「sheen」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Her hair has a healthy sheen. 例文帳に追加

彼女の髪は健康そうにつやつやしている. - 研究社 新英和中辞典

Is that the letter sheen and the word shalan例文帳に追加

文字「シィーン」や 単語 “shalan”を スペイン語にできないことでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

repeated scrubbings have given the wood a silvery sheen 例文帳に追加

何度もごしごし磨くとその木は銀白色に輝いた - 日本語WordNet

The pot unearthed from the ruins shone with an ivory‐like sheen. 例文帳に追加

遺跡から出土した壺には象牙のようなつやがあった. - 研究社 新和英中辞典

To provide a sheen ink composition which is filled in a ball point pen and used and creates in the writing a sheen feeling different from the color of the writing.例文帳に追加

ボールペンに充填して使用し、筆跡の中で、筆跡の色と異なったキラキラ感を醸し出すことができる光輝性インキ組成物。 - 特許庁

pottery with a metallic sheen produced by adding metallic oxides to the glaze 例文帳に追加

つやのある表面に金属酸化物を加えてできる、金属光沢のある陶器 - 日本語WordNet

To provide a solid writing material capable of obtaining a coating mark having strong sheen.例文帳に追加

強い光輝性を有する塗布跡を得ることができる固形筆記体を提供する。 - 特許庁

To obtain a metallic pigment composition having various colors and simultaneously exhibiting excellent sheen.例文帳に追加

多様な色彩をもち、同時に優れた光輝性を示す、メタリック顔料組成物を提供する。 - 特許庁

It has a particular pearly sheen and has been used in yamato-e paintings, and mixes well with pigments. 例文帳に追加

独特のパール状の光沢があり、どの顔料ともよく混ざり、大和絵の顔料として用いられてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, a dye or a pigment is incorporated as the colorant to render the metallic ink colored with excellent sheen of handwriting.例文帳に追加

また、着色剤として、染料または顔料を配合し、光輝性の優れたカラーのメタリック調インキとする。 - 特許庁

To provide a manicure preparation capable of imparting nonconventional cosmetic effects such as transparency, stereoscopic effect and sheen to the nail.例文帳に追加

従来にない透明感や立体感、つや感等の化粧効果を爪（ネイル）に付与できる美爪料を提供すること。 - 特許庁

To provide ink compositions for writing utensils which are stabilized and smoothly flow without causing clogging at the tip of a pen and are excellent in the sheen of handwriting.例文帳に追加

インキが安定し、ペン先で目詰まりを起すことがなくてインキ出がよく、筆跡の光輝性が優れた筆記具用インキ組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a decorative sheet with an internal uneven pattern which is free from the inclusion of air bubbles in the manufacturing stage and exhibits a high designability which imparts a varying sense of sheen depending on a viewing angle.例文帳に追加

製造段階で気泡が混入することがない、見る角度により煌き感が異なる意匠性の高い化粧シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a lustrous color ink composition which can prevent the deterioration of the ink with time and excels in sheen without giving an effect of dullness, and its manufacturing method.例文帳に追加

インキの経時劣化が防止でき、くすみ感を与えない光輝性に優れた光沢性カラー用インキ組成物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

More specifically, it relates to an ink system utilizing addition of special toner/developer together with water based ink jet ink as can be sheen typically in the field of laser printer.例文帳に追加

より詳細には、典型的にはレーザプリンタの分野で見られる、水ベースのインクジェットインクと共に、特殊トナー／現像剤の添加を利用するインクシステムに関する。 - 特許庁

The world hung livid round him for moments, fields a level sheen of grey-green light, trees in dark bulk, and the range of clouds black across a white sky. 例文帳に追加

落雷に、世界は、彼の周囲で青黒く冴え、野原は水平に薄緑の光りにさざめき、木々は暗い巨体のようになり、黒々した雲のつらなりが白い空を横切る。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

To provide a metallic luster tone heat-discoloring laminate which has an enriched sheen showing a peculiar glittering metallic luster color and visualizes colorful phases depending upon a temperature change and at the same time, has a significantly improved light fastness.例文帳に追加

光輝性に富み、キラキラ光る特異な金属光沢色を呈し、温度変化により多彩な様相を視覚させると共に耐光性を顕著に向上させた金属光沢調熱変色性積層体の提供。 - 特許庁

To provide a novel method of evaluation capable of numerically evaluating various properties of the skin such as the degree of strain, direction of strain, moisture, stickiness, sheen, smoothness, and tension, in addition to the resilience, softness and looseness.例文帳に追加

弾力性、柔軟性、弛み度の他に、つっぱり度、つっぱり方向、潤い感、べとつき感、つや、滑らかさ、はり等の種々の皮膚性状を数値的に評価することを可能とする新たな評価手法を提供する。 - 特許庁

To provide a detergent for polishing a coating face, with which a cleaning effect and a polishing effect can be provided simultaneously by simple operation, highly fixable and uniform gloss and sheen can be provided, cracks can be filled in, and cracks on a coating face can be concealed.例文帳に追加

簡単な作業で、洗浄効果と艶出し効果が同時に付与でき、定着性に優れた、均一な艶および光沢を付与でき、さらに、傷を埋め、塗装面の傷を隠すことのできる塗装面の艶出し洗浄剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a bathtub grip which realizes an enhanced durability and a cut cost by forming a threaded hole with an appropriate strength and a successful precision in a mounting face and has a sheeny surface having a feel of sheen and a body, and a method for manufacturing the bathtub grip, and a method for manufacturing the bathtub grip.例文帳に追加

適切な強度と精度の良好なネジ穴を装着面に成形することによって耐久性向上とコスト低減を図り、更に光輝感と重量感をもった光輝性表面を備えた浴槽グリップ体とその製造方法を提供する。 - 特許庁

Glass flakes having an average particle diameter of not greater than 40 μm in which the surfaces of fine glass particles have been coated with a metallic thin film to excel in surface smoothness are incorporated in an amount of 0.5-40 wt.% based on the total amount of the ink to form a metallic ink with excellent sheen of handwriting.例文帳に追加

微小なガラス粒子の表面が金属薄膜で被覆されて表面平滑度が優れ、平均粒径が４０μｍ以下のガラスフレークをインキ全量に対して０．５〜４０重量％配合して筆跡の光輝性が優れたメタリック調インキする。 - 特許庁

The characters, graphics, patterns, etc., are applied to the backside of the transparent acrylic resin material 1 and a clear coating layer 2 by a coating material into which a glass flake sheen material 3 is incorporated is applied to the backside of the transparent acrylic resin material 1 and a dark colored layer 4 is applied to the surface of this clear coating layer 2.例文帳に追加

透明なアクリル樹脂素材１裏面に文字、図形あるいは模様等を施し、この透明なアクリル樹脂素材１裏面側にガラスフレーク光輝材３を混入した塗料によるクリヤ塗装層２と、このクリヤ塗装層２の面に暗色着色層４を施した。 - 特許庁

When the suction nozzle 260 holding the electronic circuit component 16 is lighted with red light, in a case where the imaging target of the electronic circuit component 16 is white or metallic sheen, the image of the imaging target is bright, and the background is dark, so that the front image of the imaging target can be obtained.例文帳に追加

また、電子回路部品１６を保持した上記吸着ノズル１８４を赤色の光で照明すれば、電子回路部品１６の撮像対象部が白色系や金属光沢の場合は、撮像対象部の像が明るく、背景等は暗くなるため、撮像対象部の正面像を取得できる。 - 特許庁

To provide a decorative sheet, wherein many considerations common in a conventional gravure printing process, a raw material colored film process and a dyeing process are not caused; : the sheet has luster with sophisticated feel, color strength, sheen, color development properties and metallic luster, which have so far not been obtained by the conventional technique; and no such problems as color shading and decolorization occur during actual production.例文帳に追加

従来のグラビア印刷法、原料着色フィルム法、及び、染色法が持っていた多くの問題点を有せず、かつ、これら従来技術では得られなかった高級感のある艶、深み、てり、発色性、及び、金属光沢を備えながら、実際の生産時に色むら、色抜けなどの問題を生じない加飾シートを提供する。 - 特許庁

By executing redundant management in a concentric fashion based on a boundary sample for acceptable finish quality which is manufactured according to a sheen test method and possessed by each of a worker, a constructor and an orderer, decision criteria can be provided which are much more objective and visible relative to the conventional construction management method, thereby largely reducing the possibility of the occurrence of the quality failure.例文帳に追加

光沢度試験方法に基づいて製作された品質合格仕上げサンプルを作業者と施工者と発注者のそれぞれ３者が所持し、当該サンプルに基づいて同心円的な重複管理をすることにより、従来の施工管理法に比べて、はるかに客観的かつ可視的な判定基準を提供でき、品質ミスの発生の可能性を大幅に低減できた。 - 特許庁

To provide an epoch-making metal clip for processing a product requiring the complicated bending and drawing regardless of the size of the bending radius, and applying the satin finish (mat finish) by heat treating after a series of bending processes like bending, drawing and the like or applying the glossy surface finish (sheen finish) by grinding after the heat treatment.例文帳に追加

曲げＲの大小問わずに複雑な曲げや絞り加工が要求される製品加工が可能で、しかも、曲げや絞り等の一連の曲げ加工の後に熱処理を行うことにより、サテン調仕上げ（艶無し仕上げ）、又は熱処理後に更に研摩処理を行うことにより、光沢を有する表面仕上げ（艶有り仕上げ）を可能にした画期的な金属製クリップを提供する。 - 特許庁