「second- time」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The time constant calculation means calculates the time constant from the time when the current value changes from the first threshold value to the second threshold value from the time series data.例文帳に追加

時定数算出手段は、時系列データから電流値が第１閾値から第２閾値に変化する時間に基づいて時定数を算出する。 - 特許庁

Successively, values of measurement items of the second waveform data are determined in the reverse time direction from the point of retrieval start time after a prescribed time from the first point of time.例文帳に追加

続いて、この第１時点から所定時間後の検索開始時点から逆時間方向に第２波形データの測定項目の値を求める。 - 特許庁

A movement preparation time ta that is the time between the time ts and a time ta1 at which the binarized acceleration changes from the first value to the second value, is measured at a start stage S1.例文帳に追加

開始ステージＳ１では時刻ｔｓと第１の値から第２の値に変化する時刻ｔａ１との間の移動準備時間ｔａを測定する。 - 特許庁

The time required for long-time exposure photographing may be simply calculated as a total of the first exposure time (T1) and the second exposure time (Ta).例文帳に追加

長時間露光の撮影に必要な時間を、単純計算で第１の露光時間（Ｔ１）と第２の露光時間（Ｔａ）との合計とすることができる。 - 特許庁

A time zone for fetching image data stored in a first file is detected as a first time zone, and a time zone for fetching image data stored in a second file is detected as a second time zone.例文帳に追加

第１ファイルに収められた画像データの取り込み時間帯を第１時間帯として検出し、第２ファイルに収められた音声データの取り込み時間帯を第２時間帯として検出する。 - 特許庁

A storage destination buffer determination part 122 specifies longer time as second unit time for a longer execution interval to the start scheduled time of the event record 200, and specifies the time for which the start scheduled time of the event record 200 is rounded by the second unit time as the start determination time.例文帳に追加

格納先バッファ決定部１２２はイベントレコード２００の開始予定時刻までの実行間隔が長いほど長い時間を第２の単位時間として特定し、イベントレコード２００の開始予定時刻を第２の単位時間で丸めた時刻を開始判定時刻として特定する。 - 特許庁

The discharge part 308 discharges the first data line and second data line among the data lines to a first discharge level and a second discharge level, respectively, during the first sub-discharge time in the discharge time and connects the first data line and the second data line during the second sub-discharge time in the discharge time.例文帳に追加

放電部308は、放電時間中の第１サブ放電時間の間、データライン中の第１データライン及び第２データラインを第１放電レベル及び第２放電レベルにそれぞれ放電し、上記放電時間中の第２サブ放電時間の間、第１データラインと第２データラインを接続する。 - 特許庁

A second absolute time value is provided for a second position of the data stream sequence, the absolute time value is determined for the entry point 106, 114 based on the second absolute time 110, 116 and the relative time stamps of data packets between the first and second positions.例文帳に追加

このデータストリームシーケンスの第２のポジションに対し第２の絶対時間値１１０を与え、エントリポイント１０６，１１４に対する絶対時間値を、第２の絶対時間値１１０，１１６と、前記の第１のポジションと第２のポジションの間のデータパケットの相対的なタイムスタンプとに基づき決定する。 - 特許庁

A time ratio of the first time t1 and the second time t2 is adjusted such that a line width CD1 of the first resist pattern is equal to a first predetermined value CD1t, and the total time T of the first time t1 and the second time t2 is adjusted such that a line width CD2 of the second resist pattern is equal to a second predetermined value CD2t.例文帳に追加

第１の時間ｔ１と第２の時間ｔ２との時間比率は、第１のレジストパターンの線幅ＣＤ１が第１の所定値ＣＤ１ｔに等しくなるように調整され、第１の時間ｔ１と第２の時間ｔ２との合計時間Ｔは、第２のレジストパターンの線幅ＣＤ２が第２の所定値ＣＤ２ｔに等しくなるように調整される。 - 特許庁

Difference information between the first remaining time and the second remaining time is stored in a time reduction quantity storage means.例文帳に追加

また、前記第１の残り時間と前記第２の残り時間との差分情報を、時間量削減量格納手段に格納する。 - 特許庁

Further, the counted time becomes not less than a second time period larger than the first time period, driving of the digital camera 10 is also stopped.例文帳に追加

さらに、カウントされた時間が、第１の期間よりも長い第２の期間以上になれば、デジタルカメラ１０の駆動も停止する。 - 特許庁

The position control portion 1 sets a target speed V1 to zero at any point of time between the first point of time and the second point of time.例文帳に追加

位置制御部１は、第一の時点から第二の時点までの間のいつかの時点で目標速度Ｖ１を零とする。 - 特許庁

When the current time is not over the closing time, a second closing operation confirmation picture including the current time is displayed.例文帳に追加

現在時間が閉店時間を過ぎていない場合には、現在時間を含む第２の閉店操作確認画面を表示する。 - 特許庁

To provide a timepiece facilitating reading of a time less than one second by a second hand and having a unique movement.例文帳に追加

秒針にて１秒未満の時間が読みとり易くかつ、個性的な動きを持つ時計を提供する。 - 特許庁

The method also monitors the size of the second data stream and the size of the second time slot.例文帳に追加

また、前記方法は、前記第２のデータストリームのサイズおよび前記第２のタイムスロットのサイズを監視する。 - 特許庁

at which a leap second occurs; the second gives the total number of leap seconds to be applied after the given time. 例文帳に追加

の返す形式で) 与え、二番目の値はその時刻に加えるべき閏秒数の全秒数を与える。 - JM

The element reflected light P3 is reflected in the second time on the mirror part 21 (second mirror reflected light P4).例文帳に追加

素子反射光Ｐ３は、ミラー部２１において２度目の反射をする（第２のミラー反射光Ｐ４）。 - 特許庁

On the contrary, if the second packet is received within the first backoff time, a second backoff time as a time for backing off the second packet is calculated on the basis of the route cost of the second packet, and one of the first and the second packets is rebroadcast on the basis of a result of comparing the first and the second backoff times.例文帳に追加

一方、第１バックオフ時間内に第２パケットを受信すれば、第２パケットのルートコストに基づいて、第２パケットがバックオフされる時間である第２バックオフ時間を算出し、第１および第２バックオフ時間の比較結果に応じて、第１および第２パケットのうち、何れかを再ブロードキャストする。 - 特許庁

When the first history start time is faster than a second history start time, a management-side processing part of the center server 2 updates the second history start time to the same time as the first history start time to make the first history start time and the second history start time coincide with each other before the first history data are stored as the second history data into a management-side storage part.例文帳に追加

センターサーバ２の管理側処理部は、第１の履歴開始時刻が第２の履歴開始時刻より前の時刻である場合に、第１の履歴データを前記第２の履歴データとして管理側記憶部に蓄積させる前に第２の履歴開始時刻を第１の履歴開始時刻と同じ時刻に更新して第１の履歴開始時刻と前記第２の履歴開始時刻とを一致させる。 - 特許庁

A validity examination part 107 compares a second time from a time acquisition part 105 with the first time, and it is decided that the receiver message is valid when the second time is later than the first time and the first operation result is matched with the second operation result.例文帳に追加

そして、正当性吟味部１０７において、時刻取得部１０５からの第２の時刻と上記第１の時刻とを比較し、第２の時刻が第１の時刻より後で、かつ上記第１の演算結果と第２の演算結果とが一致したとき上記受信したメッセージが正当であると判定する。 - 特許庁

An input signal is amplified by a first amplifying circuit 11a at the time of first action, by a second amplifying circuit 11b at the time of second action and by both of the first and second amplifying circuits 11a and 11b at the time of third action.例文帳に追加

第１動作時には第１増幅回路１１ａ、第２動作時には第２増幅回路１１ｂ、第３動作時には第１，第２増幅回路１１ａ，１１ｂの双方が入力信号を増幅させる。 - 特許庁

METHOD OF DETERMINING TIME DIFFERENCE BETWEEN FIRST EVENT AND SECOND EVENT例文帳に追加

第１の事象と第２の事象との間の時間差を求める方法 - 特許庁

The amount of the balls granted by the second movable control differs each time.例文帳に追加

第２の可動制御により付与される賞球量は、都度異なる。 - 特許庁

The electric power saver lowers the power of the first sub-set upon lapse of the first time interval or the second sub-set upon lapse of the second time interval.例文帳に追加

電力節約装置は、第１時間間隔の経過時に第１サブセットを、又第２時間間隔の経過時に第２サブセットをパワーダウンする。 - 特許庁

The first time, I failed, but on my second try, I won. 例文帳に追加

最初の時は失敗しましたが，２度目の挑戦で優勝しました。 - 浜島書店 Catch a Wave

She has run the second-fastest 10,000 meters of all time at 30 minutes 1.09 seconds. 例文帳に追加

30分１秒09の(世界)歴代２位の速さで１万メートルを走った。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is the second time ever that the championship final has ended in a draw. 例文帳に追加

この大会の決勝が引き分けに終わったのは史上２度目だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Fuel is supplied from only the second port injection valve 2B at that time.例文帳に追加

このとき、第２ポート噴射弁２Ｂのみから燃料が供給される。 - 特許庁

Subsequently, he served Kagetora (Kenshin UESUGI) for the second time as an administrator. 例文帳に追加

その後は景虎（上杉謙信）に再び仕え、奉行として活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The control circuit 12 makes a second display lamp 6b turn on at this time.例文帳に追加

このとき、制御回路１２は第２表示ランプ６ｂを点灯させる - 特許庁

To shorten a switching time from a first network to a second network.例文帳に追加

第一のネットワークから第二のネットワークへの切替時間を短縮する。 - 特許庁

A delay control circuit of the second signal generating circuit delays activation timing of the second timing signal more than that at the time of a normal mode at the time of a test mode.例文帳に追加

第２信号生成回路の遅延制御回路は、テストモード時に第２タイミング信号の活性化タイミングを通常モード時より遅くする。 - 特許庁

The second lens group moves in an optical axis direction at the time of focusing.例文帳に追加

フォーカシングに際しては第２レンズ群が光軸方向に移動する。 - 特許庁

She assumed the throne a second time to be the thirty-seventh Empress Saimei. 例文帳に追加

重祚して第37代斉明天皇（さいめいてんのう、齊明天皇。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 18, 707, she was sent to the Ise-jingu Shrine for the second time. 例文帳に追加

再び慶雲3年（706年）12月6日に伊勢神宮に遣わされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The time data for the photograph are '07 oclock 16 minute 00 second'.例文帳に追加

写真１についての時刻データは「０７時１６分００秒」である。 - 特許庁

That you felt that it was more real the second time around.例文帳に追加

後者の方が現実味があるように感じたのではないかと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The guy who helped me save your life tonight for the second time.例文帳に追加

我々を助けてくれた人だ。 今夜お前の人生を救う。 二度目のな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His time in our history, the second world war, it's very complex.例文帳に追加

第二次世界大戦頃 というのは 歴史上 とても複雑な 時期だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Catch a fish once and it gets away it's a lot harder to catch a second time.例文帳に追加

一度魚を捕まえて そして離れさせる はるかに捕らえにくい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the second time you've seen fit to interfere in my business.例文帳に追加

これはあんたが適切と思った2回目だ 俺の仕事を干渉してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's the second time i've had to watch that man sail away with my ship.例文帳に追加

オレの船を奪って去っていくのを 2回も見送ることになるとはな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Akichan experiences five minutes of time in one second.例文帳に追加

発作が起きると アキちゃんは5分間に起きたことを1秒で体感する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of the sexagenary cycle which is used to indicate position, time, days, months, and years, the second symbol 例文帳に追加

年・月・日,方位,時刻を表すのに用いる十干の第二番目 - EDR日英対訳辞書

The init function of extension modules is not called a second time.例文帳に追加

拡張モジュール中のinit 関数が二度呼び出されることはありません。 - Python