「service interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a service of a user's desired speed in the ATM private line service, provided by the interface of the Ethernet (R) on the user apparatus side.例文帳に追加

ユーザ装置側をイーサネット（登録商標）のインタフェースで提供するＡＴＭ専用線サービスにおいて、ユーザの希望する伝送速度のサービスを提供する。 - 特許庁

As a mechanism for recommending the service to the user, selection of the service by template matching and an interactive user interface using an instant message are materialized.例文帳に追加

ユーザに対してサービスを推薦する機構として、テンプレートマッチングによるサービスの選択と、インスタントメッセージングを利用した対話的なユーザインタフェースを実現した。 - 特許庁

The answering service has an interface which opens the contents of the database to queries from the network users which are not necessarily limited to the members of the answering service.例文帳に追加

回答サービスは必ずしも回答サービスのメンバーとは限らないネットワークのユーザからのクエリーにそのデータベースの内容を公開するインターフェイスを有する。 - 特許庁

The processing circuit communicates with the transaction execution sub-system and can initiate the service transaction with a service provider via an external network via the communication interface.例文帳に追加

処理回路はトランザクション実行サブシステムと通信し、通信インターフェイスを介して外部ネットワーク経由でサービスプロバイダとのサービストランザクションを開始できる。 - 特許庁

The service providing device 200 comprises a service agent-based service agent application part 300 having interface function with a user terminal 100, and a shared application part 400 started from the service agent application part 300.例文帳に追加

サービス提供装置２００は、ユーザ端末１００とのインタフェース機能を有し、サービス事業者毎のサービス事業者アプリケーション部３００とサービス事業者アプリケーション部３００から起動される共通アプリケーション部４００とを備える。 - 特許庁

A subscriber SUBA can access the user interface IGP of a service computer GPTM by using a terminal TERA and can operate self- communication service data through the user interface IGP.例文帳に追加

加入者ＳＵＢＡは端末ＴＥＲＡを用いてサービスコンピュータＧＰＴＭのユーザインターフェースＩＧＰにインターネットを介してアクセスすることができ、ユーザインターフェースＩＧＰを介して自分の通信サービスデータを操作することができる。 - 特許庁

The basic software 21 provides a phone service GUI 211 and a variable interface 212 and executes a phone service on request by using information corresponding to the request among the information items designated by the variable interface 212 when recognizing the phone service request by a user operation on the phone service GUI 211.例文帳に追加

電話基本ソフトウエア２１は電話サービスＧＵＩ２１１と変数インタフェース２１２とを提供し、電話サービスＧＵＩ２１１に対するユーザ操作による電話サービス要求を認識すると、変数インタフェース２１２により指定される情報のうち上記要求に対応する情報を用いて要求された電話サービスを実行する。 - 特許庁

To provide a method for transmitting communication service data between an exchange SW1 and a service computer GPTM, and to provide the exchange SW1, the service computer GPTM, a program module and an interface device LPTM.例文帳に追加

交換機ＳＷ１とサービスコンピュータＧＰＴＭの間で通信サービスデータを送信する方法、交換機ＳＷ１、サービスコンピュータＧＰＴＭ、プログラムモジュール、インターフェースデバイスＬＰＴＭを提供すること。 - 特許庁

To provide a variety of services by performing flexible SNI (Application Server Network Interface) matched to a system construction of a service providing dealer network and by the service providing dealer utilizing a network service function of an IP network.例文帳に追加

サービス提供事業者網のシステム構成に合せた柔軟なＳＮＩを可能とし、またサービス提供事業者がＩＰ網のネットワークサービス機能を活用して多彩なサービスを提供する。 - 特許庁

The device, including the interface means includes a network exchange where its service exchange function device SSF, is coupled with a CTI server means CTS via the interface means IM of this invention and the CTI server means is further coupled to an execution means for executing service via an application programming interface.例文帳に追加

この装置は、そのサービス交換機能装置（ＳＳＦ）が本発明のインタフェース手段（ＩＭ）を介してＣＴＩサーバ手段（ＣＴＳ）に結合され、ＣＴＩサーバ手段がアプリケーションプログラミングインタフェースを介してそのサービスを実行するための実行手段にさらに結合されるネットワーク交換機を含む。 - 特許庁

Thus, the service life of the carrier on an interface between the substrate 51 and the silicon nitride film 53.例文帳に追加

これにより、被処理基板５１とシリコン窒化膜５３との界面におけるキャリアの寿命が長寿命化する。 - 特許庁

An output signal from the tuner 3 is inputted in a service information processing portion 21 via an IF (interface) 5.例文帳に追加

チューナ３からの出力信号は、ＩＦ（インターフェース）５を介して番組情報処理部２１に入力される。 - 特許庁

The present invention provides and displays, on a user interface, the factor why the user equipment may utilize only a restrictive service.例文帳に追加

本発明は、ユーザインタフェースに、ユーザ装置が制限的なサービスしか受けられない原因を提供し、表示させる。 - 特許庁

The self-service terminal device (10) is disclosed which has the user interface (14) for conversing with the user (12).例文帳に追加

ユーザ（１２）と対話するためのユーザ・インターフェース（１４）を有するセルフサービス端末装置（１０）を開示されている。 - 特許庁

To easily acquire target information by improving a man-machine interface at the time of utilizing a network service.例文帳に追加

ネットワークサービスを利用する際のマン−マシンインタフェースを改善して簡単にターゲット情報を取得できるようにする。 - 特許庁

The JNDI (Java naming and directory interface) is defined to be independent of any specific directory service implementation. 例文帳に追加

JNDI（Java命名とディレクトリ・インタフェース）は特定のディレクトリ・サービス実装のどれからも独立であるように定義されている. - コンピューター用語辞典

This interface means mentioned in the purpose above might be part of a device that serves a service at least to a customer.例文帳に追加

そのようなインタフェース手段は少なくとも１人の顧客にサービスを提供する装置の一部でもよい。 - 特許庁

When the host component 21 of a client requests a log service to a server, a CORBA providing interface 22 of a server calls an interface provided by the CORBA 24.例文帳に追加

クライアントの上位コンポーネント２１がログサービスをサーバへ依頼すると、サーバのＣＯＲＢＡ提供インタフェース２２はＣＯＲＢＡ２４の提供するインタフェースをコールする。 - 特許庁

To provide a telephone system in which maintainability is enhanced by making possible to alter the service interface of a telephone terminal immediately upon occurrence of interface trouble.例文帳に追加

インターフェイス障害発生時においても電話端末の収容先をただちに変更できるようにし、これにより保守性の向上を図った電話システムを提供すること。 - 特許庁

A user designation mode for setting the service interface of an IP telephone terminal explicitly by user designation, and an automatic assignation mode where the service interface of the IP telephone terminal is implicit can be designated selectively for each terminal.例文帳に追加

ＩＰ電話端末の収容先インターフェイスをユーザ指定により明示的に設定するユーザ指定モードと、ＩＰ電話端末の収容先インターフェイスが非明示的である自動割り当てモードとを、端末ごとに選択指定できるようにする。 - 特許庁

To perform quality guarantee service on demand, to attain quality guarantee service having a unified interface and to attain highly reliable quality guarantee.例文帳に追加

品質保証サービスをオンデマンドで行い、統一的なインターフェイスを有した品質保証サービスを実現し、信頼性の高い品質保証を実現することを目的とする。 - 特許庁

The service component for the appliance of the hardware service part 41d remotely controls the corresponding information appliance 9 through a remote control part 53 and a device interface 2.例文帳に追加

ハードウェアサービス部４１ｄの機器用サービスコンポーネントが、リモート制御部５３およびデバイスインタフェース２を介して、該当する情報家電機器９を遠隔制御する。 - 特許庁

In the multi-service radio communication system, a location manager 47 of a multi-service terminal 140 detects the position of the own office by a GPS receiver interface part 49.例文帳に追加

本発明のマルチサービス無線通信システムにおいて、マルチサービス端末１４０のロケーションマネージャ４７は、ＧＰＳレシーバインターフェース部４９によって自局位置を検出する。 - 特許庁

A service answer conversion means 330 applies a specified process to the output from the interface means 320 to provide an output to the service request means 200.例文帳に追加

サービス応答変換手段３３０は、サービス提供装置インタフェース手段３２０の出力に所定の処理を行った後にサービス要求装置２００に対して出力する。 - 特許庁

The shared resources are services of many different types, using different service interface bindings beyond those typically supported in a web service deployments built on UDDI, SOAP, and WSDL.例文帳に追加

共有リソースは、UDDI、SOAP、及びWSDLに搭載されたウェブサービス展開で一般的にサポートされるものを超えた異なるサービスインタフェースバインディングを使用した、多様なタイプのサービスである。 - 特許庁

To construct a system for providing a multi-media additional value service by which an access is performed to each one of a plurality of additional value service servers arranged in a network by a common user interface.例文帳に追加

網内に設置される複数の付加価値サービスサーバ個々に対して、共通したユーザーインタフェースでアクセス可能なマルチメディア付加価値サービスを提供するシステムを構築する。 - 特許庁

Shared resources are services of many different types, using different service interface bindings beyond those typically supported in web service deployments built on UDDI, SOAP, and WSDL.例文帳に追加

共有リソースは、UDDI、SOAP、及びWSDLに搭載されたウェブサービス展開で一般的にサポートされるものを超えた異なるサービスインタフェースバインディングを使用した、多様なタイプのサービスである。 - 特許庁

SHORT-RANGE RADIO ACCESS AND METHOD FOR PERFORMING SHORT-RANGE RADIO COMMERCIAL TRANSACTION BETWEEN HYBRID RADIO TERMINAL AND SERVICE TERMINAL THROUGH INTERFACE FOR CORRESPONDING SERVICE TERMINAL例文帳に追加

近距離無線アクセスおよび対応するサービス端末用のインタフェースを介してハイブリッド無線端末とサービス端末の間で近距離無線商取引を行う方法 - 特許庁

The control unit memorizes a service information and/or the error information in memory devices 29 and 30, and those informations are read by the service and diagnosis device through the interface.例文帳に追加

制御ユニットは記憶装置２９、３０内にサービス情報および／またはエラー情報を記憶し、これらの情報はインタフェースを介してサービス診断装置により読み取られる。 - 特許庁

The network processor receives a programming interface and generates or updates a proper service logic program SLP with respect to a central service control point SCP and SCE.例文帳に追加

プログラミングインタフェースが提供され、集中型サービス制御ポイントＳＣＰおよびＳＣＥに関連して、適切なサービス論理プログラムＳＬＰが生成または更新される。 - 特許庁

The service system is composed of at least one service electronic apparatus designed on the basis of the same standard for providing service objects with specified services, a service electronic apparatus controller for the service electronic apparatus group connected to a network, and a user interface connected to the service electronic apparatus controller for executing operations of each service electronic apparatus.例文帳に追加

サービス対象に所定のサービスを行うための同一の規格に基づいて設計された少なくとも１台のサービス用電子機器と、これらのサービス用電子機器群がネットワーク接続されたサービス用電子機器制御装置と、前記サービス用電子機器制御装置に接続され、前記各サービス用電子機器に対する操作を実行するためのユーザインタフェース、とで構成されたことを特徴とするもの。 - 特許庁

In the interactive service method and the interactive service system that connects the security networks, a user operates an interface menu displayed in a television by a remote controller and outputs a service request to a remote customer center.例文帳に追加

本発明のインタラクティブサービス方法及びセキュリティネットワークを結合したインタラクティブサービスシステムは、使用者がリモートコントローラでテレビに表示されたインターフェースメニューを操作し、リモートカスタマーセンターにサービス要求を発する。 - 特許庁

To provide a computer system capable of changing a user interface and service processing logic separately.例文帳に追加

ユーザインターフェースの変更と業務処理ロジックの変更とを、それぞれ独立して行うことができるコンピュータシステムの提供。 - 特許庁

The application SAP is provided between a sensing interface service and a portion for performing control or application.例文帳に追加

また，アプリケーションＳＡＰは，センシングインターフェイスサービスと，制御又はアプリケーションを行う部位との間に設けられるものである。 - 特許庁

A service and diagnosis device 102 can be connected to the control unit 19 of a brake device 100 through an interface 15.例文帳に追加

サービス診断装置１０２がブレーキ装置１００の制御ユニット１９とインタフェース１５を介して結合可能である。 - 特許庁

To remotely request an image forming apparatus for a user service on a network with a simple interface and a simple network configuration.例文帳に追加

簡易なインタフェースやネットワーク構成でネットワーク上の画像形成装置に対してユーザサービスをリモート要求すること。 - 特許庁

To provide a remote control service processing apparatus for controlling various devices using a graphic user interface in a home network environment.例文帳に追加

ホームネットワーク環境でグラフィックユーザインターフェースを用いて種々の装置を制御するリモコンサービス処理装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR IMPLEMENTING SERVICE BY HOST SYSTEM COMPRISING HUMAN-MACHINE INTERFACE, HOST SYSTEM AND MOBILE ELECTRONIC DEVICE, HOST SYSTEM PACKAGE例文帳に追加

ヒューマン・マシーンインタフェースを有するホストシステムによってサービスを実施する方法、ホストシステムとモバイル電子機器、ホストシステムパッケージ - 特許庁

The personal computer 24 and the TTY interface 18 append the programs of the telephone exchange service.例文帳に追加

上記プログラムメモリ１６には、電話交換サービスのプログラムをパソコン２４及びＴＴＹインタフェース１８により追加書き込みする。 - 特許庁

The job released during a service mode is processed, in accordance with a processing method selected by the user interface.例文帳に追加

そして、ユーザインターフェースによって選択された処理方法に従って、サービスモード中に投入されたジョブを処理する。 - 特許庁

The interactive interface allows the viewer to scan through a list of video programs available on the demand telecasting service.例文帳に追加

インタラクティブインタフェースは、デマンドテレキャストサービス上で利用可能ビデオプログラムのリスト中を視聴者がスキャンすることを可能にする。 - 特許庁

A DSU (data service unit) provides a standard interface to a user's terminal which is compatible with modems and handles such functions as ... 例文帳に追加

DSU(データサービスユニット)は利用者端末への標準的インタフェースを提供し, モデムと互換性があり, ...などの機能を果たす. - コンピューター用語辞典

To provide service by an ASP(application service provider) using an office composite machine for an interface (not through a PC) and being service to enhance the user-friendliness of service users through a network in a system utilizing a read technology, an automatic recognition technology and a distribution technology.例文帳に追加

読取り技術、自動認識技術、配信技術を利用したシステムによって、ネットワーク経由サービスにおけるサービス利用者の利便性向上を実現するサービスであって、オフィス複合機をインターフェースとした（ＰＣを介さない）ＡＳＰのサービスを提供する。 - 特許庁

Thereby, in the case of adding a new information retrieval service to the information retrieval apparatus 1, the new information retrieval service can be added only by previously adding the interface information of the information retrieval service in the retrieval service IF resource information storage part 21 without requiring a change of a program.例文帳に追加

従って、情報検索装置１に新たな情報検索サービスを追加するような場合、プログラムの変更は必要でなく、その情報検索サービスのインタフェース情報をあらかじめ検索サービスＩＦリソース情報記憶部２１に追加するだけでよい。 - 特許庁

A system includes: an event listener interface 316 deciding a QoS function applicable to an event to be processed; and an event service interface 319 for calling the decided QoS function.例文帳に追加

処理対象のイベントに適用可能なＱｏＳ機能を判定するイベント・リスナ・インターフェース３１６と、判定されたＱｏＳ機能を呼び出すイベント・サービス・インターフェース３１９と、を含む。 - 特許庁