「simplifies」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The utilization of a case of a gear groove and a connecting arm forming a gear, simplifies a turning motion and decreases the thickness of a hinge spline to be attached to the side of the door frame.例文帳に追加

ギア溝のケースとギアを形成した連結アームを利用することで、回動の動きを簡素化し扉枠側に取付ける蝶番羽根板の厚みを薄くした。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus that further simplifies a series of operations from authentication operation to a data processing instruction while maintaining security, and to provide a data processing program and a recording medium.例文帳に追加

セキュリティを確保したまま、認証操作とデータ処理指示までの一連の操作全体を更に簡便化するデータ処理装置、データ処理プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle radio apparatus which obtains high communication quality, simplifies radio communication system and realizes cost reduction for installation and operation lower through simplification.例文帳に追加

高い通信品質を得ると共に、無線通信システムの簡略化およびその簡略化に伴う設置および運用の低コスト化を実現する車上無線装置を提供する。 - 特許庁

To provide a scanning line conversion circuit that simplifies the circuit configuration to reduce the circuit cost and to provide a receiver employing the scanning line conversion circuit.例文帳に追加

回路構成を簡略化して回路コストを低減することができる走査線変換回路およびこの走査線変換回路を用いた受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lock instrument control device which simplifies an entire apparatus configuration even when both apparatuses of a power feed plug lock apparatus and a lid lock apparatus are mounted.例文帳に追加

給電プラグロック装置及びリッドロック装置の両装置を搭載する場合であっても、全体の装置構成を簡素化することができるロック機器制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of verifying asynchronous circuit which simplifies the verification operation in a function simulation on a language level and also shortens its verification TAT.例文帳に追加

言語レベルの機能シミュレーションにおける検証作業を単純化させるとともに、その検証ＴＡＴを短縮化させた非同期回路の検証方法を提供する。 - 特許庁

To provide a base paper for lid material, which simplifies lid material manufacturing processes by adding a stronger dead hold property to the base paper.例文帳に追加

蓋材用基紙にデッドホールド性を従来の蓋材用基紙より強く持たせることにより、その後の蓋材製造の加工工程をより簡便にする蓋材用基紙の提供。 - 特許庁

To provide an electronic settlement and an electronic dealing method that simplifies settlement procedures and at the same time enables to cancel a contrast freely at the stage of interim order.例文帳に追加

決済上の手続きを簡素化するとともに、仮発注の段階では自由に契約を破棄することができる電子決済および電子取引方法を提供する。 - 特許庁

An interactive content based remote communication unit simplifies and reduces the number of steps and buttons required for receiving interactive services by the use of MPEG-4 encoded data.例文帳に追加

対話式コンテンツに基づく遠隔通信装置は、符号化されたＭＰＥＧ‐４データを使用して、対話式サービスの受信に必要なステップとボタンの数を減らして簡略化する。 - 特許庁

To provide a subtitle display device which allows the changeover of a plurality of displays of a large size, simplifies the exchange of display contents, improves visibility and is inexpensive.例文帳に追加

大型の表示を複数切り換えできるとともに、表示内容の交換が簡単になり視認性を向上でき、かつ安価になる字幕表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an SiC semiconductor device which forms an oxide film doped with an impurity, etc. without using NO, and simplifies the manufacturing process.例文帳に追加

ＮＯを用いなくても不純物などがドーピングされた酸化膜を形成でき、かつ、製造工程の簡略化を図れるＳｉＣ半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ditch lid having a protrusive streak made of a resin on a back face to prevent rattling of the lid with enhanced elasticity of the protrusive streak, which simplifies an operation to attach a reinforcement spacer to a steel bar.例文帳に追加

溝蓋背面の突条を樹脂製にすることで突条の弾性を高め蓋のガタツキを防止し、鉄筋に鉄筋スペーサを取り付ける作業を簡略化する。 - 特許庁

To provide a cabinet box which prevents an illegal act of acquiring a game token illegally by inserting a foreign matter into a case body during a game and which also simplifies a manufacturing process.例文帳に追加

遊技中に異物を筐体内に侵入させて不当に遊技メダルを獲得する不正行為を防止するとともに製造工程を簡略化するキャビネットボックスの提供。 - 特許庁

To provide a bearing structure of a vehicle inspection system which simplifies the configuration and structure of the entire system and reduces the volume and thickness of the entire system.例文帳に追加

装置全体の構成及び構造を簡素化するとともに、装置全体を嵩低くして、薄型化することができる車両検査装置の軸受構造を提供する。 - 特許庁

To provide a sash which facilitates replacement of wooden members, and simplifies manufacturing of a mullion and a mullion wooden member, to thereby facilitate construction of a band window.例文帳に追加

木部材の交換作業を容易にでき、かつ方立用縦枠および方立用縦木部材の製作を簡単にできて連装窓を容易に形成できるサッシを提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which simplifies a control circuit without increasing a time required for a correction in terms of actual operations, while maintaining accuracy of a color shift correction.例文帳に追加

色ずれ補正の精度を維持をしつつ、実動作上の補正にかかる時間を増大させることなく、制御回路を簡素化した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a breather plug which simplifies construction and simultaneously which can adjust internal pressure of a case by allowing only passage of air without allowing passage of foreign matter such as oil.例文帳に追加

構造を簡易化すると共に、油等の異物を通過させずに空気だけを通過させて、ケースの内部圧力を調整することのできるブリーザプラグを提供する。 - 特許庁

To provide a lifting device for a lower control arm of a tractor mounting device which simplifies the design, secures an accurate synchronized adjustment, and provides the possibility of other adjustments.例文帳に追加

設計を簡単化し、調整の正確な同期化を保証し、更に他の調整の可能性を設ける、トラクタの取着装置の下方操縦アーム用持ち上げ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine which simplifies a game method, which enables a player to continue to play a game with interest without feeling annoyed, and which enhances the property of contrivance.例文帳に追加

遊技方法が簡単であり、遊技者が不愉快な気分を抱くことなく、興味を持って遊技をし続けることが可能な趣向性の高いパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide a meter inspection system of a measuring instrument which simplifies needle-inspection work, eliminates erroneous reading and erroneous entry and simultaneously uses a two-dimensional code obtained taking into consideration a crime prevention aspect.例文帳に追加

検針作業の簡略化および誤読、誤入力をなくすと同時に、防犯面にも配慮した二次元コードを利用した計量器の検針システムを提供する。 - 特許庁

To provide a detergent composition which simplifies the washing operation of a floor coated with a synthetic wax, and can maintain a sense of beauty of the floor surface, and a washing method using the same.例文帳に追加

合成樹脂ワックスを塗布した床の洗浄作業が簡便で、床面の美観維持が可能となる洗浄剤組成物及びそれを用いた洗浄方法を提供する。 - 特許庁

The concave parts 27, 27 dispense with the formation of a sharp edge on a die for injection molding, which simplifies the manufacturing of the die and ensures durability.例文帳に追加

又、凹曲面部２７、２７の存在に基づき、射出成形用の金型にシャープエッヂを形成する必要をなくして、この金型の製造容易化と耐久性確保とを図る。 - 特許庁

To provide an electrochemical element which simplifies a manufacturing process and enables welding of a vessel to a sealing plate even if the sizes of the vessel and sealing plate are reduced.例文帳に追加

製造工程を簡略することができ、容器と封口板のサイズが小さくなっても容器と封口板の溶接が簡単に行える電気化学素子を提供する。 - 特許庁

To provide an image handling apparatus which simplifies switching of a list display picture and search work and can set a display picture to an appropriate size.例文帳に追加

一覧表示画面の切換え操作を容易にし、検索作業を簡素化し、表示画面を適切な大きさに設定可能な画像取り扱い装置を提供する。 - 特許庁

One operation of the operator enables the probe mark to be rotated and indicated, which simplifies the operation to indicate the probe mark at the desired location.例文帳に追加

操作子の一回の操作でプローブマークを回転させて表示することができるので、プローブマークを所望の位置に表示する場合の操作を簡単化することができる。 - 特許庁

To provide a technique which unnecessitates an exclusive process for forming a pattern in order to determine storage data of stored ROM, simplifies the process and enables reducing a production cost.例文帳に追加

内蔵ＲＯＭの記憶データを決定するためのパターンの形成のための専用の工程を不要としてプロセスを簡略化し製造コストを低減できる技術を実現する。 - 特許庁

To provide a camera which assures a stable dustproof mechanism accuracy by simplifying the structure of the dustproof mechanism for removing dusts of an optical member and which simplifies the simplification of manufacturing steps.例文帳に追加

光学部材の塵埃を除去する防塵機構の構造を簡易化し安定した機構精度を確保し、また製造工程の簡略化を実現するカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a supporter which is used for hydroponics, facilitates the arrangement of many germinated vegetables on a water tank for a cultivation aqueous solution, simplifies the harvest of the grown vegetables, and thereby improves the cultivation efficiency of the vegetables.例文帳に追加

発芽した野菜を栽培用水溶液の貯水槽上に多数配置し易くし、生育した野菜の取り外しも簡単で、栽培効率を向上させる。 - 特許庁

The wiring 8 does not require installation of a shielding plate for protecting itself, which simplifies a manufacturing process and suppresses an increase in manufacturing cost.例文帳に追加

このため、配線８に、これを保護するための遮蔽板を設ける必要がなく、製造工程が簡略化されるため、製造コストの上昇を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a keyway inspection technology which simplifies the decision work for deciding whether a keyway has been processed within processing tolerances.例文帳に追加

本発明は、キー溝が加工公差内に加工されているか否かの判定作業を大幅に簡素化することができるキー溝の検査技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an electric welding gun and the control method with which a pressurizing force given to the work is always detected in welding of a work, and which always imparts a desired pressurizing force to the work and simplifies a welding operation.例文帳に追加

ワークの溶接時に該ワークに付与される加圧力を常時検出して、常に所望の加圧力を該ワークに付与するとともに、溶接作業を簡素化する。 - 特許庁

To obtain a highly reliable fuel cell that simplifies a liquid fuel supply system, to stably supply.例文帳に追加

液体燃料の供給システムを簡素化するとともに、液体燃料を安定して供給することができ、出力の安定した信頼性の高い燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide an optical deflection element that is used for a surface light source device having a primary light source arranged adjacent to both side surfaces of a light guide body, and simplifies manufacturing thereof.例文帳に追加

導光体の両側端面に隣接して一次光源を配置する面光源装置において用いられ製造が容易化された光偏向素子を提供する。 - 特許庁

The microprocessor can integrate a plurality of protection functions achieved by a digital system, which simplifies the circuit structure and keeps high protection precision.例文帳に追加

本発明のマイクロプロセッサーは、複数の保護機能を一体に整合することができ、デジタル方式によって実現されており、回路の構造を簡単にさせて、且つ高い保護精度を持つ。 - 特許庁

To provide a system for controlling a stored liquid temperature which enables equation of a stored liquid temperature and highly accurate temperature stability, performs temperature control easily at a low cost, and simplifies facilities.例文帳に追加

貯液温度の均一化及び高精度の温度安定化を可能にし、温度制御を簡単且つ低コストに行えるものとし、更に設備的にも簡潔化できるようにする。 - 特許庁

To provide an etching method which simplifies a manufacturing process, and eases damage to mesa side walls to enable the manufacturing of a semiconductor with reduced current leakages.例文帳に追加

製造工程を簡素化できると共に、メサ側壁に与えるダメージを軽減して、リーク電流が低減された半導体素子を製造できるエッチング方法を提供する。 - 特許庁

Whereby the differential pressure control mechanism is substantially integrally assembled in the pipe of the freezing cycle, which simplifies a constitution of the constant differential pressure regulating valve 1 as a whole.例文帳に追加

このため、実質的に冷凍サイクルの配管そのものに差圧制御機構を一体的に組付けた構成となり、定差圧弁１全体の構成が非常に簡素化される。 - 特許庁

To provide a process for manufacturing a carbon nanotube, which process simplifies its manufacturing apparatus and increases the synthetic ratio of the produced carbon nanotube; and a manufacturing apparatus therefor.例文帳に追加

製造装置の単純化ができると共に生成されるカーボンナノチューブの合成比率を高めることができるカーボンナノチューブの製造方法及び装置を得ること。 - 特許庁

To provide a heat combustion apparatus that discharges no carbon dioxide or nitrogen oxide or decreases it and besides simplifies the structure.例文帳に追加

本発明は、二酸化炭素や窒素酸化物の排出がない、あるいは減少させ、しかも、構造を簡素化することができる熱燃焼装置を提供することを課題としている。 - 特許庁

The IDE's Navigator window provides a compact view of the currently selected file and simplifies navigation between different parts of the file.For WSDL files, the Navigator has two views: WSDL and XML. 例文帳に追加

IDE の「ナビゲータ」ウィンドウには現在選択中のファイルが縮小表示され、ファイル内の移動を簡単に行えます。 WSDL ファイルでは、「ナビゲータ」に WSDL と XML の 2 つのビューがあります。 - NetBeans

To provide a reaction method of sheet fluid which gives an excellent productivity, simplifies a structure, makes no sacrifice of heat exchange properties, and causes no clogging during synthesis of nano particles.例文帳に追加

生産性に優れ、構造が単純で、熱交換性を犠牲にせず、ナノ粒子の合成の際にも閉塞を伴わない面状流体の反応方法を提供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester that prevents intrusion of mud, etc., invasion of mud, etc., of an exhauster, and reduction in traveling performance and simplifies the structure of the exhauster.例文帳に追加

排気装置の泥等の抱き込みや、泥等の侵入を防止して、走行性能の低下を防止するとともに、排気装置の構造を簡素化したコンバインを提供する。 - 特許庁

To provide a gutter block reinforcing frame technology which simplifies an assembling work of frames by binding them witch a steel wire member and reinforces them to stabilize an assembled state.例文帳に追加

針金材により結着することで組立作業を簡略にしながら、組立て状態が安定するように補強した側溝ブロック用鉄筋枠技術の提供。 - 特許庁

To provide a switching power unit which simplifies the specifications of a transformer and raises the degree of freedom in design by dispensing with the secondary winding of the transformer and is capable of noise reduction and efficiency improvement.例文帳に追加

トランスの２次巻線を不要としてトランスの仕様を簡素化し、設計の自由度を高めるとともに、ノイズの低減、高効率化が可能なスイッチング電源を提供する。 - 特許庁

As a result of this, the design of a lamp lens 4 is no longer affected, and simplifies the component assembly work, while eliminating troublesome work of sticking the heating element onto the rear face of the glass lens.例文帳に追加

この結果、ランプレンズ４の意匠への影響がなく、ガラスレンズの裏面に発熱体を貼着する面倒な作業が不要であり、部品組付作業が簡単である。 - 特許庁