| 意味 | 例文 |
single blockの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 348件
Track Block system: single track with automatic block system 例文帳に追加
閉塞(鉄道):単線自動閉塞式 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Block (railway): automatic block system (double-track section), single-track automatic block system (single-track section) 例文帳に追加
閉塞(鉄道):自動閉塞式(複線区間)、単線自動閉塞式(単線区間) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
value of a single declaration style block 例文帳に追加
単一の宣言スタイルブロックの値。 - PEAR
RECEIVER FOR SINGLE CARRIER BLOCK TRANSMISSION例文帳に追加
シングルキャリアブロック伝送用受信機 - 特許庁
Single track sections other than the following: Single track automatic block system 例文帳に追加
下記以外の単線区間:単線自動閉塞式 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
property of a single declaration style block 例文帳に追加
単一の宣言スタイルブロックのプロパティ。 - PEAR
Single-track section from Nishi-Izumo Station eastward: Single-track automatic block system 例文帳に追加
西出雲以東の単線区間単線自動閉塞式 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a three-dimensional sculpture carved from a single block of material 例文帳に追加
一塊の材料から彫りだした彫り物 - EDR日英対訳辞書
Usually, a single 8-byte block is sufficient. 例文帳に追加
ふつうは、8バイトのブロックが一つあれば十分だ。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
A single block can make a new block by combining the block with other blocks.例文帳に追加
単一ブロックは他のブロックと組み合わせることにより、新たにブロックを作成することができる。 - 特許庁
METHOD FOR FREQUENCY DOMAIN EQUALIZATION FOR SINGLE-CARRIER BLOCK TRANSMISSION例文帳に追加
シングルキャリアブロック伝送の周波数領域等化方法 - 特許庁
FREQUENCY DOMAIN EQUALIZATION METHOD OF SINGLE CARRIER BLOCK TRANSMISSION例文帳に追加
シングルキャリアブロック伝送の周波数領域等化方法 - 特許庁
METHOD OF PROCESSING CYLINDRICAL SINGLE CRYSTAL SILICON INGOT BLOCK INTO SQUARE PILLAR-SHAPED BLOCK例文帳に追加
円筒状単結晶シリコンインゴットブロックを四角柱状ブロックに加工する方法 - 特許庁
OPERATION-DIRECTION INDICATING RELAY CIRCUIT OF AUTOMATIC BLOCK INSTRUMENT FOR SINGLE-TRACK SECTION例文帳に追加
単線区間の自動閉そく装置の運転方向リレー回路 - 特許庁
single nucleotide polymorphisms occur when a single nucleotide (building block of dna) is replaced with another. 例文帳に追加
一塩基多型は、1つの塩基(dnaの基本単位)が別の塩基と入れ替わることによって発生する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
If there is only a single suspected data block, the reconstructed data block is stored as a replacement of the suspected data block in the stripe.例文帳に追加
不審データ・ブロックがただ1つしかない場合、復元データ・ブロックは、不審データ・ブロックの置換物としてストライプに格納される。 - 特許庁
CUTTING APPARATUS AND CUTTING METHOD FOR WORKING CYLINDRICAL SINGLE CRYSTAL SILICON INGOT BLOCK INTO QUADRATIC PRISM BLOCK例文帳に追加
円筒状単結晶シリコンインゴットブロックを四角柱状ブロックに加工する切断装置および切断方法 - 特許庁
Single carbon block water purifying means 10 comprises those described above.例文帳に追加
以上のものから成る単独のカーボンブロック浄水手段10がある。 - 特許庁
Further, one runner block is replaced with a runner block having no runner grooves formed thereto to produce packages only by the single side cavity block.例文帳に追加
また一方のランナーブロックをランナー溝が形成されていないランナーブロックに置き換えて片側のキャビティブロックのみでパッケージを作製する。 - 特許庁
Since a plurality of block single bodies are connected to each other via the connection member 3, a plurality of block single bodies 2 can be stably installed at one time if one laying block 1 is installed.例文帳に追加
複数のブロック単体2が連結材3により連結されているため、1つの積みブロック1を据付ければ、ブロック単体2を1度に複数安定して据付けることができる。 - 特許庁
A triple mode monoblock resonator has three resonators in a single block thereof.例文帳に追加
トリプルモードモノブロック共振器は1つのブロックに3つの共振器を有する。 - 特許庁
a sculpting technique in which a three-dimensional sculpture is carved from a single block of material 例文帳に追加
丸彫りという,一塊の材料から物を彫り出す彫刻の技法 - EDR日英対訳辞書
Concrete block single bodies 2 stacked on the vertical direction are juxtaposed in the transverse direction, and a longitudinally communicable gap 15 is provided between the block single bodies 2 and 2 adjacent to each other.例文帳に追加
上下に重ね合せるコンクリート製ブロック単体2を横方向に並設し、隣合うブロック単体2,2間に前後に連通する隙間15を設ける。 - 特許庁
A single heat radiating block 10 is disposed on one side of a stem 11.例文帳に追加
ステム11の一方の面には単一の放熱ブロック10が配設されている。 - 特許庁
The cylinder block 6, the cylinder head 8 and the crank arm 12 are a single monolithic piece.例文帳に追加
シリンダブロック、シリンダヘッド、及び、クランクアームは、単一の一体形の部品である。 - 特許庁
BLOCK MOVING METHOD AND APPARATUS BY SINGLE TURNTABLE OF RAIL MOUNT TYPE PORTAL CRANE例文帳に追加
レールマウント式門型クレーンの片ターンテーブルによるブロック移動方法及び装置 - 特許庁
The first story is formed by surrounding four peripheries with block single bodies A and block single bodies B, connecting and fixing them circumferentially by the connecting member single bodies E, and spreading block single bodies C, D all over inside the four peripheries so that the surface of the whole story is almost planar.例文帳に追加
第1の階層は、四周を、ブロック単体Aとブロック単体Bとで囲み、これらを連結部材単体Eで周方向に連結して固定し、四周の内部には、ブロック単体C、Dを敷き詰め、階層全体の表面が略平面状になるようにして、形成される。 - 特許庁
The cylinder block and the cylinder head 42 consist of a single mono block member 48 not including machined facing surface.例文帳に追加
シリンダブロック22及びシリンダヘッド42は、機械加工された対向面を有しない単一のモノブロック部材48からなっている。 - 特許庁
A holding block C and a holding block D are fixed on the track block B and on the track block A, respectively, while deviating the side face of the holding block D to the opposite side face of the track block B in the cross direction, to form a tunnel supply track 124 inside for transferring parts R in single line and in single layer in the longitudinal direction.例文帳に追加
更に、トラックブロックB上には抑えブロックC、トラックブロックA上には抑えブロックDを、対向する抑えブロックDの側面の位置とトラックブロックBの側面の位置を幅方向にずらせて固定し、部品Rを長さ方向に単列、単層で移送するトンネル状の供給トラック124を内部に形成させる。 - 特許庁
The maximum size of a single FFS file is approximately 1G blocks, or 4TB with a block size of 4KB. 例文帳に追加
一つの ffs のファイルの最大のサイズは、ブロックサイズが 4K の場合で 約 1G ブロック (4TB)です。 - FreeBSD
snps occur when a single nucleotide (building block of dna) is replaced with another. 例文帳に追加
snpは、1つの塩基(dnaの基本単位)が別の塩基と入れ替わることによって発生する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To simplify design and manufacturing by simultaneously realizing a flash memory in a single chip in the case of including a boot block and in the case of not including the boot block.例文帳に追加
ブートブロックを含む場合と含まない場合のフラッシュメモリを1チップで同時に実現し、設計、製造を簡単化する。 - 特許庁
METHOD FOR MACHINING CYLINDRICAL SINGLE-CRYSTAL SILICON INGOT BLOCK INTO SQUARE COLUMNAR BLOCK, AND COMPOUND CHAMFERING APPARATUS USED FOR THE SAME例文帳に追加
円筒状単結晶シリコンインゴットブロックを四角柱状ブロックに加工する方法およびそれに用いる複合面取り加工装置 - 特許庁
To provide a single chip microcomputer capable of executing tests of RAM and another functional block in parallel.例文帳に追加
RAMと他の機能ブロックのテストをパラレルに行えるシングルチップマイコンを提供する。 - 特許庁
To provide a technology for storing a single block in a cache memory by using a data storage device.例文帳に追加
データ記憶装置を用いてシングルブロックをキャッシュメモリに格納する技術を提供する。 - 特許庁
INSERTED BLOCK ASSEMBLY STRUCTURE FOR UNDERGROUND WATER TANK, SINGLE LAYER STRUCTURE FOR THE TANK, AND UNDERGROUND WATER TANK例文帳に追加
地下貯水槽の中込ブロック組立構造、同槽の単層構造および地下貯水槽 - 特許庁
Void sections among the block single bodies 2 are filled with crushed stones 17 or rubbles 18 at that time.例文帳に追加
その際、ブロック単体2間の空隙部には砕石17または割栗石18を充填する。 - 特許庁
The single argument this function accepts is the path to the block device for an entry. 例文帳に追加
この関数は、対象となるエントリのブロックデバイスへのパスを引数として受け取ります。 - PEAR
The block 11 has recesses 12 in both plate surfaces, and the block 21 has a single recess 22 in one of plate surfaces.例文帳に追加
ブロック11にあっては双方の板面に溝12が設けられ、ブロック21にあっては一方の板面にのみ溝22が設けられている。 - 特許庁
An in-block line selection means 19 selects one pixel row with a single block or selects a plurality of pixel rows within a single, block at the same time, in response to the selection signal and a signal for setting the number of lines.例文帳に追加
ブロック内ライン選択手段19は、上記選択信号と選択するラインの数を設定するための信号とに応じて1ブロック内で1画素行を選択、もしくは1ブロック内で複数画素行を同時に選択する。 - 特許庁
An electric apparatus has a structure where a single block or a plurality of blocks substantially formed of single material can be easily separated from a single composite block or a plurality of composite blocks formed of a plurality of materials.例文帳に追加
実質的に単一素材から形成されている一または複数のブロックが、複数の素材から複合形成されている一または複数のブロックから容易に分離できる構造を有することを特徴とする電気製品。 - 特許庁
Parts M are transferred by giving the elliptic vibration generated by synthesizing the horizontal vibration with the vertical vibration having the differential phase by a drive part to a bowl 21 provided with a single row block 62 of the parts M, a single layer block 72, a first sorting block 82, and a second sorting block 82'.例文帳に追加
部品Mの単列化ブロック62、単層化ブロック72、第1選別ブロック82、第2選別ブロック82’を備えたボウル21に駆動部11によって位相差を有する水平振動と垂直振動との合成による楕円振動を与えて部品Mを移送する。 - 特許庁
SINGLE BLOCK RADIATOR FOR OPTICAL MODULE IN LIGHTING DEVICE OR SIGNALLING DEVICE OF AUTOMOBILE例文帳に追加
自動車の照明装置または信号装置における光モジュール用の単一ブロック放熱体 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



