「scroll pump」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SCROLL TYPE LIQUID PUMP例文帳に追加

スクロール式液体ポンプ - 特許庁

SCROLL-TYPE VACUUM PUMP例文帳に追加

スクロール形真空ポンプ - 特許庁

SCROLL TYPE VACUUM PUMP例文帳に追加

スクロール形真空ポンプ - 特許庁

TRANSPORTABLE SCROLL VACUUM PUMP例文帳に追加

可搬型スクロール真空ポンプ - 特許庁

SCROLL VACUUM PUMP STRUCTURE例文帳に追加

スクロール真空ポンプ構造 - 特許庁

DISCHARGE CHANNEL FOR SCROLL PUMP例文帳に追加

スクロールポンプの吐出流路 - 特許庁

OILFREE SCROLL TYPE VACUUM PUMP例文帳に追加

オイルフリースクロール形真空ポンプ - 特許庁

SCROLL COMPRESSOR AND HEAT PUMP DEVICE例文帳に追加

スクロール圧縮機及びヒートポンプ装置 - 特許庁

SURFACE COATING METHOD FOR MEMBER OF SCROLL TYPE PUMP例文帳に追加

スクロール型ポンプの部材の表面被覆方法 - 特許庁

SCROLL COMPRESSOR AND HEAT PUMP DEVICE USING IT例文帳に追加

スクロール圧縮機及びそれを用いたヒートポンプ装置 - 特許庁

WATER SUPPLY DEVICE OF CENTRIFUGAL PUMP WITH DOUBLE SCROLL CHAMBER例文帳に追加

２重渦巻き室付遠心ポンプの送水装置 - 特許庁

To prevent the scoring by thermal expansion of a scroll tooth part in a scroll type pump.例文帳に追加

スクロール型ポンプにおいて、スクロール歯部の熱膨張によるかじりの発生を防止可能にする。 - 特許庁

HEATING SYSTEM FOR VEHICLE AND SCROLL TYPE PUMP WHICH CAN BE USED TO HEATING SYSTEM例文帳に追加

車両用の暖房システムとそれに使用し得る渦流式ポンプ - 特許庁

To sufficiently secure a supply amount of a cooling fluid with respect to a fixed scroll and a turning scroll in a scroll compressor for supplying the cooling fluid to the fixed scroll and the turning scroll by a pump.例文帳に追加

冷却用流体をポンプによって固定スクロールおよび旋回スクロールへ供給するスクロール圧縮機において、固定スクロールおよび旋回スクロールに対する冷却用流体の供給量を充分に確保する。 - 特許庁

To stabilize actions of a swiveling scroll, by decreasing pressing force of pressure oil from an oil feeding pump acting on the swiveling scroll.例文帳に追加

旋回スクロールに作用する給脂ポンプからの圧油による押圧力を弱め、旋回スクロールの挙動の安定化を図る。 - 特許庁

A booster pump A is constituted of a dry pump, a roughing pump B is constituted of a scroll pump and designed exhaust speed of the roughing pump B is made in size enough to function as the roughing pump although it is lower than designed exhaust speed of the booster pump A on the evacuator 100 furnished with the roughing pump B and the booster pump A.例文帳に追加

粗引ポンプＢとブースタポンプＡとを備えた真空排気装置１００において、ブースタポンプＡをドライポンプとし粗引ポンプＢをスクロールポンプで構成し、粗引ポンプＢの設計排気速度を、ブースタポンプＡの設計排気速度より小さいが粗引ポンプとして機能する大きさとした。 - 特許庁

To enhance lubricating performance of a counter face (P) between a fixed scroll (22) and a movable scroll (23) when using a centrifugal pump (37) in a low-pressure dome type scroll compressor (1).例文帳に追加

低圧ドーム型のスクロール圧縮機（1）において遠心ポンプ（37）を用いた場合に、固定スクロール（22）と可動スクロール（23）の間の対向面（P）の潤滑性能を高める。 - 特許庁

An oil cooling pump 20 to be operated following the rotary scroll 12 is provided between a thrust bearing 4 and the rotary scroll 12.例文帳に追加

また、スラスト受４と旋回スクロール１２との間には、旋回スクロール１２と追従して作動される油冷用ポンプ２０を設ける。 - 特許庁

The oil feeding pump 21 is actuating by following an action of the swiveling scroll 8 is provided between the swiveling scroll 8 and a thrust pad 13.例文帳に追加

旋回スクロール８とスラスト受け１３との間には、旋回スクロール８の動きに追従して作動する給油ポンプ２１を設ける。 - 特許庁

A mass spectrograph B can be lightened and miniaturized as compared with one using a scroll pump 60 as an auxiliary pump.例文帳に追加

補助ポンプとしてスクロールポンプ６０を用いた場合に比べて、質量分析器Ｂをより軽量、小型にすることができる。 - 特許庁

A scroll pump makes a rotary movement which is a revolution with a specified radius of the movable scroll 3 and shifts a closed volume between both laps 20 and 30 lapping the fixed scroll 2 and the movable scroll 3 changing the inner volume.例文帳に追加

可動スクロール３の所定半径の公転である旋回運動をおこない固定スクロール２と可動スクロール３の重なり合った両ラップ２０、３０間の密閉空間をその内容積を変化させつつ移動させるスクロール型ポンプである。 - 特許庁

To provide a scroll type pump capable of evenly applying back pressure to a movable scroll by a back pressure applying means through a sliding member.例文帳に追加

摺動部材を介して背圧付加手段によって可動スクロールに均等に背圧力を付加することができるスクロール型ポンプを提供する。 - 特許庁

A mating surface of the actuator cover 58 and the transmission case 40 forms a scroll chamber of a water pump.例文帳に追加

アクチュエータカバー５８と伝動ケース４０との合わせ部はウォータポンプのスクロール室を形成する。 - 特許庁

To provide an improved method of isolating a running gear of a scroll pump from a vacuum space.例文帳に追加

スクロール・ポンプの走行装置を真空空間から分離する改良された方法を提供する。 - 特許庁

An oil pump 21 operated following movement of a revolving scroll 9 is situated between slide surfaces 9D and 14B of the revolving scroll 9 and a thrust pad 14.例文帳に追加

旋回スクロール９とスラスト受１４との摺接面９Ｄ，１４Ｂ間には、旋回スクロール９の動きに追従して作動する給油ポンプ２１を設ける。 - 特許庁

To provide a scroll compressor and heat pump device using it that reliably press a rotating scroll onto a fixed scroll at the start of a compressor without lowering compressor efficiency during normal operation.例文帳に追加

通常運転時の圧縮機効率低下を招くことなく、圧縮機起動時に、確実に旋回スクロールを固定スクロールに押付けるスクロール圧縮機及びそれを用いたヒートポンプ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a discharge channel of a scroll pump capable of inhibiting the pulsation of the fluid discharged from the scroll pump, and reducing the vibration and noise of a fluid supply system.例文帳に追加

スクロールポンプから吐出されてくる流体の脈動を抑制することが可能であり、流体供給システムの振動や騒音を低減することができる構成とされたスクロールポンプの吐出流路を提供することにある。 - 特許庁

To extend a service life of a lubricating pump and improve reliability by preventing a load in turning a turning scroll from acting to the lubricating pump.例文帳に追加

旋回スクロールを旋回動作させたときの負荷が給油ポンプに作用するのを防止して、給油ポンプの寿命を延ばし、信頼性を向上する。 - 特許庁

To prevent the lowering of efficiency caused by the supply of a discharge gas to a back pressure chamber of a revolving scroll in a scroll type compressor incorporated in a heat pump system.例文帳に追加

ヒートポンプシステムに組み込まれるスクロール型圧縮機において、吐出ガスを旋回スクロールの背圧室へ供給することによって生じる効率の低下を防止する。 - 特許庁

An oil pump 20 forcedly feeding oil 4 into the rear side, etc., of the rotating scroll 14 is installed in an oil reservoir 3 also to cool the rotating scroll 14.例文帳に追加

さらに、油槽３内には油液４を旋回スクロール１４の背面側等に強制的に供給する給油ポンプ２０を設け、旋回スクロール１４の冷却も行う。 - 特許庁

A pump shaft 12 is rotatably supported on a casing 2, and an impeller 13 positioning in a scroll chamber 3 is fixed to the tip part of the shaft.例文帳に追加

ケーシング(2)にポンプ軸(12)を回転自在に支持し、先端部にスクロール室(3)内に位置するインペラ(13)を固設する。 - 特許庁

To drive a compression mechanism portion and a vacuum pump portion by the same drive shaft, in a scroll fluid machine.例文帳に追加

スクロール流体機械において、同一の駆動軸により、圧縮機構部と真空ポンプ部を駆動するようにする。 - 特許庁

An oil supply pump 21 is provided between the slide contact surfaces 8D and 13B of an orbiting scroll 8 and a thrust support 13.例文帳に追加

旋回スクロール８とスラスト受け１３との摺接面８Ｄ，１３Ｂとの間には給油ポンプ２１を設ける。 - 特許庁

To provide a scroll type vacuum pump capable of automatically operating a gas ballast mechanism.例文帳に追加

本発明は、ガスバラスト機構の動作を自動的に行うことのできるスクロール形真空ポンプを提供することである。 - 特許庁

To provide a horizontal scroll air compressor capable of reducing flexure of a shaft, and supplying lubricating oil to a scroll compression part and each bearing without providing an oil pump.例文帳に追加

シャフトの撓みを少なくすると共に、オイルポンプを設けることなくスクロール圧縮部及び各軸受に潤滑油を供給することができる横形スクロール空気圧縮装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate the possibility of stopping the rotation of a pump even in using a gas-liquid mixed solvent such as non-compressible water and liquefied gas, or to prevent the breakage of a scroll pump.例文帳に追加

非圧縮性の水や液化ガスなどの気液混合溶媒を使用してもポンプの回転を止ることなく、或いはスクロールポンプの破損を防止しすることにある。 - 特許庁

To prolong a service life of a centrifugal pump by reducing abrasion of a lining member applied to an impeller and a scroll chamber.例文帳に追加

羽根車及び渦巻き室にライニングされた部材の摩耗を減少させ、渦巻きポンプの寿命を延ばすことを課題とする。 - 特許庁

A scroll type compressor 12 is sued for a heat pump system 10 having a four-way selector valve 20 driven by a solenoid 21.例文帳に追加

ソレノイド（２１）で駆動される四方切換バルブ（２０）を有するヒートポンプシステム（１０）に、スクロール型のコンプレッサー（１２）が用いられる。 - 特許庁

To provide a line pump capable of securing a stable flow of fluid in a route from its suction passage to its scroll chamber.例文帳に追加

本発明は、吸込み路から渦巻き室へ向う経路において、安定した流体の流れが確保し得るラインポンプを提供する。 - 特許庁

To save labor and time necessary for assembly compared to the conventional way by assembling constituent parts of a scroll pump from one direction.例文帳に追加

スクロールポンプの構成部品を一方向から組み立てることができ、従来と比較して組み立てにかかる手間と時間を削減する。 - 特許庁

Accordingly, the NBR lined to the impeller 28 and the scroll chamber 12 is hard to wear, to prolong the service life of this centrifugal pump 10.例文帳に追加

これにより、羽根車２８及び渦巻き室１２にライニングされたＮＢＲゴムの摩耗が少なくなり、渦巻きポンプ１０の寿命が延びる。 - 特許庁

Further, the orbiting scroll 8 is provided with a radially extending oil supply passage 34 to intercommunicate the oil supply pump 21 and the hydrostatic bearing part 35.例文帳に追加

そして、旋回スクロール８には給油ポンプ２１と静圧軸受部３５との間を連通して径方向に延びる給油通路３４を設ける。 - 特許庁

A gas ballast introduction hole 17 for preventing water contained in the sucked gas from staying inside the vacuum pump is provided on a mirror plate face of a fixed scroll 2 within substantially three windings from a scroll lap outer peripheral side.例文帳に追加

吸引された気体に含まれる水分が真空ポンプ内部に滞留するのを防ぐためのガスバラスト導入孔１７を固定スクロール２の鏡板面に設けると共に、スクロールラップ外周側から略３巻き以内に設ける。 - 特許庁

To provide a surface coating method for member of scroll type pump with satisfactory sealing property capable of minimizing a clearance to enhance the compression efficiency.例文帳に追加

シール性が良好であり、クリアランスを極小にして圧縮効率を高めるスクロール型ポンプの部材の表面被覆方法を提供することにある。 - 特許庁

This scroll pump 1 discharges compressed air by transmitting the driving force of a driving shaft 4 to a movable scroll 10 through an eccentric cam 5 to rotate the movable scroll 10 around an eccentric shaft 6, and moving and shrinking an air chamber formed between a movable blade 9 and a stationary blade 13.例文帳に追加

駆動軸４の駆動力が偏心カム５を介して可動スクロール１０に伝わることで、可動スクロール１０が偏心軸６回りに旋回運動を行い、可動羽根９と固定羽根１３との間に形成される空気室が移動・収縮して、圧縮した空気を吐出するスクロールポンプ１である。 - 特許庁