「second color」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

This image processing device comprises a first picture color determining part for determining a first picture color by performing calculations for color based on the Fake Fur algorithm; a second picture color determining part for determining a second picture color by obtaining the color of texture derived from a texture map; and a mixing part for determining the final picture color by admixing the first and second picture colors.例文帳に追加

画像処理装置は、Fake Furアルゴリズムによる色計算を行い第１の描画色を決定する第１の描画色決定部と、テクスチャ・マップによるテクスチャ色を取得して第２の描画色を決定する第２の描画色決定部と、これら第１及び第２の描画色を混合して最終的な描画色を決定する混合部とで構成される。 - 特許庁

The color setting part 100 sets a full-color specific pattern print mode based on respective frequency of appearance of the first color, the second color, and colors with lower frequency of appearance than that of the second color, and sets pattern colors that are colors for the specific pattern in a color image using the colors with lower frequency of appearance than that of the second color.例文帳に追加

そして、色設定部１００は、第１色、第２色、及び、第２色よりも出現頻度が低い階級の色それぞれの出現頻度に基づいてフルカラー特定模様印刷モードを設定し、第２色よりも出現頻度が低い階級の色を用いて、カラー画像における特定模様の色である模様色を設定する。 - 特許庁

A color signal (first color signal) which is to be processed and is accepted by a CMYK signal accepting part 11 is converted to an output color signal (second color signal) in such a way that total amounts of respective color component values of the second color signal are equal to or smaller than upper limit values (total amount limit values T_j) set to respective second color signals.例文帳に追加

ＣＭＹＫ信号受付部１１にて受け付けた処理対象となる色信号（第１の色信号）から出力色信号（第２の色信号）への変換を行うに際して、第２の色信号の各色成分値の総量が第２の色信号各々について設定された上限値（総量制限値Ｔ_ｊ）以下となるような変換を行う。 - 特許庁

A hue estimation unit calculates a first similarity of color of the first pixel and the color data group of all hues stored in a color table for every color data group, calculates a second similarity of color of the second pixel and the color data group of all hues stored in the color table for every color data group, and then estimates the hue of the first pixel based on the combinations thereof.例文帳に追加

色相推定部は、第１画素の色と色テーブルに記憶された全ての色相の色データ群との第１類似度を色データ群毎に各々算出し、第２画素の色と色テーブルに記憶された全ての色相の色データ群との第２類似度を色データ群毎に各々算出し、これらの組み合わせに基づいて、第１画素の色相を推定する。 - 特許庁

The color processing method and the apparatus are characterized in to include: a color data acquisition step of acquiring the first color data denoting the image; a mapping step of mapping the first color data to a color gamut of a device to acquire the second color data; and a display step of displaying the cross-reference between the first color data and the second color data.例文帳に追加

画像を示す第一の色データを取得する色データ取得工程と、前記第一の色データをデバイスの色域内にマッピングし、第二の色データを取得するマッピング工程と、前記第一の色データと前記第二の色データとの対応関係を表示させる表示工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁

A color temperature conversion coefficient preparing part prepares a color temperature conversion coefficient for converting an input color temperature to a target color temperature by a first conversion coefficient selected out of first color temperature conversion coefficients by the input color temperature and a second conversion coefficient selected out of second color temperature conversion coefficients by the inputted target color temperature.例文帳に追加

色温度変換係数作成部は入力色温度により第１色温度変換係数のうち選択された第１変換係数と入力された目標色温度により第２色温度変換係数のうち選択された第２変換係数により入力色温度を目標色温度に変換するための色温度変換係数を作成する。 - 特許庁

The projector is configured to project an image with light which is selectively transmitted by color wheels, and includes the first color wheel 300 having a first color filter array and a second color wheel 310 having a second color filter array.例文帳に追加

プロジェクタは、カラーホイールによって選択的に光を透過させ、この光を用いて投影するものであり、第１のカラーフィルタの配列を有する第１のカラーホイール３００および第２のカラーフィルタの配列を有する第２のカラーホイール３１０を含む。 - 特許庁

Seven representative color information comprising the second central color information and six color information corresponding to each coordinates moved to both sides of plus and minus in the direction parallel to each three-dimensional coordinate axis in the color space around the second central color information is identified.例文帳に追加

また、第２中心色情報と、当該第２中心色情報を中心として色空間の３次元それぞれの座標軸とは並行方向の正負の両側に移動させた各座標に対応する６つの色情報と、からなる７つの代表色情報を特定する。 - 特許庁

The white balance adjustment device of this invention converts coordinates in a first color space into coordinates in a second color space and corrects the coordinates in the second color space converted from the coordinates in the first color space to control the white balance, and converts the coordinates after the correction into coordinates in the first color space.例文帳に追加

本発明においては第１色空間の座標を第２色空間の座標に変換し、同変換された第２色空間の座標を補正することによりホワイトバランスを制御し、上記補正後の座標を上記第１色空間の座標に変換する。 - 特許庁

A characteristic variation calculation unit 52 calculates, on the basis of the color relation information, characteristic information indicating the characteristic of variation in the values of the colors in the second color space corresponding to the variation in the discrete gradations of respective colors in the first color space, the characteristic information being calculated with respect to each color of the plurality of types in the second color space.例文帳に追加

特性変化算出部５２は、色関連情報に基づいて、第１色空間の各色の離散的な階調の変化に対応する第２色空間の色の値の変化の特性を示す特性情報を、第２色空間の複数種類の色毎に算出する。 - 特許庁

The electrophoretic display device includes first, second and third cells 6 (#1 to #3), wherein each cell includes a first color substance (5A) corresponding to a mutually differing one of three primary colors in additive color mixing or subtractive color mixing (R, G and B or Cy, Ma and Ye), and a second color substance (5B) in a relationship of complementary colors with the first color substance.例文帳に追加

第１、第２及び第３のセル６（＃１〜＃３）のそれぞれは、加法混色又は減法混色の３原色（Ｒ，Ｇ及びＢ、又は、Ｃｙ，Ｍａ及びＹｅ）のうちの異なる１色に対応する第１の色物質（５Ａ）と、当該第１の色物質（５Ａ）と補色関係にある第２の色物質（５Ｂ）とを有する。 - 特許庁

A color interpolation method uses a first interpolation function (F1) to obtain a first missing color sub-pixel value for a pixel to be an object of color interpolation, and uses a second interpolation function (F2) to obtain a second missing color sub-pixel value for the pixel to be the object of the color interpolation.例文帳に追加

色彩補間方法は、色彩補間の対象とする画素に関する第１の欠落した色彩サブピクセル値を取得するために第１の補間関数（Ｆ１）を用い、色彩補間の対象とする画素に関する第２の欠落した色彩サブピクセル値を取得するために第２の補間関数（Ｆ２）を用いる。 - 特許庁

A changing means 204 includes a color plane including a first mark showing the obtained color data and a second mark showing a target color of the color reproducing of the object color, and displays a mark changing screen which can change the position of the second mark by a user on a display means 208.例文帳に追加

変更手段２０４は、得た色データを示す第１のマークと、対象色の色再現の目標色を示す第２のマークとを含む色平面を含み、その第２のマークの位置を利用者が変更可能であるマーク変更画面を表示手段２０８に表示する。 - 特許庁

A second color converting means obtains color component data of the plurality of colors so that the total of controlled amounts in each pixel does not exceed a second limit amount by performing color conversion processing different from the color conversion processing with the first color converting means.例文帳に追加

第２の色変換手段は、第１の色変換手段による色変換処理とは異なる色変換処理を行うことで、各画素における制御量の合計量が第２の制限量を超えないように複数色の色成分データを得る。 - 特許庁

In the illuminating device, a first color conversion substance 1 which is excited by blue color and converts into red light is arranged on a light path between a second color conversion substance 2 which is excited by blue color and converts into green light and a blue light emitting device 3 separately from the second color conversion substance 2.例文帳に追加

本発明の照明装置は、青色励起で赤色光に変換する第一の色変換体１を、青色励起で緑色光に変換する第二の色変換体２と青色発光素子３との間の光路中に、第二の色変換体とは分離して設けた構成である。 - 特許庁

In the case that the first amount of the color shift exceeds the specified upper limit value, the color shift correction data is updated based on a second amount of color shift by forming a second color shift detection pattern for the highly accurate detection of the color shift on the transfer medium.例文帳に追加

前記第１の色ズレ量が前記所定の上限値を超えた場合には、高精度な色ずれ検出のための第２の色ズレ検出パターンを前記転写媒体上に形成して、第２の色ズレ量に基づいて色ズレ補正データを更新するようにする。 - 特許庁

Then, when the color of the first object is similar to the color of the second image drawn in the position acquired by the acquisition part 205, the second generation part 202 draws a second object having a color different from the color of the first object in the acquired position.例文帳に追加

そして第２生成部２０２は、第１のオブジェクトの色と、取得部２０５により取得された位置に描画されている第２の画像の色とが類似する場合、第１のオブジェクトの色と異なる色を有する第２のオブジェクトを、当該取得された位置に描画する。 - 特許庁

When a data code information read portion recognizes the data code, the operation of the illumination portions 4-1 to 4-4 for emitting the second light color is halted and operation for emitting a first light color different from the second light color is performed over a predetermined period, and then it returns to the operation for emitting the second light color.例文帳に追加

データコード情報読取部によりデータコードを認識したとき、照明部４−１〜４−４による第２の発光色の点灯を停止して第２の発光色とは別の第１の発光色で所定期間点灯し、再び第２の発光色による点灯に戻る。 - 特許庁

The image processing apparatus applies color conversion to first image data to obtain second image data by referring to a color conversion table wherein the first image data expressed in a first color system and the second image data expressed in a second color system are made correspondent to each other.例文帳に追加

第１の表色系で表現された第１の画像データと第２の表色系による第２の画像データとを対応付けた色変換テーブルを参照することにより、第１の画像データを第２の画像データに色変換する。 - 特許庁

The amount of the first phosphor of the first color conversion part 61 and the amount of the second phosphor of the second color conversion part 62 are set to make the calorific value of the first color conversion part 61 larger than that of the second color conversion part 62.例文帳に追加

第１の色変換部６１の発熱量が第２の色変換部６２の発熱量よりも大きくなるように第１の色変換部６１の第１の蛍光体の量および第２の色変換部６２の第２の蛍光体の量を設定してある。 - 特許庁

The infrared imaging apparatus can read the temperature information stored in the second storage section M2, convert the temperature information into second color information different from and separated from the first color information, rewrite the first color information to the second color information, and store it.例文帳に追加

第２記憶部Ｍ２に記憶された温度情報を読み出して当該温度情報を第１の色情報とは異なる別の第２の色情報に変換して、第１の色情報を第２の色情報に書き換えて記憶させることを可能にしたことを特徴とする。 - 特許庁

The first color system part 310 includes n (n is an integer ≥2) first monochrome parts for emitting light beams of n colors of the first color system, and the second color system part 320 includes m (m is an integer ≥2. n≠m) second monochrome parts for emitting light beams of m colors of the second color system.例文帳に追加

第１の色系列部３１０は、第１の色系列のｎ個（ｎは２以上の整数）の色の光を射出するためのｎ個の第１の単色部を備え、第２の色系列部３２０は、第２の色系列のｍ個（ｍは２以上の整数。ｎ≠ｍ）の色の光を射出するためのｍ個の第２の単色部を備える。 - 特許庁

The second LPF 30 subjects the data of the first color difference component to the second filter processing and subjects the data of the plurality of the second color difference components to the second filter processing.例文帳に追加

第２のＬＰＦ３０は、複数の第１の色差成分のデータに対して第２のフィルタ処理を行うと共に、複数の第２の色差成分のデータに対して第２のフィルタ処理を行う。 - 特許庁

Concerning a target first color image output device and a second color image output device for reproducing the colors of the first color image output device, the color profile of each of the color image output devices or the color profile between both image output devices is subjected to smoothing.例文帳に追加

目標となる第１のカラー画像出力装置とその色を再現する第２のカラー画像出力装置とについて、それぞれのカラー画像出力装置のカラープロファイルまたは、両画像出力装置間のカラープロファイルをスムージングしたことを特徴とする。 - 特許庁

At an overlap printing process of four primary color (CMYK) ink, a first set using a main color part plate and a second set using a complementary color part plate are divided and further color separation data is corrected (an example of the correction expression is shown in Fig. 2) to optimize dot areas of the main color part plate and the complementary color part plate.例文帳に追加

４原色（ＣＭＹＫ）インキの重ね刷り過程について、主版色分版を使用する第一のセットと、補色分版を使用する第二のセットに分割し、かつ、色分解データに補正（当該補正式の一例を図２に示す）を加えて、主版色分版と補色分版の網点面積の最適化を図る。 - 特許庁

When an input accepting section 100 accepts image data which are generated in a first color space, from an image data generation device and dispatches the image data to a first color converting section 120, the first color converting section 120 converts the acquired image data in the first color space into a second color space smaller than the first color space.例文帳に追加

入力受付部１００が画像データ生成装置から第１の色空間で生成された画像データを受け付け、第１色変換部１２０に渡すと、第１色変換部１２０では、取得した第１の色空間の画像データを、第１の色空間より狭い第２の色空間に変換する。 - 特許庁

The chroma conversion section 30 sets an intermediate color gamut including the output color gamut by extending the input color gamut in a chroma direction (first color conversion section 32), and converts the input image data to the image data of the intermediate color gamut extended once (second color conversion section 34).例文帳に追加

彩度変換部３０は、入力色域を彩度方向に伸長することで出力色域を含む中間色域を設定し（第１の色変換部３２）、入力画像データを一旦伸長された中間色域の画像データに変換する（第２の色変換部３４）。 - 特許庁

A sensor head part 231 of a second color detecting device 230 detects the color of a position A2 of a modesty panel 10b, and the body part 134 compares the color detection result with the criterion color stored in the storage part 134m and determines whether the color of the modesty panel 10b is identical with the reference color or not.例文帳に追加

第２色検知装置２３０のセンサヘッド部２３１により幕板１０ｂの位置Ａ２の色を検知し、本体部２３４により色検知結果と記憶部２３４ｍに記憶された基準色とを比較して、幕板１０ｂの色が基準色と同一か否かを判定する。 - 特許庁

When a color of a character or a graphic form displayed on a display device is reddish color, an information provision device temporally switches the reddish color of the character or the graphic form to at least a second display color, other than the reddish color, that a person having defective color vision can easily recognize.例文帳に追加

表示装置に表示された文字・図形等のイメージの色が赤系の色である場合に、当該文字・図形等の赤系の色を少なくとも色覚異常者が認識しやすい赤系以外の第２の表示色に時間的に切り換える。 - 特許庁

Color information, on a second color space, of a patch image corresponding to a lattice point within a first color space is acquired (S401-S403) and a change amount of color information between two lattice points within the first color space is calculated as a characteristic amount of a color conversion table (S404).例文帳に追加

第１の色空間内の格子点に応じたパッチ画像の、第２の色空間上における色彩情報を取得し（Ｓ４０１〜Ｓ４０３）、第１の色空間内の２点の前記格子点間における色彩情報の変化量を、色変換テーブルの特徴量として算出する（Ｓ４０４）。 - 特許庁

The laminate is obtained by laminating a first color clear layer containing structural color developing chips with a specific particle size to a second color clear layer containing structural color developing chips of which the particle size is different from that of the structural color developing chips of the first color clear layer.例文帳に追加

本発明の積層体は、特定粒子径の構造発色チップを含む第１カラークリヤー層と、該構造発色チップと異なる粒子径の構造発色チップを含む第２カラークリヤー層とを積層することを特徴とする。 - 特許庁

The color image processor is provided with a color conversion/ black generating section that obtains a CMYK signal being image data of a second color system, which may include a black color, from an RGB signal being input image data of a first color system not including the black color and uses the obtained CMYK signal for output image data.例文帳に追加

カラー画像処理装置は、黒を含まない第１の表色系よりなる入力画像データであるＲＧＢ信号から、黒を含みうる第２の表色系よりなる画像データであるＣＭＹＫ信号を求めて出力画像データとする色変換／黒生成部を備えている。 - 特許庁

A conversion source color is determined on the basis of color information included in the color taking-in frame of the picture being displayed, in accordance with a first operation input, and a conversion target color is determined on the basis of color information included in the color taking-in frame of the picture being displayed, in accordance with a second operation input.例文帳に追加

第１の操作入力に応じて、表示中の画像の色取り込み枠内に含まれる色情報に基づいて変換元色を決定し、第２の操作入力に応じて、表示中の画像の色取り込み枠内に含まれる色情報に基づいて変換目標色を決定する。 - 特許庁

Therein, the first color conversion is a processing that converts the color to a color component image data corresponding to a recording agent having a high density, and the second color conversion is a processing that converts the color to color component image data corresponding to respective recording agents of a plurality of recording agents having different high densities.例文帳に追加

ここで、第１色変換処理は、濃度の高い記録剤に対応する色成分画像データへ色変換する処理であり、第２色変換処理は、濃度の異なる複数の記録剤それぞれの記録剤に対応する色成分画像データへ色変換する色変換処理である。 - 特許庁

To provide a color conversion coefficient generating method and a color conversion coefficient generating apparatus for determining a multidimensional LUT (look up table) color conversion coefficient for converting a color signal of a first device into a color signal that is subjected to optimum color reproduction in a second device.例文帳に追加

第１のデバイスの色信号を、第２のデバイスにおいて最適な色再現がなされる色信号に変換するための多次元ＬＵＴの色変換係数を決定する色変換係数作成方法および色変換係数作成装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, in the color conversion profile for converting the first color signal into the second color signal, wherein gray of the first color signal does not exist on a lattice point, the color conversion file is regulated so as to make the gray of the first color signal correspond onto the lattice point.例文帳に追加

また、第１の色信号から第２の色信号に変換する色変換プロファイルにおいて、第１の色信号のグレーが格子点上に存在しない色変換プロファイルであり、第１の色信号のグレーを格子点上に対応づけるように色変換プロファイルを調整する。 - 特許庁

In January, 774, the color of chofuku for the second-rank Ministers was decided as medium purple, and in July, 806 the color for shichii (seventh rank) was changed to deep green, the same as rokui (sixth rank), and the color for shoi (initial rank) was changed to dark blue, the same as hachii (eighth rank), and in September, 810 the dress color for Shoo (prince who didn't receive any proclamation to be an Imperial Prince) was changed from pale purple to medium purple and the color for the second rank Ministers was changed from medium purple to deep purple and the color for nii and sanmi (second and third ranks) was changed from the pale purple to medium purple. 例文帳に追加

当色は宝亀5年正月に大臣で二位は中紫とし、大同(日本)元年7月には七位を六位と同じく深緑とし、初位を八位と同じく深縹とし、弘仁元年9月に諸王二位以下の浅紫を中紫に、大臣で二位を中紫から深紫に、二位三位の浅紫を中紫に改めるなどのことがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The image processing method comprises the steps of classifying each pixel on an inputted color image into at least two categories, computing a first color number for a pixel belonging to a first category, computing a second color number for a pixel belonging to a second category, and determining a manuscript color type of the color image based on the first and the second color numbers.例文帳に追加

入力されたカラー画像上の各画素を少なくとも２つのカテゴリに分類するステップと、第１のカテゴリに属する画素を対象として第１の色数を算出するステップと、第２のカテゴリに属する画素を対象として第２の色数を算出するステップと、これら第１および第２の色数に基づいて、前記カラー画像の原稿色種別を判定するステップとを備える。 - 特許庁

The image processing method comprises the steps of: classifying each pixel on an inputted color image into at least two categories; computing a first color number for a pixel belonging to a first category; computing a second color number for a pixel belonging to a second category; and determining a manuscript color type of the color image based on the first and the second color numbers.例文帳に追加

入力されたカラー画像上の各画素を少なくとも２つのカテゴリに分類するステップと、第１のカテゴリに属する画素を対象として第１の色数を算出するステップと、第２のカテゴリに属する画素を対象として第２の色数を算出するステップと、これら第１および第２の色数に基づいて、前記カラー画像の原稿色種別を判定するステップとを備える。 - 特許庁

In the printer directly connectable to the digital camera and compatible with a first color space and the digital camera capable of carrying out photographing in a second color space wider than the first color space, the image photographed in the second color space is image-processed in a way of converting the second color space into the first color space and thereafter the processed image is outputted to the printer.例文帳に追加

デジタルカメラに直結接続可能な第一の色空間に対応したプリンタと、第一の色空間よりも広い第二の色空間で画像を撮影することが可能なデジタルカメラにおいて、前記第二の色空間で撮影された画像は、第一の色空間に変換する画像処理を行った後に前記プリンタに出力することを特徴とする。 - 特許庁

A primary color separator, such as second color wheel, transflective dichroic beamsplitter, or color-sensitive polarizing switch in combination with an input polarizing beamsplitter, separates the secondary color beam into a first polarized primary color beam and a second polarized primary color beam, which are directed to first and second imager panels.例文帳に追加

第２カラーホイール、透過反射式二色性ビーム分割器、又は、入力偏光ビーム分割器との組み合わせにおけるカラー感応偏光スイッチのような原色分離器は、二次色ビームを第１偏光原色ビーム及び第２偏光原色ビームに分離し、第１及び第２イメージャパネルの方に向けられる。 - 特許庁

In converting first color image data used by a first image device into second color image data used by a second image device, the color conversion is carried out by referring to reference color image data distributed in a prescribed region in a prescribed color space and reference color image data more densely distributed in the prescribed region in the prescribed color space than the data in the other area.例文帳に追加

第１の画像機器にて使用される第１カラー画像データを第２の画像機器にて使用される第２カラー画像データに変換するにあたり、所定の色空間内の所定領域に分布した参照カラー画像データや所定の色空間内の所定領域において当該色空間内の他の領域より多く分布した参照カラー画像データを参照して色変換を実行する。 - 特許庁

An image processing apparatus is provided with a color conversion section using a color conversion table in which gradation values in a second color system are correlated for each of a plurality of reference points arranged in lattice in a color space representing gradation values in a first color system to convert the gradation value of each of pixels constituting image data expressed in the first color system into gradation values in the second color system.例文帳に追加

画像処理装置は、第１の表色系における階調値を表す色空間内に格子状に配置された複数の参照点のそれぞれについて第２の表色系における階調値が対応付けられた色変換テーブルを用いて、第１の表色系で表現された画像データを構成する各画素の階調値を第２の表色系における階調値に変換する色変換部を備える。 - 特許庁

The second color polarizer 46 has a transmission axis almost parallel with the second transmission axis and has an absorption axis almost parallel with the second reflection axis.例文帳に追加

第２カラー偏光子４６は第２透過軸とほぼ平行な透過軸を持ち第２反射軸とほぼ平行な吸収軸を持つ。 - 特許庁

The first photosensor and the second photosensor are exposed to the second color, and a test signal is derived from the first photosensor and the second photosensor.例文帳に追加

第１の光センサ及び第２の光センサは、第２の色に露光されて第１の光センサ及び第２の光センサから試験信号を導出する。 - 特許庁