sequenceを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 18486件
To provide a primer pair for more specifically detecting an animal-derived DNA sequence.例文帳に追加
動物由来DNA配列をより特異的に検出するためのプライマー対を提供する。 - 特許庁
Then, a barrier metal 4 and a conductor layer 5 are formed in sequence on the entire surface of the substrate.例文帳に追加
その後、基板上の全面に、バリアメタル4及び導電層5を順次形成する。 - 特許庁
A characteristic vector extraction part 105 extracts a characteristic vector from the divided sequence.例文帳に追加
特徴ベクトル抽出部105は分割されたシーケンスから特徴ベクトルを抽出する。 - 特許庁
MANAGEMENT METHOD AND ITS DEVICE BY MEANS OF INTERACTIVE COMPUTER CONTROL FOR ELEMENTS OF VIDEO SEQUENCE例文帳に追加
ビデオシーケンスの要素用の対話性のコンピュータ制御による管理方法および装置 - 特許庁
The detector primer hybridizes to the sequence of interest and is extended with the polymerases.例文帳に追加
検出プライマーは関心のある配列とハイブリダイゼーションし、ポリメラーゼによって伸長される。 - 特許庁
METHOD OF GENERATING SEQUENCE OF A PLURALITY OF PULSE TRAINS AND ITS EQUIPMENT, AND OBSTACLE DETECTION SYSTEM例文帳に追加
複数のパルス列のシーケンスを発生する方法およびその装置、障害物検出システム - 特許庁
There is provided an isolated nucleic acid molecule comprising a nucleotide sequence encoding a polypeptide having chalcone 3-hydroxylase activity and comprising a nucleic acid molecule having a specific sequence or a molecule hybridizable with a molecule containing the nucleic acid molecule having the specific sequence.例文帳に追加
特定な配列からなる核酸分子を含んで成るか、特定な配列からなる核酸分子を含んで成る分子とハイブリダイズすることができる、カルコン3−ヒドロキシラーゼ活性を有するポリペプチドをコードするヌクレオチド配列を含んで成る単離された核酸分子。 - 特許庁
The oligonucleotide moiety comprises a sequence that is complementary to an RNA component of human telomerase.例文帳に追加
上記オリゴヌクレオチド部分は、ヒトテロメラーゼのRNA成分に相補的な配列を含む。 - 特許庁
To provide an expression promoter for a DNA sequence optimized for the expression in plants.例文帳に追加
植物内での発現のために最適化されたDNA 配列の発現用プロモーターの提供。 - 特許庁
A display means 1e displays the character string data according to the determined display sequence.例文帳に追加
表示手段1eは、決定した表示順序に従って文字列データを表示する。 - 特許庁
In the MRI apparatus equipped the pulse sequency of a dynamic MRA, a pulse sequence substantially the same as a main imaging sequence is performed as a pulse sequence for monitoring the arrival of the contrast medium to a target blood vessel excepting no application of a phase encode or a slice encode.例文帳に追加
ダイナミックMRAのパルスシーケンスを備えたMRI装置において、目的血管への造影剤の到達をモニタリングするパルスシーケンスとして、位相エンコードまたはスライスエンコードを付与しないことを除き、本撮像シーケンスと実質的に同一のパルスシーケンスを実行する。 - 特許庁
These drive units are arranged in an array sequence, corresponding to channel sound source positions.例文帳に追加
また、これらのドライブユニットは、チャンネル音源位置に対応した配列順により配置する。 - 特許庁
Then, the controlling means 11 controls the respective function according to the control sequence.例文帳に追加
こののち、制御手段11はその制御シーケンスに従って上記の各機能を制御する。 - 特許庁
A shift sequence circuit controls a series of procedure updating entry registered in a table.例文帳に追加
シフトシーケンス回路は、テーブルに登録されたエントリを更新する一連の手順を制御する。 - 特許庁
For four types of multiple codes, M-sequence codes of 13 steps (13 PN) are used.例文帳に追加
前記4種類の多重符号には、13段(13PN)のM系列符号を用いている。 - 特許庁
To provide a base sequence display capable of intuitively grasping the difference between the base sequences.例文帳に追加
塩基配列間の相違を直感的に把握可能な塩基配列表示を提供する。 - 特許庁
A data transmission section 10 gives a sequence number and importance to a packet and transmits the resulting packet to a data reception section 20.例文帳に追加
データ送信部10は、パケットにシーケンスナンバーと重要度を付与して送信する。 - 特許庁
A motion picture file includes a data sequence in which sensor information is inserted before key frame data in a frame data sequence, and frame information indicating the position of the key frame data in the data sequence and the data lengths of the key frame data and the frame data subsequent to the key frame data.例文帳に追加
動画ファイルは、フレームデータの系列上のキーフレームデータの前にセンサ情報が挿入されたデータ系列と、当該データ系列におけるキーフレームデータの位置、及びキーフレームデータと当該キーフレームデータに続くフレームデータとのデータ長を示すフレーム情報とを含む。 - 特許庁
Also, "Ogura Hyakunin Isshu" (The Ogura's Sequence of One Hundred Poems by One Hundred Poets), which Sadaie compiled upon a request by Yoritsuna UTSUNOMIYA, has enjoyed popularity. 例文帳に追加
また、宇都宮頼綱に依頼され撰じた「小倉百人一首」が有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The basic model of the UNIX I/O system is a sequence of bytes that can be accessed either randomly or sequentially. 例文帳に追加
基本的な UNIX の I/O システムモデルは、ランダムアクセスおよびシーケンシャルアクセスの可能なバイト列です。 - FreeBSD
The automatic reboot sequence makes sure that the file systems available on the system are consistent. 例文帳に追加
自動再起動では、 システム上で利用できるファイルシステムの一慣性を確認します。 - FreeBSD
maptimeout [ timo ] Set the inter-character timer for input sequence detection to a timeout of timo ms. The default timeout is 300ms. 例文帳に追加
maptimeout[ timo ]入力シーケンス検出の文字間タイマのタイムアウト値をtimoミリ秒に設定する。 - JM
/dev/ram0 ) then the kernel skips to the last step for the usual boot sequence. 例文帳に追加
と同一の場合は、カーネルは普通のブートシーケンスのための最後のステップを省略する。 - JM
The kernel performs the usual boot sequence as if /dev/initrd was not initialized. 例文帳に追加
カーネルは/dev/initrdが初期化されていない場合と同様の、通常のブートアップ動作を行う。 - JM
Matches a sequence of characters whose length is specified by the maximum field width (default 1); the next pointer must be a pointer to char , 例文帳に追加
"「最大フィールド幅」"(デフォルトは 1) で指定された幅の文字の列に対応する。 - JM
A wide character has been encountered that can not be represented as a multibyte sequence (according to the current locale). 例文帳に追加
1. (現在のロケールにおける)マルチバイト列で表現できないワイド文字に遭遇した場合。 - JM
Expand the Diagram editor and manipulate the zoom level so that you can easily examine the new sequence diagram. 例文帳に追加
図エディタを拡大し、新しいシーケンス図が見やすいようにズームレベルを操作します。 - NetBeans
The Call Stack window lists the sequence of calls made during execution. 例文帳に追加
「呼び出しスタック」ウィンドウには、実行中に行われた一連の呼び出しが一覧表示されます。 - NetBeans
A protein comprising a specific amino acid sequence has D-lactic acid dehydrogenase activity.例文帳に追加
特定のアミノ酸配列からなるタンパク質は、D−乳酸デヒドロゲナーゼ活性を有する。 - 特許庁
To provide a new polynucleotide and polypeptide sequence concerning G protein-conjugated receptor.例文帳に追加
Gタンパク質共役型受容体に関する新規なポリヌクレオチド及びポリペプチド配列の提供。 - 特許庁
The tumor-associated peptide contains an amino acid sequence selected from specific sequences.例文帳に追加
特定の配列からなる群より選択されるアミノ酸配列を含む腫瘍関連ペプチド。 - 特許庁
Sensorless driving is carried out based on the selected waveform pattern sequence SQ1.例文帳に追加
そして、この選択された波形パターンシーケンスSQ1に基づいてセンサレス駆動を行う。 - 特許庁
The invention discloses an RAGE fusion protein containing an RAGE polypeptide sequence connected to the second non-RAGE polypeptide.例文帳に追加
第二の非RAGEポリペプチドと連結したRAGEポリペプチド配列を含むRAGE融合タンパク質を開示する。 - 特許庁
When the select switch 3-4 is switched on, parameter setting for its sequence becomes possible.例文帳に追加
セレクトスイッチ3−4をオンすればその系列に対するパラメータ設定が可能になる。 - 特許庁
NEW 3'-TERMINAL SEQUENCE OF HEPATITIS C VIRUS GENOME AND DIAGNOSTIC AND THERAPEUTIC USE THEREOF例文帳に追加
C型肝炎ウイルスゲノムの新規な3’末端配列並びにその診断及び治療使用 - 特許庁
The detection oligomer includes a first single-stranded oligomer having a complementary sequence to the oligomer having the specific sequence, and a second single-stranded oligomer having a sequence capable of forming the hairpin structure connected to the one end of the first oligomer.例文帳に追加
本発明の他の実施形態による検出用オリゴマーは、特定の配列のオリゴマーに相補的な配列を有する一本鎖第1オリゴマー、および前記第1オリゴマーの一端に連結されてヘアピン構造を形成できる配列を有する一本鎖第2オリゴマーを含む。 - 特許庁
ANTI-TELOMERE SEQUENCE-BOUND PROTEIN TRF1 ANTIBODY AND HYBRIDOMA FOR PRODUCING THE ANTIBODY例文帳に追加
抗テロメア配列結合蛋白質TRF1抗体および本抗体を産生するハイブリドーマ - 特許庁
A transmitter sends a data packet from a sequence of packets in one or more data transmissions.例文帳に追加
送信機は、1または複数のデータ送信で、パケットのシーケンスからデータ・パケットを送る。 - 特許庁
Disclosed is a polynucleotide encoding an 84P2A9-related protein and having a specific base sequence.例文帳に追加
84P2A9関連タンパク質をコードする、特定の塩基配列を有するポリヌクレオチド。 - 特許庁
The image sequence includes a plurality of images each of which consists of a plurality of pixels.例文帳に追加
この画像シーケンスは、それぞれが複数の画素から構成される複数の画像を含む。 - 特許庁
Those valves are controlled by the output signals from a filtration pond washing sequence part 17.例文帳に追加
これら各弁は、ろ過池洗浄シーケンス部17からの出力信号で制御される。 - 特許庁
DEMODULATION METHOD AND DEVICE IN RADIO COMMUNICATION SYSTEM USING M SEQUENCE QUADRATURE MODULATION例文帳に追加
M系列直交変調を用いた無線通信システムにおける復調方法および装置 - 特許庁
Trypanosoma cruzi infection is diagnosed by using a genetic sequence and antibody of TcOYE.例文帳に追加
さらに、TcOYEの遺伝子配列や抗体を用いて、クルーズトリパノソーマ感染を診断する。 - 特許庁
GENE SEQUENCE OF L-RHAMNOSE ISOMERASE HAVING NEW CATALYTIC FUNCTION AND USE THEREOF例文帳に追加
新しい触媒機能を有するL−ラムノースイソメラーゼの遺伝子配列およびその用途 - 特許庁
Also featured are the rat PDE10A polynucleotide and the polypeptide sequence.例文帳に追加
やはり特徴とされるのは、ラットPDE10Aポリヌクレオチドおよびポリペプチド配列である。 - 特許庁
A polypeptide having a specific amino acid sequence derived from a human is discovered by the method.例文帳に追加
この方法によりヒト由来の特定のアミノ酸配列を有するポリペプチドが見出された。 - 特許庁
The oligonucleotide moiety comprises a sequence that is complementary to the RNA component of human telomerase.例文帳に追加
上記オリゴヌクレオチド部分は、ヒトテロメラーゼのRNA成分に相補的な配列を含む。 - 特許庁
A protein comprising a specific amino acid sequence has aspartic acid aminotransferase activity.例文帳に追加
特定のアミノ酸配列からなるタンパク質は、アスパラギン酸アミノトランスフェラーゼ活性を有する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|