1153万例文収録!

「scale effect」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > scale effectの意味・解説 > scale effectに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

scale effectの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 272



例文

To provide a new scale inhibitor which has a high scale inhibiting effect.例文帳に追加

スケール防止効果の高い新規なスケール防止剤を提供すること。 - 特許庁

He uses scale to more and more spectacular effect例文帳に追加

彼はスケールを用い さらに驚異的な効果を生み出します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To obtain a water-soluble copolymer that has excellent scale prevention effect, especially exhibits extremely excellent scale prevention effect on silica-based scale formation.例文帳に追加

優れたスケール防止効果、特に、シリカ系スケールの生成に対して非常に優れたスケール防止効果を示す水溶性共重合体を提供する。 - 特許庁

To provide a scale inhibitor and a method of preventing scale which has a high deposition suppression effect on all the scale components of hard components, silica and iron, and which has a more excellent scale preventing effect than the conventional ones.例文帳に追加

硬度成分、シリカ及び鉄の全てのスケール成分に対して析出抑制効果が高く、従来よりもスケール防止効果が優れたスケール防止剤及びスケール防止方法を提供する。 - 特許庁

例文

2) Large-Scale Retail Stores Location Law (entered effect in 2000)例文帳に追加

〔2〕大規模小売店舗立地法(2000年施行。略称大店立地法) - 経済産業省


例文

To provide a scale insects-controlling agent having an excellent controlling effect against scale insects and originated from a microorganism.例文帳に追加

カイガラムシ類に対して優れた防除効果を有する微生物由来の防除剤を提供すること。 - 特許庁

A sound effect output control part 112 makes a speaker output the sound effect with the set tone, scale, effect and strength.例文帳に追加

効果音出力制御部112は、設定された音色、音階、効果、および、強さの効果音をスピーカから出力させる。 - 特許庁

To provide a nanometer scale field effect element exhibiting good reproducibility of signal.例文帳に追加

信号の再現性のよいナノメートルスケール電界効果素子を提供する。 - 特許庁

Even when the linear scale timing signal is missing because of contamination of a linear scale or the like, the effect onto the linear scale timing correction signal is prevented.例文帳に追加

これによって、リニアスケールの汚れなどによりリニアスケールタイミング信号が欠落しても、リニアスケールタイミング補正信号にはその影響が現れない。 - 特許庁

例文

Switches 56, 58 transmit the operating signals from each array connection line to the sub-rows to effect gray scale modulation.例文帳に追加

グレースケール変調(gray scale modulation)をもたらすために、スイッチ56、58は、各アレイ接続線からサブ行に操作信号を伝える。 - 特許庁

例文

To provide a polyalkylene glycol excellent in silica-based scale preventive effect and the like.例文帳に追加

シリカ系のスケール防止効果等に優れるポリアルキレングリコールを提供する。 - 特許庁

To provide a novel agent for removing scale from the welded portion of stainless steel, which can attain a high scale removing effect without using fluoric acid, and to provide a novel method for removing scale.例文帳に追加

フッ素酸を使用せずに、高いスケール除去効果が得られる、新規のステンレス鋼溶接部のスケール除去剤とスケールの除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scale deposition inhibitor effective to prevent scale deposition in a boiler water system, a cooling water system, etc., and having an effect of particularly preventing the deposition of both calcium scale and silica scale and to provide a method for preventing scale deposition.例文帳に追加

ボイラ水系、冷却水系などにおけるスケール付着防止に有効であり、特にカルシウム系スケールとシリカ系スケールの両方の付着防止に効果を発揮するスケール付着防止剤及びスケール付着防止法を提供する。 - 特許庁

To achieve an imaging apparatus which removes an effect of bad weather or sunlight by small scale.例文帳に追加

悪天候や太陽光の影響を取り除く撮像装置を小型で実現する。 - 特許庁

Handen Shuju-no-ho came into effect on a full scale following the establishment of Taiho Ritsuryo (Taiho Code) in 701. 例文帳に追加

班田収授法の本格的な成立は、701年の大宝律令制定による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Figure 3-1-3-12 The economic ripple effect of the large-scale project (from policy cost analysis of the JBIC)例文帳に追加

第3-1-3-12 図 大型プロジェクトの経済波及効果(JBIC の政策コスト分析より) - 経済産業省

To improve a scale prevention effect by increasing efficiency of scale precipitation by electrolytic treatment when scale components in water to be treated are removed by using the electrolytic treatment.例文帳に追加

電解処理を利用して被処理水中のスケール成分を除去するに当たり、電解処理によるスケールの析出効率を高め、これによりスケール防止効果を高める。 - 特許庁

an error occurred by a test of different sized model named scale effect 例文帳に追加

寸法効果という,実物とは大きさの異なる模型による試験の結果生じる誤差 - EDR日英対訳辞書

As a method of inhibiting scale using the scale inhibitor is remarkably excellent in the scale inhibiting effect in comparison with conventional scale inhibiting technology, it can suitably be used for the steam generation system such as a boiler.例文帳に追加

本発明に係るスケール防止剤を用いておよびスケール防止方法は、従来のスケール防止技術に比べて著しくスケール防止効果が優れているため、ボイラ等の蒸気発生設備に好適に用いることができる。 - 特許庁

To provide a scale inhibitor having a high silicious-scale inhibiting effect and improved in compounding stability or preservation stability even in an one-pack type including at least two kinds of scale inhibitor components.例文帳に追加

シリカ系のスケール防止効果が高く、2種以上のスケール防止剤成分を含む1液型であっても配合安定性や保存安定性が改善されたスケール防止剤を提供する。 - 特許庁

To provide a scale inhibitor and a method for inhibiting scale which exhibit an excellent scale inhibiting effect while using carboxymethylcellulose having a degree of substitution of carboxymethyl groups in a wide range or its salt.例文帳に追加

幅広いカルボキシメチル基の置換度のカルボキシメチルセルロース又はその塩を用いつつ、良好なスケール抑制効果を発揮できるスケール抑制剤及びスケール抑制方法を提供すること。 - 特許庁

To effectively utilize radio frequency band, to improve a statistically multiplexing effect and also to suppress increases of a signal processing scale and a device scale.例文帳に追加

無線周波数帯域の有効利用を図り、統計的多重化効果が向上し、かつ、信号処理規模及び装置規模の増大を抑える。 - 特許庁

To stably exhibit the effect of a scale inhibitor to prevent calcium scale, in a water system containing inorganic suspended matter such as calcium carbonate.例文帳に追加

炭酸カルシウムなどの無機懸濁物質を含有する水系において、スケール防止剤の効果を安定的に発揮させて、カルシウムスケールを防止する。 - 特許庁

By applying a high voltage electric field to ozone, sterilization, a scale removing effect and the metal corrosion preventing effect on piping, or the like, are enhanced.例文帳に追加

又、オゾンに高電圧の電界をかけることにより、殺菌、スケール除去効果、配管などの金属腐食防止効果が高まる。 - 特許庁

To provide a water treating agent which has an excellent scale suppressing effect in a boiler and circulating cooling water system and is capable of efficiently preventing the deposition of scale.例文帳に追加

ボイラや循環冷却水系において優れたスケール抑制効果を有し、スケールの付着を効果的に防止することのできる水処理剤の提供。 - 特許庁

To stably hold a placing object at rest in a small-scale earthquake or the like, and to alleviate effect on the placing object in an earthquake of a medium-scale or above.例文帳に追加

小規模地震等の際には安定的に載置物を静止させて支持し、中規模以上の地震等の際には載置物への影響を緩和する。 - 特許庁

To provide a scale adhesion inhibitor which is excellent in the wettability onto the inner wall of a polymerization vessel and exhibits excellent scale adhesion inhibition effect during the polymerization of a vinyl monomer.例文帳に追加

重合器内壁への濡れ性に優れ、ビニル系単量体の重合時に、優れたスケール付着防止効果を発揮するスケール付着防止剤の提供。 - 特許庁

To easily diagnose osteoporosis without having a bad effect on the body without using a large-scale device.例文帳に追加

装置が大掛かりではなく、簡便で、身体に悪影響を与えずに骨粗しょう症を診断する。 - 特許庁

The dielectric barrier layers are used to reduce drain caused by DIBL effect in a nanometer scale device.例文帳に追加

誘電体バリア層は、ナノメートルスケール装置におけるDIBL効果によるドレインを軽減するために使用される。 - 特許庁

This drawback has a direct effect on the very large scale integration complexity of the hypercube network. 例文帳に追加

この欠点は,超立方体ネットワークの大規模集積の複雑性に直接的な影響を及ぼす. - コンピューター用語辞典

To provide a D/A converter capable of easily preventing the effect of an idle tone without incurring sound quality deterioration with a small circuit scale.例文帳に追加

回路規模が小さく、かつ、音質劣化を招くことなくアイドルトーンの影響を容易に防止する。 - 特許庁

To obtain a noise reduction circuit and a vertical filter processing circuit that reduce circuit scale and power consumption, while keeping the noise reduction effect or vertical filter effect.例文帳に追加

ノイズ低減効果、または垂直フィルタ効果を維持しつつ、回路規模や消費電力を低減するノイズ低減回路、垂直フィルタ処理回路を得る。 - 特許庁

To provide a method for preventing scales in a process for making paper by adding the same or similar crystals as scale substances to paper-making process water or raw material-preparing process water, giving a stable, good scale-preventing effect and surely preventing scale troubles.例文帳に追加

スケール物質と同一又は類似の結晶を抄紙又は原料調製工程水に添加してスケールを防止する方法において、安定かつ良好なスケール防止効果を得、スケール障害を確実に防止する。 - 特許庁

To provide a light interference angular velocity meter exerting no effect on linearity capacity even if a scale factor is varied.例文帳に追加

スケールファクタが変動してもリニアリティ性能に影響を与えない光干渉角速度計を提供する。 - 特許庁

To provide a visual processor for improving a visual effect in gray-scale processing.例文帳に追加

さらに視覚的効果を向上させる階調処理を実現する視覚処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a scaling inhibitor having a excellent deposition suppressing effect of scale, particularly silica scale in a water system such as a cooling water system, and a method for preventing scaling in the water system.例文帳に追加

冷却水系等の水系におけるスケール、特にシリカ系スケールに対して極めて優れた析出抑制効果を発揮するスケール防止剤及び方法を提供する。 - 特許庁

The many friction planes are kept with less numbers of friction plate materials and sliding plate materials to offer energy absorbing effect in earthquake in a range from a small scale to a large scale.例文帳に追加

摩擦板材や滑り板材の枚数は少ないが摩擦面を多く確保でき、小規模の地震から大地震に至るまでエネルギー吸収効果を発揮する。 - 特許庁

To provide a simple and effective system capable of providing the energy-saving effect and the heat island phenomenon restraining effect in a regional scale similarly to a regional cooling-heating system.例文帳に追加

地域冷暖房システムと同様に地域的規模で省エネルギー効果とヒートアイランド現象の抑制効果を得ることのできる簡易かつ有効なシステムを実現する。 - 特許庁

To provide a corrosion prevention method of a boiler with which a corrosion prevention effect and scale prevention effect of copper can be simultaneously obtained in a boiler water system containing copper in feed water.例文帳に追加

給水中に銅を含有するボイラ水系において、防食効果と銅のスケール防止効果とを同時に得ることができるボイラの防食方法を提供する。 - 特許庁

In the past, when the "Act on the Measures by Large-Scale Retail Stores for Preservation of Living Environment" was in effect, because there were a lot of cases where a shopping area and a large-scale store had conflict over an opening of a new store, an advent of a large-scale store was not necessarily welcomed by municipal governments. 例文帳に追加

過去、「大規模小売店舗法」が存在していた時代には、商店街と大型店が出店を巡って対立することが多く、自治体からは大型店の進出は必ずしも歓迎されたわけではない。 - 経済産業省

Thus, the effect of penalty reduction in the case of providing the read buffer or store buffer is provided while suppressing circuit scale.例文帳に追加

これにより、リードバッファやストアバッファを設けた場合のペナルティ削減の効果を、回路規模を抑えながら実現する。 - 特許庁

Sufficient lubrication effect can be obtained even by forming the lubrication film on a steel tube with oxide scale deposited thereon.例文帳に追加

また、酸化スケールが付着したままの鋼管に前記潤滑被膜を形成させても充分な潤滑効果が得られる。 - 特許庁

To obtain sound field effect having spatial feeling and sound spreading in a small-scale space such as a music practice soundproof room.例文帳に追加

音楽練習用防音室等の小規模空間において空間感や音の拡がり感のある音場効果を得る。 - 特許庁

To provide a method for wiring a semiconductor integrated circuit which can cause a shield effect by increasing a small-scale wiring region.例文帳に追加

小規模な配線領域の増加で、シールド効果をもたらす半導体集積回路の配線方法を提供する。 - 特許庁

Further, because each substrate processing unit 2 has a small apparatus scale, the apparatus 1 for processing substrate has the effect of materializing the highly accurate processing.例文帳に追加

また、それぞれの基板加工ユニット2の装置規模が小さいので高精度で加工処理を実現する効果がある。 - 特許庁

The skyline chart shows the relation between structure of "Ripple Effect" that various industries of a certain country receives and the demand-scale.*14例文帳に追加

スカイラインチャートは、一国の各種産業が受ける「波及効果」の構造と需要規模の関係を示すものである*14。 - 経済産業省

To obtain a superior scale inhibiting effect to silica scale by using a water-soluble copolymer contg. constituent units having a carboxylic acid group and constituent units having a polyalkylene oxide group as the repeating constituent units and setting the wt. average mol.wt. within a specified range.例文帳に追加

従来のものよりも優れたスケール防止効果を有し、特にシリカ系スケールに対しても優れたスケール防止効果を示す水溶性共重合体(塩)を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for preventing scale deposition in kraft pulp- bleaching process, preventing scale deposition on various equipments in the process and having effect for removing deposited scales, preventing scale reaccumulation and the like.例文帳に追加

クラフトパルプ漂白工程中の各種装置に対するスケールの付着を防止するとともに、付着したスケールの除去、ならびに再スケール化の防止などに優れた効果を有するクラフトパルプ漂白工程におけるスケール付着防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a powder detergent composition for use in an automatic washer that has a high suppression effect on scale adhesion, and a high detergency.例文帳に追加

高いスケール付着抑制効果と高い洗浄性を有する自動洗浄機用粉末洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

例文

Metal ions having a scale preventing effect are eluted from the electrodes 3A, 3B by applying a voltage between the electrodes.例文帳に追加

電極3A,3B間に電圧を印加することにより、電極3A,3Bからスケール防止効果のある金属イオンが溶出する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS