「simplify」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To simplify a structure and easily respond to various requirements.例文帳に追加

構造の簡略化を図ることができ、多様なニーズへの対応を行い易くすることができるようにすること。 - 特許庁

The door 1 is mounted to the cabinet in a detachablemanner to simplify the positioning of the decoration member 4.例文帳に追加

扉１をキャビネットに対し着脱可能とすることで、装飾部材４の位置決めが簡単になる。 - 特許庁

To simplify circuit constitution, etc., when gradational expression is performed by using a ferroelectric liquid crystal.例文帳に追加

強誘電性液晶を用いて階調表現を行うにあたり回路構成の簡素化等を図ること。 - 特許庁

To simplify a control rule and a device and to improve damping performance along all frequency ranges.例文帳に追加

制御則、デバイスを簡易なものとするとともに、全周波数域にわたり減衰性能を向上させる。 - 特許庁

The two processing cylinders do not include nippers in order to simplify the modular processing device.例文帳に追加

モジュール型加工装置を簡略化するために二つの加工胴はくわえを有さない構成となっている。 - 特許庁

This constitution can simplify the structure and improve the workability in assembling and maintenance.例文帳に追加

これにより、構造が簡素化されて組付時及びメンテナンス時における作業性を向上させることができる。 - 特許庁

To simplify the printed wiring board side out of connector components connecting the printed wring board and a harness.例文帳に追加

プリント配線板とハーネスとを接続するコネクタ部品のうちプリント配線板側を簡略化すること。 - 特許庁

To simplify auxiliary beams joined to the main body of a building so as to support a balcony by the main body.例文帳に追加

バルコニーを建物本体に支持するために、建物本体に設ける補助梁を簡素にすること。 - 特許庁

To provide such effective technique as to simplify the structure in a die opening device in a die casting apparatus.例文帳に追加

ダイカスト装置の型開装置において、構造の簡素化を図る上で有効な技術を提供する。 - 特許庁

To facilitate connection and disconnection, to simplify a structure, and to reduce a manufacture cost and a maintenance cost.例文帳に追加

連結、連結解除を容易にするとともに、構造を簡単にして製作費、メンテナンス費を低減させる。 - 特許庁

To reduce costs in setting an ATM, and to simplify the money payment/reception processing of an ATM.例文帳に追加

ＡＴＭ設置の際のコストを低減することができ、かつＡＴＭの入出金処理を簡単化する。 - 特許庁

To simplify a manufacturing process for manufacturing a chain coil for installing a cable, and efficiently manufacture the chain coil.例文帳に追加

ケーブル架設用チェーンコイル製造の製造工程を簡略化し、高効率に当該チェーンコイルを製造する。 - 特許庁

To simplify operation and to rapidly and accurately grasp an operation state.例文帳に追加

簡単に操作でき、また、運転状況を迅速・正確に把握し得る暖房機器の操作装置を提供する。 - 特許庁

To attain simplification and weight reduction of a cover member and a tray member, and to simplify opening/closing operation.例文帳に追加

蓋部材およびトレー部材の簡素化および軽量化を図ると共に、開閉操作の簡易化を図る。 - 特許庁

To simplify management of management files of transmission waiting jobs and transmission/reception logs in comparison with conventional techniques.例文帳に追加

送信待機ジョブや送受信ログの管理ファイルの管理を、従来技術に比較して簡単化する。 - 特許庁

To simplify a constitutional apparatus, to reduce costs and to improve reliability in an absorption refrigerating cycle.例文帳に追加

吸収冷凍サイクルの構成機器の簡素化と、コストダウンおよび信頼性の向上を図り得るようにする。 - 特許庁

To simplify a toxemia diagnosis by providing a marker protein recognized in the human organism in a toxemia pathology.例文帳に追加

於血病態にヒト生体内に認められるマーカータンパクを提供し、於血診断の簡便化を図ること。 - 特許庁

Setting of the heating program is performed by the operation of the control panel to simplify setting of the heating program.例文帳に追加

加熱プログラムの設定は操作パネルの操作によって行うので、加熱プログラムの設定を簡便にできる。 - 特許庁

To simplify a cassette 10, or the like for aligning/storing PTP packaged medicaments and securely discharging the medicaments from its head.例文帳に追加

ＰＴＰ包装剤を整列収納して先頭から確実に排出するカセット１０等の簡素化 - 特許庁

This constitution can dispense with the fire precautions by to post-mounting the evaporator, simplify assembling work, simplify a production line, promote the standardization of the evaporator and piping and reduce a manufacturing cost.例文帳に追加

これにより、蒸発器後付けによる防火対策が不要となり、組み立て作業が簡略化し、生産ラインの簡素化や、蒸発器および配管の規格統一化が促進されると同時に、製造原価も低くできる。 - 特許庁

To simplify a fitting structure of a water supply pump and a water supply tank, to simplify fitting of a case of the water supply pump and a cap, to attain good performance and eliminate chattering sound, and to reduce the number of parts of an impeller.例文帳に追加

給水ポンプと給水タンクの取付け構造の簡素化を図ること、また、給水ポンプのケースとキャップとの嵌合も簡素化し、性能がよくがたつき音をなくすこと、また、インペラの部品点数を削減すること。 - 特許庁

To simplify the structure of a device, to reduce a manufacture cost, to facilitate maintenance, to simplify game control, to surely perform control and to sufficiently enjoy a game.例文帳に追加

装置の構造が単純で製造コストを低減できるとともにメンテナンスが容易であり、遊技制御が単純で確実に制御を行うことができ、遊技の楽しさを十分に味わうことが可能な遊技機とする。 - 特許庁

To simplify a mounting structure for a water supply pump and a water supply tank, simplify fitting between the case and the cap of the water supply pump, eliminate rattling with good performance, and reduce the number of components of an impeller.例文帳に追加

給水ポンプと給水タンクの取付け構造の簡素化を図ること、また、給水ポンプのケースとキャップとの嵌合も簡素化し、性能がよくがたつき音をなくすこと、また、インペラの部品点数を削減すること。 - 特許庁

To simplify a process at a time of the molding of a PET bottle not only to shorten a production line but also to simplify a machinery and to contract the installation area of an equipment as a result while reducing equipment cost and operation keeping cost.例文帳に追加

ペットボトルを成形する際の工程を簡略化して生産ラインを短縮すると共に機器を簡略化し、これにより設備の設置面積を縮小すると共に設備費、運転維持費の削減を図る。 - 特許庁

To reduce the number of parts to simplify the structure in the parts mounting structure of a sliding door lock device and simplify the assembly/disassembly work without requiring labor and prevent troubles of locking/unlocking motion of the door.例文帳に追加

スライド式ドアロック装置の部品取付構造において、部品点数を削減して構造を簡略化し、組立・分解作業を手間なく簡単にするとともに、ドアの施解錠動作の不具合発生を防止する。 - 特許庁

To simplify the circuit structure of a device as a whole and to simplify the control of a switching element by forming the current regulation circuit and polarity switching circuit of an HID lamp lighting device into a simple circuit constitution.例文帳に追加

ＨＩＤランプ点灯装置の定電流回路や極性切り換え回路を簡単な回路構成にして、装置全体の回路構成を簡単にすると共に、スイッチング素子の制御も簡単になし得るようにする。 - 特許庁

To simplify and reduce the configuration of a clock network, and to suppress a local voltage drop phenomenon, and to simplify the design of the clock network even when the number of the register cells increases in the clock network circuit of an LSI.例文帳に追加

ＬＳＩ のクロックネットワーク回路において、レジスタセル数が多くなっても、クロックネットワークの構成を簡易化し、且つ、小規模化し、局所的な電圧降下現象を抑制し、クロックネットワークの設計を容易化する。 - 特許庁

To provide a stator for a capacitor motor which can simplify the structural part of a winder and can simplify the treatment of a crossover when a main winding coil and a sub winding coil are combined.例文帳に追加

巻線機の構造部分を簡略化し、主巻線巻装体と補助巻線巻装体の組み合わせ時に渡り線の処理の簡略化を図ることのできるコンデンサ電動機の固定子を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a data transmission device, a data transmission method and a data transmission program which can simplify the selection of destination, simplify the destination setup to a user himself/herself and prevent unnecessary selection of destination in data transmission.例文帳に追加

データ送信において、宛先選択の簡易化、ユーザ自身への宛先設定の簡易化、および不要な宛先選択を防止することができるデータ送信装置、データ送信方法、およびデータ送信プログラムを提供する。 - 特許庁

To simplify a manufacturing process, to simplify a circiut layout and to make a circuit operation correct by providing a shift register unit including only either one of p-type transistors or n-type transistors, thereby reducing the number of transistors.例文帳に追加

ｐ型またはｎ型のいずれかのトランジスタのみを含むシフトレジスタユニットを提供することで、トランジスタ数を減らして製造工程簡略化・回路レイアウトの単純化を図り、さらに、回路動作をより精確とする。 - 特許庁

To simplify the attachment and detachment of a collector for holding lawn grass reaped by a mower from a machine body of a tractor.例文帳に追加

モーアによる刈取られた芝草を収容するコレクタのトラクタ車体に対する着脱を簡単化する。 - 特許庁

To simplify the structure of a temperature type expansion valve of refrigerant fixed to an air conditioner while reducing the number of components.例文帳に追加

空調装置に装備される冷媒の温度式膨張弁の構造の簡素化と部品点数の削減を図る。 - 特許庁

A bolt is preerected on the inside sill 15 to simplify erecting work of a column to this part thereafter.例文帳に追加

内方土台１５には予めボルト等を立設してあり、その後の該部への柱の立設作業を簡略化できる。 - 特許庁

To simplify a seat device for a vehicle and improve operability at the time of disassembling a seat from a car body or tumbling it.例文帳に追加

装置を簡単にし、且つシートを車体から取り外したりタンブル状態にする際の操作性を向上する。 - 特許庁

To simplify the structure of a filter and facilitate maintenance work and to suppress the consumption amount of lubrication oil.例文帳に追加

フィルタの構造を簡単なものにするとともに保守作業を容易にし、潤滑油の消費量を抑制する。 - 特許庁

To improve durability of a tank apparatus, simplify a structure and reduce a cost.例文帳に追加

タンク装置の耐久性を向上させ、構造を簡素化することができ、コストを低くすることができるようにする。 - 特許庁

To improve a belt mounting feeling and constraint ability by simplify ing regulation of the height of a belt shoulder part.例文帳に追加

ベルトショルダー部分の高さ調整を簡単にできるようにして、ベルト装着感及び拘束性を向上させる。 - 特許庁

To miniaturize and simplify a plasma processing device in which a substrate is simultaneously rotated and cooled.例文帳に追加

基板を回転させるとともに冷却するようにしたプラズマ処理装置において、小型化及び簡素化を実現する。 - 特許庁

To simplify configurations, to reduce an installation space and costs, and to perform an operation input with a simple gesture.例文帳に追加

構成が簡素で設置スペース、コストともに少なく済み、かつ単純なジェスチャーによる操作入力を可能とする。 - 特許庁

To simplify an engine speed adjustment device of working vehicle by structuring it with a single wire-coupling device.例文帳に追加

作業車両のエンジン回転数調節装置において、単一のワイヤ連繋装置で構成し簡単化する。 - 特許庁

To simplify disconnection of connectors by releasing a coupling lock of the connectors with a simple and compact structure.例文帳に追加

簡素かつコンパクトな構造で、コネクタ同士の結合ロックを解除してコネクタ同士を切離す操作を簡単にする。 - 特許庁

To surely maintain at least a reforming chamber at a constant temperature and simplify the constitution.例文帳に追加

少なくとも改質室を一定温度に確実に維持するとともに、構成の簡素化を図ることを可能にする。 - 特許庁

To simplify the arithmetic processing to set a variable deciding a compression rate of an original image in data compression.例文帳に追加

データ圧縮において原画像の圧縮率を決定する変数を設定するための演算処理の単純化。 - 特許庁

To simplify an operation for initializing contents of many kinds of setting items setting screens of which are different from each other.例文帳に追加

設定画面が互いに異なる多種の設定項目の内容を初期化するための操作を簡単化する。 - 特許庁

To provide the process to simplify the operation of MR tomography and to reduce substantial amount of involvement of operators during measurement processes.例文帳に追加

ＭＲトモグラフィ装置の作動を簡単化し、かつ測定経過中のオペレータの関与を大幅に不要にする。 - 特許庁