1153万例文収録!

「so that」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

so thatの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49962件



例文

So what is the condition of that romantic student?例文帳に追加

じゃあ その浪人生の容態は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can afford to pay that much so例文帳に追加

それぐらい 俺が払ってやるから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If... that day ever comes, so be it.例文帳に追加

もしその日が来るなら そうだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If that day ever comes, so be it.例文帳に追加

もしその日が来るなら そうだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So you want to go to that board meeting例文帳に追加

つまり役員会には出たいけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

So the next time that i'm introduced例文帳に追加

この次 私が紹介される時は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So identifying that there is a market demand例文帳に追加

それにより市場のニーズがあるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you said that I am?例文帳に追加

だから言ったじゃないか 私ですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how much did that book cost? huh? 1,890 yen.例文帳に追加

で その本 幾らしたの? えっ? 1,890円。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So you've been preparing for that all this time here?例文帳に追加

ずっとここで準備してたのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So that she could marry your husband!例文帳に追加

あんたの旦那と結婚するために! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what's gonna happen with this building now that olivetti's dead?例文帳に追加

大家が死んで ここはどうなる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So why don't you lift up that facemask and give me a kiss.例文帳に追加

だから マスクを取って キスして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm so glad to hear that. 例文帳に追加

私はそれを聞いて大変うれしい。 - Tanaka Corpus

I'm so glad that you succeeded. 例文帳に追加

君が成功してうれしく思います。 - Tanaka Corpus

The fog was so dense that I couldn't see anything.例文帳に追加

霧が濃くて何も見えなかった - Eゲイト英和辞典

That is not so surprising.例文帳に追加

それはそんなに意外なことではない - Eゲイト英和辞典

I'm so sorry that we cannot meet your expectations.例文帳に追加

ご希望に添えなくて残念です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

So, this is the nata-de-coco that everyone is talking about.例文帳に追加

これが噂のナタ・デ・ココですか。 - Tatoeba例文

That wasn't so hard, was it?例文帳に追加

それほど大変じゃなかったでしょ? - Tatoeba例文

It is so hot in the workplace that I feel dying. 例文帳に追加

職場が暑くて死にそうです - Weblio Email例文集

I don't think that is so necessary. 例文帳に追加

それはそんな必要はないと思う。 - Weblio Email例文集

I am going to buy it even if that is so. 例文帳に追加

それでも僕はそれを買います。 - Weblio Email例文集

So I don't really like that. 例文帳に追加

だから私はそれが少し苦手です。 - Weblio Email例文集

Why is it that you thought so? 例文帳に追加

あなたは何故、そう思ったのですか? - Weblio Email例文集

to hold something so that no one can see it 例文帳に追加

ひとに見えないようにして持つ - EDR日英対訳辞書

Arrange those desks so that they form a big U. 例文帳に追加

机をコの字型に並べなさい. - 研究社 新和英中辞典

It was so cold that I could not stop shivering. 例文帳に追加

寒さで震えが止まらなかった. - 研究社 新和英中辞典

I am so busy that it is ruining my health. 例文帳に追加

こう忙しくては身が持たない. - 研究社 新和英中辞典

I am so short of breath that I can not ascend a slope. 例文帳に追加

息が切れて坂が上れない - 斎藤和英大辞典

having the nap worn away so that the threads show through 例文帳に追加

毛が磨り減って糸が出ている - 日本語WordNet

He's so thin that he looks like a skeleton.例文帳に追加

彼は骸骨のようにやせている。 - Tatoeba例文

I'm so glad to hear that.例文帳に追加

私はそれを聞いて大変うれしい。 - Tatoeba例文

It was so cold that we made a fire.例文帳に追加

とても寒かったので火をたいた。 - Tatoeba例文

I'm so glad that you succeeded.例文帳に追加

君が成功してうれしく思います。 - Tatoeba例文

of a person, to be so frightened that her/his hair stands on end 例文帳に追加

(ぞっとして)身の毛がよだつ - EDR日英対訳辞書

to press down on something so that it does not move 例文帳に追加

動かないように押さえつける - EDR日英対訳辞書

So you have work on that day, don't you?例文帳に追加

あなたはその日は仕事ですよね? - Weblio Email例文集

I'm relieved that everyone is so nice. 例文帳に追加

みなさんいい人で安心しました。 - Weblio Email例文集

That was the best occurrence so far. 例文帳に追加

それは今までで一番の出来です。 - Weblio Email例文集

So what is that instinct?例文帳に追加

だから 何なんだ。 その本能ってのは。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you can't do that after all, huh?例文帳に追加

そういうのは できないんだ やっぱ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because that is what is so wonderful about ted.例文帳に追加

これが ted のすばらしいところです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that, as the blood flowed through our kidneys例文帳に追加

血液が腎臓を流れるときに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So... how about that fresh prince thing, huh?例文帳に追加

ところで・・・ フレッシュ・プリンスをどう思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that's why you're going to do that.例文帳に追加

だからそなたもそのつもりでいろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was that really so hard to say?例文帳に追加

それがそんなに言いにくかった事? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: so that would produce irrigation for the entire village?例文帳に追加

CA:それだと、村全体を灌漑できる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because that is what is so wonderful about ted.例文帳に追加

これが TED のすばらしいところです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Is that so... you haven't found her yet.例文帳に追加

そうですか...。 まだ見つかりませんか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS