「second color」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, conversion processing is performed from a first setting color (R1, G1, B1) to a second setting color (R2, G2, B2), (S107), and the color of an image to be composited becomes the one shown by the second setting color (R2, G2, B2), (S109).例文帳に追加

次に第１の設定色（Ｒ１，Ｇ１，Ｂ１）から、第２の設定色（Ｒ２，Ｇ２，Ｂ２）への変換処理が行われ（Ｓ１０７）、合成される画像の色が、第２の設定色（Ｒ２，Ｇ２，Ｂ２）で示されるものとなる（Ｓ１０９）。 - 特許庁

The first color setting part 53a and the second color setting part 53a can set the display color of the first display unit 40 and the display color of the second display unit 40 to colors different from each other.例文帳に追加

第１の色設定部５３ａと第２の色設定部５３ａとは、第１の表示ユニット４０の表示色と第２の表示ユニット４０の表示色とを互いに異なった色に設定可能である。 - 特許庁

Then, the CPU 11 recreates the first color conversion table and the second color conversion table stored in a storage unit 14 based on the change content of data in the first color conversion table and the second color conversion table.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１１は、第１の色変換テーブル及び第２の色変換テーブルにおけるデータの変更内容に基づき、記憶部１４に記憶された第１の色変換テーブル及び第２の色変換テーブルを再度作成する。 - 特許庁

Thus, it is possible to express the plurality of equations with the variables and gradation values of the first single color and the second single color, and to calculate the first single color and the second single color as the solutions of the equations by solving the equations.例文帳に追加

このようにすれば上記複数の方程式が第1の単色及び第2の単色の変数と濃淡値とで表されるので、方程式を解くことにより、方程式の解である第1の単色及び第2の単色を求めることができる。 - 特許庁

At least one first color value of the first color gamut is then mapped to a second color value of a portion of the second color gamut, disposed outside the first gamut.例文帳に追加

次に、第１の色再現域の少なくとも１つの第１の色の値が、第１の色再現域の外側に配置された第２の色再現域の部分の第２の色の値にマッピングされる。 - 特許庁

As a result, a second color can be attached on a tip part of a first color, and the second color is patternized avoiding damage to the first color underneath.例文帳に追加

これにより、第２の色を第１の色の頂部に付着させることができ、第２の色は、その下の第１の色に対する損傷を避けながらパターン化される。 - 特許庁

A gradation correction curve is created on the basis of a first color chart outputted from a first color image output device and a second color chart outputted from a second color image output device.例文帳に追加

階調補正カーブを、第１のカラー画像出力装置から出力した第１のカラーチャートと第２のカラー画像出力装置から出力した第２のカラーチャートとに基づいて作成することを特徴とする。 - 特許庁

A profile generation device generates a profile for converting a first color in a first color space into a second color in a second color space.例文帳に追加

プロファイル作成装置は、第１の色空間における第１の色を第２の色空間における第２の色に変換するためのプロファイルを生成する。 - 特許庁

Color on gold-leafed paper paintings of pine trees and cherry trees: 8 paintings pasted on sliding doors in the second room 例文帳に追加

紙本金地著色松桜図　二之間襖貼付8 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The designation also includes color on paper paintings of willow trees: 4 paintings pasted on sliding doors in the wing of the second room 例文帳に追加

附指定紙本著色柳図　脇二之間襖貼付4 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The antiskid liner is formed of first and second antiskid liner 1, 2 which are different in color.例文帳に追加

色の異なる第１及び第２の防滑ライナー１・２とからなる。 - 特許庁

A second line of printing is printed with a different color than the first line of printing.例文帳に追加

第2印刷行は、第1印刷行とは異なる色で印刷される。 - 特許庁

A rate of a second color gamut occupied in the whole image data is calculated, and when the rate of the second color gamut occupied in the image data is less than a second threshold, the second color gamut is determined as a color not included in the main subject and noise suppression is performed.例文帳に追加

また、画像データ全体のうち第２の色域が占めている割合を算出し、前記第２の色域が占めている割合が第２の閾値未満であれば第２の色域は主要被写体には含まれていないと判断し、ノイズの抑圧を行う。 - 特許庁

A difference of the first color temperature and the second is 1,000 K or less.例文帳に追加

第１の色温度と第２の色温度との差は１０００Ｋ以下である。 - 特許庁

Then, a second alignment film 61 is formed on the color filter layer 54.例文帳に追加

次に、カラーフィルタ層５４上に第２配向膜６１を形成する。 - 特許庁

The color difference signal after correction is used to obtain the second video signal (46).例文帳に追加

補正後の色差信号を用いて第２の映像信号を得る（４６）。 - 特許庁

The same adjustment is performed to a second color liquid crystal device (B).例文帳に追加

第２カラー液晶表示装置（Ｂ）についても同様の調整を行う。 - 特許庁

58 ink and light color on paper landscape paintings (inner room, first upper room, second upper room, lower second room) 例文帳に追加

紙本墨画淡彩山水図　58面（室中、上一之間、上二之間、下二之間） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A second array of at least one light emitting diode is lit in at least a second color.例文帳に追加

少なくとも１つの発光ダイオードの第２のアレイは、少なくとも第２の色で点灯される。 - 特許庁

Second illuminating means B illuminate the display element 21 with a second luminous color.例文帳に追加

第二の照明手段Ｂは、第二の発光色にて表示素子２１を照明する。 - 特許庁

A second light source 19 illuminates the liquid crystal display element 15 with a second luminescent color.例文帳に追加

第二の光源１９は、第二の発光色にて液晶表示素子１５を照明する。 - 特許庁

In this case, it is desirable that the emitting color of the second-color light-emitting diodes 14b is closer to orange color compared with the emitting color of the first-color light-emitting diode 14a.例文帳に追加

その際、第一の色の発光ダイオード１４ａの発光色に比較して前記第二の色の発光ダイオード１４ｂの発光色がより燈色系に近いものがよい。 - 特許庁

To improve color reproduction accuracy of a color conversion coefficient group for performing printing by a color reproduction characteristic of a first apparatus with a second apparatus in consideration of the continuity of gradation in color conversion using the color conversion coefficient group.例文帳に追加

第１の機器の色再現特性による印刷を第２の機器で行うための色変換係数群を用いた色変換における階調の連続性を加味して、その色変換係数群の色再現精度を向上させる。 - 特許庁

The color conversion information in the memory indicates a conversion format between apparatus-independent first color information on reference color and apparatus-independent second color information for use in the color reproduction operation of the image processor.例文帳に追加

記憶部の色変換情報は、基準色に対するデバイスインディペンデントな第１の色情報と、画像処理部における色再現処理で適用されるデバイスインディペンデントな第２の色情報との変換様式を示す。 - 特許庁

When it is determined that a color conversion table showing color characteristics of the image output device is changed, the second color data of the specific color data is changed on the basis of the changed color conversion table.例文帳に追加

また、画像出力装置の色特性を示す色変換テーブルが変更されたと判定された場合、変更された色変換テーブルに基づいて、特定色データの第２色データを変更する。 - 特許庁

The method is applied to a case for displaying a test pattern of a color chart of specification of a first color gamut, and a test pattern of a color chart of specification of a second color gamut wider than the first color gamut on a television receiver 30.例文帳に追加

第１の色域の規格のカラーチャートのテストパターンと、第１の色域よりも広い第２の色域の規格のカラーチャートのテストパターンとをテレビジョン受像機３０に表示させる場合に適用される。 - 特許庁

A main color data processor 12 and a sub-color data processor 13 convert individual pixel data of a color image into binarized main color print data and sub-color print data using a first and second threshold masks, respectively.例文帳に追加

カラー画像の各ピクセルデータを、主色データ処理部１２及び副色データ処理部１３により２値化した主色印刷データ及び副色印刷データに変換する。 - 特許庁

Similarly, the processing elements of the color space converting section 504 are adjusted such that the output from the color space converting section 504 for the second background color approaches the output from the color space converting section 503 for the first background color.例文帳に追加

また、第二の背景色に対する色空間変換処理部504の出力を、第一の背景色に対する色空間変換処理部503の出力に近づけるように、色空間変換処理部504の処理要素を調整する。 - 特許庁

A CPU 104 and a searching section 103 adjust the processing elements of the color space converting section 503 such that the output from the color space converting section 503 for the first background color approaches the output from the color space converting section 504 for the second background color.例文帳に追加

CPU 104と探索部103は、第一の背景色に対する色空間変換処理部503の出力を、第二の背景色に対する色空間変換処理部504の出力に近づけるように、色空間変換処理部503の処理要素を調整する。 - 特許庁

A light color decision part 11 decides maximum light color amounts maxC_L and maxM_L, that are the maximum values of light colors C_L and M_L in a second color signal, from a given first color signal (L^*, a^*, b^*) within a predetermined range of color difference.例文帳に追加

淡色決定部１１は、第２の色信号のうち淡色Ｃ_L 、Ｍ_L の最大値である最大淡色量ｍａｘＣ_L 、ｍａｘＭ_L を、与えられた第１の色信号（Ｌ^* ，ａ^* ，ｂ^* ）から、予め定めた色差の範囲で決定する。 - 特許庁

When irradiated with UV-A, the first fluorescent ink 13 emits a first color light, and the second fluorescent ink 14 emits first color light or color light that is visible as the light of the same color as the first color.例文帳に追加

ここで、ＵＶ−Ａが照射されたとき、第１蛍光インキ１３は、第１色の光を発光し、第２蛍光インキ１４は、第１色または第１色と同色として視認される色の光を発光する。 - 特許庁

To provide an image processing device which converts a color while maintaining a color expression in a first color gamut from the first color gamut to a second color gamut, preferably.例文帳に追加

第１の色域から第２の色域へ、第１の色域での色の表現を維持した色変換と、見た目に好ましい色変換を可能とする画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, for the color for color conversion in a third group, a conversion color on the output side is determined from the relative position with the colors for color conversion in the first group and the second group in a third conversion color determination part 3.例文帳に追加

さらに、第３群の色変換対象色については第３群変換色決定部３において、第１群、第２群の色変換対象色との相対位置から出力側の変換色を決定する。 - 特許庁

An image processing device includes a color converting means for converting color data which are represented in a first color space into black data which are represented in a second color space, regarding a color slippage area relating to the edge of a black image.例文帳に追加

画像処理装置は、黒色の画像のエッジにかかわる色ずれ領域については第１の色空間で表現される色データを第２の色空間で表現される黒色データに変換する色変換手段、を備える。 - 特許庁

To derive a color conversion relation highly accurately at high speed forwards and backwards in a color conversion relation deriving method or the like for deriving the color conversion relation between a first color space and a second color space.例文帳に追加

第１の色空間と第２の色空間との間における色変換関係を導出する色変換関係導出方法等に関し、順逆ともに高速かつ高精度な色変換関係を導出する。 - 特許庁

On the other hand, if the mode is a toner saving mode, an L (lightness) component is made larger (brighter) than in a normal case in the image processing such as the base color correction or the image color correction, and a second color space converter 6 converts the Lab color space into the CMYK color space.例文帳に追加

一方、省トナーモードの場合は、地色補正や色彩補正等の画像処理において、Ｌ（明度）成分を通常より大（明るく）とし、第２の色空間変換部６でＬａｂ色空間をＣＭＹＫ色空間に変換する。 - 特許庁

A fundamental color decision part 12 calculates a value of a fundamental color C_DM_DY(K) in the second color signal using the values of the light colors C_L and M_L calculated by the light color decision part 11 and the first color signal (L^*, a^*, b^*).例文帳に追加

基本色決定部１２は、淡色決定部１１で求めた淡色Ｃ_L 、Ｍ_L の値と第１の色信号（Ｌ^* ，ａ^* ，ｂ^* ）を用いて、第２の色信号のうちの基本色Ｃ_D Ｍ_D Ｙ（Ｋ）の値を求める。 - 特許庁

The profile is regulated in response to a difference between components of a first color signal and an input signal of the color conversion profile in the color conversion profile for converting the first color signal into a second color signal.例文帳に追加

第１の色信号から第２の色信号に変換する色変換プロファイルにおいて、第１の色信号と色変換プロファイルの入力信号の構成要素の違いに応じて、プロファイルを調整する。 - 特許庁

To convert color data included in a first color reproduction region into color data in a second color reproduction region in accordance with the characteristics of the color reproduction regions.例文帳に追加

所定の色空間内で第１の色再現領域に含まれる色データから第２の色再現領域への色データの変換を、色再現領域の特性に応じて行う。 - 特許庁

The plurality of the regions can be divided into the first color region of a most important color, a second color region in which the color using in an essential unit exists, and a third color region except them.例文帳に追加

複数の領域として、最も重要な色の第１の色領域と、主要な装置で使用する色が存在する第２の色領域と、それ以外の第３の色領域に分割することができる。 - 特許庁

The color conversion table 107 inputs the colorimetry values of the first and second color patches and creates a color conversion table used for color conversion processing by the color conversion processing section 102, based on the difference in the colorimetry values.例文帳に追加

そして、色変換テーブル部107は、第一および第二のカラーパッチの測色値を入力して、それら測色値の差に基づき、色変換処理部102が色変換処理用に使用する色変換テーブルを作成する。 - 特許庁

Then, a color data generating process execute conversion opposite to that executed to the area 42 in the virtual color area leading out process to third color data led out in the color data changing process to generate second color data.例文帳に追加

カラーデータ生成過程は、第３カラーデータに対して、仮想色域導出過程で第２色域に対して行われた変換と逆になる変換を行って第２カラーデータを生成する。 - 特許庁

When the color zones of the colors A and B are specified respectively for the first and second color analysis areas 2 and 4, the game elements (monster), which correspond to the combinations of the color zones of the colors A and B ((color zones of the color A)×(color zones of the color B)) are extracted from the game element data.例文帳に追加

第１、第２色解析領域2,4のA色,B色の色区分を特定したら、このA色の色区分とB色の色区分との組み合わせ（A色の色区分×B色の色区分）に対応したゲーム要素（モンスター）がゲーム要素データから抽出する。 - 特許庁

In the second color conversion, the conversion method to the color mapping color space is differentiated between a color signal contained in a low-chroma saturation area R and a color signal not contained, whereby both the reproducibility of the color signal contained in the low-chroma saturation area R and the reproducibility of the other color signal are satisfied.例文帳に追加

第２の色変換で、低彩度領域Ｒに含まれる色信号と、そうでない色信号とにより、カラーマッピング色空間への変換方法を異ならせることで、低彩度領域Ｒに含まれる色信号の再現性とそれ以外の色信号の再現性とを両立させる。 - 特許庁

A pure color correction processing portion 380 generates a correction output color signal D3om by correcting the output device dependent output color signal D3o after the color conversion processing by the subsequent color conversion portion 320 by using the pure color ratio obtained by the second color conversion correction coefficient acquiring portion 360.例文帳に追加

純色補正処理部３８０は、後段色変換部３２０による色変換処理後の出力デバイス依存の出力色信号Ｄ３ｏを、第２色変換補正係数取得部３６０が求めた純色率を用いて補正することで、補正出力色信号Ｄ３ｏｍを生成する。 - 特許庁