に追加

同じ地域の絶滅種と 密接な関係がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The robust australopithecine. three extinct species, same place, same time.例文帳に追加

「頑丈なアウストラロピテクス」と呼びます 3つの絶滅種 同じ場所 同じ年代 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a group of organisms of the same species inhabiting a given area 例文帳に追加

ある地域に住む同様の種類の有機体の一群 - 日本語WordNet

the quality or condition that distinguishes one species from all the others of the same genus or class 例文帳に追加

同位概念を区別する,種差という特性 - EDR日英対訳辞書

Er...it's an ecohormone that triggers a social response in members of the same species.例文帳に追加

同種属間の社会的反応を 引き起こすホルモン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But they are almost the same species crustacean like例文帳に追加

でもエビと ほぼ同じ成分を持つ 甲殻類みたいですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an insect that lives in a colony with other insects of the same species 例文帳に追加

同種の他の昆虫の生息する地帯に住むある昆虫 - 日本語WordNet

similar to little chief hare and may be same species 例文帳に追加

小さい主要な野兎と似ており、同じ種であるかもしれない - 日本語WordNet

POLYMER PARTICLE HAVING LIVING INITIATING SPECIES AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

リビング開始種を有するポリマー粒子及びその製造方法 - 特許庁

Every galaxy i've traveled, all you species are the same.例文帳に追加

俺はあらゆる銀河系を旅した 貴方達の種は全て同じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that these two species share over 98 percent of the same genetic material.例文帳に追加

2つの種は同じ遺伝物質を98%以上共有しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an antibody that occurs naturally against foreign tissues from a person of the same species 例文帳に追加

同じ種の人から異組織に対して自然に起こる抗体 - 日本語WordNet

the phenomena of there being various forms of individual beings of the same species, called polymorphism 例文帳に追加

多形という,生物の同一種の個体における現象 - EDR日英対訳辞書

(of animals) tending to form a group with others of the same species 例文帳に追加

（動物について）同じ種の他でグループをつくる傾向があるさま - 日本語WordNet

NEW SPECIES OF MICROORGANISM DECOMPOSING CHITIN OR CHITOSAN, AND METHOD FOR UTILIZING THE SAME例文帳に追加

キチン・キトサンを分解する新種の微生物及びその利用方法 - 特許庁

OLIGONUCLEOTIDE AND METHOD FOR DETERMINATION OF SPECIES OF ITALIAN RYEGRASS USING THE SAME例文帳に追加

オリゴヌクレオチド及びこれを用いたイタリアンライグラスの品種識別法 - 特許庁

OLIGONUCLEOTIDE AND METHOD FOR IDENTIFYING BACTERIAL SPECIES OF LACTIC ACID BACTERIUM USING THE SAME例文帳に追加

オリゴヌクレオチドおよびそれを用いた乳酸菌の菌種同定法 - 特許庁

a different sex of male and female in the same species 例文帳に追加

同種の生物の中で,男女,あるいは雌雄の性が異なること - EDR日英対訳辞書

something of a different sex of male and female in the same species 例文帳に追加

同種の生物の中で,男女あるいは雌雄の性がちがうもの - EDR日英対訳辞書

Both groups look similar and were thought to be the same species.例文帳に追加

両グループは見た目が似ており，同種であると考えられていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

a northeastern tick now recognized as same species as Ixodes scapularis 例文帳に追加

北東のダニは、今やクロアシマダニと同じくらい同じ種を認識している - 日本語WordNet

When it is used, it is treated the same as a similar species, Suzuhamo, Muraenesox bagio (Hamilton, 1822). 例文帳に追加

なお、利用の際は近縁種のスズハモM.bagio(Hamilton,1822年)と特に区別しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In sympatric speciation, species diverge while inhabiting the same place. 例文帳に追加

同所性種分化では、種は同じ場所に生息しながら枝分かれする。 - Weblio英語基本例文集

To provide a nucleic acid probe for classification by pathogenic bacterial species collectively detecting bacteria of the same species irrespective of the bacterial strains and detecting the bacteria of the bacteria species by differentiating the bacteria from bacteria of other bacterial species.例文帳に追加

病原性細菌の種による分類を目的に、株を問わず同じ種の菌であれば一括検出が可能で、かつ、他の菌種の細菌は区別して検出できるような核酸プローブを提供する。 - 特許庁

fertilization by the union of male and female gametes from different individual of the same species 例文帳に追加

同種の別な個体からの男と女の配偶子が結合した受精 - 日本語WordNet

Haliotis discus hannai is a subspecies of Nordotis discus living in the north, however some researchers insist that it is the same species. 例文帳に追加

エゾアワビHaliotisdiscushannai-クロアワビの北方亜種だが、同一種という説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an oligonucleotide probe (hereinafter simply referred to as a probe) collectively detecting the same fungal species and detecting the fungal species by distinguishing them from other fungal species for the purpose of classifying each of the fungal species, and to provide a probe carrier immobilizing the probe.例文帳に追加

真菌の菌種ごとによる分類を目的に、同じ菌種は一括検出が可能で、しかも、他の菌種とは区別して検出できるようなプローブとそのプローブを固定した担体を提供する。 - 特許庁

To provide an oligonucleotide probe (hereinafter simply referred to as a probe) collectively detecting the same fungal species and detecting the fungal species by distinguishing them from other fungal species for the purpose of classifying each of the fungal species, and to provide a probe carrier immobilizing the probe.例文帳に追加

真菌の菌種ごとによる分類を目的に、同じ菌種は一括検出が可能で、しかも他の菌種とは区別して検出できるようなプローブとそのプローブを固定した担体を提供する。 - 特許庁

a taxonomic category consisting of members of a species that differ from others of the same species in minor but heritable characteristics 例文帳に追加

小さい方の、しかし、相続可能な特性が同じ種の他のものと異なっている種のメンバーから成る分類学的階級 - 日本語WordNet

As described above, the parts that can be used for meat depend on the species of the whale, and the taste of the same part may also depend on the species. 例文帳に追加

前述のように鯨種によって取れる部位が異なったり、同じ部位でも食味が違ったりする場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the existence of two forms of individual within the same animal species (independent of sex differences) 例文帳に追加

同じ動物の種類のうちの2つの形の個々の存在（性差とは無関係な） - 日本語WordNet

SENSOR EMPLOYING IMPEDANCE MEASUREMENT, AND METHOD OF MEASURING ANALYTE SPECIES USING THE SAME例文帳に追加

インピーダンス測定を使用するセンサー及びそれを用いるアナライト種の測定方法 - 特許庁

To set an oligonucleotide probe (hereinafter simply referred to as a probe) collectively detecting the same fungal species and detecting the fungal species by distinguishing them from other fungal species for classifying each of the fungal species and minimizing cross-contamination, and to provide a probe carrier immobilizing the probe.例文帳に追加

真菌の菌種ごとによる分類のため、同じ菌種は一括検出が可能で、しかも、他の菌種とは区別して検出できる、クロスコンタミネーションを極力抑えたプローブを設定し、そのプローブを固定した担体を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING HIGH SPORE SPECIES SLUDGE, AND WASTE WATER DISCHARGING TREATMENT METHOD USING THE SAME例文帳に追加

高胞子種汚泥の製造方法及び高胞子種汚泥を用いた排水処理方法 - 特許庁

(of biological species or speciation) occurring in the same or overlapping geographical areas 例文帳に追加

（生物学的な種または種分化について）同様か重なった地理的地域において起きる - 日本語WordNet