simplifiesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1028件
To provide a method for producing resin paste, which improves the dispersibility of the filler for a resin paste and simplifies the production process.例文帳に追加
フィラーの分散性を向上させ製造工程を簡略化した樹脂ペーストの製造法を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device that simplifies its structure by reducing the number of components.例文帳に追加
本発明は、部品点数を削減することができ、構造を簡素化することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a transflective thin film transistor substrate and a method of fabricating the same, which simplifies its process.例文帳に追加
工程を単純化することのできる半透過型薄膜トランジスタ基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an environment related data processing system that simplifies operations for collecting and summing up environment related data.例文帳に追加
環境関連データの収集及び集計作業を簡単にする環境関連データ処理システムを提供する。 - 特許庁
To obtain a communication apparatus which provides data transmission using analog data and simplifies the constitution of a communication system.例文帳に追加
アナログデータに基づいたデータ送信が可能であって、通信システムの構成を簡素化可能な通信装置を得る。 - 特許庁
To provide a transflective thin film transistor substrate and method of fabricating the same, which simplifies its process.例文帳に追加
工程を単純化することのできる半透過型薄膜トランジスタ基板及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
To obtain a force detection unit that simplifies structure of a force transmission unit and is compact, low in cost, high-accuracy, and strong against temperature changes.例文帳に追加
力伝達部の構造を簡素化し、小型、低コスト、高精度で温度変化に強い力検出ユニットを得る。 - 特許庁
To provide an image reading apparatus that simplifies the configuration and effectively realizes a low cost and to provide its control method.例文帳に追加
構成の簡素化と低コストを有効に実現する画像読取装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁
To make it possible for a video signal processing circuit to process video signals with a variety of formats, and simplifies the configuration of the video signal processing circuit.例文帳に追加
様々なフォーマットの映像信号に対応することができ、かつ回路構成を簡単なものとする。 - 特許庁
To provide an art which eliminates irritation felt by players during games and simplifies the adjustment of nails.例文帳に追加
遊技中における遊技者のイライラ感を解消し、また、釘調整が簡単になるような技術の提供。 - 特許庁
To provide an electric wire temporary support tool which simplifies the exchange work of an insulator attached to a bracket.例文帳に追加
腕金に取り付けられる碍子を交換する作業を簡素化することができる電線仮支持具を提供する。 - 特許庁
To provide a two-eye type projection display which suppresses the occurrence of crosstalk to the minimum and simplifies the production process.例文帳に追加
クロストークの発生を最低限に抑えられ,製造プロセスも簡易化される二眼型投影ディスプレイを提供する。 - 特許庁
The Swing Application Framework, which simplifies basic application functions such as persisting session information, handling actions, and managing resources.例文帳に追加
Swing Application Framework。 セッション情報の維持、アクションの処理、リソースの管理など、アプリケーションの基本的な機能を簡略化します。 - NetBeans
The Swing Application Framework is a light framework that simplifies the creation and maintaining of small- to medium-sized Java desktop applications.例文帳に追加
Swing Application Framework は、小規模から中規模の Java デスクトップアプリケーションの作成と保守を簡素化する手軽なフレームワークです。 - NetBeans
A follow-up to the release of Java API for XML-based RPC 1.1(JAX-RPC), JAX-WS simplifies the task of developing web services using Java technology.例文帳に追加
JAX-RPC (Java API for XML-based RPC 1.1) の追加リリースである JAX-WS は、Java テクノロジを使用した Web サービスの開発作業を簡素化します。 - NetBeans
The use of an integrally formed collimator system advantageously reduces the number of components and simplifies assembly.例文帳に追加
一体的に形成されたコリメータシステムの使用は、構成部品の数を有利に低減し、組立を単純にする。 - 特許庁
To provide case packing equipment which lightens a burden for a worker and simplifies the construction of an automation line.例文帳に追加
作業者の負担を軽減するとともに、自動化ラインの構築を容易にした箱詰め梱包装置を提供する。 - 特許庁
To provide a control device for automatic transmission, which simplifies the structure of a fail-safe valve for preventing a double engagement.例文帳に追加
二重係合を防止するフェイルセーフ弁の構造を簡単化した自動変速機制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide an intraoral imaging apparatus which enables observations of the interior of an oral cavity as usual and simplifies an imaging operation of the interior of the oral cavity.例文帳に追加
口腔内の観察を従来どおり行うと共に、口腔内の撮影作業を簡単化すること。 - 特許庁
To provide a production control method which simplifies hardware facility and facilitates managing of operation information.例文帳に追加
ハード設備を簡素化し、作業情報を管理しやすくできる生産制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a lighting controller for game machine lamps which simplifies the setting of optical performances.例文帳に追加
光演出を簡単に設定することができる遊技台ランプの点灯制御装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide a shutter structure which simplifies construction without making a guide rail molded integrally with a window frame sash.例文帳に追加
ガイドレールを窓枠サッシと一体化成形することなく、施工が簡素化されるシャッター構造を提供する。 - 特許庁
To provide a ball rolling type swing damping device which simplifies configuration and which can easily be applied to a device.例文帳に追加
装置に容易に適用することができ、構成が簡単な球転動式動揺減衰装置を提供する。 - 特許庁
To provide a large current contact probe which simplifies work of replacing and installing a contact pin abutting on a battery.例文帳に追加
電池に当接するコンタクトピンの交換及び取り付け作業が簡単な大電流用コンタクトプローブを提供する。 - 特許庁
To provide a brushless direct current fan motor which can communicate with an external equipment and which simplifies a circuit configuration.例文帳に追加
外部機器との通信が可能で、しかも回路構成が簡単になるブラシレスDCファンモータを提供する。 - 特許庁
To provide a pachinko game machine which simplifies data processing and can reliably control a complicated game.例文帳に追加
データ処理の簡素化が図れ、複雑な遊技の制御を確実に行なうことができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus having a plurality of image processing functions which simplifies a control.例文帳に追加
複数の画像処理機能を有する画像処理装置において、制御の簡略化を図ることを目的とする。 - 特許庁
To provide an electrostatic atomizing device which simplifies management of the device and easily reduces generated ozone.例文帳に追加
装置の管理を簡素化するとともに発生したオゾンを削減することの容易な静電霧化装置を提供する。 - 特許庁
To provide elevator type parking equipment which substantially simplifies a constitution, and which is inexpensive and excellent in maintainability etc.例文帳に追加
実質的に構成の簡素化を図り、低コストでメンテナンス性等に優れたエレベータ式駐車装置を提供する。 - 特許庁
To provide a robot hand device which simplifies a structure of a finger mechanism and can be structured to be lightweight and compact.例文帳に追加
指機構の構造を簡単として軽量コンパクトに構成することができるロボットハンド装置を提供する。 - 特許庁
Thus, the constitution of the one housing 20 dispenses with a sealing member between male and female housings, which simplifies the constitution.例文帳に追加
このように、ハウジング20を一つにすることで、雌雄ハウジング間のシール部材が不要となり、簡易な構成となる。 - 特許庁
To provide a manifold valve which simplifies attachment of a pressure sensor to a solenoid valve, the wiring form of signal conductors, and the like.例文帳に追加
電磁弁に対する圧力センサーの取り付けや信号導線の配線形態等を簡略化したマニホールドバルブを得る。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a dynamic pressure bearing device which reduces the number of required parts and simplifies a manufacturing process.例文帳に追加
動圧軸受装置の製造方法において、必要な部品点数を少なくし、且つ製造工程を簡略化する。 - 特許庁
To realize a method for preparing a three dimensional map simplifies preparation and display processing of the three-dimensional map while the collection and control of its information are made easy.例文帳に追加
従来の3次元地図作成方法では、情報の収集・管理が複雑で情報処理量も多くなる。 - 特許庁
To provide a novel method that simplifies measurement of a fastening force of fuel cell units in a fuel cell.例文帳に追加
燃料電池における燃料電池ユニットの締結力計測の簡便化をもたらす新たな手法を提供する。 - 特許庁
To provide a magnetic body detecting device that simplifies an electric circuit and remarkably reduces the cost and size of the device.例文帳に追加
電気回路を簡略化し、かつ装置自体の大幅なコストダウンと小型化が可能な磁性体検知装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a solar cell, which simplifies its manufacturing process and has a high photoelectric conversion efficiency.例文帳に追加
製造工程が簡略化され、かつ高い光電変換効率を有する太陽電池の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an actuator which simplifies assembly operation in the actuator having a triaxial driving structure.例文帳に追加
3軸駆動の構造を有するアクチュエータにおいて、組み立て作業を単純にすることができるアクチュエータを提供する。 - 特許庁
To provide a disk device which simplifies assembly work of a leaf spring member to an optical pickup part.例文帳に追加
光学的ピックアップ部に対する板ばね部材の組み付け作業を簡略化することが可能なディスク装置を提供する。 - 特許庁
To provide a DRAM cell which improves DRAM cell density, simplifies a manufacturing process, and reduces a refresh rate.例文帳に追加
DRAMセルの密度を向上させ、製造工程を簡素化し、リフレッシュレートを下げることができるDRAMセルを提供する。 - 特許庁
The rotor bracket 23 makes a rotating radius of the rotor 21 large, simplifies a structure thereof and increases strength thereof.例文帳に追加
この回転子ブラケット(23)は、回転子(21)の回転半径を大きくし、構造を簡単にし、強度を向上させる。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which simplifies customization or expansion, etc. of functions and efficiently executes jobs.例文帳に追加
機能のカスタマイズ又は拡張等を簡便化させ、さらに、ジョブを効率良く実行する画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
Also described is a method for estimating wand pose using information available along a one dimensional 'line scan' within the image, which simplifies processing.例文帳に追加
また、処理を簡略化する画像内の1次元ラインスキャンで利用可能な情報を使用しワンド姿勢を推定する。 - 特許庁
To provide a KARAOKE network system which simplifies the constitution of a KARAOKE terminal side and never makes service contents worse.例文帳に追加
カラオケ端末側の構成を簡略化し、しかもサービス内容を低下させることのないカラオケネットワークシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a packaging bag which enables the reduction of the manufacturing cost and simplifies the manufacturing process.例文帳に追加
製造コストを低減するとともに、製造工程の簡略化が可能な包装用袋の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a harmonic mixer circuit with an ALC (auto level control) function which eliminates the need of a detection diode and simplifies a circuit configuration.例文帳に追加
検波ダイオードを不要とすると共に、回路構成を簡単化したALC機能付きハーモニックミキサ回路を提供する。 - 特許庁
To provide the error detection circuit that simplifies a processing corresponding to a transmission error in the case of detecting it and releases a processing load.例文帳に追加
伝送誤り検出時の対応処理の負荷軽減と簡易化を可能とする誤り検出回路の提供。 - 特許庁
To provide a measuring apparatus which simplifies control in a list operation mode and shortens the measurement time.例文帳に追加
リスト動作モードにおける制御の簡素化及び測定時間の短縮化を図ることができる測定装置を提供する。 - 特許庁
To provide an underfloor apparatus box wiring structure which simplifies the wiring work of an electric wire inserted into an undefloor apparatus box.例文帳に追加
床下機器箱を通した電線の配線作業を簡単にした床下機器箱配線構造を提供すること。 - 特許庁
To provide a scribing apparatus which simplifies maintenance work and can form a scribe groove continually and accurately.例文帳に追加
メンテナンス作業を簡略化して、スクライブ溝を継続して精度良く形成することのできるスクライブ装置を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|