1153万例文収録!

「so that」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

so thatの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49962件



例文

Oh! just like that! it looks so yummy!例文帳に追加

あっ そんな感じ すごい美味しそう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that not thousands of people would die例文帳に追加

だから死ぬのは 数千人ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, did you get anything about that man?例文帳に追加

で あの男のこと何か分かったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cut him off so that he's not your father.例文帳に追加

父親じゃないと 切り捨てなさい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So she's got that thing, you know?例文帳に追加

そういう物を持っていた 分ります? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

So functional mri picks up on that blood flow increase例文帳に追加

fMRIはその血流の 増加をキャッチし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That there's 21, wired in series, so 21 times 12.例文帳に追加

直列で21個ある 21の12、252ボルトだな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how did you respond to that?例文帳に追加

それで どのように対応しましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be home late today. is that so?例文帳に追加

俺 今日 遅くなるから。 そうなんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So if we take all of that vacant and abandoned property例文帳に追加

もし 空き地や捨てられた土地を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So that we'd all be equally guilty.例文帳に追加

各々の罪が平等になるように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, really, we didn't run into that many problems.例文帳に追加

だから たいした問題は 無かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that they can use the project例文帳に追加

みんながそのプロジェクトを 利用したり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that people can keep buying stuff.例文帳に追加

人々は買い物を続けてきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just so I know, do you care about that at all?例文帳に追加

君はその事を 気にかけてるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that means you do know, right?例文帳に追加

つまり 原因を知ってるってことか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My father died so that I could live.例文帳に追加

俺が生き残れるよう 父は死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So functional mri picks up on that blood flow increase例文帳に追加

fmriはその血流の 増加をキャッチし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And, so far, no injuries that could be cause of death?例文帳に追加

それで 死因になりそうな傷は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isn't that so, ms yoko? indeed, mr mano.例文帳に追加

ですよね? 曜子さん。 さすが 真野さん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's been so long since you called me that.例文帳に追加

久々に そう呼んでくれるんだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this is something that we're now going to try例文帳に追加

つまりこれが我々がまさに今 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So fast that it doesn't have time to reinforce!例文帳に追加

速すぎて 硬化で防ぐ暇もない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that when they commit you here例文帳に追加

彼があなたを ここに収容したら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So are you saying that he's psychic?例文帳に追加

あの子は超能力者だと言うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If so, what kind of guy was that?例文帳に追加

だとしたら それは どんなヤツだった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So there's a possibility that I might err in my judgment.例文帳に追加

判断を誤る可能性がある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so? thank you very much.例文帳に追加

そうっすよね ありがとうこさいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wow, so cruel! that can never be erased now.例文帳に追加

うわ ひでえ! これ 絶対消えねえぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, what else can cause that?例文帳に追加

他に何が これを引き起こす原因に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So unless you get a court order that...例文帳に追加

だから裁判所の命令がないと、. . - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The reason why that child looks so sad例文帳に追加

・「あのコが あんなに哀しそうなのは」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that she can look after my mother?例文帳に追加

母の面倒を見てくれないかしら?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That he should think so is quite natural. 例文帳に追加

彼がそう考えるのは当然です。 - Tanaka Corpus

to chop something in one motion so that it has a rough appearance or texture 例文帳に追加

ざっくりとひといきに切る - EDR日英対訳辞書

That station is structured so weirdly.例文帳に追加

あの駅の構造はとても妙ですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That was so close to being a home run.例文帳に追加

もうちょっとでホームランだったのに。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I was so happy that I thought I was going to cry. 例文帳に追加

泣きそうなくらい嬉しかった。 - Weblio Email例文集

I will work hard so that I can get good at tennis. 例文帳に追加

テニスが上手くなるよう頑張る。 - Weblio Email例文集

So I'm a little poor at that. 例文帳に追加

だから私はそれが少し苦手です。 - Weblio Email例文集

That vacation was so horrible. 例文帳に追加

その休暇はとてもひどいものだった。 - Weblio Email例文集

I haven't had that experience so far. 例文帳に追加

私はこれまでにその経験がない。 - Weblio Email例文集

I will try my best so that I can become able to speak English. 例文帳に追加

英語で話せるよう頑張る。 - Weblio Email例文集

I can't see how that can be so. 例文帳に追加

なぜそうなるのか合点がいかない. - 研究社 新和英中辞典

My legs [feet] went to sleep, so (that) I couldn't stand [get] up. 例文帳に追加

しびれが切れて立てなかった. - 研究社 新和英中辞典

She is so foul‐mouthed that I can't stand her. 例文帳に追加

彼女は口汚ないからいやだ. - 研究社 新和英中辞典

You mustn't stoop so low as to do a thing like that. 例文帳に追加

そんなさもしい真似は止(よ)せ.  - 研究社 新和英中辞典

It is so dark that one can not see an inch before one 例文帳に追加

暗黒咫尺{しせき}を弁ぜず - 斎藤和英大辞典

I little dreamed that I should succeed so well. 例文帳に追加

はからざりきかく成功せんとは - 斎藤和英大辞典

例文

I am so short of breath that I can not ascend a slope. 例文帳に追加

息が切れて坂が上がれない - 斎藤和英大辞典




  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS