1153万例文収録!

「so that」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

so thatの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49962件



例文

So your father wasn't that bad after all.例文帳に追加

あなたの父は、 ではなかったので··lo - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that is technically not black例文帳に追加

そう あれは 技術的に黒じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so? yes.例文帳に追加

そうでございますか そうでございます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the image that I like to think of例文帳に追加

私の考えるイメージというのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

And so there's companies like face.com that now have例文帳に追加

Face.comのような会社は オンライン上に― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Because we've heard that kind of stuff for so long例文帳に追加

長年 聞き慣れた話ですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, when was this that george appeared?例文帳に追加

それで ジョージは いつ現れたんです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, that makes it a hate crime.例文帳に追加

そう それは憎悪犯罪になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know how to do it so that it won't hurt.例文帳に追加

傷つけない方法を 知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So how did you convince him that he wasn't?例文帳に追加

どうやって彼を納得させたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So what, you think he knew that his sister was gonna tell us?例文帳に追加

妹が話すのも 想定内? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, was that so much worse than usual?例文帳に追加

普段より 悪くなるって事かな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so are 28 others. someone needs to acknowledge that.例文帳に追加

他の28名も 誰かが認めなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so, cg? it is fun例文帳に追加

そ~だ cg描いてみます? 楽しいですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so, and that windmill, what it worked?例文帳に追加

それで、風車はうまく動いたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you... you don't think that it was an accident?例文帳に追加

それであなたは・・ 事故じゃないと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're his sister, so how's that例文帳に追加

あなたは彼の妹でしょ? どうして・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is so that we can have an open and transparent例文帳に追加

それでオープンで透明な議論が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so? I wonder why?例文帳に追加

そうなんですか? どういうことかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, that's grandpa mungo's chair... no, so is that.例文帳に追加

ああ それマンゴ爺さんの 椅子だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So one thing that people ask me pretty frequently:例文帳に追加

私が人によく聞かれることは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it's not a place that you stay.例文帳に追加

そう ここは宿泊施設ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That was so much fun, daddy. can I do it again?例文帳に追加

楽しかった パパ もう一回イイ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So why is that a good example?例文帳に追加

なぜ 例として挙げるのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, okay. so you do acknowledge the fact that she's cute.例文帳に追加

そうか かわいいのは認めるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that makes a fundamental difference.例文帳に追加

これは根本的に異なっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so, if you have that gene例文帳に追加

そのため、この遺伝子を持っていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that if I were to go somewhere ...例文帳に追加

もし私がどこかに行くとしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So when I said that例文帳に追加

私がそう言うと こう返されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm only working today. is that so.例文帳に追加

今日だけ 働いてます。 そうですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, right. and how is that going for you so far?例文帳に追加

アア そうね それでどうなったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what happened at that time?例文帳に追加

で その時間に 何かあったんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm happy that you came after so long.例文帳に追加

久しぶりに来てくれて 嬉しいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, what was all that all about?例文帳に追加

それで... さっきのあれは 何だったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So these are the things that can be done例文帳に追加

こういう事は可能な事ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'that's why i'm choosing psychiatry so that例文帳に追加

そして ぜひ精神科を選ぶように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that is the program例文帳に追加

それがこのプログラムのやり方なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How did he do that when you were so far away?例文帳に追加

えッ? そんな遠くにどうやって... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we're off that very silly idea?例文帳に追加

その愚かな考えを捨てましたね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, is that so? well, I hear nothing but seagulls nesting.例文帳に追加

カモメの鳴き声しか聞こえない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So why aren't you doing that now?例文帳に追加

じゃあ 今は なんで しないんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so? well, then well proceed to the next step..例文帳に追加

そうですか。 では 次の段階に...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In that very small town of 30,000 or so例文帳に追加

3万人そこそこの小さな町で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll become so young that i'll surprise everyone.例文帳に追加

みんなが驚くくらい若返って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that everyone can live in peace例文帳に追加

必ず誰もが安心して暮らせる- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So your father wasn't that bad after all.例文帳に追加

あなたの父は、 ではなかったので··LO - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So actually, the conclusion from this research is that例文帳に追加

この研究から分かったことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aanyways, so, no one had any pizza after that.例文帳に追加

結局誰もピザを食えなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that's not that black wife例文帳に追加

っあ だからね その黒妻じゃないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So what that means is, what it tells us例文帳に追加

それが何を意味するかというと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS