「sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

Sequence information is stored in the storage processing apparatus for use as data to be collated.例文帳に追加

記憶処理装置に、配列情報が、被照合データとして用いるために記憶される。 - 特許庁

At that time, the first storage device adds information for sequence assuring to the written data.例文帳に追加

このとき、第一の記憶装置は、書き込みデータに順序保証用の情報を付与する。 - 特許庁

To provide a method for verifying the reliability and robustness of sequence of event recorders.例文帳に追加

イベント列レコーダの信頼性および堅固性を確認するための方法を提供する。 - 特許庁

The standby device 21 when taking over the security function of the in-operation device 21 obtains a value by adding a prescribed value to the sequence number reported from the in-operation device 21 as an initial value of sequence numbers and starts imparting the sequence numbers to packets to be sent to the opposite device 12.例文帳に追加

予備系装置２２は、運用系装置２１のセキュリティ機能を引き継ぐとき、その運用系装置２１から通知されたシーケンスナンバーに所定値を加算した値を、シーケンスナンバーの初期値として、１２対向装置に送信するパケットへの付与を開始する。 - 特許庁

To reduce an initialize sequence executed by the ADSL system at application of power.例文帳に追加

ＡＤＳＬ方式で電源投入時に実行されるイニシャライズシーケンスを短縮すること。 - 特許庁

An image-processing table, denoting an image read sequence, is generated on the basis of them (S604).例文帳に追加

これらに基づいて、画像読み出し順を示す画像処理テーブルを作成する（Ｓ６０４）。 - 特許庁

The polypeptide has treatment or prophylaxis effect on dog allergy comprises an amino acid sequence, AspThrValAlaValSerGlyLysTrpTyrLeuLysAlaMetThrAlaAspGlnGluValProGluLysProAspSerVal.例文帳に追加

イヌアレルギーに対する予防又は治療作用を有するアミノ酸配列AspThrValAlaValSerGlyLysTrpTyrLeuLysAlaMetThrAlaAspGlnGluValProGluLysProAspSerValからなるポリペプチド。 - 特許庁

To model a background in a sequence of frames of a video by a computer-implemented method.例文帳に追加

コンピュータが実施する方法は、ビデオのフレームのシーケンスにおける背景をモデル化する。 - 特許庁

This nucleic acid sequence having a translation efficiency-regulating activity is obtained by performing a protein synthesis by using the translation template containing the polynucleotide consisting of the nucleic acid base sequence which is a subject for selection, collecting a polyribosome fraction from the reaction liquid and then selecting by analyzing the nucleic acid base sequence bonded with the ribosome.例文帳に追加

選抜対象とする核酸塩基配列からなるポリヌクレオチドを含む翻訳鋳型によりタンパク質合成を行い、該反応液からポリリボソーム画分を取得した後、リボソームに結合している核酸塩基配列を解析することにより選抜する。 - 特許庁

The protein is provided, being (a) a protein comprising a specific amino acid sequence, or (b) a protein comprising an amino acid sequence where one or several amino acids is(are) deleted, substituted and/or added in the above-mentioned specific amino acid sequence and having transcription-regulatory activity.例文帳に追加

以下の（ａ）または（ｂ）のタンパク質；（ａ）特定のアミノ酸配列からなるタンパク質、（ｂ）特定のアミノ酸配列において１もしくは数個のアミノ酸が欠失、置換および／または付加されたアミノ酸配列からなり、かつ転写調節活性を有するタンパク質。 - 特許庁

A synthesis piece sequence is generated from all synthesis pieces which are selected from both memory sections.例文帳に追加

両記憶部から選択した全ての合成素片から合成素片列を生成する。 - 特許庁

This receiver (2) receives a signal subjected to spread spectrum by using a PN sequence for spread.例文帳に追加

受信機（２）は、拡散用ＰＮ系列を用いてスペクトラム拡散された信号を受信する。 - 特許庁

METHOD FOR DISTINGUISHING PARTIAL CYCLIC PATTERN IN EVENT SEQUENCE AND CORRESPONDING EVENT SUBSEQUENCE例文帳に追加

イベント・シーケンス内の部分的周期パターンおよび対応するイベント・サブシーケンスを識別する方法 - 特許庁

A normalization source 40 has a noise source 42 and a pseudo random sequence generator 44.例文帳に追加

正規化ソース４０は、ノイズ・ソース４２及び疑似ランダム・シーケンス発生器４４を有する。 - 特許庁

Then, the set priority sequence is registered in the USB instrument managing table (step S18).例文帳に追加

次に、設定した優先順位をＵＳＢ機器管理テーブルに登録する（ステップＳ１８）。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR COMBINATORIALLY VARYING MATERIAL, UNIT PROCESS AND PROCESS SEQUENCE例文帳に追加

材料、単位工程および工程順序のコンビナトリアル変化のための方法およびシステム - 特許庁

A purpose estimation part 17 reads the degree of similarity from the degree of similarity storage part 15 about the different units of operations between the input operation sequence and the correct operation sequence, and estimates the purpose of operations corresponding to the input operation sequence on the basis of the read degree of similarity.例文帳に追加

目的推定部１７は、入力操作系列と正しい操作系列との間で異なる操作単位について類似度記憶部１５から類似度を読み出して、読み出された類似度をもとに入力操作系列に対応する操作目的を推定する。 - 特許庁

Then the feed- back is transmitted to a presentation sequence controller 216.例文帳に追加

次に、暗黙的視聴者フィードバックは、プレゼンテーション・シーケンス・コントローラ２１６に送り出される。 - 特許庁

Further, an image sequence setting section 24 sets the output sequence of a plurality of the still pictures, and a thumbnail information attaching section 25 attaches information of the output sequence set in a step S14 to thumbnail information in accordance with the setting by the thumbnail setting section 22.例文帳に追加

次に、画像順序設定部２４にて複数の静止画像に対し出力順序を設定し、サムネイル情報付加部２５にて、サムネイル設定部２２での設定に応じたサムネイル情報に、ステップＳ１４で設定した出力順序の情報を付加する。 - 特許庁

To provide a moving picture reproducing method by which a plurality of moving pictures can be reproduced in a desired sequence with a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作により、複数の動画像を所望の順序で再生する。 - 特許庁

This handheld apparatus 102 transmits a start request of a maintenance sequence to a device controller 120.例文帳に追加

ハンドヘルド機器１０２は、保守シーケンスの開始要求を装置コントローラ１２０に送信する。 - 特許庁

The crown portion 18 is provided with a belt layer 20 and a tread 22 being layered thereon in sequence.例文帳に追加

クラウン部１８に、ベルト層２０及びトレッド２２が順次重ねられつつ配置される。 - 特許庁

The invention provides the isolated polynucleotide encoding the VEGF2 selected form a group comprising the VEGF2 polypeptide having an amino acid sequence estimated in fig.例文帳に追加

本発明はまた、そのようなポリペプチドの作用を阻害することを課題とする。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR TESTING OVERSPEED PREVENTION SYSTEM DURING TURBOMACHINE SHUTDOWN SEQUENCE例文帳に追加

ターボ機械運転停止シーケンスの間に過速度防止システムをテストするための方法及びシステム - 特許庁

To provide an analyzing device for biological information capable of easily extracting a repetitive sequence as a characteristic of a biological information sequence, and a compressing device for the biological information capable of effectively compressing with the usage of the extracted repetitive sequence.例文帳に追加

生物情報配列の特徴である反復配列を容易に抽出することが可能な生物情報の解析装置、および抽出した反復配列を利用して効率的に圧縮を行うことが可能な生物情報の圧縮装置を提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR JUDGING PRESENCE OR ABSENCE OF NUCLEIC ACID HAVING SPECIFIC NUCLEIC ACID SEQUENCE AND METHOD OF THE JUDGEMENT例文帳に追加

特定の塩基配列を有する核酸の有無を判定するシステムおよび判定方法 - 特許庁

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR EXTRACTING SEQUENCE PATTERN例文帳に追加

系列パターン抽出装置、系列パターン抽出方法、および系列パターン抽出プログラム - 特許庁

An approximate line redrawing part 133 redraws the approximate line based on the point sequence after removal.例文帳に追加

近似線再描画部１３３は、除去後の点列に基づいて、近似線を再描画する。 - 特許庁

The slide show involves a sequence of images stored on the camera and audio stored on the camera.例文帳に追加

スライドショーはカメラに保存された画像のシーケンス、カメラに保存された音声を含む。 - 特許庁

A plurality of pieces of configuration data, to which a configuration header part including maker type information and sequence type information showing storage sequence is added, are stored in a FROM (flash memory) 1.例文帳に追加

メーカ種別情報と格納順番を示すシーケンス種別情報とを含むコンフィグレーションヘッダ部が付加された複数のコンフィグレーションデータがＦＲＯＭ（フラッシュメモリ）１に格納されている。 - 特許庁

When the count value of the pulse sequence use status counter 33 is received, the vender management server device 10 charges rates corresponding to the time of use to a client (the user of the pulse sequence).例文帳に追加

ベンダー管理サーバ装置１０は、パルスシーケンス使用状況カウンタ３３のカウント値を受信すると、使用時間に相当する料金を顧客（パルスシーケンスの使用者）に対して課金する。 - 特許庁

To infer a range of a protein translation area included in a cDNA sequence being derived from an inmature mRNA and a end-cut cDNA sequence in an incomplete format, and to display the range.例文帳に追加

未成熟なｍＲＮＡに由来するｃＤＮＡ配列、末端が切れたｃＤＮＡ配列、などに不完全な形で含まれる蛋白翻訳領域の範囲を推定し、表示する。 - 特許庁

In the branch prediction circuit test device 1, a random instruction generation part 11 generates a random instruction sequence, and a test execution control part 12 makes a device 2 of the test object execute the instruction sequence.例文帳に追加

分岐予測回路試験装置１のランダム命令生成部１１がランダム命令列を生成し、試験実行制御部１２が該命令列を被試験対象装置２に実行させる。 - 特許庁

The permitted operation is a second operation whose sequence is the first among the unexecuted sequencing operations or a third operation associated with the range including the sequence of the second operation.例文帳に追加

許可されるのは、未実行の順序づけ作業の中で順序が最も前の第２の作業、または第２の作業の順序を含む範囲と対応づけられた第３の作業である。 - 特許庁

The method, composition and a kit for quantifying and identifying the target nucleic acid sequence in a pure solution or the target nucleic acid sequence from a mixture of various nucleic acids are provided.例文帳に追加

純粋な溶液中の標的核酸配列、またはさまざまな核酸の混合物からの標的核酸配列を定量化し同定するための方法と、組成物と、キットを提供する。 - 特許庁

Information included in the page management information is arranged in a predetermined arrangement sequence, and when a plurality of pieces of information indicating the same LP exist, information of a subsequent arrangement sequence is referred to preferentially.例文帳に追加

ページ管理情報に含まれる情報は所定の配列順序で配列されており、同じＬＰを示す情報が複数個あるときは、配列順序が後の情報が優先される。 - 特許庁

On a maintenance screen, it shows, e.g., item keys (adjustment sequence key, replace/cleaning/supply key, job sequence key), and indicates those item keys needing no maintenance among them by halftone dots.例文帳に追加

例えば、メンテナンス画面においては、各項目キー（調整シーケンスキー、交換・清掃・補給キー、ジョブシーケンスキー）が表示され、そのうち、メンテナンス実施が不要な項目キーは網掛け表示される。 - 特許庁

A first FIFO 3 holds the first data from the first CPU 1 in sequence and outputs the first data that it holds as second data in sequence and in synchronism with transfer clocks 9.例文帳に追加

第１ＦＩＦＯ３は、第１ＣＰＵ１からの第１データを順次に保持し、転送クロック９に同期して、自己が保持している第１データを第２データとして順次に出力する。 - 特許庁

The use of the stanniocalcin-α sequence as a diagnosing substance for detecting a disease or the susceptibility to a disease relating to a mutated stanniocalcin-α sequence is also provided.例文帳に追加

疾患、または変異型のスタニオカルシン−α配列に関係のある疾患に対する感受率を検出するための診断物質としてのスタニオカルシン−α配列の使用もまた開示する。 - 特許庁

To provide a signal sequence generation circuit which can handle a lot of information without complicating a system configuration or the like, and also can generate a signal sequence excellent in noise resistance.例文帳に追加

システム構成などを複雑にすることなく、多量の情報をのせることができ、耐雑音性に優れた信号系列を生成可能な信号系列生成回路を提供する。 - 特許庁

A mammastatin protein is used which is encoded by a nucleic acid sequence shown in a sequence number: 1 of a quantity to inhibit a growth of a mammary cell in manufacturing a curative medicine of the breast cancer.例文帳に追加

乳癌の治療用医薬の製造における乳細胞の増殖を抑制する量の配列番号：１に示す核酸配列によってコードされるママスタチンタンパク質の使用。 - 特許庁

(b) A specific base sequence in which one or several bases are deleted, replaced or added and which can be used for detecting the Paecilomyces variotii, or its complementary sequence.例文帳に追加

（ｂ）特定の塩基配列において１若しくは数個の塩基が欠失、置換若しくは付加されておりかつパエシロマイセスバリオッティの検出に使用できる塩基配列、又はその相補配列。 - 特許庁

In the method for determining the minimum number of bits for repeat factor by reading a bit sequence, the bit sequence is encoded by using the variable minimum number of bits and the repeat factor.例文帳に追加

ビット・シーケンスを読み取り反復因数用のビットの最小数を決定す方法でビットの最小数が可変、および反復因数を使用してビット・シーケンスを符号化することを含む。 - 特許庁

If the rotating direction signal from the PE 16 is abnormal, the rotating direction signal is automatically corrected and, if the phase sequence of the induction motor 17 is abnormal, the phase sequence is automatically corrected.例文帳に追加

ＰＥ１６からの回転方向信号異常の場合は、この回転方向信号を自動修正し、誘導電動機１７の相順が異常の場合は、この相順を自動修正する。 - 特許庁

An information processor comprises a sequence security circuit operated by a protocol different from that of a bus connected to a CPU, the sequence security circuit connected to the same bus as connected to a bus master for performing write-DMA.例文帳に追加

ＣＰＵが接続されるバスとは異なるプロトコルによって動作し、ライトＤＭＡを行うバスマスタが接続されるのと同じバスに接続される順序保障回路を備える。 - 特許庁