「simplify」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To simplify a casing structure and the attaching/detaching work, and miniaturize a clutch unit.例文帳に追加

ケーシング構造の簡略化、取り付け・取り外し作業の簡素化を図ると共に、クラッチユニットのコンパクト化を図る。 - 特許庁

To simplify the structure of a fertilizer applicator disposed on a machine frame and facilitate a work for supplying a fertilizer.例文帳に追加

機体に装備させる施肥機構造を簡単とさせると共に、肥料補給作業を容易とさせる。 - 特許庁

To simplify a reaping and conveying structure and reduce the cost of a reaping and conveying structure.例文帳に追加

刈り取り搬送構造の簡素化や刈り取り搬送構造に要するコストの削減を図れるようにする。 - 特許庁

To constitute an exhaust gas treating facility inexpensively and to simplify the structure thereof.例文帳に追加

排ガス処理設備を安価に構成できるようにするとともに、排ガス処理設備の構造を簡素化する。 - 特許庁

To simplify manufacture while leaking magnetic flux and rigidity strength are balanced.例文帳に追加

本発明は、漏れ磁束と剛性強度のバランスをとりつつ、製造を簡単にすることを目的とするものである。 - 特許庁

To simplify the manufacturing work, and to easily assemble a vibration control device with a few kinds of devices.例文帳に追加

製造作業を簡略化すると共に、少ない種類の装置により防振装置を簡単に組み立てる。 - 特許庁

To restrain cost of an actuator to vibrate a mass body and to simplify assembly work of a device.例文帳に追加

質量体を振動させるアクチュエータのコストを抑制すると共に、装置の組立作業を簡略化する。 - 特許庁

To simplify the configuration of an electric control valve by manufacturing a pipe-like main body and a valve seat member by press work.例文帳に追加

パイプ本体と弁シート部材をプレス加工部材として電気式制御弁の構成の簡素化を図る。 - 特許庁

To compactify a beam light projecting and receiving device of a coaxial type and simplify assembly adjustment work.例文帳に追加

同軸系タイプのビーム光投受光装置のコンパクト化及び組立て調整作業の容易化を図る。 - 特許庁

To simplify the mechanism of automatically supplying ingredients in an automatic bread maker and to improve operability.例文帳に追加

自動製パン器における具材自動投入のメカニズムを簡明なものとし、操作性を向上させる。 - 特許庁

To simplify a circuit structure and reduce a cost in relation to a lighting circuit relative to plural discharge lamps.例文帳に追加

複数の放電灯に係る点灯回路において回路構成の簡単化及びコスト削減を図る。 - 特許庁

To simplify a steering operation and improve an operation feeling.例文帳に追加

ステアリング操作を簡単にするとともに、操作フィーリングを向上させた電動ステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

To miniaturize and simplify a structure, and to enable to maintain efficient driving.例文帳に追加

構成の小型化および簡素化を図るとともに、効率的な運転状態を維持することを可能にする。 - 特許庁

To surely true up a sheet end of a sheet object, to downsize a device and to simplify a structure.例文帳に追加

シート状物のシート端を確実に揃えるとともに、装置の小型化を図り、かつ構造を簡素化する。 - 特許庁

To simplify manipulation of switching operational modes of an air conditioner even with a single button for switching operations.例文帳に追加

１つの運転切換ボタンであっても空気調和機の運転モード切換の操作が簡単になるようにする。 - 特許庁

The subject method for manufacture can simplify the manufacturing process as compared with conventional technologies using a silicon wafer.例文帳に追加

この方法によれば、シリコンウエハを用いた従来技術と比較して製造工程を簡易化できる。 - 特許庁

To simplify the constitution of an optical system for recording or reproducing without decreasing the amount of information.例文帳に追加

情報量を減少させることなく、記録または再生のための光学系の構成を簡単にする。 - 特許庁

To simplify the management and improve the production efficiency by minimizing the number of required working dies.例文帳に追加

加工ダイスの必要数をできるだけ少なくし、管理の簡素化及び生産効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide an insect trap which can easily use an existing trapping means and can simplify the structure.例文帳に追加

既存の誘引手段を容易に利用でき、構造の簡略化を図ることができるようにすること。 - 特許庁

To simplify a bread dough divider, keep good quality of the dough and minimize damage thereto.例文帳に追加

パン生地分割機の簡略化とともに、生地の良好な品質をキープし、かつダメージを極力少なくする。 - 特許庁

To simplify a concentration adjusting operation of diluting an object gas whose concentration should be adjusted, with another gas.例文帳に追加

濃度調整の対象となるガスを他のガスで希釈して行う濃度調整の簡略化を図る。 - 特許庁

To accelerate a data processing and to simplify a circuit with respect to a multi-processor system equipped with plural processors.例文帳に追加

複数のプロセッサを備えたマルチプロセッサシステムに関し、データ処理の高速化と、回路の簡略化とを図る。 - 特許庁

To simplify assembly and disassembly of an operating lever of a lock mechanism without requiring of an extra parts.例文帳に追加

余計な部品を必要とせずに、ロック機構の操作レバーを簡単に組み立て及び解体可能にする。 - 特許庁

To simplify skew adjusting work and to make a disk device thin without improving mechanical precision.例文帳に追加

スキュー調整作業の簡素化を図り、機械的精度を高くせずにディスク装置の薄形化を図る。 - 特許庁

To simplify a mounting facility of a spring means pressing a lock pin, and to reduce the number of components.例文帳に追加

ロックピンを押えるばね手段の組付け性の簡素化を図ると共に部品数の削減を図り得る。 - 特許庁

To reduce the size, save the power consumption, reduce the cost or simplify the sequence control.例文帳に追加

小型化，省電力化，低コスト化あるいはシーケンス制御の簡易化を図ることができる装置を提供する。 - 特許庁

To form a proper starvation state in a cylinder member and to simplify work.例文帳に追加

シリンダ部材内に適正な飢餓状態を形成することができ、作業を簡素化することができるようにする。 - 特許庁

To provide a connection device which can simplify connection work and can reduce the number of component items by a simple constitution.例文帳に追加

簡潔な構成により、接続作業を簡素化でき、部品点数を減少できる接続装置を得る。 - 特許庁

To simplify the manufacturing process of an active matrix reflection type liquid crystal display device to enhance productivity.例文帳に追加

アクティブマトリクス型反射型液晶表示装置の製造工程を簡略化し、生産性を向上させる。 - 特許庁

To simplify a manufacturing process and prevent a decrease in the number of effective nozzle openings.例文帳に追加

製造工程の簡略化を図ることができると共に有効なノズル開口の数の減少を防止できる。 - 特許庁

To simplify a structure, for following the change of a gap between a door and a door frame, of an automatic door closing apparatus.例文帳に追加

自動閉扉装置におけるドアとドア枠の隙間の変化に追従するための構造を簡素化する。 - 特許庁

To provide a cleaning method for a wafer that can simplify a configuration, and at the same time, can save energy.例文帳に追加

構成を簡素化するとともに、省エネルギー化を図ることができるウエハの洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To simplify a molding work and realize sure prevention of a liquid from penetrating in a terminal.例文帳に追加

成形作業を簡略化し、しかもターミナルへの液体の侵入を確実に防止し得るモータを提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of damage of a shaft due to fretting, and to simplify and miniaturize the structure.例文帳に追加

軸のフレッチングによる傷の発生を防止すると共に、構造の簡略化及びコンパクト化を図ること。 - 特許庁

Single transformers with multiple-leg magnetic cores are wound in specific manners that simplify current balancing.例文帳に追加

多脚磁気コアを伴う単一の変成器は、簡単に電流バランスをとる特定のやり方で巻かれる。 - 特許庁

To simplify the configuration of an optical system upon using a reflective optical modulator having a system of three or more imaging sensors.例文帳に追加

３板方式以上の反射型光変調器を用いる場合に、光学系の構成を簡素化する。 - 特許庁

To simplify the structure of a steering wheel for supporting an air bag device with a switch device, and to lower the manufacturing cost.例文帳に追加

エアバッグ装置をスイッチ装置で支持するステアリングホイールの構成を簡略化し、製造コストを低減する。 - 特許庁

To simplify the sequence of a start signal On at the time of a crater repetition mode in an arc welding power source.例文帳に追加

アーク溶接電源におけるクレータ反復モード時の起動信号Ｏｎのシーケンスを簡略化すること。 - 特許庁

To simplify a process for forming lands with high reliability in bonding to surface-mounting components.例文帳に追加

表面実装部品との接合信頼性を高いものとしながらも、形成工程を簡単に済ませる。 - 特許庁

To simplify user equipment in multiplex communications by shared frequency spectrums of a TDD/CDMA communication scheme or the like.例文帳に追加

TDD/CDMA通信方式など共用周波数スペクトラムによる多重通信のユーザ装置を単純化する。 - 特許庁

To easily add positional information to information to be registered and also simplify reading of registered information.例文帳に追加

登録する情報に位置情報を容易に付加するとともに、登録情報の読み出しも簡単にする。 - 特許庁

To simplify the control of a manufacturing line in which wafers are conveyed by conveyance means.例文帳に追加

搬送手段によりウエハを搬送する製造ラインであって、制御がより簡単な製造ラインを提供する。 - 特許庁

To improve the buffer performance of a pressure buffer, to simplify a manufacturing process, and to stabilize quality.例文帳に追加

圧力緩衝器の緩衝性能を良化し、かつ製造工程の簡略化、品質安定を実現する。 - 特許庁

To simplify the control in returning the points in a transaction by the electronic value of the electronic cash or the like.例文帳に追加

電子マネー等の電子的価値による取引においてポイント還元を行う際の管理の簡略化。 - 特許庁

To provide a cubicle which can simplify grounding work and can shorten the construction period of fieldwork.例文帳に追加

接地作業を簡略化でき、現地工事の施工期間を短縮することのできるキュービクルを提供する。 - 特許庁