「simplifies」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

NetBeans IDE 4.0 simplifies coding of these applications by providing templates for MIDlet and MIDlet suites and code completion in the Source Editor for J2ME packages.例文帳に追加

NetBeans IDE 4.0 では、MIDlet および MIDlet スイート用のテンプレートが用意され、J2ME パッケージについてソースエディタのコード補完機能があるため、モバイルアプリケーションのコーディングが簡略化されています。 - NetBeans

This greatly simplifies writing classes that need to be substitutable for dictionaries (such as the shelve module).The UserDict module defines the UserDict class and DictMixin:例文帳に追加

これによって、shelveモジュールのような辞書の代わりをする必要があるクラスを書くことが非常に簡単になります。 UserDictモジュールはUserDictクラスとDictMixinを定義しています: - Python

To provide a diversity receiver which simplifies a configuration, improves multi-path noise elimination performance and is capable of instantaneously selecting an antenna in a good receiving state.例文帳に追加

簡単な構成でかつマルチパスノイズ除去性能に優れ、瞬時に受信状態のよいアンテナを選択することが可能なダイバーシティ受信機を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor which simplifies filter processing and increases the speed when an image is decoded, and is suitable for realizing effective screen effect.例文帳に追加

画像復号化時のフィルタ処理の簡素化および高速化を図るとともに、効果的なフィルタ効果を実現するのに好適な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a boiler for heating which simplifies a structure of a heating boiler having an open-type hot water circuit, and improves the durability and the heating performance.例文帳に追加

開放式温水回路を持つ暖房ボイラの構造を簡略化し、耐久性を向上し、暖房性能を向上した暖房用ボイラを提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine which simplifies removal work of a display unit and can reduce shock occurring when the display unit is installed.例文帳に追加

表示ユニットの着脱作業を容易とし、しかも表示ユニットを装着した際に発生する衝撃を緩和することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a switch which simplifies installation work or wiring work in connecting a plurality of units and can specify the one having a trouble in a plurality of units.例文帳に追加

複数台接続時の設置作業や配線作業を簡素化し、また複数台の中で故障の生じたものを特定可能な転てつ機を提供する。 - 特許庁

To provide a body mounting device which simplifies a body mounting method, and reduces the man-hours and the cost of the work required for the mounting work.例文帳に追加

ボディのマウント方法を簡略化し、マウント作業に要する作業の工数削減とコストダウンを可能とするボディのマウンティング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printing system, which simplifies the operation at the printing to a CD label and reduces misprinting in a printer capable of directly communicating with a digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラとダイレクトに通信できるプリンタにおいて、ＣＤレーベルへの印刷時の操作を簡略化し、印刷ミスを低減するプリントシステムを提供する。 - 特許庁

To obtain a solar cell module that reduces screwing work, positioning adjustment work in assembling, and simplifies assembly work.例文帳に追加

ネジ止め作業量の軽減化、及び組み付け時の位置合せ作業の軽減化が図られ、組み立て作業を簡素化することができる太陽電池モジュールを得ること。 - 特許庁

The linear motor 80 built compactly in a direct-acting guide unit 10 simplifies the structure of a slide device 1, thereby facilitating installation of the device 1 apparatus or works.例文帳に追加

リニアモータ８０は直動案内ユニット１０にコンパクトに組み込まれ、スライド装置１の構造を簡素にし、機器やワークへの取付けも容易にしている。 - 特許庁

To provide an optical disk device that carries out a stable operation of a reflection-type photo sensor which detects a position of an optical pickup unit and simplifies an assembly process.例文帳に追加

光ピックアップの位置を検出する反射型フォトセンサに安定した動作を行なわせ且つ組立工程を簡略化した光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper sheets processor which simplifies a constitution of driving mechanism to stack paper sheets and increasing and decreasing the number of storage easily.例文帳に追加

紙葉類をスタックするための駆動機構の構成の簡略化するとともに、収納庫の増減が簡単に行えるようにした紙葉類処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic bearing control device which simplifies arithmetic processing and realizes multiple input and multiple output robust control suitable for central control of a plurality of magnetic bearings.例文帳に追加

演算処理の簡便化を図り、複数の磁気軸受の集中制御に適した多入力多出力ロバスト制御を実現させる磁気軸受の制御装置を提供する。 - 特許庁

As a result of this, the design of a lamp lens 4 is no longer affected, and simplifies the component assembly work, while troublesome work of sticking the heating element onto the rear face of the glass lens is eliminated.例文帳に追加

この結果、ランプレンズ４の意匠への影響がなく、ガラスレンズの裏面に発熱体を貼着する面倒な作業が不要であり、部品組付作業が簡単である。 - 特許庁

To provide a fuel cell electric power generation system which improves system electric efficiency, simplifies the entire equipment configuration and realizes accessory machine with reduced power consumption.例文帳に追加

システムの電気効率を向上すると同時に装置全体としての構成の簡略化及び低補機動力化を図ることができる燃料電池システムを提案する。 - 特許庁

The moon grid 100 simplifies the conventional sample preparation process for three-dimensional observation, and allows for effective observation.例文帳に追加

本発明の透過電子顕微鏡３次元観察専用ムーングリッド１００は、従来の３次元観察のための試料準備過程を単純化して、効率的な観察を可能にする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which is composed of a small number of components, is manufactured through a small number of manufacturing steps, provides a bright display image even when transmission display is performed and simplifies constitution of data signals.例文帳に追加

構成部品及び製造工程が少なく、透過表示時でも表示画面が明るく、かつデータ信号の構成が簡単になる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide respiration equipment which suppresses the increase of the consumption of filtration material and power consumption, reduces exhalation resistance, and simplifies structure to be hardly broken.例文帳に追加

濾過材の消耗及び消費電力の増加を抑えると共に、排気抵抗を減少させることができ、構造が簡単で故障しにくい呼吸装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat exchanger which simplifies a manufacturing process even if it is provided with a tube with an inner fin jointed thereto, and also to provide a manufacturing method of the heat exchanger.例文帳に追加

インナーフィンを接合したチューブを備えるものであっても、製造工程を簡素化することが可能な熱交換器および熱交換器の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical information recording and reproducing device which corresponds to three types of optical media (BD, DVD and CD), simplifies a configuration and can obtain a reproduced signal of a high S/N (signal to noise ratio).例文帳に追加

３種類の光媒体（ＢＤ、ＤＶＤ、ＣＤ）に対応し、構成の簡潔化と、高Ｓ／Ｎの再生信号が得られる光情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a synchronous driving control method for a motor in a rotary press which simplifies an operating mode, shortens the time of a start-up up to an operation speed, and improves productivity.例文帳に追加

運転モードが単純化し、運転速度へ立ち上げるまでの時間が短縮され、生産性が向上する輪転機のモータの同期駆動制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device which simplifies the center alignment of the holes of a die and nipple, is easily to assemble and effectively suppresses the occurrence of unevenness in the film thickness of a coating film.例文帳に追加

ダイスやニップルの孔の中心合わせが簡単であるとともに組み立てが容易で、しかも、被覆膜の膜厚にムラが生じるのを有効に抑えたものを提供する。 - 特許庁

To provide an image storage which simplifies a system configuration, can be fitted with easy fitting work, and can make commodity cost reduced, also.例文帳に追加

システム構成を簡素化するとともに、簡単に取り付け作業を行うことができ、商品コストも低減させることを可能とする画像記憶装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a water quality tester for a sewage water storage which enables a test of the water quality in the sewage water storage, simplifies a maintenance, and stably acquires data for a long time.例文帳に追加

汚水枡での水質検査を可能とし、メインテナンスも簡単で長期的に安定したデータをとることができる汚水枡用水質検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a three longitudinal line type lifting parking equipment which makes entry and leaving to a first floor parking equipment 20 easier and simplifies the mechanism of the entry and leaving space.例文帳に追加

１階駐車装置２０への入出庫を容易にするとともに、 入出庫スペースの機構を簡単化する３縦列型昇降式駐車装置を提供する。 - 特許庁

To provide a glass package which simplifies a manufacturing process of forming a cavity by forming a glass substrate into one piece, and providing a through electrode on a bottom plate part of the cavity.例文帳に追加

ガラス基板を一体加工してキャビティを形成し、そのキャビティの底板部に貫通電極を設けた製造プロセスの簡素化を図るガラスパッケージを提供する。 - 特許庁

To provide a glass substrate movement truck that simplifies a glass substrate supply system without individually providing a glass substrate supply apparatus, and at the same time saves space.例文帳に追加

個別にガラス基板供給装置を配備することなくガラス基板供給システムを簡略化するとともに、スペースの節約が図れるガラス基板移動台車を提供する。 - 特許庁

To provide a built-up construction for cabinet which simplifies welding between an inner box main body and a bottom plate and prevents penetration of water from the inside of the box to a heat insulating material.例文帳に追加

内箱本体／底板間の溶接を簡略化しつつ、庫内側から断熱材への水の浸透を巧みに防止できるようにキャビネットの組立構造を改良する。 - 特許庁

To provide an efficient reinforcing material for preventing corrosion of an existing steel-pipe column, which simplifies the operation of mounting the reinforcing material on a job site, and which brings about high structural resistance by simple details.例文帳に追加

現場での補強材の取り付け作業を簡素化し、簡潔なディテールで構造耐力の高い効率的な既設鋼管柱腐食防止補強材を提供する。 - 特許庁

To provide a retractable writing utensil which is easy to assemble by inserting a knock rod from the back end side of a shaft cylinder and simplifies the assembling work.例文帳に追加

ノック棒を軸筒の後端部側から挿入して組み立てることを可能にすると共に、組み立て作業を簡素化することができるノック式筆記具を提供すること。 - 特許庁

To provide a printed wiring board, which suppresses generation of a crosstalk between wirings and at the same time, simplifies its structure to enable reduction in the number of layers and in the area of a substrate.例文帳に追加

配線間でのクロストークが抑制されるとともに、構造が簡単化されて層数及び基板面積の低減が可能となるプリント配線板を提供する。 - 特許庁

To provide an image drum which simplifies the manufacturing process reduces the manufacturing cost, and can promote the standardization of the image drum, and to provide a method for manufacturing the image drum.例文帳に追加

生産工程を単純化し、製作費用を節減してイメージドラムの標準化を促進させることができるイメージドラムおよびイメージドラムの製作方法を提供する。 - 特許庁

To attain a system which maintains security even wtih communication equipment stolen or lost and simplifies correspondence between a communication partner and a key in an encryption communication system of a common key.例文帳に追加

共通鍵の暗号通信システムにおいて、通信装置の盗難・紛失があっても安全性を保ち、通信相手と鍵の対応を簡素化できる方式を実現する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser element which enhances heat dissipation characteristics and reliability (lifetime), simplifies its manufacturing process, and improves manufacturing yield.例文帳に追加

放熱特性および信頼性（寿命）の向上と、製造プロセスの簡略化および製造歩留まりの向上とを図ることが可能な半導体レーザ素子を提供する。 - 特許庁

The framework controls the object level, the end-effector level, and/or the joint space level of the robot, and a function-based GUI simplifies the execution of a myriad of operating modes.例文帳に追加

フレームワークは、ロボットの物体レベル、エンドエフェクタレベル及び／又は関節空間レベルを各々制御し、機能ベースＧＵＩが動作モードのミリアドの実施を簡単化する。 - 特許庁

To provide a synchronous driving control method for plural motors which simplifies an operation mode, shortens the time of a start-up up to an operation speed, and improves productivity.例文帳に追加

運転モードが単純化し、運転速度へ立ち上げるまでの時間が短縮され、生産性が向上する複数のモータの同期駆動制御方法を提供する。 - 特許庁

Contrivance of how to allocate contents of the optical packets to light with each wavelength simplifies an optical circuit, a photoelectric conversion circuit, and an electric control circuit or the like of the optical packet switch.例文帳に追加

光パケット内容の波長への割り当て方法の工夫により、光パケット交換装置の光回路、光電変換回路、電気的制御回路等を簡素化した。 - 特許庁

To provide a connection method of a wire which simplifies a manufacturing process and prevents generation of excessive tension in the wire.例文帳に追加

製造工程を簡素化することができるとともに、線材に過度の張力が発生してしまうのを防止することができる線材の接続方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a compact bandpass filter with a balanced/unbalanced converting function which simplifies circuit configuration, effectively reduces the member size and improves the frequency response.例文帳に追加

回路構成を簡略化し、効果的に部材サイズを縮小すると共に、周波数応答を改善した平衡−不平衡変換機能を備えた小型バンドパスフィルタを提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk reproducing device which simplifies an input operation of user's private information and also can improve reliability of a parental function which performs viewing restriction.例文帳に追加

ユーザの個人情報の入力操作を簡単化すると共に、視聴制限を行うパレンタル機能の信頼性を高めることができる光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air ejector for air injection type playing things which simplifies the housing thereof by discharging air within the body of the air injection type playing things such as float ring and boats.例文帳に追加

浮輪やボートなどの空気注入式遊具本体内の空気を排出し、収納を簡単にする空気注入式遊具用空気排出器具を提供する。 - 特許庁

To provide a spindle motor which simplifies a structure, while attaining a thin type, being superior in shock resistance or the like, and attaining improvement in reliability of action.例文帳に追加

薄型化を図ることができ、耐衝撃性等に優れて動作の信頼性の向上を図ることができるとともに、構造が簡単なスピンドルモータを提供すること。 - 特許庁

To provide an image-forming device which simplifies operation that stops execution at the time of interrupt processing and releases an interrupt and which also reduces the consumption of a recording material.例文帳に追加

割込処理時の実行を中止して割込を解除する操作を簡単化するとともに、記録材料の消費を低減した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reflective umbrella for flash emitting device, which simplifies the connection structure of a lead line for trigger and allows sure electric connection and mechanical connection to be obtained with a high workability.例文帳に追加

トリガー用リード線の接続構造が簡単で、作業性もよく、確実な電気的接続、機械的接続が得られる閃光発光装置の反射傘を提供する。 - 特許庁