「second- time」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

I wasn't able to talk to her for a second time. 例文帳に追加

二度と彼女と話すことができなかった。 - Weblio Email例文集

This is the second time that my dad dropped the book. 例文帳に追加

私の父が本を落としたのは二回目だ。 - Weblio Email例文集

Japan will try to advance for the second time in a row. 例文帳に追加

日本は連続２度目の進出を目指す。 - 浜島書店 Catch a Wave

and then raising the signal for a second time. 例文帳に追加

シグナルを上げることで、このような動作になる。 - JM

Subsequently, a second time excitation process is performed.例文帳に追加

その後、第二回目の励磁工程を実行する。 - 特許庁

At that time, the second clamp has the open form.例文帳に追加

その際第二のクランプは開放形態である。 - 特許庁

Second, why do they leave a card each time?例文帳に追加

第二に なぜ現場にグリーティングカードを残すのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While I was speaking with him today, she texted him a second time.例文帳に追加

今日も話してる時に 連絡してたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those are the particles of carbon re-ignited a second time. 例文帳に追加

これが、再点火された炭素の粒子です。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

A final time waveform is then obtained by averaging the first time waveform and the second time waveform.例文帳に追加

第１の時間波形と第２の時間波形を平均して最終的な時間波形を得る。 - 特許庁

A time notification part 13 notifies the repeater 2 of the first time and the second time.例文帳に追加

時刻通知部１３は、第１時刻及び前記第２時刻を中継装置２に通知する。 - 特許庁

The second interface device has a second synchronization unit synchronizing a second time of the second interface device with the reference time based on the comparison result.例文帳に追加

第２インタフェース装置は、比較結果に基づいて、第２インタフェース装置の第２時刻を基準時刻に同期させる第２同期部を備える。 - 特許庁

The second calculation means calculates the scanning time with the second light source.例文帳に追加

第２算出手段は、第２光源による走査時間を算出する。 - 特許庁

It was Doi’s second time in space. 例文帳に追加

土井さんにとって宇宙に行くのは２度目だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Japan won the tournament for the second consecutive time. 例文帳に追加

日本はその大会で２連覇を果たしたのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

You shortened the moving time to 1 second. 例文帳に追加

あなたが移し変えの時間を１秒にしました - 京大-NICT 日英中基本文データ

It is the second time that you will help nagisa例文帳に追加

おまえに渚を助けてもらうのは二度目だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even that gave me a hard time. it is second most popular.例文帳に追加

それだって 2番人気で 苦労したんすから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the second time you've come to nagisa's aid.例文帳に追加

おまえに渚を助けてもらうのは二度目だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Crossing it a second time shouldn't be that difficult.例文帳に追加

もう一線を超える事も 難しく無いのでは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's the second time fusco sent me to voice mail.例文帳に追加

これが二度目だ フスコは、ボイスメールを送ってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Second time tonight that a friend of mine has taken me to the woodshed.例文帳に追加

今夜2度目だ 友達が 俺を叱ったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's not true. the second time it was good all along.例文帳に追加

そんな事ない。 2度目の方が ずっと良かった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a interval of time called the second 40-minute period of two hours 例文帳に追加

中刻という,昔の計り方による時刻 - EDR日英対訳辞書

I'm thinking I'd like to travel to Fiji a second time. 例文帳に追加

再びフィジーを旅行したいと考えている。 - Weblio Email例文集

The average power failure time is the second shortest after S. Korea.例文帳に追加

平均停電時間は韓国に次いで短い。 - 経済産業省

The first setting time T2 is shorter than the second setting time T.例文帳に追加

第１設定時間T2は、第２設定時間Tに比して短い時間とする。 - 特許庁

Return time object with same hour, minute, second, microsecond,and tzinfo members. 例文帳に追加

同じ時、分、秒、マイクロ秒、および tzinfo メンバを持つtime オブジェクトを返します。 - Python

At a second time where the second time has a known relationship with the first time, a signal is received from which the second message portion is not reliably obtained.例文帳に追加

第２の時刻に、ここにおいて第２の時刻は第１の時刻と既知の関係を有する、第２のメッセージ部が確実に得られない１信号が受信される。 - 特許庁

A second intermediate time span tree data generating section 7 also does likewise for second time span tree data to acquire second intermediate time span tree data.例文帳に追加

第２の中間タイムスパン木データ生成部７においても、第２のタイムスパン木データに関して、同様のことを行って第２の中間タイムスパン木データを得る。 - 特許庁

A first regulation time and a second regulation time longer than the first regulation time are set as the regulation time.例文帳に追加

規制時間としては、第１規制時間と、第１規制時間よりも長い第２規制時間とが設定されている。 - 特許庁

A time interval between the second time point and the first time point is smaller than the frame time and the after-image phenomenon is avoided.例文帳に追加

第2時点と第1時点との時間間隔はフレームタイムよりも短いので、残像現象が抑えられる。 - 特許庁

Also, the opening time of the second start port 15 in the non time shortening game state is set to the opening time (6 seconds) longer than the opening time (1 second) of the time shortening game state.例文帳に追加

また、非時短遊技状態における第２始動口１５の開放時間を、時短遊技状態の開放時間（１秒）よりも長い開放時間（６秒）にした。 - 特許庁

The first algorithm is first-order accurate in time, while the second algorithm is second-order accurate in time.例文帳に追加

第1アルゴリズムは時間において一次の精度を有し、第２アルゴリズムは時間において二次の精度を有する。 - 特許庁

He is at this time second to none in playing a villain.' 例文帳に追加

「実悪をさせては、当時他にいたひてはないぞ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the following year, Matthew Perry came to Japan for the second time. 例文帳に追加

翌年にはマシュー・ペリーが2度目の来航をした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is the second time after the bomb instance!例文帳に追加

前回の爆弾騒ぎの事と これで2回目ですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I have some limited time, i'll cut it off for a second例文帳に追加

時間が限られてるので、一旦これは置いて、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Made of horse blood. body would reject it a second time.例文帳に追加

原料が馬の血で 2度目は体が拒絶する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I intend to visit Hakone a second time on Sunday. 例文帳に追加

日曜日に再び箱根を訪問するつもりです。 - Weblio Email例文集

For example, if the battery has a second time constant, the first time constant is set smaller than the second time constant.例文帳に追加

例えば、バッテリーが第２の時定数を有しているとすると、第１の時定数は第２の時定数よりも小さく設定される。 - 特許庁

Each subfield includes a first addressing time, a second addressing time, and a second display sustaining time.例文帳に追加

それぞれのサブフィールドが第１アドレッシング時間、第１ディスプレイ維持時間、第２アドレッシング時間、及び第２ディスプレイ維持時間を含む。 - 特許庁

The second predetermined time is shorter than the first predetermined time and longer than a spike noise application time.例文帳に追加

第２所定時間は第１所定時間よりも短く、かつスパイクノイズの印加時間よりも長い。 - 特許庁

The beginnings of the first time period and the second time period may be a function of a determined uplink transmission time.例文帳に追加

第１期間と第２期間の始まりは、決定されたアップリンク送信時間の関数でもよい。 - 特許庁

The system displays a second time clock different from the derived time clock.例文帳に追加

システムは得られた時間クロックとは異なる第２の時間クロックを表示する。 - 特許庁