「scramble into」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

And the content distribution system is provided with a scramble means 5 that defines the contents acquired by the actual data acquisition means 4 as the contents to be distributed by the distribution server 3 by encrypting the contents into a prescribed form by connecting the scramble means 5 with the distribution server 3 and the contents reproduction means 6 is provided with a decrypting function that releases an encrypted state of the distributed contents.例文帳に追加

そして、実演データ取得手段４にて取得されたコンテンツを、所定の形式に暗号化して配信サーバ３にて配信されるコンテンツとするスクランブル手段５を、配信サーバ３に接続して備えると共に、コンテンツ再生手段６が、配信されたコンテンツの暗号化状態を解除する復号化機能を備えた。 - 特許庁

In the semiconductor test device 1, a sequence control section 10 converts an input signal from a tester control CPU into address scramble data and an address clock signal.例文帳に追加

半導体試験装置１は、テスタ制御ＣＰＵからの入力信号をシーケンス制御部１０が、アドレススクランブルデータ、アドレスクロック信号に変換する。 - 特許庁

A server 1 reads terminal identification information from terminals 2, also writes AP software/data and its FAT as well as the read terminal identification information into CF cards 3 and enciphers the FAT in the card 3 by applying scramble processing to the FAT.例文帳に追加

サーバ１は、端末２から端末識別情報を読み込むと共に、読み込んだ端末識別情報の他、ＡＰソフト／データとそのＦＡＴをＣＦカード３に書き込み、カード３内のＦＡＴをクランブル処理して暗号化する。 - 特許庁

To materialize miniaturization and a low cost of a semiconductor testing device by small capacity programmable scrambler reducing the capacity of a scramble memory by enabling address conversion into an arbitrary address.例文帳に追加

任意のアドレスにアドレス変換可能で、且つスクランブルメモリの容量を低減した小容量プログラマブルスクランブラにより半導体試験装置の小型、低価格化を実現する。 - 特許庁

On the basis of the scramble information (descramble keys (a)-(f) in the VBI), the respective signal components of the enciphered analog video signal are deciphered into the original analog video signal by exchanging signals and/or inverting polarities.例文帳に追加

暗号化されたアナログ映像信号の各信号成分は、スクランブル情報（ＶＢＩ中のスクランブル解除キーａ〜ｆ）に基づいて、入れ替えおよび／または極性反転されて、元のアナログ映像信号に復元化される。 - 特許庁

Thus, signal light with modified intensity and modified phase is generated, and the obtained signal light is introduced into a polarization keeping fiber 6 to scramble with polarized waves.例文帳に追加

これにより強度変調かつ位相変調された信号光を生成し、この信号光を偏波保持ファイバ６に導くことで偏波スクランブルをかけるようにした。 - 特許庁

The network IDs are encoded into symbols utilizing the network IDs as seeds to scramble respective pilots that are then transmitted by utilizing the symbols.例文帳に追加

ネットワークＩＤはシンボルを利用することによってその後に伝送されるそれぞれのパイロットをスクランブルするためにネットワークＩＤを種として利用してシンボル中に符号化される。 - 特許庁

An analog signal 1 is converted (2) into a digital signal, voice- compressed (3), and stored in a memory chip group 11 by scrambling (9) with a scramble key code intrinsic to the device, which is being stored in a key code ROM 10.例文帳に追加

アナログ信号１をデジタル信号に変換し２、音声圧縮し３、キーコードＲＯＭ１０に記憶されている装置固有のスクランブルキーコードによりスクランブルをかけて９、メモリチップ群１１に記憶する。 - 特許庁

A second synchronization code (S-SCH signal) for identifying a group of scramble codes, divided into groups beforehand, is frequency multiplexed on a plurality of subcarriers.例文帳に追加

あらかじめグループ分けされたスクランブルコードのグループを同定するための第２同期コード（Ｓ−ＳＣＨ信号）を、複数のサブキャリアに周波数多重する。 - 特許庁

The analogue video signal with a protect code signal is input in an input terminal 81, is converted into the digital video data by an A/D conversion circuit 82, and is sent to a scramble circuit 85 through a condensation coding circuit 83.例文帳に追加

入力端子８１にプロテクトコード信号が付加されたアナログビデオ信号が入力され、Ａ／Ｄ変換回路８２によりディジタルビデオデータに変換し、圧縮符号化回路８３を介してスクランブル回路８５に送られる。 - 特許庁

To provide a digital video receiver which gives viewers a chance to watch at least one commercial program, by inserting an ECM containing a work key for decoding a scramble into the part of the commercial program constituting a TS stream that transmits by scrambling.例文帳に追加

スクランブルして伝送するＴＳストリームを構成するコマーシャルの部分にスクランブルを解読するワークキーを含むＥＣＭを挿入させるようにして、必ず一回のコマーシャルを見る機会を放送番組受信者に与えるようにしたデジタルビデオ送受信機を提供する。 - 特許庁

When a scramble unit 54 IQ-multiplexes the output signals of a diffuser 52 and a distributor 53 to generate complex signals (I-signals and Q-signals), amplitude coefficients βcc(I), βcc(Q) for ADPCCHs are determined, while the signal power of the I-axis and that of the Q-axis are taken into consideration.例文帳に追加

スクランブル部５４が拡散器５２及び分配器５３の出力信号をＩＱ多重して複素信号（Ｉ信号、Ｑ信号）を生成する際、Ｉ軸の信号パワーとＱ軸の信号パワーを考慮して、ＡＤＰＣＣＨ用の振幅係数βｃｃ（Ｉ），βｃｃ（Ｑ）を決定する。 - 特許庁

A content provider side embeds copyright management information (cumulative number of reproduction times, permissible number of reproduction times, elapsed days, utilization limit, identifier of reproducing device, or the like) into digital data deteriorated by scramble or the like and provides it a content user.例文帳に追加

コンテンツ提供者側は、スクランブル等で劣化させたデジタルデータに著作権管理情報（累積再生回数、許容再生回数、経過日数、利用期限、再生装置の識別子等）を埋め込んでコンテンツ利用者に提供する。 - 特許庁

A broadcasting device inserts a scramble key into program-related information and transmits it by a program-related information providing server 102, and transmits correspondence information for making programs and the program-related information as related information on the programs correspond to each other to a receiving device.例文帳に追加

放送装置は、番組関連情報提供サーバ１０２で番組関連情報内にスクランブル鍵を挿入して送信し、番組とこの番組の関連情報である番組関連情報を対応付ける対応情報を受信装置に送信する。 - 特許庁

The mobile station 10 is provided with a peak detector 17 for detecting a wireless frame border by taking cross-correlation among the pilot symbol sequences in the frequency direction received by the base station 30 while taking the phase difference of the scramble codes into account.例文帳に追加

移動局１０は、基地局３０から受信された周波数方向のパイロットシンボル系列間において、スクランブル符号の位相差を考慮した相互相関をとることにより無線フレーム境界を検出するピーク検出器１７を備える。 - 特許庁

The audio data regenerated from a DVD audio disc by a disc regeneration part is decoded by an audio regeneration part, released in scramble by a discrambler after demodulation, deformatted by a DVD audio deformatting processing part 23, and separated into forward left, center, forward right, backward left and backward right voice data, and these voice data are inputted to a mixer 24.例文帳に追加

ディスク再生部でＤＶＤオーディオデイスクから再生されたオーディオデータはオーディオ再生部でデコード後、復調されてからデスクランブラーによりスクランブルが解除されて、ＤＶＤオーディオデフォーマット化処理部によりデフォーマットされて、前方左、中央、前方右、後方左、後方右の音声データに分離され、これら音声データがミキサーに入力される。 - 特許庁

When a card type receiver 10 is inserted into a PC card slot 2 and its connection is detected, a personal computer 1 acquires identification information 96 stored in the card type receiver 10 and transmits the identification information 96 to a broadcast center 3 in order to make the broadcast center 3 scramble a broadcast signal by using the identification information 96.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１は、カード型受信装置１０がＰＣカードスロット２に挿入され接続が検出された場合、当該カード型受信装置１０に記憶されている識別情報９６を取得し、放送センタ３に当該識別情報９６を用いて放送信号をスクランブルさせるために放送センタ３へ送信する。 - 特許庁

When a secrecy scramble pattern generating circuit 42 generates a PN pattern (PNSEC) for descrambling, its PN pattern (PNSEC) output is converted into 160-bit parallel data (P_PNSEC), which are fed to the parallel exclusive OR (EXOR) circuit 40, wherein 160 sets of exclusive OR arithmetic circuits calculate the received data in accordance with the bits to carry out descramble processing in parallel.例文帳に追加

スクランブル解除用のPNパターン(PNSEC)が秘話スクランブルパターン発生回路42にて生成されると、そのPNパターン(PNSEC)出力が160ビットパラレルのデータ(P_PNSEC)に変換されて並列排他論理和(EXOR)回路40に供給され、160個の排他的論理和演算回路にて各入力データがビット対応に演算されてデスクランブル処理がパラレルにて行われる。 - 特許庁

In a DVD recorder, a data frame generating part 1 converts inputted user data into a frame, a scramble circuit 2 performs scrambling using the M sequence, an ECC block constructing part 3 subsequently constructs an ECC block, and an RLL(run length limited code) (1, 7) modulating part 4 performs RLL modulation to generate record data.例文帳に追加

ＤＶＤ記録装置において、入力されたユーザデータをデータフレーム生成部１によりフレーム化し、スクランブル回路２によってＭ系列を用いたスクランブルを施した後、ＥＣＣブロック構成部３によりＥＣＣブロックを構成し、ＲＬＬ（１，７）変調部４によりＲＬＬ変調を施して記録データが生成される。 - 特許庁

When a data processing unit 302 is to write the processing data through a data bus 303 into a data memory 301, the processing data are scrambled by a scramble means 305 of the data processing unit 302 and the processing data are descrambled by a descramble means 306 of the data processing unit 302.例文帳に追加

データ処理ユニット３０２がデータバス３０３を介してデータメモリ３０１に処理データをデータ書込するとき、データ処理ユニット３０２のスクランブル手段３０５が処理データをスクランブルし、データ読出するときは、データ処理ユニット３０２のデスクランブル手段３０６が処理データをデスクランブルする。 - 特許庁