「second color」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To perform better color reproduction at the time of the color compression of a color in a first color space into a color in a second color space.例文帳に追加

第１の色空間内の色を第２の色空間に色圧縮する場合に、より良好な色再現を行うこと。 - 特許庁

After color correction, a color coordinate calculation section 8 converts the color system of the data of the color image corrected in color to the second color system.例文帳に追加

色修正後に、色座標演算部８が、色修正されたカラー画像のデータの表色系を第２表色系に変換する。 - 特許庁

A second light source 24 emits second color light L2.例文帳に追加

第２の光源２４は、第２の有色光Ｌ２を発する。 - 特許庁

The second control signal corresponds to the second light source of a second color which is a supplemental color for the first subframe.例文帳に追加

第２制御信号は、第１サブフレームの補助色である第２色の第２光源に対応する。 - 特許庁

The second prism guides incident light in a second color to the second color area of the sensor.例文帳に追加

第２のプリズムは、第２の色の入射光をセンサの第２の色領域に導く。 - 特許庁

An adjustment area which is used in common for the first color adjustment and second color adjustment is set based upon position relations in color space between the first specific color and first target color, and second specific color and second target color.例文帳に追加

第１特定色と第１目標色、および第２特定色と第２目標色の色空間上の位置関係に基づき、第１色調整及び第２色調整で共用する調整領域を設定する。 - 特許庁

A second color temperature conversion coefficient for converting the specified color temperature to the arbitrary color temperature is stored in a second color temperature conversion coefficient part.例文帳に追加

第２色温度変換係数部には特定色温度を任意の色温度に変換するための第２色温度変換係数が貯蔵される。 - 特許庁

Imperial Prince's color was deep purple and the color for subjects from from nii (second rank) down to goi (fifth rank) was pale purple. 例文帳に追加

親王は深紫、二位以下五位以上は浅紫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pixels except pixels showing the second color display a first color.例文帳に追加

第２の色を表示する画素以外の画素は第１の色を表示する。 - 特許庁

When an instruction of change from first color space to second color space different from the first color space is received while first color adjustment data is being displayed which designates contents of color adjustment in the first color space, the first color adjustment data is converted into second color adjustment data in the second color space.例文帳に追加

第１の色空間における色調整の内容を指定する第１の色調整データを表示している際に、第１の色空間から第１の色空間と異なる第２の色空間への変更指示を受け付けると、第１の色調整データを、第２の色空間における第２の色調整データに変換する。 - 特許庁

To obtain a color conversion matrix which converts an input color in a first color space into a desired color in a second color space.例文帳に追加

第１色空間における入力色を第２色空間における所望の色に変換する色変換マトリクスを得る。 - 特許庁

To calculate, with high accuracy, a color conversion matrix for converting an input color in a first color space to a desired color in a second color space.例文帳に追加

高い精度で第１色空間における入力色を第２色空間における所望の色に変換する色変換マトリクスを算出する。 - 特許庁

The second skin color degree calculating unit 34 calculates a second skin color degree S2 from the luminance signal and a second color difference component (Cb+Cr).例文帳に追加

第二の肌色度算出部３４は、輝度信号と第二の色差成分（Ｃｂ＋Ｃｒ）とから第二の肌色度Ｓ２を算出する。 - 特許庁

A shell-color setter 3 sets fourth color coordinates between the second color coordinates and the third ones.例文帳に追加

外郭色設定部３は、第２の色座標と第３の色座標の間に第４の色座標を設定する。 - 特許庁

The color filter substrate includes a base substrate, a first color filter, and a second color filter.例文帳に追加

カラーフィルタ基板はベース基板、第１カラーフィルタ及び第２カラーフィルタを含む。 - 特許庁

A color difference between the first subject of color calibration and the second subject of color calibration is obtained (208).例文帳に追加

第１の色較正対象と第２の色較正対象との色差が求められる（２０８）。 - 特許庁

One color (color A, B) is specified respectively for the whole of the first and second color analysis areas 2 and 4.例文帳に追加

第１、第２色解析領域2,4の全体的な一つの色（A色,B色）を特定する。 - 特許庁

A color correction structure layer 5 comprises: a first color correction structure 40; and a second color correction structure 50.例文帳に追加

色補正構造層５は、第１の色補正構造４０と第２の色補正構造５０を備えている。 - 特許庁

Image data represented in a first color space are analyzed to obtain an image color area (S3), and on the basis of a color area difference in the first and second color spaces, a color expansion area to be an object of color expansion into a color area of the second color space is determined (S4) in a color area of the first color space.例文帳に追加

第１の色空間で表現された画像データを解析して画像色域を得（Ｓ３）、第１と第２の色空間における色域差に基づいて、第１の色空間の色域において、第２の色空間の色域への色伸長の対象となる色伸長領域を決定する（Ｓ４）。 - 特許庁

In an actual data pair acquisition part 51, a color data pair in which the color data of a first color space and the color data of a second color space are paired, to be used when generating the color conversion characteristic model stipulating the correspondence relation of the color of the first color space and the color of the second color space, is acquired.例文帳に追加

実データ対取得部５１にて第１色空間の色と第２色空間の色との対応関係を規定する色変換特性モデルの生成に際し使用する第１の色空間の色データと第２の色空間の色データとを対とする色データ対を取得する。 - 特許庁

Of a plurality of color planes constituting a first image and a second image, a color plane that is used as a reference to estimate color permeation is regarded as a first color plane and another color plane in which color permeation occurs as a second color plane.例文帳に追加

第１及び第２の画像を構成する複数の色プレーンのうち、色滲みを推定するための基準となる色プレーンを第１の色プレーンとし、色滲みが発生する色プレーンを第２の色プレーンとする。 - 特許庁

When irradiated with UV-C, the first fluorescent ink 13 emits second color light, and the second fluorescent ink 14 emits the second color light or color light that is visible as the light of the same color as the second color.例文帳に追加

また、ＵＶ−Ｃが照射されたとき、第１蛍光インキ１３は、第２色の光を発光し、第２蛍光インキ１４は、第２色または第２色と同色として視認される色の光を発光する。 - 特許庁

The first spray gun 8 sprays the first color while the second spray gun 10 sprays the second color.例文帳に追加

第一スプレーガン８が第一色を噴射し、第二スプレーガン１０が第二色を噴射する。 - 特許庁

The second-column first-color pixel 8-1 is arranged adjacent to the first-column second-color pixel 7-2.例文帳に追加

その第２列第１色画素８−１は、第１列第２色画素７−２の隣に配置される。 - 特許庁

When an unconverted point in the first color system color space is a color which does not exist in the reference color system color space, a point in the second color system color point, which corresponds to the uncoverted point, is determined from points in the second color system color space, which corresponds to points around the uncoverted point.例文帳に追加

第１の表色系色空間内の変換前の点が、基準表色系色空間では存在しない色の場合には、変換前の点の周囲の点に対応する第２の表色系色空間内の点から、変換前の点に対応する第２の表色系色空間内の点を求める。 - 特許庁

The color parameter calculation unit 9 calculates the color parameter values corresponding to the estimated color temperature based upon values (a first color meter value and a second color parameter value) of color parameters at two standard color temperatures (first color temperature of 2,000K and second color temperature of 3,200K).例文帳に追加

色パラメータ算出部９は、二つの基準となる色温度（第１色温度２０００Ｋと第２色温度３２００Ｋ）における色パラメータの値（第１色パラメータ値と第２色パラメータ値）に基づいて、推定された色温度に対応する色パラメータ値を算出する。 - 特許庁

In the case of a second color toner, the light is emitted with second predetermined wavelength.例文帳に追加

第２カラートナーの場合、第２の所定の波長で光を射出する。 - 特許庁

The color of the pixel to be processed is changed to one of the first color and second color, and the color of a pixel nearby the pixel to be processed is changed to the other of the first color and second color (S117).例文帳に追加

処理対象画素の色が第１色および第２色の一方に変更され、処理対象画素の近傍の画素の色が第１色および第２色の他方に変更される（Ｓ１１７）。 - 特許庁

To equalize the entirely looking feeling of a respectively reproduced color picture though a color area is different by each device by executing conversion opposite to that executed to a second color area in a virtual color leading out process to third color data so as to generate second color data.例文帳に追加

大きさの異なる色域の間でカラーデータを変換する際に、色の欠落、画像全体の明度変動、階調潰れを防止し、表示画像と印刷画像で全体としての見た目が変わらないよう変換する。 - 特許庁

Next, the piece of a first color of the big map data is compared with the piece of a second color related to the piece of the first color in terms of a pale color, and an overlapping region where the first color and the second color are overlapped, is detected.例文帳に追加

次に、第１の色のビットマップデータと、前記第１の色に対して淡色の関係にある第２の色のビットマップデータとを比較して、前記第１の色と前記第２の色とが重畳する重畳領域を検出する。 - 特許庁

To apply color space conversion also to an imaginary color point when converting a color reproduction region in a first color system color space into a color reproduction region of a second color system color space through a reference color system color space having no apparatus dependency.例文帳に追加

第１の表色系色空間における色再現領域を、機器依存性のない基準表色系色空間を介して第２の表色系色空間の色再現領域に変換する際に、虚色となる点についても、色空間変換を行うことができるようにする。 - 特許庁

The second color gamma-correction circuit 54b subjects the florescent image signal to the color gamma-correction process with a second color gamma coefficient.例文帳に追加

第２の色ガンマ補正回路５４ｂは第２の色ガンマ係数を用いて蛍光画像信号に色ガンマ補正処理を施す。 - 特許庁

A second color conversion table defined in a second color space is created, based on the first color conversion table (step S102).例文帳に追加

次いで、第１の色変換テーブルに基づいて、第２の色空間で定義された第２の色変換テーブルを作成する（ステップＳ１０２）。 - 特許庁

The color of the contour starts to approach the second color at a threshold VTN and is set to the second color at a threshold VTF.例文帳に追加

しきい値ＶＴＮで輪郭線の色が第２の色に近づき始め、しきい値ＶＴＦで輪郭線の色が第２の色に設定される。 - 特許庁

In one embodiment, the first color space contains R, G, B color components, and the second color space contains Y, C_r, C_b color components.例文帳に追加

ある実施形態の場合には、第１のカラー空間は、Ｒ、Ｇ、Ｂのカラー成分を含み、第２のカラー空間は、Ｙ、Ｃ_r、Ｃ_bのカラー成分を含む。 - 特許庁

The color image includes at least an image 31 of a first color component and an image 32 of a second color component different from the first color component.例文帳に追加

カラー画像は、第１の色成分の像３１と、第１の色成分とは異なる第２の色成分の像３２と、を少なくとも含む。 - 特許庁

To more easily perform effective first color and second color designations when copying a color document under a two-color mode.例文帳に追加

カラー原稿を２色モードで複写する際に、効果的な第１色および第２色の指定をより容易に行うことを可能とする。 - 特許庁

When the value of the boundary strength is large, the first color and the second color are turned to the replacement color candidates without turning the intermediate colors to the replacement color candidates and replacement is executed.例文帳に追加

境界強度の値が大きい場合には中間色を置換色候補とせずに、第１の色、第２の色を置換色候補とし、置換を行う。 - 特許庁

The third color space is distinguished from the second color space in a point comprising the one color of the additive color mixing system.例文帳に追加

第３の色空間は、加法混色系の一次色を含む点において第２の色空間と区別される。 - 特許庁

To perform appropriate color expansion when an image in a first color space is converted to an image in a second color space having a larger color area.例文帳に追加

第１の色空間の画像を、より広色域である第２の色空間の画像に変換する際に、適切な色伸長を行う。 - 特許庁

Then, the image processing part 102 stores the shape information, color information for a first color and color information for a second color in a storage part 103.例文帳に追加

次いで、画像処理部102は、上記形状情報と、第１の色に対する色情報および第２の色に対する色情報とを記憶部103に記憶する。 - 特許庁

The color system of the processed color image data are returned to the RGB color system by a second color conversion unit 16.例文帳に追加

処理されたカラーイメージデータの表色系は、第２の色変換部１６によってRGB表色系に戻される。 - 特許庁

On the basis of the color difference between the first subject of color calibration and the second subject of color calibration, the first color printing technology is calibrated (216).例文帳に追加

第１の色較正対象と第２の色較正対象との色差に基づいて、第１のカラープリント技術が較正される（２１６）。 - 特許庁

The luminance value in the second color space can be computed for distinct combinations of color component values corresponding to a plurality of color components in a first color space.例文帳に追加

第二色空間における輝度値は、第一色空間における複数の色成分に応じた色成分値の組合せを区別するために計算され得る。 - 特許庁

Thus, information on the color chart of the specification of the first color gamut and information of the color chart of the specification of the second color gamut are recorded.例文帳に追加

このために、第１の色域の規格のカラーチャートの情報と、第２の色域の規格のカラーチャートの情報とを記録させる。 - 特許庁