「serving」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

After serving as an accountant, he became an equestrian master. 例文帳に追加

会計方後馬術師範となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station is provided with a single platform serving a track. 例文帳に追加

単式プラットホーム1面1線の駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's an underground station with an island platform serving two tracks. 例文帳に追加

島式ホーム1面2線の地下駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is situated at the ground level, with an island platform serving two tracks as well as a platform serving a tracks. 例文帳に追加

島式・相対式2面3線のプラットホームを持つ地上駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These are warrior hands, not a serving girl's.例文帳に追加

戦士の手だ 召使のテではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We initially started serving liquor例文帳に追加

最初に お酒 出すようになったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But whose interests is this all serving?例文帳に追加

でも これで得するのは 誰でしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A couple of years ago, I was serving in mosul.例文帳に追加

数年前、モスル市に派遣された。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of a woman, the occupation of serving drinks while dressed in a bunny costume, called bunny girl 例文帳に追加

バニーガールという職業 - EDR日英対訳辞書

a tray on wheels used for serving food or drinks 例文帳に追加

料理を運ぶための手押し車 - EDR日英対訳辞書

We'll be serving you soon.例文帳に追加

まもなく御用意させていただきます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

SPOON SERVING ALSO AS FORK IN SPOON SHAPE例文帳に追加

スプーン形状をしたスプーン兼フォーク - 特許庁

(2) Financial sector serving as a bridge between Asia and Japan 例文帳に追加

② アジアと日本とをつなぐ金融 - 金融庁

STRAIGHT PIPE SERVING AS DEDICATED SEWAGE PIPE例文帳に追加

下水道専用管としての直管 - 特許庁

serving during an intermediate interval of time 例文帳に追加

時間的間隔の中間に役立つ - 日本語WordNet

either of two communicating veins serving the brain 例文帳に追加

脳に役立つ2つの伝達静脈 - 日本語WordNet

a mission serving diplomatic ends 例文帳に追加

外交上の目的を果たす使節団 - 日本語WordNet

SAUCED RICE AND ITS SERVING例文帳に追加

ソース掛けライス及びその提供方法 - 特許庁

・Test data serving as basis for classification in GHS 3.5.2例文帳に追加

・GHS 3.5.2 分類の基礎となる試験データ - 経済産業省

Burris and dixon were serving under holloway.例文帳に追加

ブリスとディクソンは ホロウェイの部下だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I bet the food on that island is better than this stuff they're serving here, huh?例文帳に追加

此処で食べてる物より え? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you for serving under me today on the nebula9 fan experience.例文帳に追加

ネブラ9 ファン体験を ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't really intend on serving that, do you?例文帳に追加

それ 持ってくつもりやないやろな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

serving as an imitation or substitute 例文帳に追加

模倣または代用品として役立つ - 日本語WordNet

food made by serving rice in a box and putting a broiled eel on it called eel and rice 例文帳に追加

鰻飯という食べ物 - EDR日英対訳辞書

a line serving as a base in triangular surveying例文帳に追加

三角測量で基準となる線 - EDR日英対訳辞書

ARTICLE STORAGE CONTAINER ALSO SERVING AS CUP HOLDER例文帳に追加

カップホルダ兼用物品収納容器 - 特許庁

COLOR CONTACT LENS AND ITS SERVING METHOD例文帳に追加

カラーコンタクトレンズ及びその提供方法 - 特許庁

SYSTEM FOR SERVING FOODSTUFF/MEAL FOR SWALLOWING例文帳に追加

嚥下用食材・食事提供システム - 特許庁

SERVING SECTOR DIRECTED POWER CONTROL例文帳に追加

サービス提供セクタ指令の電源制御 - 特許庁

VERTICAL COOKED FOOD SERVING DEVICE例文帳に追加

垂直型調理食品提供装置 - 特許庁

AUXILIARY GRIP OF SYRINGE ALSO SERVING AS VESSEL例文帳に追加

容器兼用注射器の補助グリップ - 特許庁

II. Financial Sector Serving as a Bridge between Asia and Japan 例文帳に追加

Ⅱ．アジアと日本とをつなぐ金融 - 金融庁

FASHIONABLE BATH GLOVE ALSO SERVING AS TOWEL例文帳に追加

タオルにもなるお洒落な風呂用手袋。 - 特許庁

August 13: He was designated Jingihaku (Chief of Jingikan, the Department of Worship) while serving other posts. 例文帳に追加

6月27日、神祇伯を兼帯。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His mother was KUDARA no Nagatsugu who was a lady of the court serving in the inner palace. 例文帳に追加

母は女嬬の百済永継。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a vassal of the Takeda clan before serving the Tokugawa clan. 例文帳に追加

武田氏、次いで徳川氏の家臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PART SERVING SYSTEM IN ASSEMBLY LINE例文帳に追加

組立ラインにおける部品配膳システム - 特許庁

TRANSMISSION DEVICE ALSO SERVING AS BRAKE FOR BICYCLE例文帳に追加

自転車のブレーキ兼用変速装置 - 特許庁

DRAINAGE/VENTILATION JOINT SERVING AS SOFT MATERIAL例文帳に追加

軟質材になる排水、通気用継手 - 特許庁

CLEANING TOOL ALSO SERVING AS SOAP CONTAINER例文帳に追加

石けん収納具を兼ねる洗浄具 - 特許庁

coloring serving as natural camouflage 例文帳に追加

自然のカムフラージュの役割をする彩色 - 日本語WordNet

capable of serving a purpose well 例文帳に追加

目的を良く果たすことが可能である - 日本語WordNet

Shoryo no kami (Chief inspector of imperial tombs), Kogogushoku (officer for serving the Empress in household ministry) 例文帳に追加

諸陵頭、皇后宮職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was a ground station with two separate platforms serving two tracks between them. 例文帳に追加

相対式2面2線の地平駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス