「separating method」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR SELECTIVELY SEPARATING AND RECOVERING URANIUM (VI) EXISTING IN AQUEOUS SOLUTION BY BRANCHED N, N-DIALKYL MONOAMIDE例文帳に追加

水溶液中に存在するウラン（ＶＩ）を分枝Ｎ，Ｎ−ジアルキルモノアミドにより選択的に分離・回収する方法 - 特許庁

To provide a method for separating a carboxylic acid such as acetic acid and a dimethyl amide such as dimethylformamide by distillation.例文帳に追加

酢酸などのカルボン酸とジメチルホルムアミドなどのジメチルアミドの蒸留分離方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for separating a specific isomer from an isomer mixture of dicyclohexyl-3,3',4,4'-tetramethyl tetracarboxylate.例文帳に追加

ジシクロヘキシル‐３，３’４，４’‐テトラカルボン酸テトラメチルの異性体混合物から特定の異性体の分離法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a glycolate by separating the glycolate from an oxalic acid diester by distillation.例文帳に追加

グリコール酸エステルとシュウ酸ジエステルを蒸留により分離して、グリコール酸エステルを製造する方法を提供する。 - 特許庁

ADSORBENT FOR REMOVING MOLYBDENUM IN ACIDIC SOLUTION OF NITRIC ACID AND METHOD FOR SEPARATING MOLYBDENUM FROM ACIDIC SOLUTION OF NITRIC ACID例文帳に追加

硝酸酸性溶液中のモリブデン除去用吸着剤と硝酸酸性溶液からのモリブデンの分離方法 - 特許庁

The method and device for separating hydrogen uses the hydrogen separation membrane formed of a V alloy containing W and Mo.例文帳に追加

Ｗ及びＭｏを含有するＶ合金よりなる水素分離膜を用いた水素分離方法及び装置。 - 特許庁

To provide a fluorocarbon separating method which can certainly separate fluorocarbon from foamed polyurethane, and an apparatus therefor.例文帳に追加

発泡ポリウレタンからフロンを確実に分離することができるフロン分離方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently separating a tape layer and a core pipe of a pressure-sensitive adhesive tape in a short time.例文帳に追加

粘着テープのテープ層と芯管とを短時間での能率良く分離作業できる方法を提供する。 - 特許庁

The method also comprises the steps of cleaving the substrate along the scribing line, and thereby separating the laminated substrate into a plurality of the chips.例文帳に追加

スクライブラインに沿って支持基板を劈開することにより、貼り合わせ基板を複数のチップに分離する。 - 特許庁

To provide a method and an arrangement for separating signals operating in the same channel.例文帳に追加

本発明の目的は同一チャネルで動作する信号同士を分離する方法及び装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a method of easily separating an element formed on a plastic substrate on a support from the support.例文帳に追加

支持体上のプラスチック基板に形成した素子を容易に支持体から分離させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a separating liquid and a separation method for the purpose of surely removing a photosensitive resin film for sandblasting.例文帳に追加

サンドブラスト用の感光性樹脂フィルムを確実に剥離するための剥離液及び剥離方法を提供する。 - 特許庁

To provide a purification method of a halide compound by separating the halide compound from a salt in a shortened purification time.例文帳に追加

精製時間が短縮されたハライド化合物と塩とを分離するハライド化合物の精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily separating a PDP from a chassis without causing breakage and crack in the PDP.例文帳に追加

ＰＤＰの割れやクラックを発生することなく容易にＰＤＰとシャーシとを分離する方法を提供する。 - 特許庁

ENRICHING DIHALOGENASE-CONTAINING BACTERIUM, METHOD FOR SEPARATING AND CULTURING THE BACTERIUM AND PAPER PRODUCT CONTAINING RESIDUE OF BACTERIUM例文帳に追加

ジハロゲナーゼ含有微生物のエンリッチング、分離および培養方法、並びに微生物残留物を含む紙製品 - 特許庁

To provide a method for effectively separating and recovering rubber from an organic waste liquid containing the rubber so as to improve the recovery rate of the organic solvent.例文帳に追加

ゴムを含む有機廃液からゴムを効果的に分離回収し、有機溶媒の回収率を向上する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device which can improve the yield in the separating process of the semiconductor device.例文帳に追加

分割工程における歩留まりを向上させることが可能な半導体素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of separating a solid from a solution with an idea completely different from the conventional one.例文帳に追加

本発明は従来とは全く異なる着想により溶液から固体を分離する方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SEPARATING PAPER PIECE FROM PLASTERBOARD WASTE AND ANIMAL BEDDING USING THE SEPARATED PAPER PIECE例文帳に追加

石膏ボード廃材からの紙片の分離方法及び分離装置並びに分離紙片を用いた動物用敷料 - 特許庁

This extracted compound is obtained by dissolving the coral sand with an acid, immersing it into a chelating agent and then separating and purifying with a method of chromatography, etc.例文帳に追加

コーラルサンド粉末を、浸酸溶融後、キレート剤に浸漬し、クロマトグラフィーなどの方法により精製分離する。 - 特許庁

MICROSTRUCTURED SEPARATION DEVICE AND MICROFLUIDIC METHOD FOR SEPARATING LIQUID COMPONENT FROM LIQUID CONTAINING PARTICLE例文帳に追加

粒子を含む液体から液体成分を分離するための微細構造型分離装置およびマイクロ流体方法 - 特許庁

To provide a method for producing a diamine dicarboxylic acid salt by separating the salt from an aqueous solution of the diamine dicarboxylic acid salt containing amino acids.例文帳に追加

アミノ酸を含有するジアミン・ジカルボン酸塩水溶液からアミノ酸とジアミン・ジカルボン酸塩を分離する。 - 特許庁

To provide an oxygen separation membrane element equipped with a high airtight oxygen separating membrane, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

気密性の高い酸素分離膜を備える酸素分離膜エレメント及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing a photoset resin sheet includes a resin sheet forming process and a resin sheet separating process.例文帳に追加

光硬化樹脂シートの製造方法は、樹脂シート形成工程と、樹脂シート分離工程とを備えている。 - 特許庁

To provide an adsorbent and a separation method for separating a mixture of halogenated aromatic isomers.例文帳に追加

ハロゲン化芳香族異性体混合物を分離するための吸着剤及び分離方法を提供することができる。 - 特許庁

The method is capable of including a process separating the docosahexaenoic acid and/or docosapentaenoic acid from the oils and fats.例文帳に追加

この方法は、さらに油脂からドコサヘキサエン酸および／またはドコサペンタエン酸を分離する工程を包含し得る。 - 特許庁

The glassy porous body to be used as the separating material 12 can be formed, for example, by a sol-gel method.例文帳に追加

分離材１２として用いるガラス質多孔体は、例えばゾル−ゲル法によって形成することができる。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR SEPARATING LIQUID COMPONENT OF BLOOD SAMPLE AND ANALYZER PROVIDED WITH THE SAME DEVICE例文帳に追加

血液サンプルの液状成分を分離する装置および方法、ならびにそのような装置を備える分析装置 - 特許庁

To provide a manufacturing method for laminated type piezoelectric element capable of surely separating electrodes, using a simple process.例文帳に追加

簡単な工程で確実に電極を分離することができる積層型圧電素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for separating a plurality of different emission wavelengths by a simple means.例文帳に追加

単純な手段により複数の異なる放射波長を分離するための方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a novel method for efficiently separating only radioactive chlorine from radioactive waste and measuring the radioactive chlorine.例文帳に追加

放射性廃棄物から放射性塩素のみを効率良く分離し、測定する新規な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cyclone, a slurry separating apparatus having the same, and a slurry supply system and method utilizing the apparatus.例文帳に追加

サイクロン、これを有するスラリー分離装置、その装置を利用したスラリー供給システム、及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method for effectively separating a platinum group element from selenium and tellurium, and collecting it.例文帳に追加

白金族元素をセレンやテルルと効果的に分離して回収することができる処理方法を提供する。 - 特許庁

This method includes a step for separating at least one of outside and inside bands (14, 16) from vanes (12).例文帳に追加

その方法は、外側及び内側バンド（１４、１６）の少なくとも１つを羽根（１２）から分離する段階を含む。 - 特許庁

WINDING OF CARBON FIBER BUNDLES, METHOD AND DEVICE FOR SEPARATING BUNDLES FROM WINDING例文帳に追加

複数炭素繊維束巻取体、この複数炭素繊維束巻取体から各炭素繊維束を分割する装置及び方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR SELECTIVELY PULLING IN CUTTING PIECE FROM PILE OR RECEIVING CUTTING PIECE FROM SEPARATING CUTTING DEVICE例文帳に追加

裁断片を選択的にパイルから引き込むか若しくは分離切断装置から受け取るための装置及び方法 - 特許庁

To provide a method for efficiently, separating and recovering papers and plastics from a mixture of the papers and the plastics.例文帳に追加

紙類とプラスチックスの混合物から、紙類とプラスチックスを効率的に分離、回収する方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING ISOMERS OF LACTAM ISOMER MIXTURE AND USE OF OPTICAL ANTIPODE OBTAINED THEREBY例文帳に追加

ラクタムの異性体混合物の異性体分離のための方法ならびにこうして得られた光学対掌体の使用 - 特許庁

FILTER HOLDER AND FILTER UNIT FOR SEPARATING ORGANISM COMPONENT, AND PERFORMANCE EVALUATION METHOD OF HEMOFILTRATION FILTER USING THE SAME例文帳に追加

生体成分分離用フィルターホルダー、フィルターユニット、及びそれを用いた血液濾過フィルターの性能評価方法 - 特許庁

To provide a method for specifically separating a chlorine-containing plastic from a plastic mixture, and a separation apparatus.例文帳に追加

プラスチック混合物から塩素含有プラスチックを特異的に分離する方法および分離する装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING AND RECOVERING WHEY PROTEIN WITH POROUS MEMBRANE HAVING FUNCTIONAL GROUPS INTERACTING WITH PROTEIN例文帳に追加

たんぱく質と相互作用する官能基を有する多孔膜を用いた乳清たんぱくの分離回収方法 - 特許庁

To provide a method selectively separating/purifying eicosapentaenoic acid or its ester effectively and inexpensively.例文帳に追加

効率的に且つ低コストにて、エイコサペンタエン酸またはそのエステルを選択的に分離・精製する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for separating plasma/serum from whole sampled blood, containing particulates, using a simple operation.例文帳に追加

微粒子を含む採取全血から血漿／血清を簡便な操作で分離するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for separating a (meth)acrylic resin and a polyvinyl chloride resin in a specific ratio of weight average molecules.例文帳に追加

特定の重量平均分子量比である（メタ）アクリル樹脂と塩化ビニル樹脂の分別方法を提供する。 - 特許庁

FINE PARTICLE MANIPULATING UNIT, CHIP MOUNTED WITH THE SAME AND DETECTOR, AND METHOD FOR SEPARATING, CAPTURING AND DETECTING PROTEIN例文帳に追加

微粒子操作ユニット、それを搭載したチップと検出装置、ならびにタンパク質の分離、捕獲、および検出方法 - 特許庁