| 意味 | 例文 |
scale effectの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 272件
Metal ions having a scale preventing effect are eluted from the electrodes 3A, 3B by applying a voltage between the electrodes.例文帳に追加
電極3A,3B間に電圧を印加することにより、電極3A,3Bからスケール防止効果のある金属イオンが溶出する。 - 特許庁
To provide a powder detergent composition for use in an automatic washer that has a high suppression effect on scale adhesion, and a high detergency.例文帳に追加
高いスケール付着抑制効果と高い洗浄性を有する自動洗浄機用粉末洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁
To provide an information reproducing method and device for reducing the effect of duty deviation of a reproduced signal and having a simple circuit scale.例文帳に追加
再生信号のデューティずれの影響を軽減し、回路規模も簡単な情報再生方法及び装置を提供する。 - 特許庁
When the item in the menu is indicated, or the indication of the item is released, a sound effect setting part 111 sets the tone, scale and effect of a sound effect based on the position of the item in the menu, and sets the strength of the sound effect based on the taste of the user corresponding to the item.例文帳に追加
効果音設定部111は、メニュー内の項目が指示されたとき、または、項目の指示が解除されたとき、その項目のメニュー内の位置に基づいて、効果音の音色、音階、および効果を設定し、その項目に対するユーザの嗜好に基づいて、効果音の強さを設定する。 - 特許庁
To obtain a slime control agent which hardly forms a complex salt even for use together with a scale inhibitor, has no reduction in slime control effect and in scale inhibitory effect, slightly foams and has a reduced problem of metal corrosion and a chemical composition for water treatment containing the same.例文帳に追加
スケール防止剤と併用しても錯塩を形成しにくく、スライムコントロール効果とスケール防止効果が共に低下せず、しかも泡立ちが少なく、かつ、金属腐食の問題の少ないスライムコントロール剤およびそれを含有する水処理用薬剤組成物を提供する。 - 特許庁
To manufacture Cr-containing bar-steel material capable of enhancing the scale peelability and having excellent surface property even when the Cr-containing bar-steel material contains Cr exerting adverse effect on the scale peelability.例文帳に追加
スケール剥離性に悪影響を与えるCrを含有するCr含有条鋼材であっても、スケール剥離性を改善でき、表面性状に優れたCr含有条鋼材を製造する。 - 特許庁
To provide a high level synthesizer for suppressing the increase in a circuit scale, and designing a logic circuit with an effect of reducing power consumption.例文帳に追加
回路規模の増大を抑え、かつ消費電力低減効果が大きい論理回路を設計できる高位合成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a wireless receiver and method for suppressing the effect of interference waves with a smaller amount of processing and a small circuit scale.例文帳に追加
少ない処理量と小さい回路規模で干渉波の影響を抑圧できる無線受信装置および方法を提供すること - 特許庁
A first-year education program aiming to provide an ideal meeting ground between students and teachers - systematic education reform in the large-scale faculty and the measurement of its effect-. 例文帳に追加
学生と教員の幸せな出会いをめざす導入教育~大規模学部における組織的教育改善とその効果の測定~ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a grinding brush roll and a brushing device excellent in durability and scale removing effect, which are arranged on both upside and downside of the hot rolled steel strip for removing the scale from the surfaces of the steel strip after crushing and peeling the scale on the hot-rolled steel strip with a mechanical descaler composed of a cold rolling mill.例文帳に追加
熱延鋼帯のスケールを、冷間圧延機からなるメカニカルデスケーラーで破砕剥離した後、鋼帯表面から除去するための熱延鋼帯の上下両側に配置される耐久性及びスケール除去効果に優れた研削ブラシロール及びブラッシング装置を提供する。 - 特許庁
To provide a small-sized high frequency amplifier for obtaining a high efficiency with a distortion compensation effect of a distortion compensation circuit and reducing the circuit scale.例文帳に追加
歪み補償回路の歪み補償効果によって高効率を得るとともに、回路規模を削減し小型の高周波増幅器を提供する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus that performs imaging in a high rendering property by imparting a blurring effect with a small-scale, power-saving and inexpensive structure.例文帳に追加
小規模、省電力、かつ安価な構成で、ボケ効果付与による高い演出性での撮影を可能とする撮像装置を提供すること。 - 特許庁
To enhance accuracy and reduce the scale of installation of a zero gravity simulation testing device by reducing the effect of a component force in the horizontal direction.例文帳に追加
水平方向からの分力の影響を小さくし、これにより無重力模擬試験の高精度化および設備の小規模化を図る。 - 特許庁
To provide a powdery washing agent composition for use in an automatic washing machine for hard articles, exhibiting a high effect for inhibiting scale adhesion and a high detergency.例文帳に追加
高いスケール付着抑制効果と高い洗浄性を有する硬質物品の自動洗浄機用粉末洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a connection fitting for a bearing wall, which exerts sufficient and adequate vibration control effect ready for a large scale earthquake, and is economical with no waste.例文帳に追加
大規模な地震時に備えた十分且つ適正な制震効果を有し、経済的で無駄のない耐力壁用接合金物を提供する。 - 特許庁
To provide a steam humidifier wherein the adverse effect of scale to a drain solenoid valve is eliminated and the work load of maintenance is alleviated.例文帳に追加
スケールによる排水電磁弁への悪影響を排除するとともに、メンテナンス作業負荷を軽減した蒸気加湿器を提供すること。 - 特許庁
To make it possible to surely execute the proximity effect correction capable of forming a circuit pattern to enable operation while subjecting an LSI(large-scale integrated circuit) to desired fining.例文帳に追加
LSIに所望の微細化を図りながら動作可能な回路パターンを形成できる近接効果補正を確実に施せるようにする。 - 特許庁
To provide an image reproduction processing unit that can achieve image reproduction processing for data subjected to space frequency transformation to obtain a similar effect to that of a filter processing with a small arithmetic scale.例文帳に追加
空間周波数変換されたデータの画像再生処理において、フィルタ処理と同様の効果を小さい演算規模で達成する。 - 特許庁
To provide a sound absorbing body which can attain a high sound absorbing effect in a low frequency range without inviting a large scale of the sound absorbing body.例文帳に追加
吸音体の大型化を招くことなく、低周波領域において高度な吸音効果を達成することができる吸音体を提供する。 - 特許庁
The selenium-lactoferrin has an excellent therapeutic effect on corneal and conjunctival diseases, and is suitable for mass production on an industrial scale.例文帳に追加
本発明のセレン−ラクトフェリンは、角結膜疾患に対して優れた治療効果を有し、かつ、工業的大規模生産にも適したものである。 - 特許庁
To provide an outer wall structure with the illumination function capable of providing the highly decorative effect by the light, without requiring a large-scale facility.例文帳に追加
大掛かりな設備を必要とすることなく、光による装飾効果を高く得ることができる照明機能付き外壁構造を提供する - 特許庁
To provide a method for easily producing guanidine derivative [I] having excellent insecticidal effect in high yield in a large scale with industrial advantage.例文帳に追加
優れた殺虫作用を有するグアニジン誘導体〔I〕を容易かつ高収 率で工業的に有利に大量生産する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a self-luminous display device which is decreased in circuit scale of an ADC and a data correcting circuit and can obtain burning correction effect.例文帳に追加
画素ごとの劣化状況をデータとして検出、格納、その結果をもとに表示データを演算して補正した場合、回路規模が大きくなる。 - 特許庁
A gray scale light proximity effect compensating device feature conducts the convolution of a device feature and two-dimensional compensation kernel or two one-dimensional compensation kernel, added to a mask pattern by generating an OPC feature of the gray scale.例文帳に追加
グレースケール光近接効果補正デバイスフィーチャは、デバイスフィーチャと2次元補正カーネル又は2つの1次元補正カーネルとの畳み込みを行いグレースケールのOPCフィーチャを生成することによりマスク・パターンに追加される。 - 特許庁
To provide a silica-based scale inhibitor which exhibits excellent inhibiting effect on adhesion of silica-based scale produced in a cooling water system or a boiler water system, or the like, and which has no problem of water system contamination or slime trouble.例文帳に追加
冷却水系、ボイラ水系などで生成するシリカ系スケールの付着防止に対して優れた効果を発揮し、しかも水系汚染やスライム障害の問題もないシリカ系スケール防止剤を提供する。 - 特許庁
To provide a method of preventing adhesion of scale to the surface of products and a scale adhesion preventive article which maintain cleanliness without possibility of adhesion of scale and thus retain a scale adhesion preventing effect for a long period, require little time and effort of cleaning, achieve water saving and also prevent fouling and damage.例文帳に追加
水垢が固着する虞がなく、清浄さを保持することができ、したがって、水垢付着防止効果を長期間に亘って持続することができ、さらには、清掃の手間がほとんど不要であり、しかも節水ができ、汚れや傷も付き難い物品表面の水垢付着防止方法及び水垢付着防止物品を提供する。 - 特許庁
To secure seismic isolation effect corresponding to the scale of a structure suppress the construction cost, prevent secular deterioration of the groundsill column and secure ventilation for underfloor space.例文帳に追加
構造物の規模に応じた免震効果を確保しつつ、施工コストを抑え、土台柱の経年劣化を防止し、床下空間の通気性を確保する。 - 特許庁
To allow an Internet service provider to provide a radio access service excellent in economic effect by constructing a public network which immitates a radio accesss method with a small-scale cell.例文帳に追加
インターネットサービスプロバイダが小規模セルによる無線アクセス方式を擬似した公衆網を構築し、経済的効果に優れる無線アクセスサービスを提供する。 - 特許庁
To inhibit an effect of a fluctuation in characteristics of a magnet and magnetic sensors and the assembly accuracy, reduce a circuit scale, and achieve a drive at a low current consumption.例文帳に追加
磁石及び磁気センサの特性のバラツキや組立精度の影響を抑えながら、回路規模が小さく、低消費電流による駆動を実現する。 - 特許庁
Thus, the gray scale image data subjected to color correction with similar effect to that obtained by photographing with mount of the color lens filter are produced.例文帳に追加
これにより、色レンズフィルタを装着して撮影した際に得られる効果と同様の効果を奏する色補正が施されたグレースケール画像データが生成される。 - 特許庁
To carry out beam forming considering the effect of refraction without considerably increasing a conventional circuit scale when photographing an ultrasonic image of a subject.例文帳に追加
被検体の超音波画像を撮像する際に、屈折の効果を考慮したビームフォーミングを従来の回路規模を大幅に増加させることなく行う。 - 特許庁
To enhance a vehicle theft deterrent effect by making a lift and a movement of a vehicle difficult even for a large-scale theft action using a wrecker truck and a crane.例文帳に追加
レッカーやクレーン等を用いた大がかりな窃盗行為に対しても車両のつり上げや移動を困難にして、車両の盗難防止効果を高める。 - 特許庁
To provide a system for regenerating a volume reducing agent for styrene foams which can effect efficient reutilization of polystyrenes on a com mercial scale, a method for regenerating the volume reducing agent, and a method for reutilizing the regenerated volume reducing agent and polystyrene.例文帳に追加
発泡スチロール減容剤再生システム、減容剤再生方法、再生減容剤およびポリスチレン再利用方法を提供する。 - 特許庁
To provide a pavement repair technique offering good workability, small-scale repairing adaptability, zero-rubbing and durability enough to sustain repairing effect.例文帳に追加
作業性が良く、小規模な補修に適しており、ゼロすりつけが可能であり、しかも補修効果が持続する耐久性のある舗装補修工法を提供する。 - 特許庁
To provide a resonance sound generating device for an electronic musical instrument capable of obtaining a desired resonance effect without being provided with a large scale reproducing system.例文帳に追加
大規模な再生システムを備えることなく、所望の共鳴音効果を得ることのできる電子楽器の共鳴音発生装置を提供することにある。 - 特許庁
To obtain a heat insulating castable refractory exhibiting a satisfactory heat insulating property without using ceramic fibers and having a beneficial effect on heat and scale resistances.例文帳に追加
セラミックファイバーを使用することなく十分な断熱性を備え、しかも耐熱性、耐スケール性に優れた効果を発揮する断熱性キャスタブル耐火物を得ること。 - 特許庁
To provide a method for cooking a lignocellulose material which improves a kraft cooking effect and pulp yield without any large-scale remodeling of the facility.例文帳に追加
リグノセルロース物質の蒸解方法において、大掛かりな設備の改造無しで、クラフト蒸解における蒸解性、パルプ収率を向上させる蒸解方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for preventing the scale from adhering to the inner wall or the like of a hot spring water sending pipe while keeping spring quality without exerting an adverse effect on environment.例文帳に追加
環境に悪影響を与えず、泉質を維持したままで、温泉水の送水管内壁等に付着するスケールを防止する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a radio tag communication apparatus improved in reliability capable of reducing a probability of capturing wrong data caused by an effect of noise etc. without expanding a circuit scale at a radio tag side and without increasing cost accompanied by the enlargement of a circuit scale.例文帳に追加
無線タグ側の回路規模の増大やそれに伴うコストの上昇を招くことなく、ノイズ等の影響による誤ったデータの取込みの確率を低減できる信頼性にすぐれた無線タグ通信装置を提供する。 - 特許庁
To stably operate a converter dust collection water system wherein iron scale deposits and sticks in a weak acidic condition where iron-based suspended solid is present, by surely preventing sticking of the iron-based scale by using a scale inhibitor with little adsorption of the iron-based suspended solid and consumption, and with excellent deposition preventive effect of iron ions.例文帳に追加
鉄系懸濁物質が存在する弱酸性条件下で鉄スケールが析出、付着する転炉集塵水系において、鉄系懸濁物質に対する吸着、消耗が少なく且つ鉄イオンの析出抑制効果に優れたスケール防止剤を用いて、鉄系スケールの付着を確実に防止して安定操業を図る。 - 特許庁
To provide a water treatment agent with does not contain an environment contamination substance such as a heavy metal and phosphorous, and has an excellent corrosion suppression effect and scale suppression effect of metal in a water system, and a water treatment method.例文帳に追加
本発明の目的は、重金属やリン等の環境汚染物質を含有せず、かつ水系における優れた金属の腐食抑制効果とスケール抑制効果を有する水処理剤及び水処理方法を提供する。 - 特許庁
The virtual image length of the pointer 40 is seen long in the lateral direction of the scale plate 20a and short in the vertical direction of the scale plate 20a by the shielding effect of a cover plate 60 according to the rotating position of the pointer 40 to the tip of the pointer 40.例文帳に追加
指針40の虚像の長さは、指針40の回動位置に応じた覆い板60の指針40の先端部に対する遮蔽作用により、目盛り盤20aの左右方向では長く目盛り盤20aの高さ方向では短く見える。 - 特許庁
An optical pattern of the movable scale 102 and that of a fixed scale 103 are disposed at a prescribed interval, the optical patterns each having transmitting parts and screening parts alternately disposed at prescribed pitches, thereby removing the effect of diffracted light owing to the optical patterns and of filtering light.例文帳に追加
透過部と遮光部が交互に所定ピッチで配列する光学パターンを有する移動スケール102と固定スケール103との光学的パターンを所定の間隔で配置し、光学的パターンによる回折光や、漏れ光の影響を取り除く。 - 特許庁
To reduce the increase of initial costs at the time of introducing an energy saving facility, and to realize its application even when the scale or energy saving effect of the introduced facility is relatively small.例文帳に追加
省エネルギー設備導入時のイニシャルコスト増加を低減でき、しかも導入設備の規模や省エネ効果が比較的小さい場合であっても適用可能にする。 - 特許庁
Accordingly, an effective plate thickness expression having a correction coefficient α to take scale effect into account is determined and then a plate thickness is calculated using the effective plate thickness expression.例文帳に追加
これによって、板材の寸法効果を考慮した補正係数αを有する有効板厚式を求め、この有効板厚式を用いて板材の板厚を算出する。 - 特許庁
To prevent the deterioration of an energy-saving effect due to sticking of a hard scale contained in tap water to a condenser, in a refrigerating apparatus having an evaporation type condenser.例文帳に追加
蒸発式凝縮器を有する冷凍装置において、水道水に含まれる硬質スケールが凝縮器に付着することにより省エネルギー効果が劣化する。 - 特許庁
For example, when water adheres to the indoor-side of the glass plate 4 due to condensation or the like, it spreads thinly without forming droplets to provide the effect of defogging or prevention of scale formation.例文帳に追加
例えば、ガラス万4の室内側に結露等により水が付くと、薄く広がり、水滴状となることがなく、防曇あるいは水垢防止作用が奏される。 - 特許庁
To provide an illumination device which can prevent inflow of dust or the like from an underpart of a roof and which is superior in a heat-dissipating effect without need of large-scale construction.例文帳に追加
大掛かりな工事を必要とせず、天井裏から室内へのゴミ等の流入を防止できるとともに、放熱効果に優れた照明装置を提供する。 - 特許庁
To improve an interference rejection effect and a RAKE synthetic gain by making the scale of a multiplier small and also facilitating performing of adaptive control for an interference suppression coefficient.例文帳に追加
乗算器の規模を小さくすると共に、干渉抑圧係数の適応制御を容易に行うことで、干渉除去効果及びRAKE合成利得を向上させる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|