「server user」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Upon request from the user, the server device extracts the captured image data based on the user ID and downloads the captured image data to the user terminal.例文帳に追加

サーバ装置は、ユーザからの要求に応じて、ユーザＩＤに基づいて撮像画像データを抽出し、ユーザ端末にダウンロードする。 - 特許庁

The server ACS sets an access right and an authentication code for a user, and saves data associated with a user password and information about the user access right.例文帳に追加

該ＡＣＳはユーザーのアクセス権限と認証コードを設定し、ユーザーパスワードの関係データとユーザーのアクセス権限の情報を保存する。 - 特許庁

For performing access control for every user, an original server 3 stores the content for every user encoded with a key unique to the user.例文帳に追加

ユーザ毎にアクセス制御するために、原本サーバ３ではコンテンツをユーザ毎にユーザのユーザに固有の鍵で暗号化して保存しておく。 - 特許庁

For example, when the first user speaks to the second user, the server 100 applies the next right to speak to the second user.例文帳に追加

例えば、第１のユーザが第２のユーザに対して発言した場合には、サーバ１００は、第２のユーザに対して次の発言権を与える。 - 特許庁

USER CONDITION RETRIEVAL METHOD, USER CONDITION RETRIEVAL SERVER DEVICE, USER CONDITION RETRIEVAL CLIENT TERMINAL EQUIPMENT, AND PROGRAM RECORDING MEDIUM THEREFOR例文帳に追加

ユーザ状況検索方法，ユーザ状況検索サーバ装置，ユーザ状況検索クライアント端末装置およびそれらのプログラム記録媒体 - 特許庁

The advertisement distribution is provided to the user as an application 8, and the user logs in the user management server 2 by starting the application 2.例文帳に追加

広告配信はユーザーにはアプリケーション８として提供され、アプリケーション８を起動することにより、ユーザー管理サーバ２にログインする。 - 特許庁

A certain user enters a virtual space by accessing the server 12, calls the other user by an Internet telephone and makes the user access the same virtual space.例文帳に追加

あるユーザがサーバ１２にアクセスして仮想空間に入り、インターネット電話により他のユーザを呼び出し同一仮想空間にアクセスさせる。 - 特許庁

A server 24 prepares the user identification information, prepares a user password based on the information, and transmits the password to a user terminal 23.例文帳に追加

サーバ２４は、利用者識別情報を作成し、これに基づいて利用者パスワードを作成して利用者端末２３に送信する。 - 特許庁

Also, access control linked with information on the user side (information on a server, a user, application, and the like) manages and realizes information inside the storage apparatus and information on the user in a management server 116.例文帳に追加

また、ユーザ側の情報（サーバやユーザ、アプリケーションなどの情報）と連携したアクセスコントロールは管理サーバ１１６において記憶装置内の情報とユーザの情報を管理し実現する。 - 特許庁

The special account server 30 authenticates the user, and when it is confirmed that the user is a legal user, the special account server 30 makes the display picture of the portable terminal 10 display balance information and an account use code.例文帳に追加

特殊口座サーバー３０は認証を行い、正当な利用者であることが確認できたら、携帯端末１０の表示画面に残金情報と口座利用コードを表示させる。 - 特許庁

In the case of an access from the registered user to another registration server, the user information is acquired to perform user identification under its connection to the registration server (S708; NO, S720, S722).例文帳に追加

一方、他の登録サーバへの登録ユーザからのアクセスの場合、登録サーバへ接続してユーザ情報を獲得した上でユーザ認証を行なう（Ｓ７０８−ＮＯ，Ｓ７２０，Ｓ７２２）。 - 特許庁

An integrator server 2 manages the URL of a provider server 4 from which a user receives a service and the individual ID and password of the user in the provider by using the mail address of the user.例文帳に追加

インテグレータサーバ２は、ユーザのメールアドレスを利用して、ユーザがサービスの提供を受けるプロバイダサーバ４のＵＲＬ、並びに、このプロバイダにおけるユーザの個人ＩＤ及びパスワードを管理する。 - 特許庁

When a user registers for a member for using a service provided by a server 200 from a terminal, the server 200 receives input of individual information of the user and allocates a member ID to the user.例文帳に追加

サーバ２００は、自己の提供するサービスをユーザが端末から利用するための会員登録を行う際、ユーザの個人情報の入力を受け、当該ユーザに会員ＩＤを割り当てる。 - 特許庁

To transfer data desired by a user to a specific server device without pressing complicated operation to the user and without making the user especially conscious of the data transfer to the server device.例文帳に追加

ユーザに煩雑な操作を強いることなく、また、ユーザにサーバ装置へのデータの転送を特段意識させることもなく、ユーザが所望するデータを特定のサーバ装置へ転送する。 - 特許庁

To hold a session which has been already used by a user by allowing a server or the like for providing Internet service to certify the same user even when the user changes a terminal and connects the changed terminal apparatus to the server.例文帳に追加

インターネットサービスを提供するサーバなどでユーザが端末器を変更して接続しても同じユーザであることを認証してユーザが既に用いたセッションを保持させる。 - 特許庁

When the user of a system makes a print request to the photograph providing server 400 by a user terminal 200a, the photograph providing server 400 transmits the print number to a user terminal 200a.例文帳に追加

システムのユーザが、ユーザ端末２００ａにより写真提供サーバ４００にプリント要求を行なうと、写真提供サーバ４００はプリント番号をユーザ端末２００ａに送信する。 - 特許庁

When an authentication information management server 50 performs authentication processing using the user identifier and password, a user authentication server 40 transmits the result of the authentication to the user terminal 10.例文帳に追加

ユーザ識別子及びパスワードを用いて認証情報管理サーバ５０が認証処理を実行すると、ユーザ認証サーバ４０は、この認証結果を、ユーザ端末１０に送信する。 - 特許庁

The user terminal 10 requests a table for service which a user can access to the access control server 30 after the validity of the user is certified by the Kerberos authentication server 20.例文帳に追加

ユーザ端末１０は、ケルベロス認証サーバ２０によりユーザの正当性を認証してもらうと、ユーザがアクセス可能なサービスの一覧表をアクセス制御サーバ３０へ要求する。 - 特許庁

The storage device stores a user identifier, a server information resource identifier related to the user identifier and user input data related to the server information resource identifier.例文帳に追加

記憶装置は、ユーザ識別子と、そのユーザ識別子に関係付けられたサーバ情報資源識別子と、そのサーバ情報資源識別子に関係付けられたユーザ入力データとを格納する。 - 特許庁

Then, the terminal acquires the general purpose data based on the user identifier from the local storage server, and acquires the user difference data based on the user identifier from the main storage server.例文帳に追加

次に、端末が、ローカルストレージサーバから、当該ユーザ識別子に基づく汎用データを取得すると共に、メインストレージサーバへ、当該ユーザ識別子に基づくユーザ差分データを取得する。 - 特許庁

If address information about the user B is attached to be transmitted when the user A gives an instruction for registration of the information to the server, the server can transmits the keyword to the user B.例文帳に追加

また、ユーザＡがサーバに対して情報登録指示を行うとき、ユーザＢのメールアドレス情報を添付して送信すれば、サーバは、ユーザＢに対してキーワードを送信することができる。 - 特許庁

The user terminal 3 displays an electronic program chart transmitted from the server 1, and when the reservation of viewing or recording is inputted from the user, the user terminal 3 transmits the reservation information to the server 1.例文帳に追加

ユーザ端末３は、サーバ１より送信された電子番組表を表示し、ユーザから、視聴、または録画の予約が入力されると、予約情報を、サーバ１に送信する。 - 特許庁

When the user 11 desires the transfer, the portal server 5 retrieves the identification code retrieved from a user integrated data base 5d and set in the independent server 41 about the user 11.例文帳に追加

ユーザ１１が移動を希望する場合には、ポータルサーバ５はユーザ統合データベース５ｄから検索された、ユーザ１１について独立サーバ４１において設定された識別記号を検索する。 - 特許庁

User information and a server side password are enciphered by the server side password and a card, on which the result further enciphering the result adding a user side password to this enciphered information with the user side password is recorded, is handed over to a legal user.例文帳に追加

正当なユーザには、ユーザ情報およびサーバ側パスワードをサーバ側パスワードで暗号化し、さらにこれにユーザ側パスワードを加えたものをユーザ側パスワードで暗号化したものを、記録したカードを渡しておく。 - 特許庁

When the user inputs the authentication information for the automatic vending machine user club (SC), authentication is executed in the automatic vending machine user club server to allow purchase of an article from an automatic vending machine or the automatic vending machine user club server (SB, SG).例文帳に追加

ユーザが自販機ユーザクラブの認証情報を自販機Ｖに入力すると（ＳＣ）、自販機ユーザクラブサーバで認証が行われ、自販機又は自販機ユーザクラブサーバから商品購入できるようになる（ＳＢ，ＳＧ）。 - 特許庁

The messaging server 3, which relates and stores the user ID and content (acquired from a content server 4) desired by the user of the user ID, delivers the content related to the user ID from the terminal 21 to the terminal 21.例文帳に追加

メッセージングサーバ３は，ユーザＩＤと該ユーザＩＤのユーザの所望するコンテンツ（コンテンツサーバ４から取得）とを対応させて記憶し，端末２１からのユーザＩＤに対応するコンテンツを端末２１に配信する。 - 特許庁

When a user terminal 4 of a user B, accessing a web page WP of a user A, depresses a 'callback button' in the web page, a server unit 12 changes an access destination of the user terminal 4 to a server unit 13.例文帳に追加

サーバ装置１２は、利用者ＡのウェブページＷＰにアクセスしてきた利用者Ｂのユーザ端末４によりウェブページ内の「コールバックボタン」が押下されると、ユーザ端末４のアクセス先をサーバ装置１３へ変更する。 - 特許庁

The receiving terminal 14 transmits user response information including a user response and the broadcast content which becomes the basis of the user response to the server 13, and the server 13 tabulates the user responses for each broadcast content (R77, S78, S79).例文帳に追加

受信端末１４は、ユーザ回答とその基になる放送コンテンツとを含むユーザ回答情報をサーバ１３へ送信し、サーバ１３は、放送コンテンツ別にユーザ回答を集計する（Ｒ７７，Ｓ７８，Ｓ７９）。 - 特許庁

The image transmission apparatus acquires a name of a user who has performed receiver setting from a server when a user A logs in and displays it inside a picture 60 in a manner that names can be selected (a user B61, a user C62, a user D63, and a user E64).例文帳に追加

画像送信装置は、ユーザＡのログイン時に、サーバから受信者設定者を行ったユーザの名称を取得して、画面６０内に選択可能に表示する（ユーザＢ６１，ユーザＣ６２，ユーザＤ６３，ユーザＥ６４）。 - 特許庁

When there is no prescribed relation between user specification information 36a for specifying a user 2 and the permitted user information 11, a user terminal 3 transmits the user specification information 36a and the permitted user information 11 to a server 4.例文帳に追加

ユーザ端末３は、ユーザ２を特定するユーザ特定情報３６ａと許可ユーザ情報１１とが所定の関係にない場合、ユーザ特定情報３６ａ及び許可ユーザ情報１１をサーバ４へ送信する。 - 特許庁

To solve a problem that a management server cannot notify a session ID which a first business server holds when a user ID is received from a second business server as a trigger.例文帳に追加

第２の業務サーバからのユーザのID受信を契機に、管理サーバが第１の業務サーバの保持するセッションのIDを通知することが出来ない - 特許庁

The server matches the retrieved server tally and the user tally received from the terminal with each other and encodes them for reconstruction, and using them, the server obtains authentication information.例文帳に追加

そして、サーバは検索したサーバ割符と端末から受信したユーザ割符を符合して復元し、これを用いて認証情報を取得する。 - 特許庁

Each of a plurality of user terminals, an information providing server providing required information, a session control server, and a portal server are connected to one another.例文帳に追加

複数のユーザ端末の各々と、要求された情報を提供する情報提供サーバと、セッション制御サーバと、ポータルサーバとが接続される。 - 特許庁

In logging in, the user tally and the card specific information are transmitted from the terminal to the server, and the server retrieves the server tally by using the card specific information.例文帳に追加

ログインの際には、端末からサーバにユーザ割符とカード固有情報を送信し、サーバはカード固有情報を用いてサーバ割符を検索する。 - 特許庁

Information concerned with the file server to be the calculated moving destination is reported to a server program of the file server storing the data of the information user (S24).例文帳に追加

算出された移動先ファイルサーバに関する情報を情報利用者のデータが保存されているファイルサーバのサーバプログラムに通知する（Ｓ２４）。 - 特許庁

A server accessible to a user is installed, so that the personal identification number can be acquired by access to the server.例文帳に追加

さらに、利用者がアクセスできるサーバを設け、サーバにアクセスすれば暗証番号を取得できるようにする。 - 特許庁

When the request of a transaction is inputted by a user terminal, it is sent to a transaction server 6 coupled to a market server.例文帳に追加

トランザクションの要求がユーザー端末で入力すると、相場サーバーに結合したトランザクションサーバーへ送られる。 - 特許庁

A user terminal 40 calls a home server 20 (S10) and the home server 20 issues a connection request to a provider (S12).例文帳に追加

ユーザ端末４０がホームサーバ２０を発呼し（Ｓ１０）、ホームサーバ２０がプロバイダに接続要求を出す（Ｓ１２）。 - 特許庁

To provide a management server system monitoring an end user server on a network and preventing the occurrence of troubles.例文帳に追加

ネットワーク上に於けるエンドユーザサーバを監視し、障害発生を未然に防止する為の管理サーバシステムに関する。 - 特許庁

An information collection system comprises a content distribution server and an information collection server which are connected to a user terminal via a network.例文帳に追加

ユーザ端末にネットワークを介して接続されたコンテンツ配信サーバと情報収集サーバとを備える。 - 特許庁

If the user conversation is to be processed by the server side, a server side action handler is required to process the conversation.例文帳に追加

ユーザ対話がサーバ側で処理されるものであった場合、サーバ側アクションハンドラによる対話の処理を要求する。 - 特許庁

An SIP proxy server 130 relays transmission and reception between a user terminal 110 and a content providing server 120.例文帳に追加

ＳＩＰプロキシサーバ１３０は、ユーザ端末１１０とコンテンツ提供サーバ１２０との間の送受信を中継する。 - 特許庁

KNOWLEDGE-BASED FAILURE RECOVERY SUPPORT SYSTEM, USER TERMINAL, RELAY SERVER AND KNOWLEDGE SUPPLY SERVER, AND DATA RELAY METHOD例文帳に追加

ナレッジ型障害復旧支援システム、ユーザ端末、中継サーバ及びナレッジ提供サーバ並びにデータ中継方法 - 特許庁

The server 6 provides the selected image data to a user terminal 8 connected to the server via a network N.例文帳に追加

サーバ６は、選択した画像データを、ネットワークＮを介してサーバに接続されたユーザ端末８に提供する。 - 特許庁

A service acceptance server 1 is provided between a user terminal 3 and a service execution server 2.例文帳に追加

本発明の実施形態は、利用者端末３とサービス実行サーバ２との間にサービス受付サーバ１を設ける。 - 特許庁