「small amounts」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(iv)-2 Small Amounts and Short Term Insurance Providers; 例文帳に追加

四の二　少額短期保険業者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

an alloy of iron with small amounts of carbon 例文帳に追加

少量の炭素のある鉄の合金 - 日本語WordNet

to ingest small amounts of medicine at a time 例文帳に追加

(薬を)何回かに分けて服用する - EDR日英対訳辞書

injection of small amounts of hypertonic salt solution例文帳に追加

少量の高張食塩水の注射 - Weblio Email例文集

You may drink small amounts of alcohol.例文帳に追加

少しならお酒を飲んでもかまいませんよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Use a steamer or cook in small amounts of water.例文帳に追加

蒸し器を使うか、少量の水で煮る。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

an element found in very small amounts in a given substance. 例文帳に追加

物質中にごくわずかに含まれる元素。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To make a suitable operation plan with small amounts of calculation.例文帳に追加

好適な運転計画を少ない計算量で立てる。 - 特許庁

Therefore people usually purchase it in comparatively small amounts to maintain freshness. 例文帳に追加

そのため、少しずつ購入する方が新鮮である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The amounts of by-products such as methane and carbon dioxide are also small.例文帳に追加

メタンや二酸化炭素などの副生成物も少なかった。 - 特許庁

Such fans need only small amounts of electricity. 例文帳に追加

そのような扇風機は少量の電力しか必要としない。 - 浜島書店 Catch a Wave

chocolate liquor with cocoa butter and small amounts of sugar and vanilla 例文帳に追加

ココアバターと少量の砂糖とバニラ付きのチョコレートの酒 - 日本語WordNet

I also worried that my trust experiments with small amounts of money例文帳に追加

また少額のお金を使って信用を調べる実験が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They sell small amounts of gasoline in plastic bottles at the roadside. 例文帳に追加

ペットボトルなどに小分けにして道端でガソリンを売っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

any of various alloys of tin with small amounts of other metals (especially lead) 例文帳に追加

他の金属（特に鉛）を少量含んだすずの合金 - 日本語WordNet

a type of tax free savings account for small amounts of money 例文帳に追加

少額貯蓄非課税制度という,非課税の貯蓄制度 - EDR日英対訳辞書

a design style which incorporates small amounts of and many different kinds of trends called postmodern 例文帳に追加

ポストモダンという,少量多品種化の傾向をもつデザイン - EDR日英対訳辞書

a method of diagnostic imaging that uses very small amounts of radioactive material. 例文帳に追加

ごく少量の放射性物質を利用する画像診断法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The people there give small amounts of money to the baby. 例文帳に追加

その場にいる人たちは赤ちゃんに少額のお金を贈ります。 - 浜島書店 Catch a Wave

disinfection of water by the addition of small amounts of chlorine or a chlorine compound 例文帳に追加

少量の塩素か塩素化合物の添加による水の消毒 - 日本語WordNet

a mixture of hydrogen and carbon monoxide with small amounts of other gases 例文帳に追加

微量の他の気体とともに水素と一酸化炭素の混合物 - 日本語WordNet

containing small amounts of other chemicals, hence slightly impure 例文帳に追加

他の化学製品の少量を含んでいるゆえに、わずかに不純である - 日本語WordNet

And it might be very gentle treatments, very small amounts of drugs.例文帳に追加

少量の薬物で非常に穏やかな治療になるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kani-Isoku: Sukunakute Tareri to nasu. - To emit enough incense even in small amounts 例文帳に追加

寡而為足少なくて足れりと為す-少なくても十分香りを放つ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(v)-2 Small Amounts and Short Term Insurance Providers prescribed in Article 2(18) (Definitions) of the Insurance Business Act (hereinafter referred to as "Small Amounts and Short Term Insurance Providers"); 例文帳に追加

五の二　保険業法第二条第十八項（定義）に規定する少額短期保険業者（以下「少額短期保険業者」という。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Folks, human minds do not only learn from small amounts of data.例文帳に追加

人間の心は 単にわずかなデータから 学習するだけではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

any one of certain alloys of copper and aluminum with small amounts of another metal 例文帳に追加

銅とアルミニウムに他の金属が少量はいったすべての種類の合金 - EDR日英対訳辞書

Thus a seamless composited image is obtained from small amounts of calculation and memories.例文帳に追加

これにより、少ない演算量とメモリ量により、シームレスな合成画像を得る。 - 特許庁

From small amounts of data, the evidence of just a few examples.例文帳に追加

わずかなデータ 少ない例から得た 証拠をもとに学ぶ能力が伴います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a nutrient that the body needs in small amounts to function and stay healthy. 例文帳に追加

身体の機能や健康維持のために少量だけ必要とされる栄養素。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

When the differences in the correlation values of shift amounts 0, 1 and 2 are small, the correlation values are interpolated by the correlation values of the shift amounts -1, 0, 2 and 3.例文帳に追加

シフト量０、１、２の相関値の差が小さい場合、シフト量−１、０、２、３の相関値により相関値を補間する。 - 特許庁

While the amounts of the resonance currents (ILX, ILY) are small, the inductances of the recovery inductors (LpX, LpY) are high.例文帳に追加

共振電流(ILX、ILY)が小さい期間では回収インダクタ(LpX、LpY)のインダクタンスが高い。 - 特許庁

To output information in a closed area by a simple processing and with a small information amounts.例文帳に追加

簡単な処理でかつ少ない情報量で閉領域の情報を出力すること。 - 特許庁

To acquire log data which are valid for the research of the factor of an error with small data amounts.例文帳に追加

少ないデータ量でエラーの原因の究明に有効なログデータを取得すること。 - 特許庁

To prepare high-purity lithium carbonate containing small amounts of impurities such as Na.例文帳に追加

Ｎａ等の不純物の少ない高純度の炭酸リチウムを製造することを目的とする。 - 特許庁

To provide a bead distributing system for delivering small amounts of substances onto substrates.例文帳に追加

少量の物質を基板上に送達するためのビーズ分配システムが提供される。 - 特許庁

(a) An Insurance Company, Small Amounts and Short Term Insurance Provider or foreign company which engages in Insurance Business; 例文帳に追加

イ　保険会社、少額短期保険業者又は保険業を営む外国の会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a substance needed only in small amounts for normal body function (e.g., vitamins or minerals) 例文帳に追加

通常の身体機能のために少量のみが必要な物質（例えば、ビタミンまたはミネラル） - 日本語WordNet

a method of treating disease with small amounts of remedies that, in large amounts in healthy people, produce symptoms similar to those being treated 例文帳に追加

少量の治療薬で病気を治療する方法で、健康な人に大量にあると、治療を受けている人と同様の症状を引き起こす - 日本語WordNet

The sputtering target material is composed of the Ag alloy which is prepared by adding specific small amounts of metal component (A) selected from Ge, Ga and Sb, specific small amounts of metal component (B) selected from Au, Pd and Pt, and, if necessary, a small amounts of Cu to Ag and carrying out alloying.例文帳に追加

Ａｇに、特定少量のＧｅ、ＧａおよびＳｂから選ばれる金属成分（Ａ）、特定少量のＡｕ、Ｐｄ、Ｐｔから選ばれる金属成分（Ｂ）、及び場合により、少量のＣｕを添加して合金化してなるＡｇ合金から構成されたスパッタリングターゲット材。 - 特許庁

a small protein normally found on the surface of many cells, including lymphocytes, and in small amounts in the blood and urine. 例文帳に追加

正常時からリンパ球を含む多くの細胞の表面に存在している小さな蛋白で、血液や尿にも少量含まれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The composition may include small amounts of a second phase isolated within the fcc phase matrix.例文帳に追加

本皮膜組成物はｆｃｃ相マトリックス中に孤立した第２相を少量含有してもよい。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a multifocal lens easily in the case of small amounts of them.例文帳に追加

少量であっても簡単に多焦点レンズを製造することができる方法の提供。 - 特許庁

The bank lends small amounts of money without security to poor people, especially women, in Bangladesh. 例文帳に追加

この銀行はバングラデシュの貧しい人々，特に女性に少額の資金を無担保で融資する。 - 浜島書店 Catch a Wave

To integrate small emission reduction amounts of CO_2 to allow trading without spending large costs.例文帳に追加

大きなコストをかけることなく少量のCO_2の排出削減量を集約して取引可能にする。 - 特許庁